²Å骩

½Í§Pªº¦a¤è¬O¦VªFµóªº¤@¶¡ÂA±Ú¶º©±¡A©Î³\¬O¤w¸g±o¨ì¤F®ø®§¡A¶º©±¥|©P¨S¦³¥ô¦ó¶~Âø¤Hµ¥¡A¥u¬O¸ôÃä°±µÛ¤@±Æ¨®¡Aªù¥~ÁÙ¯¸µÛ¤£¤Öªº²V²V¡C¡ð¨£¨ì¦Ñª¨±a¤H¹L¨Ó¡A¨º¨Ç¤H¥þ³£§ë¨Óĵ±§ªº¼Ä·Nªº¥Ø¥ú¡A¦ý¬Ý¦Ñª¨ªº²´¯«³£¦h¤Ö³zµÛ¨Ç³\·q¬È¤§·P¡C

¤£¤Ö¤H¥i¯à¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Ñª¨¡AÆ[¹î¤§§EÁÙ§Ô¤£¦íÅÑÅѨp»y¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¦n©_ªº¬ÝµÛ¨«¦b¦Ñª¨¨­Ã䪺§Ú¡A¤£©ú¥Õ³oºØ³õ¦X§Ú¤@­Ó¤p«Ä¨à¸òµÛ´ê¤°»ò¼ö¾x¡C§Ú¤]¥u¯à·¥¤O¸Ë¥XµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¨Ó¡Aºòºò¸òµÛ¦Ñª¨¡A¤£¥h¹L¦h¬Ý©P³ò¦p¯T¦üªêªº¨º¨Ç¤H¡A¥Í©È·|¦]¬°·W±i¦ÓÅS©Äµ¹¦Ñª¨¥á¤H¡C

¡u¤p·N¡A¦æ¨Æ¤F°Ú¡A³o»ò¦h¤H³£¤£·W¡C¡v®ü¤l¨û¶}µÛ§Úªºª±¯º¡A¹ï³o¼Ëªº³õ­±¥L¬O¤@ÂI¤]¤£©Ä³õ¡A¤Ï¦Ó¦n¹³ÁÙÁôÁô¦³¨Ç¿³¾Ä¡C

¦Ñª¨¨Ó¨ì¶º©±ªù¤f¾n¨¬¤U¨Ó¡A©ïÀY¥´¶qµÛ¶º©±ªº©ÛµPµM«á¹ï®ü¤l¨û»¡¡J¡u³o¶º©±­ì¨Ó¤£´N¬O¦Ñª÷ÀYªº¹À¡A³o¤U¥L­Ì­ô´X­Ó²×¤_¯à¦^¦Ñ®a¤F¡A¦ô­p»ó®÷ªw³£¬ü¥X¨Ó¤F§a¡C¡v

®ü¤l¨û»´½°ªº¯º¯º¡A´Â¦a¤W¦R¤F¤f·ð¡A¦ÛµM¤Þ¨Ó©P³ò¤Hªºª`·N¡A¦ý¤ù¨è¤§«á¨º¨Ç¤H´N³Q®ü¤l¨û¨ºÀ~¤Hªº®ð¶Õµ¹³»¤F¦^¥h¡A¦b®ü¤l¨û²´¨½¥~­±³o¨Ç¤H´N¬O¨Ç¤£¤J¬yªº²V¤l¦Ó¤w¡A¥L­Ì¤]¤£´±¸ò¥Lµo¥Í¥¿­±¨R¬ð¡A²¦³º½Ö³£ª¾¹D¥L¬O­Ó¬¡ÀF¤ý¡A©Û·S¤F³o­Óºë¯«¯f¥i¤£¬O©ú´¼¤§Á|¡C

