²Å骩

²Ä797³¹ §õÀܹïª÷¦Ñ¤T

¨£¨­Ãä¦AµL¥i¾a¤§¤H¡Aª÷¦Ñ¤T®ð«æ±ÑÃaªº¦[³ÜµÛ­n¨ä¥L¤H¨ÓÀ°¦£¡A¥i¨º¨Ç¤H¤£ª¾¹D¬OÄߩȧõÀܸ˧@¨S§v¨£¡AÁÙ¬O¯uªº¨Sªk¤ë§I¨­¡A´X¥G¨S¤°»ò¤H¹ï¥L¦^À³¡A»·³B´X­Ó´ÂÂAÀ°ªº¤H·Q­n¹L¨Ó«o¤]³Q¯Ó¤l±a¤H¾×¦í¡A¤]¬O¦Û¨­Ãø«O¡C

§õÀܱNÅK´Ò´­¤F¤@¤U¡A§@¶ÕÀ~¶]¤Fªþªñ´X­Óê¨Æ¨àªº®a¥ë¡AµM«á¥Î§N»ÅµL±¡ªº²´¯«¬Ý¦Vª÷¦Ñ¤T¡A¬DÆ]¦üªºÂ\Â\¤â¥Ü·N¥L¹L¨Ó¡A¨£¦¹±¡´º­J¬f¯è¹¿©B¹D¡J¡uÈã¡A¬Ý¥´±o®t¤£¦h¤F¡A³ob¤S­n­A«Ó¤F¡I¡v

¹ï¦¹§Ú«o¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¶°¤¤ª`·N¤Oªº¬ÝµÛ§õÀÜ¡A­þ©È¬O¤@­Ó·L¤pªº°Ê§@³£¤£·Q©ñ¹L¡A¹ï¥L²£¥Í¤F¤@ºØªñ¦ü¤_±´©_ªº¤ß²z¡A«Ü·Qª¾¹D¥L±µ¤U¨Ó·|«ç»ò°µ¡A

ª÷¦Ñ¤T¦¹®É¤]¬OµL¸ô¥i°h¤F¡A´¤ºò¤â¨½ªº¬å¤M¡AÀz¥sµÛ¦V§õÀܬå¤F¹L¥h¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¥L¤]¥u¯à°µ¥X³Ì«áªººÆ¨g±Ã¤ã¡A©Î³\¥L¤´µM§Æ±æ¯à¦³©_¸ñµo¥Í§a¡A¨º¤¿¬½ªº¯«±¡¦b©]¦â¤§¤¤Åã±o¬Û·í¥i©Æ¡C

­±¹ïª÷¦Ñ¤Tªº¶i§ð¡A§õÀÜ¥i¨S¦³±¼¥H»´¤ß¡A¥L¨Ã¤£¹³­è¤~¨º¼Ëª½±µµw§Ü¡A¦Ó¬O¨³³t°{¨­¸ú¹L¤F²Ä¤@¤M¡AÀH«á¦bª÷¦Ñ¤T¤Ï¤â¬å¥X¥t¤@¤Mªº®É­Ô¥ÎÅK´ÒÃí¤F¤@¤U¡A¨â¥óªZ¾¹¦b¶Â·t¤¤½í¼²¥X´X³\¤õ¬P¥ß¨è´N¤À¶}¤F¡C

¦Ó«á§õÀÜ·m¥ý¥X¤â¡A´­°_ÅK´Ò±q¤W¦Ü¤Uªº¯{¦Vª÷¦Ñ¤T¡Aª÷¦Ñ¤T¤w¸g¨S¦³¤F¸úÁתº¾÷·|¡A±¡«æ¤§¤U¥u¦n¥Î¯Þ»K¥h¾×¡A¨Ã¥B¦V«e­J¶Ãªº¾î¹º¤F¤@¤M¡A¤£·Q´N³o»ò¥Õ¥Õªº®Á¤F¤@¤U¡C

