²Å骩

²Ä98³¹ ¨º§AºÎ­þ¨½¡H

¬O¦Û¤v¤Ó¹L¦~»´¡A¨S¦³ªÀ·|¸gÅç¡AÁÙ¬O¹ï¤â¤Ó¹L³±ÀI¬¾·â¡A¥H¦Ü¤_¸¨±o¤@±ÑÒ\¦a¡H

¤ß¨½¹³¶ë¤F¹Î¶Ã³Â¡A¶V²z¶V¶Ã¡A¨L¤Öªø¹Ä¤@Án¡A¹ý©³©ñ±ó¤F¥´¼´ºÏ±aªº·Qªk¡C

¨£¨L¤ÖµL©`ªº¹Ä®§¡A¦¿¯E­·¦ü¦³©Ò®©¦a±µ°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¤p¤Ö¡A§A­Ì¼ç¶i³±ªe¨½­±¨Ó¡AÁÙ¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡u³Ì¶}©l§Ú¬O¥´ºâ¶iÒ\§Ó±j²Õ´¡A§ä¥X¾åªNªº¤U¸¨¡A¨S·Q¨ì¥L¤w¸g³Q§A±Ï¥X¥h¤F¨L¤Ö§C¹Ä¤@Án±µ¹D¡J¡u²{¦b§Ú³Ì¤jªº·Qªk¬O¡A¦^¥h¬Ù«°¡AÄ~Äò´M§ä¤G¨û¨à¤lªº¤U¸¨

¦¿¯E­·ªºÁy¤W¦A¦¸ÅS¥XÃÙ³\ªº¯«¦â¡AÀH¤f±µ¹D¡J¡u§A³sºÏ±a³£¥á¤F¡AÁÙ­n¥h§ä¾åªN¡H¡v

¤@µ·°í¼Ý±q¨L¤Öªº²´¨½·Æ¹L¡J¡u´NºâºÏ±a¥á¤F¡A§Ú¤]­nºÉ³Ì¤jªº¥i¯à§ä¨ì¾åªN¡A¦]¬°§Ú´¿¸gµªÀ³¹L¤G¨û¡AµªÀ³¤F§O¤Hªº¨Æ¡A´N¤@©w­n°µ¨ì¡A°£«D¡K¡K¡v

¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¦¿¯E­·¤@°}²n®Ôªº¯ºÁn¥´Â_¡J¡u¤£¿ù¡A©M§ÚªºÆ[ÂI¤@¼Ë¡A§Ú´NªY½à»¡¸Üºâ¸Ü¡A¦³³d¥ô·Pªº¨k¤H

¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¯E­·´N¬O³o¼Ëªº¨k¤H¡C

­±¹ï¦¿¯E­·Ãٽ঳¥[ªº¯º»y¡A¨L¤Ö¦h¤Ö¦³ÂIÀSµÉ¡A²¦³º©M¦¿¯E­·¥u¦³´X­±¤§½t¡A¦Ó¤§«eÁÙ¦b¤ß¨½·t½|¦¿¯E­·¬O¨ººØ­·§j¨âÃä­ËªºÀðÀY¯ó¨k¤H¡C

¦¿¯E­·¨Ã¤£²M·¡¨L¤Öªº¤º¤ß©Ò·Q¡A¼L¨½ÁÙ¦bÄ~Äòªí´­¡J¡u¤p¤Ö¡A·íªì¦bª÷ªM¨®¤Wªº®É­Ô¡A§Ú´Nı±o¡A§AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦³±j¯P³d¥ô·Pªº¨k¤H¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A§Úªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº

¤@®u¸Ü»¡±o¨L¤Ö§ó¥[ÀSµÉ¡AÀY««¨ì¤F¯Ý«e¡C

¬Ý¨ì¨L¤ÖÅS¥XÃø±oªºéwºA¡A¦¿¯E­··UµoªY½à¡A¶X¶Õ±µ¹D¡J¡u¤p¤Ö¡A°²¦p§A©MªF¤è¶ÀÀs¨S¦³¹J¤W§Ú¡A§A­Ì¬O«ç»ò¥´ºâªº¡H¡u³o¥ç¬O¦¿¯E­·³Ì¬°Ãö¤ßªº°ÝÃD¡C

µy·L¨I§u¤ù¨è¡A¨L¤Ö³o¼Ë¦^¹D¡J¡u¥»¨ÓªF¤è¶ÀÀs·Ç³Æ­n§Ú°kÂ÷Ò\§Ó±j²Õ´¡A§ÚÅK¤F¤ß­n§ä¥X¤G¨û¨à¤lªº¤U¸¨¡A¨S·Q¨ì¹J¨ì¤F¨º­Ó¤º¦a¤k«Ä¥ÛÀR­»

´£¨ì¥ÛÀR­»¡A¨L¤Öªº²´«e°¨¤W´N·|¯B²{¥X¬Q¤Ñ±ß¤W¦b501¥]´[ªººÆ¨g¤@¹õ¡A¤ß¨½¥ç·|´þ¥Í¥X²ö¦W¨ä§®ªº±ª°Ê¡C