³o®É­Ôªù¤º¨«¥X¨Ó¤F´X­Ó¤H¡A¬°­ºªº¥¿¬O¦Ñª÷®a¦Ñ¤G©M¦Ñ¤T¡A§@¬°³o¦¸½Í§Pªºµo°_¤H¡A¤]¬Oªø¼Öµó·ù¤Í¨½³Ì¬¡ÅDªº¶Õ¤O¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]´N¾á¥ô¤F²oÀY¤Hªº¨¤¦â¡C

¥S§Ì­Ç³£¬O¨å«¬ªº´ÂÂA±Úº~¤l¡A¨­§÷¤£ºâ°ª¤j»í±ï¡A¦ý«o³zµÛ¤@ªÑ²r«l¨à¡C­Ç¤H³£¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¸ò¦Ñª¨©M®ü¤l¨û¥´µÛ©Û©I¡A¨âÂù¤p²´´Ø±aµÛ´H·N¨n¦V¦Ñª¨¡A´N¦n¹³¦³¤°»ò³±¿Ñ¸Þ­p¦üªº¡C¡ð

¡u¥s¨û°Ú¡C¡vµê±¡°²·Nªº´H·y¤F´X¥y¡A¦Ñª¨©¿µM¹ï§Ú»¡¡A§Ë±o¥»·Q¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¸òµÛªº§Ú¦³ÂIµo´h¡A¦ý¤]¥u¦n«ö¥Lªº·N«ä´Â¯u¥¿ªºª÷¦Ñ¤G©Mª÷¦Ñ¤T°Ý¦n¡A¬ÝµÛ¥L­Ì§Ú¤£¥Ñ±o·Q°_¤F¥L­Ìªº¨à¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¤T­Ó®a¥ë²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡C

¨£¨ì§Ú¤]¸ò¨Ó¤F¡Aª÷®a­ô­Ç¤]¦³¨Ç¥X¥G·N®Æ¡A¨R§ÚÂIÀY¦^À³¤§«á¡Aª÷®a¦Ñ¤G´N¸Þ²§ªº¯º¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A§A³o¨à¤l¥X®§°Ú¡A¦³§Aªº­·½d¡A¤~³o»ò¤j·³¼Æ´N®tÂI¦]¬°¥L¾ã­Ó¦è°Ï¾x¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A¤ñ«¥­Ì®a¨º´X­Ó¨S¥X®§ªº±j¦h¤F¡C¡v

³o®a¥ë¸ò¥L¨à¤lªº­·®æÁÙ¯u®¼¹³¡A»¡¸Üªº®É­ÔÁ`¬OÖ©²´¯ºµÛ¡A¤£¹L¨º³±§Nªº·Pı§ó¥[±j¯P¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O³B¤_¹ï¥ßªºª¬ºA¡A¥L»y®ð°Ê§@¨½ªº¼Ä·N¤]«Ü©úÅã¡C¦Ó¦Ñ¤T«h¦ü¥G¸ò¥L¨à¤l¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¸Ü¨Ã¤£¤Ó¦h¡A¥u¬O¥Î±aµÛ¬½«lªº²´´ØºË¦V®ü¤l¨û¡A¬Ý¨ÓÁÙ¦b¹ï«e¨â¤Ñ¦b®ü¤l¨û¨­¤W¦YÁ«¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

¦Ü¤_¨ä¥L¤H¡A¤]³£ºâ¬O³o¤@±a¦³¨Ç¦W¸¹ªº²V¤l¡A¥u¤£¹L¥L­Ì³£¨Sªk¹³§Ú­Ì¦V¦èµó¡B¹L¥hªº¦VªFµó©Mªø¼Öµó¡B¤p´ÂÂAµó¨º¼Ëªº°µ¨ì²M¤@¦âªº¿W¦û¤@¤è¡A°ò¥»³£¬O¦b©Mºaµó¡B¤å¤ÆÀ]ÁÙ¦³¨ä¥L´X­Ó¦a¤è¦³µÛ¦Û¤v¶Õ¤O©M¦a½Lªº¡C

