²Å骩

¥¿¤å ²Ä282³¹ »¯®a¤p¤Ö·Ý¡I

­ì³Ð²Ä282³¹»¯®a¤p¤Ö·Ý¡I

¦b³õ¦Ê®a½Ñ¦U¦Û³£¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡­n¦£¬¡¡A¯dµ¹¥L­Ìªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A¤@¦~¡A¤@¦~¤§«á¡A¥L­Ì´N±o·Ç®É¦^¨ì³o­Ó¦a¤è¡A»PÅ]¯«®cªº¤H¤@¦P°V½m¡A§Y«K¬O¾Ö¦³¥D®_ªº¹ê¤O¡A¦ý«o¨Ì±o°V½m¡A¬°¤F¼W¥[¦b¾Ô³õ¤Wªº¥Í¦s²v¡AµL½×¦p¦ó¡A¥L­Ì³£¥²¶·©ñ¤U­±¹³´¶³q­x¤H¤@¼Ë±µ¨ü°V½m&1&­ì³Ð­ºµo]

«æ«æ¦£¦£§iÃ㤧«á¡A³oµ{«rª÷ªº¦a½L¤W«Ü«K¥u³Ñ¤U´X¤H¤F¡C

¯³¤t©Mªá½¬«Ò¤k¤@ª½³£§b¦b³o¨½¤£´¿Â÷¶}¡Aµ{«rª÷¥»¨­´N¬O³o¨½ªº¥D¤H¡A¦ÛµM¤]´N¤£·|³o»òÂ÷¶}¡A§Y«K¥L¦³¤°»ò­n¨Æ¡A¤]¥Î¤£µÛµÛ«æ¡A¥t¥~¡A»¯®a¸t»¯Ë¸¤]¯d¦b¤F¦¹¦a¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F»¯¨°¡A¥t¤@¤è­±«h¬O­n»Pµ{«rª÷³o­ÓÅK±ì­ô­Ì¨à³Ü­Ó¤£¾K¤£Âk¡C

«á´N¬O»¯¨°©MÆN«Ò¤F¡A¦b³õ¥Lªº­×¬°§C¡A¤£¹L¥Lªº¦a¦ì«oµ·²@¤£¤ñ¨â­Ó¸t§C¡A¦Ü¤Ö¦bÆN«Ò²´¨½¬O³o¼Ëªº¡C

ÆN«Ò¹D¡J¡u»¯¤½¡A§AÀ°¤F§Ú­ÌÅ]¯«®c¦p¦¹¤j¦£¡A¦Ñ¦´¤]¦³´X¥óªF¦è©^¤W¡C¡v

¤@­Ó«Cµo¤¤¦~¦ÛºÙ¦Ñ¦´¡AÅã±o¯u¦³¨Ç©Ç²§¡A¦ý¦b³õ²³¤H«oµ·²@¨S¦³·P¨ì©_©Ç¡A¤@µ··N¥~ªºªí±¡³£¨S¦³¡A¥HÆN«Òªº¦~¬ö¡A´N¬O¦bµ{«rª÷­±«e¦ÛºÙ¦Ñ¦´³£§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡A¤×¨ä¬O¯³¤t©Mªá½¬«Ò¤k¡A¥L­Ì¥i¬O§v¼CÅ]»¡¹L¡A³oÆN«Ò¥i¬O¦Û¤HÃþ¾ú¥v¤§ªì´N¤w¸g¦s¦b¤F¡A³o¼Ë¤@­Ó¦Ñ©Çª«¡A®£©È¦~¬ö¤£¤ñ¸t¤Õ¥C¤p¤@µ·¤@²@¡C