¡u§ÚÈã¡K¡vª÷¦Ñ¤Tµh­Wªº¥s¤F¤@Án¡A¨º¥u¾×ÅK´Òªº¯Þ»K¤@¤U´N««¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l³Q¯{±o¤£»´¡A§Y¨Ï¨SÂ_¶}¤]±o°©§é¤F¡A¥L¦V«á·W¦£ªº°hµÛ¡A¨º¥u¯Þ»K¤]¦b¥L¨­¤l¤@°¼µL¤OªºÂ\°Ê¡C

´N¦b²³¤H­è­n¬°§õÀܳo¤UÅwªY³¶ÅD¤§®É¡A«oµo²{§õÀܤ]­Ë°h¤F¨â¨B¡A¤@¥u¤â®¸µÛ¨{¤l¡AÁÙ§CÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¥G¥L³Q­è¤~ª÷¦Ñ¤T¨º¤@¤Mµ¹¨íµÛ¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¶Ë¤Î­n®`³¡¦ì¡C¡ð

§õÀܯk±o­ó¤F¤@Án¡A¦ýÁÙ¬O«rºò¤úÃö¡A±j§ÔµÛ¯kµh¦A¦¸¦Vª÷¦Ñ¤T¥´¥h¡A¥u¬O³o¤@¦¸¥L¸}¨B¤w¸g¨S¦³­è¤~¨º»òí¤F¡AÅé¤O»P¶Ë¶Õ³£¹ï¥L³y¦¨¤F¤£¤pªº¼vÅT¡C¦ý§Y«K³o¼Ë¡A¤£»·³Bªº¯Ó¤l¦ü¥G¤]¨S¦³­nÀ°¥Lªº·N«ä¡AÁÙ¦b¥´µÛ¨º¨ÇµLÃöºò­nªº¤H¡A¥u¬O°¸º¸·|´Â§õÀܳoÀYºË¨â²´¡A§Ú³£ÃhºÃ¥L¤ß¨½¬O¤£¬O§Æ±æ§õÀÜ©Mª÷¦Ñ¤T¨â±Ñ­Ñ¶Ë¤~¦n©O¡C

ª÷¦Ñ¤T¤@¥u¯Þ»K¤£¯à°Ê¤F¡A¥L¥uÅUµÛ¯k¦n¹³¨Sµo²{§õÀܤ]³Q¦Û¤v¶Ë¨ì¡A¨£§õÀܤS¤@¦¸®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¹L¨Ó¡A¥L»°ºò±N¤M¾î¦b¯Ý«e¡A¦³¨Ç¯T¯Vªº¦V«á°h¥h¡A¬Ý¼Ë¤l¤w¸g¶}©l´M§ä°k¶]ªº¸ô¤F¡C

¦Ó§õÀܤ]¤£ª¾¹D±q­þ¨à¤W¨Ó¤F³o»ò¤@ªÑ«l¡A´Nºâ¨{¤l¨ü¤F¶Ë¬Ý¤W¥h¤]¦n¹³­n±Nª÷¦Ñ¤T¸m¤_¦º¦a¡A¤@ÂI¨à¤]¤£ªÖ©ñªQªººò¹G¤£ªÙ¡Aª÷¦Ñ¤T¤]¥u¦³­J¶Ã«á°hªº¥÷¨à¡A¤@ª½¨ì¤F¨­Ã䦳¤Hªº¦a¤è¡A¥L´N¦n¹³§ì¦í¤F±Ï©R½_¯ó¤@¯ë¡AÁn­µ³£¦³¨ÇÅܨýªº³ÛµÛ¨º¨Ç¤H¥h¾×¦í§õÀÜ¡C

