²Å骩

²Ä¥|¤Q¤G³¹ «ç»ò¦^¨Æ

¦¿·¬©Ò´NŪªº¾Ç®Õ´N¦b¤Q¦r¸ô¤fÃä¤W¡A¾ã­Ó¾Ç®Õ¤@¦@¤~¦³¤»´É±Ð¾Ç¼Ó¡A¨ä¤¤¦³¤­´É±Ð¾Ç¼Ó¬Oªñ¨â¦~¤~»\°_¨Óªº¡C

¥D±Ð¼Ó§¤«n´Â¥_¡A¬O¤@´É¤Q¼h°ª¡A¦³µÛ¤Q´X¦~¼ÓÄÖªº¦Ñ¼Ó¡C¥D±Ð¼ÓªF¥_¨¤¬O¤@¶ôºñ¤Æ¦a¡A¦A©¹ªF¥_¤è¦V¨«¡A´N¥¿¦n¬O¤Q¦r¸ô¤f¤F¡C¥D±Ð¼Ó¥¿¹ï­±¡A´N¬O¾Ç®Õªº¤@­Ó¤jªù¡C¤jªù¶ZÂ÷¾Ç®Õ¦³¤T¥|¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡C

¦b¥D±Ð¼Ó«á­±¡A¬O¤T­Ó¨Ã±ÆªºÄx²y³õ¡CÄx²y³õªFÃä©M«nÃ䦳¦U¦³¤@´É±JªÙ¼Ó¡CÄx²y³õ©¹¦è¬O¤@¤ùºñ¤Æ¦a¡A¦bºñ¤Æ¦aªº«nÃä¡A¬O¤T´É¨Ã±Æ±Æ¦Cªº±Ð¾Ç¼Ó¡C¦A©¹¦èÃä¬O¤@±ø¥Û¿j¸ô¡C¥Û¿j¸ô¦A©¹¦è´N¬O¨¬²y³õ¡C

¨¬²y³õªº¦èÃä¬O¬Ý¥x¡A³o¨½´N¨ì¤F¾Ç®Õ¦èÃ䪺ºÉÀY¤F¡C¨¬²y³õ¥_Ãä¡Aºò®ÁµÛ¶]¹Dªº¡A¬O´X­ÓÄx²y³õ¡C¦A©¹¥_¡A´N¨ì¤FµóÃä¤W¤F¡CÄx²y³õªºªFÃä¡A¤]´N¬O¥D±Ð¼Óªº¦è¥_¤è¦V¤W¡A¬O¨â´É«e«á±Æ¦Cªº±Ð¾Ç¼Ó¡C³o¨â´É¬O¾Ç®Õ¨½­±ªº¤G¸¹±Ð¾Ç¼Ó©M¤T¸¹±Ð¾Ç¼Ó¡A¤]¬O­è­è¤~§ë¤J¨Ï¥Î¡A¾Ç®Õ¤§¤º³Ì¦nªº¨â´É¼Ó¤F¡C¨ä¤¤Á{µóªº¤T¸¹±Ð¾Ç¼Ó«e­±¡A·s¶}¤F¤@­Ó¤jªù¡A­n¤ñ¥D±Ð¼Ó«e­±ªº¤jªù¼e´¯¤W³\¦h¡C

¾ã­Ó¾Ç®Õªº¥¬§½´N¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡C¦b³o­Ó¾Ç®Õ¤§¤º¡Aªºªº½T½T¬O¨S¦³­¹°óªº¡C¦]¬°­ì¥ý­¹°ó©Ò¦bªº¦a¤è¡A¤w¸g©î±¼»\¤G¸¹©M¤T¸¹±Ð¾Ç¼Ó¤F¡C