³o¨Ç¤H¹ï¦Ñª¨ªººA«×¤]¬O¼Ò¸W¨â¥i¡A¬Ý¤W¥h¬J¤£·Qª½±µ±o¸o¦Ñª¨¦ý¤]¨S¦³­n©M¦Ñª¨±µªñªº·N«ä¡A°ò¥»¤W³£Äݤ_¦Ñª÷®aªº²oÀY¤U¨Ìªþªø¼Öµó·Q«O¦í¦Û¤v¨Ã¥B±o¨ì¦n³Bªº§ë¾÷¤À¤l¡C

¦Ñª¨¹ï¥L­Ì¤]¤£¬O¤Ó¦b·N¡A®ü¤l¨û¹ï¥L­Ì§ó¬O¤£®h¤@ÅU¡A²¦³º³o¨Ç¤H³æ¿W®³¥X¨Ó­þ­Ó¤]¤£¬O¦Û¤vªº¹ï¤â¡C¡ð­n¬O©ñ¦b¹L¥h¡A³o¨Ç¤H²ª½´N¬Oµ¹¦Ñª¨¥L­Ì´£¾cªº¡A¦ý¤µ¤Ñ¦]¬°¦³ªø¼Öµó°µ«á¥x¡A¤S¥MµÛ¤H¦h¶Õ²³¡A¥L­Ì©~µM©M¦Ñª¨½Í°_¨Ó§P¨Ó¡A¯u¦³ÂI¤p¤H±o§Óªº·Pı¡C

¤£¹L¦b³o¨Ç¤H¤§¤¤¡Aª÷¦Ñ¤G¯S·N§â¤@­Ó¨k¤H¥s¤F¥X¨Ó¡AÁÙ²¤Åã±o·Nªº¹ï¦Ñª¨¤¶²Ð¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A³o¬O§õÀÜ¡A¶À¥x¨ºÀYªº¡A¥L©j¤Ò´N¬O¶À¥x§øªº§øªø¡A³o¤G¦~Àܤl²V±o¤]®¼¶}¡C¡v

¡u©¯·|°Ú¡C¡v¦Ñª¨ÁÙºâ«È®ðªºÂIÀY¹D¡A¨º­Ó¥s§õÀܪº¨k¤Hªø±o­Ë¤]¬O¤@ªí¤H¤~¡AÁ|¤â§ë¨¬ÁÙ±aµÛÂI¤å½è±l±lªº·N«ä¡A«Ü«È®ðªº¹ï¦Ñª¨»¡¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A¤[¥õ¤j¦W¡A¹L¥h¸g±`§v§Ú©j¤Ò´£§A¡A´N¬O¨S´N¨£¹L¡A¤µ¤Ñ¨£µÛ¤FªGµM·Pı¤£¤@¼Ë¡I¡v

¦Ñª¨·L¯º¤F¤@¤U¨Ã¨S°µ¹L¦hªº´H·y¡A¦Ó¬O¥Î¤@ºØ²ö¦Wªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¹L¥h¡A§Ë±o§õÀܦ³ÂI¨àºÃ´b¡A¦ýÁÙ¬O¯º¯º´N°h¨ì¤F¤@®Ç¡C

¡u¤H®¼¥þ°Ú¡A§A­ÌÔ£®É­Ô³Bªº³o»ò¦n¤F¡H¡v¦Ñª¨ª±¯º¦üªº»¡µÛ¡AµM«á§h©J¯Ó¤l±a¨ä¥L¤H¯d¦b¥~­±¡A»âµÛ§Ú¦b®ü¤l¨ûªº³­¦P¤U¨«¶i¤F¶º©±¡C