¨£¨­Ãä¤@­Ó¤H¥¿¦b´h¯«ªº¬Ý¦V§õÀÜ¡Aª÷¦Ñ¤T¤G¸Ü¤£»¡´N¿å¤F¨º¤H¤@¸}¡A§â¥L¿å¦V¤F¥¿¦b±µªñªº§õÀÜ­±«e¡A¦ý§õÀÜ¥u¬O²´´ØÀü¤F¤@¤U¡A¨º¤H©~µM´N¨â»L¤@³nÅõ§¤¦b¤F¦a¤W¡A¨Ã¥B¤ßÅåÁx¾Ôªº©êµÛ¸£³U¤jÁn§iÄÇ°_¨Ó¡C

³o¼Ëªº³õ­±Åýª÷¦Ñ¤T¹ý©³·NÃѨì¤j¶Õ¤w¥h¡A¥L¥u¯à¤S®ð¼«¤S¤£¸Ñªº¬ÝµÛ§õÀÜ¡A¦n¹³¥L¯uªº³Q§õÀÜ­I«q¤F¤@¯ë¡A´N¦b¥LÁÙ·Q¶}¤f»¡¸Üªº®É­Ô¡A§õÀܬðµM¦V«e¤@ÅD¡A­¸°_¤@¸}ÃÞ¤¤¤Fª÷¦Ñ¤Tªº¤p¨{¤l¡Aª÷¦Ñ¤T¨­Å饢¥h±±¨î¤â¨½ªº¤M¤]¼»¤F¤â¡A³s³s«á°h¤@ª½¼²¨ì¤F§Ú­Ì§bµÛªº¤@¼Ó¶§¥x¤U­±

³o¤@¤U¤S½ð¤S¼²ªº¥i¬O¤£»´¡Aª÷¦Ñ¤T®¸¤F®¸¨{¤l¡A¤S´¤¦í¤£´±°Ê¼uªº¯Þ»K¡A´Nºâ¯¸¦bµ¡¤á¨½­±§Ú¤]¯à§v¨£¥L¦]¬°¯kµh¦Óµo¥Xªº³Ý®§Án¡A¨ºÁn­µ±aµÛº¡º¡ªº¼««ã©M¤£¥Ì¡A¦ý½ð§¹³o¤@¸}ªº§õÀܤ]ÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¤â¦ù¨ì¤F¤ë´_³¡¨­¤l¤]·L·Lµo§Ý¡A¬Ý¼Ë¤l­è¤~³o¤@¤U¹ï¥Lªº¶Ë¤f¤]³y¦¨¤F¤£¤pªº¾_°Ê¡A¥L¤@®É¤]¨Sªk¯¸°_¨Ó¤F¡C

»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A²´¬Ýª÷¦Ñ¤T¤w¸g½a³~¥½¸ô¤F¡A¨Ã¥B§õÀܦü¥G¤]µL¤O¦A¾Ô¡A¥i¯Ó¤lÁÙ¬O¨S¦³­n´¡¤âªº·N«ä¡A´N¦n¹³·Ç³Æ©ñ¨«ª÷¦Ñ¤T¦üªº¡A§Ú²q¤£¥X¥Lªº·N¹Ï¬O¤°»ò¡A¦ýª½Ä±§i¶D§Ú³oÀ³¸Ó¸ò¥L»P§õÀܪºÃö¨t¦³Ãö¡C

¬ÝµÛª÷¦Ñ¤Tªº«á¸£¤c¥¿¹ïµÛ§Ú­±«eªºµ¡¤á¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò´N¤S·Q°_¤F¬ðµM®ø¥¢ªº¦Ñª¨¡A¹ï¥Lªº²{ª¬¹ê¦bµLªk©ñ¤ß¡A¾á¤ß¥Lªº¦P®É¤]±j¯PªºÄ±±oª÷¦Ñ¤T¬O³y¦¨³o¤@¤Áªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

¯T¯V¤£³ôªºª÷¦Ñ¤TÅsµÛ¸y¡AÁÙ¦b¤£¦º¤ßªº´M§ä°h¸ô¡A¦Ó§Ú«o¥´¦º³£¤£·QÅý³o­Ó¡u§Ñ®¦­t¸q¡vªº®a¥ë°k¨«¡A¤]¤£ºÞ¯Ó¤l·Q¤z¤°»ò¡A¤Ï¥¿³o­Ó®a¥ë¤@©w­n¥I¥X¥N»ù¡C