¦b¾ã­Ó¾Ç®Õªº«nÃä¡A¬O¤@­Ó¦³µÛ¤Q´É¼Óªº¾Ç¥Í¤½´J¡C¨C¤@´É¼Ó³£¬OÂù¤l¼Ó¡A¤ÀAB¨â³¡¤À¡C­Y¬O±qªÅ¤¤¬Ý¥hªº¸Ü¡A¼Ó©Ð¥¿¦n¦¨¤u¦r§Î¡C¨ä¤¤¤@¸¹¼Ó¨ì¥|¸¹¼Ó¤@¦r±Æ¶}¤§«á¡A¥¿¦nºò®ÁµÛ¾Ç®Õªº«nÃä¡C¾Ç®ÕÈã³õªFÃ䪺¨º±ø¸ô¡A¥¿¦n¯à°÷³q¦V¾Ç¥Í¤½´Jªº¤@³B«áªù¡C

¾Ç¥Í¤½´Jªº¤jªù¶}¦bªFÃä¡A¼Ó©Ð¦¨¤@¦r«¬ªº¤À¥¬¦b«n¥_¨â°¼¡A¤¤¶¡¬O¦³Äx²y³õ¡A¦bÄx²y³õªº¦èÃä¡A¬O¤@´É¤T¼hªº¾Ç¥Í­¹°ó¡C¦¿·¬¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A°ò¥»¤W³£¦b³£¦b³o¨½¦Y¶º¡C¤]¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¤H¬O¦í¦b³o­Ó¾Ç¥Í¤½´Jªº¡C¤½´J¤§¤º¦ÛµM¤]¦íµÛªþªñ¨ä¥L°ª®Õªº¾Ç¥Í¡C

¦¿·¬´N¦í¦b¾Ç¥Í¤½´Jªº¥|¸¹¼ÓB®y¡A³z¹Lµ¡¤á¡A¥¿¦n¯à°÷¬Ý¨ì¾Ç®ÕªºÈã³õ¡C²{¦b¥L¥¿©M±i®üÀÜÁÙ¦³¶À¾å¤ë¤@°_¦bµó¹ï­±¬ÝµÛ¾Ç®Õ¡C

¤§©Ò¥H­n¦^¨Ó³o¨½¡A¤£¥ú¬O¦]¬°¦¿·¬ÁÙ¦³´X­Ó¦nªB¤Í¦b³o¨½¡C¦Ó¬O¦]¬°³o¨½¦³¤@¥ó«D±`­«­nªºªF¦è¦s¦b¡C³o¥óªF¦è¨Ã¤£¬OªZ¾¹¸Ë³Æ©ÎªÌ¬O¤¸®ð¥\ªk¡A¦Ó¬O¤@¥÷Ãö¤_¨î§@Å]¥dªº¸ê®Æ¡C¦¿·¬¹ç¥i©ñ±óªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¤]µ´¤£·Q©ñ±ó³o¥÷¨î§@Å]¥dªº¸ê®Æ¡C

²{¦b¤£¥ú¾Ç®Õ¨½­±¦³»h»i¤H¡A´N³s¾Ç®Õ¤jªù«eªºµó¤W³£¦³¹s´²ªº»h»i¤H¦s¦b¡CÈã³õ¨º¨½ªº»h»i¤H¼Æ¶q¤ñ½¬ªá°Ó«°¨½­±ªº»h»i¤H³£¦h¡C¦¿·¬¤]ª¾¹D¡A¾Ç¥Í¤½´J¤§¤ºªº»h»i¤H¤]«D±`ªº¦h¡C

­Y¬O¦¿·¬¨S¦³¦¨¬°¤Ñ¿ïªÌ¡A¦b©Çª«¥X²{ªº®É­Ô¡A¥LÀ³¸Ó¥¿¦b¤T¸¹±Ð¾Ç¼Ó¤W½Ò¡C¤j¦aµo¥Í¾_°Êªº®É­Ô¡A¤j®a³£¦V¥~­±¶]¡A¦¿·¬¤]¸òµÛ¦VµÛ¥~­±¶]¡AÁÙ®tÂI³QÀ½±o¦b¼Ó±è¤WºL­Ë¡Cµ¥¨ì§Ö­n¶]¨ì¼Ó¥~­±ªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¥ý¶]¥X¥hªº¤H©¹¦^¶]¤F¡A©Çª«¤]¦b³o­Ó®É­Ô¨R¶i¤F¼Ó¨½­±¡C¦¿·¬³o¨Ç¾Ç¥Í¥u¯à°÷©¹¼Ó¤W¶]¡A¦b¤£¤Ö¾Ç¥Í¦º±¼¤§«á¡A¾Ç¥Í­Ì¤~¥Î®à´È°ô¦í¤F¼Ó±è¤f¡AÅý»h»i¤H¤W¤£¨Ó¡C