©¹¨½¨«ªº®É­Ô§Ú«o¤@ª½¦bª`·N­è¤~ªº¨º­Ó§õÀÜ¡A­n¬O¨S°O¿ùªº¸Ü¥LÀ³¸Ó´N¬O§d¦t¯è»¡¹Lªº¶À¥x¦Ñ¤j¡A§d¦t¯è«á¨Ó¦n¹³´N¬O¸òµ¹¥Lªº¤H·í¤p§Ì¡C¾Ú»¡¦]¬°¦³¤@­Ó·í§øªøªº©j¤Ò·í¾a¤s¡A³o¤H¦b¶À¥x¶Â¹D¤]ºâ¬O¿WÅQ¤@¤è¡A¤]¬O¬Û·í¦³¹ê¤Oªº®a¥ë¡A¦p¤µ¥L³£¥[¤J¨ì¤F¤Ï¦V¦èµóªº¶¤¥î¤¤¡A§Ú¤£¸T·t¦Û¬°¦Ñª¨®º¤F§â¦½¡C

¶º©±¨½°£¤F³o¨Ç¤H¤§¥~³sªA°È­û³£¨S¦³¡A¦Ñª¨«ÜÀH·Nªº§¤¤F¤U¨Ó¡A®ü¤l¨û¤]¨S¨S«È®ð¡A©Ô¤F§â´È¤l§¤¦b¦Ñª¨¨­Ãä¡A¬n¬n§á§áªº¾a¦b¤W­±¡A¥Î¬DÆ]ªº²´¯«±½µøµÛ«Î¤l¨½¨ä¥L¤H¡A¦P¼Ë³o¨½ªº¤H¤]ÂA¦³´±¸ò¥L¹ïµøªº¡C

ª÷¦Ñ¤G©Mª÷¦Ñ¤T±aµÛ¨º¨Ç¤H¤]³£§¤¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¥S§Ì­ÇÁÙ¦³§õÀÜ©M¨â¤T­Ó¦~¬ö©M¦Ñª¨¬Û¥éªº¦Ñµl¤l§¤¦b¤F®à¤l¹ï­±¡A¤@§¤¤U¨Óª÷¦Ñ¤G´N«ü¤F«ü§Ú¹ï¦Ñª¨»¡¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A¤£¬O§a¡A³o»ò¦­´N­nÅý§A¨à¤l±µ¯ZÃÍ¡A³o¨Æ¨àÅý¤p«Ä¨à¸òµÛ¤£¦n§a¡H¡v

¡u¨S¿ìªk¡A³o¤p¤l¸ò§Ú¤@¼Ë¶~¤£¦í¡A«D±o¨D§Ú±a¥L¨Ó¨£¨£¥@­±¡A¯S§O¬Ý¬Ý¦U¦ì¤j­ôªº´Lºa¡C¡v¦Ñª¨²HµMªº»¡¡u¦A»¡¤F¡A¤£´N¬O¤@°_¼G¼G¶ß¹À¡A±a¥L¨Ó¤]»¡©ú§Ú¬O¯u¤ß¹ê·N¨Ó½Í¨Æ¨àªº¡A¨S§Oªº·N«ä¡C¡v

¡u¬O¡A¬O¡I¡vª÷¦Ñ¤G¯ºµÛÂIÀY¡A¨ä¥L¤H¤]³£¦h¤Ö©ñªQ¤F¨Çĵ±§¡Aı±o¦Ñª¨³o¬O¦b¥Ü®z©M¥Ü¦n¡C

¡u¦³Ô£¨Æ¨à«¥´N»¡Ðù¡C¡v¦Ñª¨±yµMªº±Ç¥X¤ä·Ï¨Ó¡A«Ü¥­ÀRªº¨R¹ï­±´X­Ó¤H»¡¹D¡C

ª÷¦Ñ¤GÂ\Â\¤â»¡¡J¡u¤£«æ¡A¦¶©ÒªøÁÙ¨S¨Ó©O¡A«¥±o«ö³W¯x¨Ó°Ú¡A¨S¦³Äµ¹î¥X­±«¥³o¥i¬O¥Çªkªº¡C¡v