»¯¨°Áö¤ß¨½¨Ã¤£¦b·N¡A¦ýªí­±¤WÁÙ¬O¸Û´q¸Û®£¡J¡uÆN«Ò«e½úµL»Ý±¾°O¦b¤ß¡A³o¬O±ß½úªº¥ô°È¡A«ç»ò»¡©O¡A­þ©È«e½ú¤£¥X²{¡A±ß½ú¤]¥²±N«÷ºÉ¥þ¤O«P¦¨¦¹¨Æ¡C¡v¨Ã¤£¬O¥Lµê°°¡A¦Ó¬O¥L¹ï³oÆN«Ò¤]¬O¥Ñ¤ß¦a·q­«¡A¤Û¹Ú¤j³°¤§©Ò¥H¨ì²{¦bÁÙ¥­¦wµL®~¡A³o¦hÁ«¤FÆN«Òµ¥¤H¡A­Y¬O¨S¦³Å]¯«®c¡A¤]³\¥L·íªì·Q¬ï¶V¤]§ä¤£µÛ¹ï¶H¡A¦]¬°¤Û¹Ú¤j³°¨º®É­Ô¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡A©ÎªÌ²_¬°¤F¥£Áõ¤j³°¡C

¡u¨þ¨þ¡A»¯¤½µL»Ý¦h»¡¡A¦Ñ¦´»¡¤@¬O¤@»¡¤G¬O¤G¡A¸Ó«ç»ò°µ¡A¦Ñ¦´¤ß¨½¦³¼Æ¡C¡vÆN«Ò«o¬O´§´§¤â¡A¯º¹D¡J¡u»¯¤½¤D¬O¤Û¹Ú¤j³°Ãø±oªº¤¯¼w«L¤Ö¡A¦Ñ¦´¬Ý¤Hªº²´¤OÁÙ¬O¦³ªº¡A©Ò¥H³o´X¥óª««~µ¹»¯¤½¡A¦Ñ¦´¤]ºâ¬O¤F«o¤ß¤¤¤@¾Ñ¡C¡v

¯³¤t¡Bªá½¬«Ò¤k¡B»¯Ë¸©Mµ{«rª÷«h¬OºÃ´b¡A¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A¬ÝÆN«Òªºªí±¡¡A¦ü¥G³o´X¥óª««~ÁÙ¦³¨Ç¨Ó¾ú¡C

³o¦¸»¯¨°ÁÙ¨S»¡¸Ü¡AÆN«Ò«K¤w¸g±N´X¥óª««~®³¤F¥X¨Ó¡A¹D¡J¡u¤@¦@¤T¥óª««~¡A¨ä¤¤¨â¥ó¤D¬O§ÚÅ]¯«®c®c¥D¤j¤H¥mÅñ¥æµ¹»¯¤½ªº¡A«á³o¥»®Ñºâ¬O¦Ñ¦´ªº¤@ÂI¤ß·N¡C¡v

»¯¨°³o®É­Ô¥u¯à±µ¹L¨Ó¡A¬ÝÆN«ÒªººA«×¡A®£©È¥L¤µ¤Ñ¦A©Úµ´¤U¥h¡AªÖ©w¤Ï¦Ó¤Þ°_¹ï¤èªº¤£º¡¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¤T¥óª««~¡A¤À§O¬O¤@¬`¼C¡A¤@¬`¬Ý°_¨Ó·¥¬°´¶³qªº¼C¡A¬Æ¦Ü¼C¨­ÁÙù׸ñ´³´³¡A«ç»ò³£¹³¬O¤@¥ó¯}Äꪺ§C«~½èÅK¼C¡C

¤£¹L»¯¨°¥i¤£³o»ò»{¬°¡AÅ]¯«®c¥X«~¡A¥²Äݺë«~¡A¥L­ÌÂ_µM¨S¦³®³¥X¤@¥ó´¶³qÅK¼C¨Ó©¿±y¥Lªº¹D²z¡C

¦Ó¥B»¯¨°¬ÝµÛ³o¥óªº§Îª¬¤]¦³¨Ç²´¼ô¡A¤£¹L¥L¨S¦³¦h·Q¡A§â¼Cª½±µ¦¬¤J¤FªÅ¶¡§Ù«ü¡AÀH«á¬Ý¦V²Ä¤G¥óª««~¡A³o¬O¤@Áû¯]¡A¦¹®É¯]¥¿´²µoµÛ«Õ«Õµµ¥ú¡A¿@­§ªºµµ¥ú¬Æ¦Ü±N©P³ò´X¦ÌªºªÅ¶¡³£´è¬V¦¨¤@¤ùµµ¦â¤Ñ¦a¡A¦A¬Ý¬Ý³o¯]ªº¼Ë¡A»¯¨°¬ðµM·Q¨ìÅ]¯«®cªº¶Ç©Ó¤§¯]¡A¤£¥Ñ±oÀü¤j¤F²´´Ø¡A°Ý¹D¡J¡u³o¤£¬OÅ]¯«®cªº¶Ç©Ó¤§¯]¶Ü¡H¡v