¡u¥u¦³¾a¦èÃä³o­Ó¤jªù«e­±ªº»h»i¤H¤Ö¤@¨Ç¡A§Ú­Ì¥i¥Hª½±µ¨R¨ì¼Ó¨½­±¥h¡C¡v±i®üÀÜ»¡¹D¡C

±i®üÀÜ©Ò»¡ªº¤jªù¡A¬O¤T¸¹±Ð¾Ç¼Ó«e­±ªº¤jªù¡C³o´É±Ð¾Ç¼Ó¶ZÂ÷µóÃä³Ìªñ¡A¨º¨½ªº»h»i¤H¤]ªº½T¬O³Ì¤Öªº¡A¬Ý¤W¥hªº½T¬O¶i¤J¾Ç®Õ³Ì¦nªº¤@­Ó¿ìªk¡C

¦¿·¬«o¬O·n¤F·nÀY¡A¥L»¡¡J¡u¬Ý¤W¥h¬O¤£¿ù¡A¦ý§Ú©È¤@¼Ó¨½­±·|¦³¤£¤Öªº©Çª«¡C§Ú¬Ý§Ú­ÌÁÙ¬O±q¤T¸¹¼Ó¦èÃ䪺°¼­±ª¦Àð¤W¥h¡C¡v

¶À¾å¤ë©M±i®üÀܳ£¦VµÛÁ{µóªº¤T¸¹¼Ó¦èÃä¬Ý¥h¡C¥L­Ì¨Ã¬Ý¤£¨ì¤T¸¹¼Óªº°¼­±¡A¦ý¬O¥L­Ìª¾¹D¡A¨ºÃä´N®ÁµÛÄx²y³õ¡A¨º¨½©Çª«ªº¼Æ¶q¥i¬O§ó¦hªº¡C

¡u¦æ¡A§Ú­Ì§v§Aªº¡C¡v±i®üÀܨS¦³§_©w¦¿·¬ªº·Qªk¡C¶À¾å¤ë¤]¸òµÛÂI¤FÂIÀY¡CÁöµM¨ºÃ䪺»h»i¤H¦h¡A¦ý¥L­Ì³£¤£©È¡C¥L­Ì­Ç¤]¬Û«H¦¿·¬¡C

¥Ñ¤_¾Ç®Õ³o¨½ªº©Çª««D±`ªº¦h¡Aªþªñ®Ú¥»´N¨£¤£¨ì¤°»ò¤H¡C³o¨½ªº¤H¤£¬O¤w¸g°k¨«¤F¡A´N¬O¸ú¨ì¼Ó©Ðªº°ª¼h¥h¤F¡C¦¿·¬¤T¤H¥ý¦bµó¹ï­±¡A²¾°Ê¨ì¾A¦X¹Lµóªº¦ì¸m¤W¡AµM«á¤~¦VµÛµó¹ï­±¶]¥h¡C¥L­Ì¤~­è­è¥X²{¦bµó¤W¡A´N³Q»h»i¤Hµo²{¤F¡C

¤Q¨Ó­Ó»h»i¤H±q¤£¦Pªº¤è¦V¦VµÛ¦¿·¬¤T¤H¨R¹L¨Ó¡C¦¿·¬¤T¤H¨S¦³©ñ½w¦Û¤vªº¸}¨B¡A¥L­Ì§Ö³tªº¬ï¹Lµó¹D¡A¶¹Lªï­±¦Ó¨Óªº»h»i¤H¡Aª½±µ¨R¶i¤F¾Ç®Õ¨½­±¡C

¥L­Ì¤T¤H¤~­è­è¶i¥h¡AÁÙ¤£µ¥¶]¨ì¤T¸¹±Ð¾Ç¼Óªº°¼­±¡AÄx²y³õ¨º¨½´N¦³¤£¤Öªº»h»i¤H¶}©l¦VµÛ¥L­Ì²¾°Ê¹L¨Ó¡C