¡uÈã¡I¡v¦Ñª¨¬ðµM«Ü»´½°ªº½|¤FÁn¡uÔ£³W¯x°Ú¡A«¥¬O¹D¤W²Vªº¡A­n¬OÔ£³£§v¥L­Ìĵ¹îªº¡A¨º«¥´N¥þ³£¦¬Åu¥h·í¦uªk¦Ñ¦Ê©m±o¤F³Q¡I¦Ñ¦¶³£°h¤G½u¤F¡AÔ£¨Æ¨àÁÙ³£±oÅý¥L¶O¤ß¡A§Ú¤]¹L·N¤£¥h°Ú¡A«¥ÁÙ¬O¦³¨Æ¨à»¡¨Æ¨à§a¡C¡v

¡u³o¡K¡vª÷¦Ñ¤G¤@ª½¦b³±¯ºªºÁy»ø¦í¤F¡AÅܱo¿ðºÃ°_¨Ó¡A¦ü¥G¹ï¦Ñª¨³oºØºA«×¦³¨Ç©l®Æ¥¼¤Î¡A¨ä¥L¤H¤]³£­±­±¬Ûòó¡A¨S·Q¨ì¦Ñª¨©~µMµLµø³Ìªñ´X¦~¤@ª½³£¿í¦uªº³W¯x¡AÁÙ¦³ÂI¤£¤Ó§âĵ¹î©ñ¦b²´¨½ªº·N«ä¤F¡A¦Ó¥B³o¦h¤Ö¤]ºâ¬Oµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó¤U°¨«Â¡C

´N¦b²³¤HµS¿Ý©MºÃ´b¤§®É¡A¨º­Ó§õÀÜ«o¶}¤f¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô»¡ªº¦³¹D²z¡A¥»¨Ó³o´N¬O«¥­Ì¤j®a¥ë¦Û¤vªº¨Æ¨à¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¬°¤F½Í¨Æ¨à¡A½Ö¨Ó½Ö¤£¨Ó³Ì«á¤£³£±o½Í¹À¡C¡v

¡uÀܤl¡A§A¤£¬O³o¤ùªº¡A§A¤£©ú¥Õ¡A³o¬O³W¯x¡I¡v¤@­Ó¦Ñµl¤l¶}¤f¹D¡A¦ü¥G¹ï³o­Ó±ß½ú¦n·P¤£¦h¡C

¡uÔ£³W¯x°Ú¡A«¥­Ì¤£´N¬O±Mªù¯}³W¯xªº¹À¡I¡v§õÀܨR¤j®a»¡µÛ¡A§¹¥þ¹ï³o¨Ç©Ò¿×ªº³W¯x²@¤£¦b·N¡A­Ë¤]¦³´X¤ÀÅx¤ë§I¡A¦ý¨ä¥L¤H«o¤£¤Ó»{¦P¥Lªº»¡ªk¡A³£»{¬°¥u¦³Äµ¤è¦b³õ¥L­Ì¤~¦n½Í¡A¤W¦¸¦bªø¼Öµóªº§ì®·¦æ°ÊÅý«Ü¦h¤H³£¦¨¤FÅå¤}¤§³¾¡A¤×¨ä¬O¦Ñª÷®a­ô­Ç¡A¥L­Ìªº¤j­ô¥i¦Ü¤µÁÙ¦b¨½­±©ãµÛ©O¡C