ÆN«Ò²´¤¤°{¹L¤@¹D³YµM¤§¦â¡AªGµM¦P®c¥D²q´úªº¤@¼Ë¡A³o«C¦~¤@±µÄ²¨ì³oÁû¯]´N´²µo¥Xµµ¦â¥ú¨~¡A¥u¤£¹L¥L¤]¤£²z¸Ñ³oµµ¦â¥ú¨~¥Nªí¤°»ò¡A¥u¦³·í¥NÅ]¯«®c®c¥D²¤ª¾¤@¤G¡A¥u¥i±¤®c¥D¯«¯«¯µ¯µªº¡A¨Ã¥¼±N³o¯µ±K§iª¾¥ô¦ó¤H¡C

¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¥L¤]¥i¥HªÖ©w¡A³o«C¦~´N¬OÅ]¯«®c¤§¤H¡A¦Ü¤Ö»PÅ]¯«®cªº¬Y­Ó«e½ú¦³µÛ²ö¤jªºÃö¨t¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¡A¶Ç©Ó¤§¯]·|´²µoµµ¦â¥ú¨~¡C

§v¨ì»¯¨°ªººÃ´bÁn¡A¥L¤ß¨½¬O½T©w¤F³o¤@ÂI¡A³o«C¦~³ºµMª¾¹D³oÁû¯]ªº¦s¦b¡AÆN«Ò¤ß¨½¤]¬O¤j·PÅå©_¡A­nª¾¹D³o¨Æ±¡¥u¦³Å]¯«®c¤º®cªº¤Hª¾¹D¡A¦Ó³o«C¦~¬O±q­þ¨½§v»¡ªº¡HÁöµM³oºâ¤£¤W¤°»ò¯µ±K¡A¦ý¤]¨¬¥HÅý¥L¤j¦Y¤@Åå¤F¡C

¡u¨þ¨þ¡A¬O¶Ç©Ó¤§¯]¨S¿ù¡A¤£¹L¶Ç©Ó¤§¯]¦³¨âÁû¡A´¿¸g¨C¤@¥NÅ]¯«®c®c¥D©M°Æ®c¥D¤À§O´x±±¤@Áû¡A¤£¹L²{¦b®c¥D±N¥Lªº¨º¤@Áû¥æµ¹§Ú¡AÅý§ÚÂà¥æ¤_§A¡A·Q¥²À³¸Ó¦³¥Lªº²`·N¡C¡v´£¨ì®c¥D¡AÆN«Òªºªí±¡Åã±o¦³¨Ç®¥·q¡C

ÁöµM°Æ®c¥D»P®c¥D¶È¬O¤@¦r¤§®t¡A¦ý¨âªÌ¤§¶¡ªº¦a¦ì®t¶Z«oÃø¥H¸ó¶V¡A¨âªÌ¤§¶¡ªº¹ê¤O®t¶Z¬OÅý¤H¤ßÅå¡C

³o»ò»¡§a¡A¥LÆN«Ò¾Ö¦³»Pµ{«rª÷¤@¾Ôªº¹ê¤O¡A¤ñ¦Ê®a½Ñªº¨ä§E¤E¤Q¤E­Ó¸t³£­n¼F®`¡A¦ý¦b®c¥D¤â¨½¡A¥L¨«¤£¹L¤@¦Ê©Û¡A®c¥Dªº¹ê¤O­n¤ñ¥L°ª¥X¤@­Ó¼h¦¸¡I¨ì¤F¥L­Ì³o­Ó¼h¦¸¡A¨C´£¤É¤@­Ó¼h¦¸³£¬OÃø¦pµn¤Ñ¡A¨C¬ð¯}¤@­Ó¼h¦¸¡A¹ê¤O¤]±N¼É¼W¡A¦]¦¹®c¥D»P¥L¤§¶¡©Î³\¥u¬O¤@­Ó¤p¶¥¬qªº­×¬°®t¶Z¡A¦ý¹ê¤O«o¬Û®t³\¦h¡C