¡u§O¶i¼Ó¡Aª½±µ±qÀð¾À¤W¤T¼Ó¡C¡v¦¿·¬»¡¹D¡C

¥¿­n©Ô¶}°¼ªùªº±i®üÀÜ°±¤U¤F¡C¦¿·¬¤w¸g¶KµÛÀð¾À¯¸¦n¡A¦b¥L¬Ý¦V¶À¾å¤ëªº®É­Ô¡A¶À¾å¤ë¨RµÛ¥L¶]¤F¹L¨Ó¡C¦b¾aªñ¦¿·¬¨º¤@¨è¡A¶À¾å¤ë¸õ°_¡A¤@¥u¸}½ò¦b¦¿·¬¥æ¤e¦b¤@°_ªºÂù¤â¤W¡A¦¿·¬Âù¤â¦V¤W¤@©ì¡A¶À¾å¤ë´N³Q¦V¤W©ß¥h¡C

¨S¦³¥h¬Ý³Q©ì¤W¥hªº¶À¾å¤ë¡A¦¿·¬¬Ý¦V¤F±i®üÀÜ¡C±i®üÀܤ]¤@¼Ë¨RµÛ¦¿·¬¶]¤F¹L¨Ó¡C¦P¼Ë¥Î¤O¤@©ì¤§«á¡A±i®üÀܤ]³Q©ì¤F¤W¥h¡C³Ñ¤Uªº´N»Ý­n¥L­Ì¦Û¤v¦bÀð¾À¤Wª¦¦æ´X¤U¤F¡C

°µ§¹³o¨Ç¤§«á¡A»h»i¤H¤]¨ì¤F¡C¦¿·¬®³¥X¦Û¤vªº¤M¡Aªï¦V¨R¤W¨Óªº»h»i¤H¡C¦b¬å±þ»h»i¤Hªº®É­Ô¡A¥L¤]¦VµÛ¼Ó¤W¬Ý¥h¡C¶À¾å¤ë¨­¤W¦³¤@±i§U¤OÅ]¥d¡A¦¹®É¦o¤w¸g¤@¥u¤â§ì¦í¤F¤T¼Ó³q©¹¥|¼Óªº¼Ó±è©ä¨¤¨º¨½ªºµ¡¤á¤W¡C¦oªºªZ¾¹¤]¦b³o­Ó®É­Ô¥X²{¦b¥t¥~¤@¥u¤â¨½¡A¨Ã¥BÅܦ¨¤FÃ@¤lªº§Îª¬¡A¦VµÛ¥¿¦b¦V¤W¤F±i®üÀܦù¤F¹L¨Ó¡C

§ì¦í¶À¾å¤ëªºÃ@¤l¡A±i®üÀܭɤO¤§¤U¡A¦b¤W¤É¤§¤¤¡Aª½±µ¼²¸Hµ¡¤á¶i¤J¨ì¤F¼Ó¨½­±¡C¶À¾å¤ë¤]½¶iµ¡¤á¨½­±¥h¡A¨Ã¥B»°ºò©Û©I¦¿·¬¤W¨Ó¡C

¦A¦¸¬å­Ë¨â­Ó»h»i¤H¡A¦¿·¬±¼ÀY´N¦VµÛÀðÅé¶]¥h¡C¤£µ¥¾aªñ¥L´N¸õ¤F°_¨Ó¡A¦b¾×¦b¨­«eªº»h»i¤H¸£³U¤W½ò¹L¡Aª½±µ´N¸õ¨ì¤FÀð¾À¤W¡C¦bÀð¾À¤WÃÞ¤F¨â¸}¡A¨­Åé¦V¤Wªº¹Lµ{¤§¤¤¡A¦¿·¬ªº¦BµK¤â®M¥X²{¦b¤â¤¤¡A¾W§Qªº«ü¥Òª½±µ¨ë¬ï¤FÀð¾À¡A±N¨ä©T©w¦bÀð¾À¤W¡C¦¿·¬¦bÂùÁu¥Î¤O¤§¤U¡Aª½±µ´N¦V¤Wª¦¥h¡C¦b§ì¦í¶À¾å¤ëªºÃ@¤l¤§«á¡A¦¿·¬¤]¶i¤J¨ì¤F¼Ó¨½­±¡C