¦Ñª¨Â\¤F¤U¤â±q°Â¨½±Ç¥X¹q¸Ü¨Ó¡AÃi¬v¬vªº»¡¡J¡u¬JµM§A­Ì³£³o»ò°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¨º§Ú´N¦¶©Òªø¥´¹q¸Ü¶Ê¶Ê§a¡A·³¼Æ¤j¤F¬O¤£¦æ¡A¤zÔ£³£¿i¿ióOóOªº¡C¡v»¡§¹¸Ü¦Ñª¨´N¥´°_¤F¹q¸Ü¡Aª÷¦Ñ¤Gºòºò¨nµÛ¥L¡A¨ä¥L¤H¤]³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¹q¸Ü¼·³q¡A¦Ñª¨¥u¬O²³æªº»¡¤F´X¥y´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡AÀH«á¶}¤f¹D¡J¡u¦Ñ¦¶¦³¨Æ¨à¤£¯à¨Ó¤F¡I¡v¦¹¸Ü¤@¥X¡A¹ï­±¨º¨Ç¤H³£·P¨ì«Ü¸Ò²§¡A¦ý¦Ñª¨«o­YµL¨ä¨Æ¡A´N¦n¹³¦­´Nª¾¹D·|³o¼Ë¦üªº¡C

¡u¯uªº°²ªº°Ú¡H¡vª÷¦Ñ¤G¤£¤Ó¬Û«Hªº°Ý¡A¦Ñª¨¤@½K¬Ü»¡¡J¡u©Q¦a¡A§ÚÁÙ¯à½M½sÃÍ¡H¤£«H§A´N¦Û¤v¥´¹q¸Ü°Ý¥h¡A¦Ñ¦¶ªº¦Ñ¦ñ¨à¦³¯f¤F¡A¥L²{¦bÀÁÂå°|©O¡C¡v

ª÷¦Ñ¤G¬°Ãøªº¬ÝµÛ¤â¨½ªº¹q¸Ü¡A¥´¤]¤£¬O¤£¥´¤]¤£¬O¡A¦Ñª¨¨£ª¬¬Ý¦ü¤£­@·Ðªº¦ù¤F­ÓÃi¸y»¡¡J¡u§A­Ì¬Ý¬Ý©Q¿ì§a¡A­n¬O¤£·Q½Í¨º´N·í¤µ¤Ñ¥Õ¨Ó¤F¡A«¥´N¦U¦^¦U®a¡A¸Ó©Q¦aÁÙ©Q¦a¡I¡v

¡u¦n¡I¡v¤@§v¦Ñª¨³o¸Ü¡A¨Sµ¥¨ä¥L¤H»¡¤°»ò¡A®ü¤l¨û´N§N¤£¤B¨Ó¤F¤@¥y¡A¤@°Æ¿³¾Äªº¼Ò¼Ë¯¸¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¤F¶Ý¦å¯ëªº¨g¼ö¡A¦n¹³¬ßµÛ­nÄ~Äò¸ò¦b³õªº¤H¤z¤U¥h¦üªº¡C

¡u§¤¤U¡I¡v¦Ñª¨¨Ë¸ËÜҫ㪺¨þ¥¸¹D¡u§A«æÔ£¡A¦³§A²Öªº®É­Ô¡A¥ý¬Ý¤j®a¬OÔ£·Qªk°Ú¡I¡v

ª÷¦Ñ¤G©Mª÷¦Ñ¤T¹ïµø°_¨Ó¡A¤£´±»´©ö¤U¨M©w¤Q¤À¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¦ý³o®É­Ô§õÀÜ«o¥Î¬D¾Ô¯ëªº¤f§k¬Ý¦V¦Ñª¨»¡¡J¡u¬JµM¤Ñ¦t­ô¬Û½Í¡A¨º«¥´Nµ¹¥L³o­Ó­±¤lÐù¡A§ÚÁÙ¯u·Q¬Ý¬Ý¤Ñ¦t­ô¨ì©³¦³Ô£¦n·Qªk¡I¡v

¡u§A¸ò½Ö»¡¸Ü©O¡I¡v®ü¤l¨û«ã¹D¡A¦Ñª¨«oÄd¦í¤F¥L¡AµM«áºJ¼L¯ºµÛ¹ï§õÀÜ»¡¡J¡u¤p¥S§Ì¡A¬Ý¨Ó§A©j¤Ò¸ò§A»¡§Úªº¨Æ¨à»¡ªºÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡C¡v

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