¡u®c¥D¡H¡v»¯¨°¤£ª¾¹D³o­Ó®c¥D¬O½Ö¡A¦ý³oÁû¶Ç©Ó¤§¯]¹ê¦b¤Ó¹L¤_¶Q­«¡A¥L®³¦b¤â¨½³£·Pı¿S¤â¡A¡u«e½ú¡A³o¤DÅ]¯«®c·¥¬°­«­nªºª««~¡A¸U¤£¥iÃؤ©±ß½ú¡C¡v

ÆN«Ò¹D¡J¡u³o¬O®c¥Dªº§h©J¡A»¯¤½¡A®c¥D¤@¥¹¨M©w¤Fªº¨Æ±¡¡A´N¬O§Ú¤]¥u¯à§v±q¡A³oÁû¶Ç©Ó¤§¯]»¡­«­n¤]­«­n¡A»¡¤£­«­n¤]¤£­«­n¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u­n¥t¥~¤@Áû¶Ç©Ó¤§¯]ÁÙ¦b¡A´N¤£·|¼vÅT¤U¤@¥N®c¥D©Î°Æ®c¥D¶Ç©Ó¡A¦]¦¹§A§¹¥þ¤£¥Î©ñ¦b¤ß¤W¡C¤£¹L®c¥DÅý§ÚÂà¹F¥L¤@¥y¸Ü¡C¡v

»¯¨°ÂIÀY¹D¡J¡u½Ð»¡¡I¡v

¡u³oÁû¯]Âõۤ@­Ó¤Ñ¤jªº¯µ±K¡A§Æ±æ§A¯à°÷°Ñ³z¡C¡vÆN«Ò¹D¡J¡u¦Ü¤_¨s³º¬O¤°»ò¯µ±K¡A¦Ñ¦´¤]¤£©ú¥Õ¡AÁ`¤§®c¥D¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v¥L¤]¤£©Èµ{«rª÷µ¥¤H¦b³õ§v¨ì³o¨Ç¸Ü¡A¥L¥i¤£¬Û«H¥L­Ì¦b¤F¸Ñ¤FÅ]¯«®cªº®£©Æ¯à¶q¤§«áÁÙ´±°µ¥X¤°»ò¥OÅ]¯«®c¤£²nªº¨Æ±¡¡C

³o¥y¸Ü­þ©È¥L¤£»¡¡A»¯¨°¤]ª¾¹D¡AÅ]¯«®cªº¶Ç©Ó¤§¯]¡A³oª±·N¨à¯à²³æ±o¤F¶Ü¡H

¦n§a¡A»¯¨°¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¦¬¤JÅn¤¤¡A«á¬O¤@¥»®Ñ¡A³o¥»®Ñ¬O°Æ®c¥D¦Û¤v±Ç¥Xªºª««~¡A«Ê­±§e²{¥X¤@¤ù¦Ç¦â¡A½¶}²Ä¤@­¶¡A¤W­±ª÷¹_»Èµ§¹º¥X¤T­Ó¤j¦r¡X¹D¡B¤¯¡B¼w¡A¤T­Ó¦r¬Û¶¡´XÍù¦Ì¡A¬Ý°_¨Ó´¶´¶³q³q¡A¦ý¨ºµL¥H­Û¤ñªº·N¹Ò«o¬OÅý»¯¨°®tÂIª½±µ³Q§l¤Þ¨I°g¨ä¤¤¡C