¥L­Ì¤T¤H¶i¨Óªº¦ì¸m¡A¥¿¦b±Ð¾Ç¼Ó°¼­±¤W¼Óªº¼Ó±è¡C¥L­Ì¯à°÷¬Ý¨ì¡A¤T¼Ó¼Ó±è¤f¨º¨½¤w¸g³Q®à´Èµ¹½äªº¦º¦ºªº¡C¥|¼Ó¼Ó±è¤f¨º¨½¤]¦P¼Ë¦³¤£¤Öªº®à´È¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¹³¤T¼Ó¨º¼Ë³Q¹ý©³ªº°ô¦º¡C

¨S¦³¯}Ãa°ô¦b¥|¼Ó¼Ó±è¤f¨º¨½ªº®à´È¡A¦¿·¬¥L­Ì±q³Ì¤W­±Â½¤F¹L¥h¡C¾ã­Ó¥|¼Ó®Ú¥»´N¨S¦³¤H¡A¦¿·¬ª¾¹D¦b³o­Ó¼Ó¨½­±ªº¾Ç¥Í³£¸ú¦b¤­¼Ó©M§ó°ªªº¦a¤è¡C

¦b¥h¤­¼Ó¤§«e¡A¦¿·¬±qÀxª«Å]¥d¤§¤º¨ú¥X¤F¤T­Ó¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤j¸¹®È¦æ­I¥]¡A¨½­±¸Ëªº³£¬O­¹ª«©M¤ô¡A¤§«á¤~¦VµÛ¤­¼Ó¨«¥h¡C¤­¼Ó¼Ó±è¤f¨º¨½¤]¦³¤@¨Ç®à´È¾×µÛ¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¾Ç¥Í¦b¨º¨½ºÊµøµÛ¡C·í¬Ý¨ì¦¿·¬¤T­Ó¤H¤W¨Óªº®É­Ô¡A¦u¦b¨º¨½ªº´X­Ó¦P¾Ç³£«D±`ªº¦YÅå¡C

¡u¦³¬¡¤H¡A¼Ó¤U³ºµMÁÙ¦³¬¡¤H¡C¡v

¡u§A¤pÂIÁn¡A·Q§â¼Ó¤Uªº©Çª«µ¹¤Þ¤W¨Ó°Ú¡C¡v

¼Ó±è¨º¨½ªº¦P¾Ç¥¿¦b»¡µÛ¡A¦¿·¬¥L­Ì´N¤w¸g½¹L¨Ã¤£°ªªº®à´È¬]Äæ¡A¨Ó¨ì¤F¤­¼Ó¡C¦u¦b³o¨½ªº¤­­Ó¦P¾Ç¤]³£¤£»¡¸Ü¤F¡A¥L­Ì¥þ³£¦b¬ÝµÛ¦¿·¬¤T­Ó¤H¡C¼Ó¹D¨½­±¤]§¤µÛ¤£¤Öªº¾Ç¥Í¡A¦ý¥L­Ì³£¶ZÂ÷¼Ó±è³o¨½¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡C¦¹®É¤]¦³¤£¤Öªº¦P¾Ç¦VµÛ¦¿·¬³o¨½¬Ý¨Ó¡C¦¿·¬¨RµÛ¨º¤­­Ó¦P¾Ç·L·Lªº¯º¯º¡AµM«á´N©¹¤»¼Ó¨«¥h¡C

¡u¦P¾Çµ¥µ¥¡A§Aªº¥]¨½¬O¤£¬O¦³¦Yªº°Ú¡H¡v¤@­Ó¦P¾Ç³Û¦í¦¿·¬¡A¥Lªº¯«±¡Åã±o¦³¨ÇÀª§¼¡A¦b»¡¸Üªº®É­ÔÁÙ§Ô¤£¦í«|¤F«|¤f¤ô¡C