§Ú¤ß¤@¬½¡A§NÁn¹ï­J¬f¯è©M¶À«ä·½»¡¡J¡uÀ°¦£¡A°Ê¤â¡I¡v¸Ü¤@»¡§¹¡A­J¬f¯è«K©ú¥Õ¤F§Ú­n¤z¹À¡A¶À«ä·½«hÁÙ¦³¨Ç¸Ò²§¡A¤£¹L§Ú¤]¨S²z·|³o¨Ç¡A²r¤@¦ù¤â´N©Ô¶}¤F¶§¥xªºµ¡¤á¡C

§v¨ì¨­«á¦³ÅT°Ê¡Aª÷¦Ñ¤T´N¬O¤@´h¡A¥L­è­n¤U·NÃѪº¦^ÀYÆ[¬Ý¡A§Ú´N¤w¸g±´¥X¨­¤l¡A¤@¥u¤â¬½¬½´ª¦í¤F¥L¨º¤@ÀYªo¥G¥GªºÃ廽ÀYµo¡A¥t¤@¥u¯Þ»K·Q°Ç¥Lªº²ä¤l¡A«o°Ç¦í¤F¥LªºÁy¡C

§Ú¤]¨S²z·|©P³ò¤HªºÅå³Y²´¥úÁÙ¦³ª÷¦Ñ¤T±þ½Þ¦üªº¥sÄW¡A¥Î¤O§â¥L¦V«á©Ô¥h¡A­J¬f¯è¤]¹L¨ÓÀ°§Ú¡A§Ú­Ç³ºµM±N¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö¤O®ð¨Ã¥B¶Ë²ª²Ö²Öªº¥L¾a¦b¤F¶§¥x¥~ªu¡C

ÁöµM¥L¤@¥u¯Þ»K¤£¯à°Ê¼u¡A¤O®ð¤]§Ö¨S¤F¡A¦ý²¦³º¥L¤]¬O­Ó¦¨¦~¨k¤H¦Ó¥B¥´¬[¦p®a±`«K¶º¡A§Y¨Ï¬O³oºØª¬ºA¤U¡A§Ú­ÇÁÙ¬O¨Sªk¨c¨c±±¨î¦í¥L¡A¥LÁÙ¦b¤£°±±Ã¤ë§I¡AÁ٥Υt¤@¥u¤â¦V«á¥´µÛ¡A§Ú©M­J¬f¯èÁy¤W¡BªÓ»H¤W³£®Á¤F´X¤U¡C

²´¬Ýª÷¦Ñ¤T³o®a¥ë¦b¥ÎºÉ³Ì«áªº¤O®ð±Ã¤ë§I¡A¶§¥x«á­±ªº§Ú¸}¤]¶}©l·L·LÂ÷¦a¡A¬Ý³o¬[¶Õ¥L¥u­n¦A¦h¥Î¨Ç¤O®ð§Ú´N­n³Q¥L¤@­Ó­I¸óµ¹§Ë¥X¥h¤F¡A§Ú«æ¦£¹ïÁÙ¦bµo´hªº¶À«ä·½³Û¹D¡J¡uâäÔ£°Ú¡A§ÖÀ°¦£¡I¡v¶À«ä·½³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤]¸òµÛ¤W«e¤@°_¥h©Ôª÷¦Ñ¤T¡C

¡u¤Ó¤l¡A§AªQ¶}¡A¤£¥Î§AºÞ¡I¡v¤£»·³B¯Ó¤lµJ«æªº³ÛµÛ¡A¦ý§Ú«o·Q¨S§v¨£¦üªº¡A¹ïÁÙ¦b´X¦Ì¶}¥~ÃÛµÛªº§õÀÜ¥s¹D¡J¡uÀÜ­ô¡A§ÖÂI¨à°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ»¡Ô£¤]¤£¯àÅý¥L¨«¡I¡v