¦n¤£®e©öÂ\¤ë§I³o·N¹Ò¡A»¯¨°ÀY¤W§N¦½ª½¬y¡A¤Ó°ª²`¤F¡I³o¤T­Ó¦rµ´¹ï¤£¬OÆN«Ò¼g±o¥X¨Óªº¡A®£©È´N¬O¼CÅ]³£¥¼¥²¯à¼g¥X¨Ó¡A³o´X­Ó¦r¤ñ¨º¨Ç¸tªº·N¹Ò°ª²`¤F¦ó¤î¸U­¿¡I

ÆN«Ò½w½w¹D¡J¡u¦¹¤D¦Ñ¦´´¿¸g¦bÅ]¯«·µÀò±oªº¡Aµ´«D¤@¯ë®ÑÄy¥i¤ñ¡A§Æ±æ»¯¤½¯à¦³¨Ç»â®©¡C¡v

»¯¨°¹Á¸ÕµÛ½¶}²Ä¤G­¶¡A«oµo²{²Ä¤G­¶ªÅ¥Õ¤@¤ù¡AµL¦r¤Ñ®Ñ¡A³oÁÙ¯u¬O©M¹q¼v¨½ªºªF¦è®t¤£¦h¤F¡A»¯¨°¤ß¨½­W¯º¤F¤@Án¡A«ý«ý¤â¡A¹D¡J¡uÁÂÁ«e½ú«p½ç¡A±ß½ú¥²·í§V¤O¡I¡v

¡u½}¤F¡A»¯¤½¦v¤ß¤¯«p¡A¤D¤j³°¤£¥i¦h±oªº¤H¡A¤]»P§ÚÅ]¯«®c¦³µÛ²ö¤jªºÃö¨t¡A¦¹¤D¦Ñ¦´ªº³q°T¯]¡A»¯¤½­Y¬O¦³¤°»ò³Â·Ð¡A¥iÀH®ÉÁp¨t¦Ñ¦´¡C¡vÆN«Ò¥µ¤F¤@Áû³q°T¯]µ¹»¯¨°¡A±Û§Y¹ï¨ä§E¤H«ý¤â¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A¦Ñ¦´¤w¸g¥X¨Ó¤F¤£µuªº®É¶¡¡AÁٻݦ^¥hµ¹®c¤º§Ì¥S¥æ¥N¤@¨Ç¨Æ±¡¡A´N¦¹§iÃã¡C¡v

¡u¥L¤é¦A·|¡I¡v»¯Ë¸ÂIÀY¹D¡C

µ{«rª÷¤]¬O«ý«ý¤â¡J¡u¥L¤é¦A·|¡I¡v

ªá½¬«Ò¤k»P¯³¤t°õ¤F¤@­Ó±ß½ú§¡A¹D¡J¡uÆN«Ò«e½ú¡A¦³½t¦A¨£¡I¡v

»¯¨°¹D¡J¡u«Ý±ß½ú¦³©Ò»â®©¤§®É¡A¥²±N¦A»P«e½ú¤@±Ô¡C¡v

ÆN«Ò¨«¤F¡Aªá½¬«Ò¤k»P¯³¤t¤]´£¥X§iÃã¡A¯³¤t·P´n¹D¡J¡u¤µ¤é¹ê¤D¥­¥Í¬°¾_¾Ù¤§¤é¡A¤£¶È¨£¨ì¤F¦Ê®a½Ñ¡A¬Oª¾¹D¤F½Ñ¦h¤j³°¤§¯µ¡A¤G§Ì¡A§Ú©M§A·A±oÂ÷¶}¤F¡A¬°¥S¤]·Q¨£ÃѨ£Ãѩҿתº¤p¤d¥@¬É¨s³º¬O¦óµ¥©_¯Sªº¦s¦b¡A¦Û¦¹¡A¤j­ô±N¦^¥h³¬Ãö¡A¦pªG¦³¤°»ò¨Æ¡A¥i¥Hª½±µ³q¹L³q°T¯]Áp¨t¬°¥S¡C¡v

»¯¨°±i¤F±i¼L¡A¥»¬O·Q³Û¦í¯³¤t¡A¦ý·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÂIÂIÀY¥Ø°e¥L­ÌÂ÷¶}¡C