¦¿·¬¨S»¡¤°»ò¡A¨Ì¬O·L·Lªº¯º¯º¡AµM«á´N±q¦Û¤vªº­I¥]¨½­±®³¥X¤F¤@¨Ç»æ¤z­»¸z¤§ÃþªºªF¦è¡AÁÙ¦³´X²~¤ôµ¹¨º¤­­Ó¦u¦b¼Ó±è¤fªº¦P¾Ç¡C¶À¾å¤ë©M±i®üÀܤ]³£®³¥X¤F¤@¨Ç¨Æª«¡C¨£¨ì³o¨Ç¦Yªº¡A¨º´X­Ó¦P¾Ç³£°ª¿³Ãa¤F¡A®³¹L¥h´N¦Y¡A³sÁnÁÂÁ³£¨Ó¤£¤Î»¡¡C¼Ó¹D¨½­±¤@¨Ç¤H¬Ý¨ì¦³¦Yªº¡A¥ß¨è´N¯¸°_¨­¶]¤F¹L¨Ó¡C

¤§«á¦¿·¬Ä~Äò©¹¤»¼Ó¥h¡A¥L°O±o¥Lªº¦P¾ÇÀ³¸Ó¬O¦b¤»¹s¤­ªº¡C¥L¤W¨ì¤»¼Óªº®É­Ô¡A¼Ó¹D¨½­±ªº¾Ç¥Í¤ñ­n¤­¼Ó¦h«Ü¦h¡C³o¨Ç¤H¤]¨S¦³¹L¦hªº¬Ý¦¿·¬¤T¤H¡C¦¿·¬¤T¤H¤]¨S²z·|³o¨Ç¤H¡Aª½±µ´N¨Ó¨ì¤F¤»¹s¤­ªù¤f¡C

¦VµÛ¨½­±±i±æ¤F¤@¤U¡A¦¿·¬´N¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¦P¯Z¦P¾Ç¡C¥L¨«¶i¥hªº®É­Ô¡A¨½­±ªº¤H¤]¬Ý¨ì¤F¦¿·¬¡C·í¬Ý¨ì¦¿·¬ªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤H³£Åã±o«D±`ªº¦YÅå¡C

¡u¬Ý¡A¬O¦¿·¬¡C­ì¨Ó¥L¤]¦b³o¼Ó¨½¡C¡v¦³¤H©ç¥´µÛ¨­®Çªº¤H»¡¹D¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¦Ñ¤j¯uªº¬O§A°Ú¡C¡v¤@­Ó¤H±q±Ð«Ç«á­±ªº¤H¸s¨½­±À½¥X¨Ó¡A¤@Ãä³ÛµÛ¡A¤@Ãä¦VµÛ¦¿·¬¶]¹L¨Ó¡C

¡u¤p¤T¡A§A¨S¨Æ§a¡H¨ä¥L¤H©O¡H³£¨S¨Æ§a¡H¡v¦¿·¬ªï¤W¶]¹L¨Óªº¤Hªº®É­Ô»¡¹D¡C

³Q¦¿·¬ºÙ§@¤p¤Tªº¤H§ìµÛ¦¿·¬ªº¤â¡A¤£µ¥»¡¸Ü´N¥ý­ú¤F¥X¨Ó¡C¥L«ü¦V¤F±Ð«Ç«á­±¡A»¡¡J¡u§A§Ö¬Ý¬Ý§a¡A¤p¥|¥L§Ö¤£¦æ¤F¡C¤G­ô¤]¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¦¿·¬¤T¨B¨â¨BªºÂ«¨ì±Ð«Ç«á­±¡A¨º¨½ªº¦P¾Ç¦Û°Êªºµ¹¥LÅý¶}¤F¥L¤@±ø¸ô¡C¥L¬Ý¨ì¦a¤W½öµÛ¨â­Ó¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¥þ¨­³£¬O¦å¡A¬Ý¤W¥h¦ô­p¬O¤£¦æ¤F¡C

¡u³o¬O«ç»ò·|¨Æ¡H¦Ñ¤G©M¤p¥|«ç»ò§Ë¦¨³o¼Ë¤F¡H¡v¦¿·¬§q¹D¡A¾ã­Ó±Ð«ÇÀþ¶¡´N¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