»¡µÛ¸Ü¡A§Ú¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A«æÁn§h©J­J¬f¯è©M¶À«ä·½¤d¸U§OªQ¤â¡AµM«áªÅ¥X¤@¥u¤â¨Ó±Ç¦V¤F¦ç°Â¡A¨½­±ÁÙ©ñµÛ§Ú±q³¯¿A¨º­n¨Ó·Ç³ÆѶ§õÀܪº¤M¡C±Ç¥X¤M¥H«á¡A§Ú«rµÛ¤ú¥ÎµÛ¤O¨º¥u¤âÁÙ¦b´ª¦íª÷¦Ñ¤TªºÀYµo¡AµM«á¤U­±³o¥u¤â«ö¤U¤F¨º­Ó¤p¶ê¶s¡A¥d±Y¤@Án¤M¨­¼u¤F¥X¨Ó¡C

¡u§ÚÈ㥧º¿ªº¡I¡v§Ú¤j½|µÛ¡AÁ|¤M´N¦Vª÷¦Ñ¤Tªº¤Ó¶§¥Þ¤ã¥h¡A¦bµÇ¤W¸¢¯À¨ë¿Eªº§@¥Î¤U§Ú¤S¤@¦¸§Ñ°O¤F«Ü¦h­­¨î¡C

¦ýÁÙ¨Sµ¥§Ú¤M¤ã¹L¥h¡A§Ú¨­Ã䪺¶À«ä·½´N¤â¯e²´§ÖªºªQ¶}¤F¤â¡Aª÷¦Ñ¤T¤]§v¨£¸£«á­·Án¤£¦n¡A«K«Ü¦ÛµMªº¬n¤F¤@¤UÀY¡A§Ú¤]³Q¬ðµMµo¥Íªº±¡ªp§Ë±o±¹¤â¤£¤Î¡A¤â¤£¨ü±±¨îªº·Æ¤F¤@¤U¡A­ì¥»ªº¾î¨ëÅܦ¨¤F¦V¤U¨ë¡A³o¤@¤U¤£°¾¤£¥¿´N¤ã¦b¤Fª÷¦Ñ¤TªºªÓºÛ¤W¡A§Ú²M·¡ªº¬Ý¨£¦³¤@ªÑ¦å¼Q¤F¤W¨Ó¡A¤£¸TÀ~±oªQ¶}¤F¤â¡C

ª÷¦Ñ¤T³Q³o¤@¤M§Ë±oµo°_¨g¨Ó¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤p¤l¦A¤]§ì¤£¦í¥L¤F¡A¥L¤£¦ý±Ã¤ë§I¤F§Ú­Ì¦Ó¥BÁÙ¦^¤â§ì¦í¤F­J¬f¯èªº¤âµÃ¡A¨º¬[¶Õ²ª½¹³¬O­n§â­J¬f¯èªº¯Þ»K§è¤U¨Ó¡AÀ~±o­J¬f¯è¤j¥s°_¨Ó¡C

²´¨£­J¬f¯è³£­n³Qª÷¦Ñ¤Tµ¹´ª¥X¥h¤F¡A§Ú¤@®É«o§ô¤âµLµ¦¡A¥u¯àºOµÛ­J¬f¯è©¹¦^©Ô¡A¯k±o­J¬f¯è§ó¬OÃø¥H§Ô¨ü¡C²´¨£¨ä¥L¤H¤w¸g¦V³oÃä¨R¨Ó¡A¥i§Ú«o¤£ª¾¹D¥L­Ì¯à¤£¯à¨Ó±o¤Î¡A¯u©È­J¬f¯è·|¥X¤°»ò·N¥~¡C