¡u¦n¤F¡A¤p¥S§Ì¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¨Ó­Ó¤£¾K¤£¥ð¡A·Q¥²§A¼È®É¤£¥Î«æµÛÂ÷¶}§a¡H¡vµ{«rª÷¯º¨þ¨þ¹D¡C

»¯Ë¸¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¹D¡J¡uµ{¤j­ô¡A§A¥s¥L¤p¥S§Ì¡A¨º§Ú¸Ó¥s¥L¤°»ò¡H¡v

µ{«rª÷¤@Ã䨫¦V¤ì«Îªº¤è¦V¡A¤@Ãä«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢~«¢¡I«¥­Ì¦U¥æ¦Uªº¡A§AºÞ³o»ò¦h°µÔ£¡H¦A»¡¡A³o¨Ç¨Æ±¡¸Ó¥Ñ§A¦Û¤v¥h·Ð´o¡A§Ú¥i¤£ºÞ¡I¡v

µL©`¤@¯º¡A»¯Ë¸¹D¡J¡u³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A§AÁÙ¬O³o°Æ¼w¦æ¡C¡vÁö¬O³o»ò»¡¡A¦ý¤]¨S¨£¥L¥Í¤°»ò®ð¡A·Q¥²¨Ã¨S¦³±N¦¹¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¹ï»¯¨°·L·LÂIÀY¡A¥L«K¸òÀHµ{«rª÷ªº¸}¨B¨«¥h¡C

¦¸¤é¡A»¯Ë¸©M»¯¨°¤@°_Â÷¶}¤F¡Aµ{«rª÷ªº¦a½L¤W¦A¦¸³Ñ¤U¥L¤@¤H¡A¥»¬O»¡­n§â©Ò¦³¥»¨Æ³£¶Çµ¹»¯¨°¡A¦ý¥L«áµo²{¹ê¦b¨S¤°»ò¥i¥H¶Çªº¡A¤Ï¦Ó¥LÁٻݭn±q»¯¨°ªº¾î±½¤d­x¤§¤¤»â®©¤@¨ÇªF¦è¡A«á«ÜÀª§¼¦a½Ð¨D»¯¨°¦A¬I®i¤@¹M¾î±½¤d­x¡C

»¯®a¡A¤j¸¾«Ò°ê²Ä¤@®a±Ú¡A¤j¸¾°ß¤@¤@­Ó¶W¶V¬Ó«Çªº¶Õ¤O¡I

¤µ¤Ñªº»¯®a®ðª^»P©¹¤é¤£¦P¡A»¯®a¤H¤@­Ó­ÓÁy¤W¬Ò¬OÅS¥X³ß®®ªº¯«±¡¡A»¯®a¤W¤UµL¤£¬O¨Ì¦¸¯¸¦b»¯®a¤jªù¤f¡A¦ü¥G¦b®¥ªï¤°»ò¤j¤Hª«¡A³o¤@¹õÅý³\¦h¤H³£Åå³Y¤£¤w¡A¯É¯É²q´ú¨s³º¬O¤°»ò¤H­È±o»¯®a·í¥N®a¥D³£¥X©²¬Ûªï¡A¨Ã¥BÂ\¥X¦p¦¹¤jªº°}¶Õ¡C

¦Ó¦b¨ºµêªÅ¤§¤¤¡A¸t»¯Ë¸·L¯º¹D¡J¡u±q¤µ¤Ñ°_¡A§A«K¬O»¯®aªº¤p¤Ö·Ý¡A¤D§Ú¤§¤U²Ä¤@¤H¡A§Ú½ç¤©§AµL­­ªºÅv§Q¡A¥i½}§K®a¥D¡A¥i½}§Kªø¦Ñ·|¡A±þ¤HµL¸o¡I¡v³o­þ¨½¬O¤°»òµL­­Åv§Q°Ú¡A³o®Ú¥»´N¬O§â»¯¨°·í°µ¥L¦Û¤v¡C

¾ã­Ó»¯®a¡A®£©È¤]¥u¦³¥L¦Û¤v¾Ö¦³³o­ÓÅv§Q¡C¥¼§¹«ÝÄò

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