´N¦b³o®É¡A¶À«ä·½¬ðµM¤â§ßµÛµ¡ªu¡A¥b­Ó¨­¤l³£¦ù¤F¥X¥h¡A¥Î¤â´x­«­«ªº©ç¤F¤@¤Uª÷¦Ñ¤TªÓ»H¤W´¡µÛªº¤M¡A³o¤@¤U¥ô¾Ì½Ö¤]¨ü¤£¤F¤F¡Aª÷¦Ñ¤T¹È¤@¶Ú¤l´NªQ¶}¤F­J¬f¯è¡A¯k±oùO°_¨Ó¦Ñ°ª¡A¦ý¶À«ä·½¤]¥¢¥h­«¤ß½¤F¥X¥h¡C

¨£¶À«ä·½±¼¨ì¤F¥~­±¡A§Ú¾á¤ß¥L¦³¦MÀI¡A³ºµM¨S·Q¤Ó¦h´N¤]­n¸õ¥X¥h±Ï¥L¡A¦ý¥ß§Y´N³QÁÙ¦bµ¡¤á¥~µoÅöíw¦üªºª÷¦Ñ¤T¥Î¯Þ»Kµ¹´§¤F¦^¨Ó¡A­n¤£¬O­J¬f¯è¾×µÛ§Ú¨S·Ç¨à´N±o¸£³U½W¨ìÀð¤W¡C

¤£¹L³o­Ó®É­Ô§õÀܤw¸g±j§ÔµÛ¶Ëµh¯¸¤F°_¨Ó¡A¤j¨B¬y¬P¨Ó¨ìª÷¦Ñ¤Tªñ«e¡AÁ|°_ÅK´Ò·ÓµÛª÷¦Ñ¤Tªº­±ÀU´N¬O¤@¤U¡Aª÷¦Ñ¤T³Q¥´±oÁy©M¨­¤l¥þ³£§á¦±¨ì¤@Ãä¨à¡A¤@¤fÂA¦å¤]¼Q¤F¥X¨ÓÂq¦bµ¡¤á¤W¡C

¤£µ¥¨ä¥L¤H¤W«e¡A§õÀÜ´N±Nª÷¦Ñ¤T³»¦b¶§¥x¤U¡Aª÷¦Ñ¤T¥ÎºÉ³Ì«áªº¤O®ð±NÀY¦V¤W©ï¡A¤£Åý¦Û¤vªº¨­¤l¥õ¶i¨Ó¡A¤@Áy¬O¦åªº±æµÛ¦Û¤v­±«eªº§õÀÜ¡A¦³®ðµL¤Oªº»¡¡J¡u§õÀÜ¡A§Atm¤£Á¿«H¥Î¡A§A¥»¨Ó³£¡K¡v

¡u¼N¡I¡v§õÀܸ޲§ªºµo¥X¤@Án¡A¤@Áyªº§N»ÅµL±¡¡A¤@¤âÕt¦íª÷¦Ñ¤Tªº²ä¤l¡A¥t¤@¥u¤â³Qµ¡¥x¾×¦b¤U­±¤£ª¾¹D¤z¤F¤°»ò¡C

ª÷¦Ñ¤T¶}©l¤W¤£¨Ó®ð¤F¡A¨­¤l¤]¶}©l©âÝz¡A¨Ó¨ìªñ«eªº¯Ó¤l¨£ª¬¦£¤jÁn³Û¹D¡J¡u¯d­Ó¬¡¤fµ¹¤Ñ¦t­ô¡I¡v

¦ý¸Ü­µ¥¼¸¨¡Aª÷¦Ñ¤T´NµL¤Oªº¦V«á¥õ¥h¡A¯u¥¿¤Ï¤è¦VÅs¦±µÛ½ö¦b¤Fµ¡¥x¤W¡A¤@±i­ËµÛªºÁyº¡¬OÅ宣ªº´ÂµÛ¨½­±ªº§Ú©M­J¬f¯è¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v­J¬f¯èÅå¥s¤F¤@Án¡AÁ٥Τ@¥u¤â¾×¦í§Úªº²´´Ø¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