¹y¤F¹y¡A¨L¤Ö±µ¹D¡J¡u¦pªG¨S¦³¹J¨ì§A­Ì¡A§Ú·|©MªF¤è¶ÀÀs¤@°_¨«¥X³o­Ó¤s¬}¡A¦A³]ªk¦^¬Ù«°¡AÄ~Äò´M§ä¤G¨û¨à¤lªº¤U¸¨

¡u¦ý§Ú¬Ý¨ìªF¤è¶ÀÀsªº¶Ë¶Õ«ÜÄY­«¡A«ç»ò¨«±o¥X³o­Ó¤s¬}¡H¡v

¨L¤ÖÂIÂIÀY¡J¡u¥L¤]¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¤~­n§Ú¤@­Ó¤H¥X¥h¡AÁÙ§â¥LªºÀH¨­ÁôÂêºÃÒ¥ó¥æ¨ì§Ú¤â¤W¡A¦ý§Ú·Q¡A´NºâªF¤è¶ÀÀs¾D¹J¤F¤£©¯¡A§Ú¤]·|·Q¿ìªk¥s¤H¨Ó§â¥L§Ë¥X¥h

»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¨L¤Öªº¤ß¨½¤S³Q¤@°}²H²Hªº¼~¶Ë©Ò´À¥N¡C

ªF¤è¶ÀÀs¬°¤FÅý¦Û¤v§K¤_¨ü¨ì¬r³Dªº«r¶Ë¡A«o·f¤W¤F¥Lªº¤@¤ä¤âÁu¡C

©Ò©¯¹J¨ì¤F¦¿¯E­·¡AªF¤è¶ÀÀs±o¨ì¤F³Ì¦nªº±Ïªv¡A³o¤£±o¤£»¡¬O¤@ºØ¥©¦X¡A¤]ºâ¬O¤W¤Ñ¹ï¨L¤Ö¨â¤Hªº²²ÅU¡C

·Q¨ìªF¤è¶ÀÀs³Q«r¶Ëªº±¡§Î¡A«K·|·Q¨ì«ü¤Þ¥L­Ì¨Ó³o­Ó¤s¬}ªº¥ÛÀR­»¡A­n¤£¬O¥ÛÀR­»´£¨Ñªº°T®§¡A¥L­Ì¤£¥i¯à§ä±o¨ì³o­Ó¤s¬}¡C

´Nºâ½M¼Ò¶ÃÂô§ä¨ì¤s¬}¡A¤]¤£¥i¯àª¾¹D¬}¤¤¬}ªº¯µ±K¡C

¤ß©À¦Ü¦¹¡A¨L¤Ö±¡¤£¦Û¸T¦a±µ¤F¤@¥y¡J¡u²{¦b§Ú³Ì¾á¤ßªº¬O¡A¥ÛÀR­»¨ì©³¦b­þ¨½¡A·|¤£·|¥X¤F¤°»ò·N¥~

¨L¤Ö¤£·|§Ñ°O¡A¦b°Ó¶q¦n°kÂ÷Ò\§Ó±j²Õ´ªº¦æ°Ê«á¡A¥ÛÀR­»´¿¸g¦A¤T¥mÅñ¡A­n¨L¤ÖºÉ§Ö§ä¨ì³o­Ó¤s¬}¡A¦o·|¦b¤s¬}¤fµ¥¡A¤@°_¼ç¶i¬}¤¤¬}¡A¦A¥Ñ¬}¤¤ªº¸ô¥h¨ì¨¹±d¡AÂ\¤ë§IÒ\§Ó±j²Õ´ªº±±¨î¡C

¥i²{¦b¤s¬}§ä¨ì¤F¡A«o¨S¦³¨£¨ì¥ÛÀR­»ªº¨­¼v¡C

¡u§A¬O»¡¨º­Ó¥s¥ÛÀR­»ªº¤º¦a¤k«Ä¡H¡v¦¿¯E­·ÀH¤fÀ³¤F¤@¥y¡C

¡u¶â¨L¤ÖÂIÂIÀY±µ¹D¡J¡u§Ú¦³­Ó·Qªk¡A¤£ª¾¹D¯E­·­ô¯à¤£¯àÀ°¦£¡H¡v

¨£¦¿¯E­·Åu¶}Âù¤â°µ¤F¤@­Ó½ÐÁ¿ªº°Ê§@¡A¨L¤Ö¤jÁx¦a´£¥X¦Û¤vªº·Qªk¡J¡u§Ú·Q½Ð¯E­·­ôÀ°¦£¡A§â¨º­Ó¥s¥ÛÀR­»ªº¤k«Ä§ä¨ì¡A§Ú©È¦o·|¦³¦MÀI

»D§v¦¹¨¥¡A¦¿¯E­·Áy¤Wªº·L¯º¦A¦¸¾®©T¡AªGÂ_¦a·n·nÀY»¡¡J¡u³o­Ó¦£§Ú¤£¯àÀ°±z

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¨L¤Ö¤£¸Ñ¦a°l°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¦³³o»ò¥ý¶iªº³]³Æ¡AªÖ©w¦³¿ìªk§ä¨ì¦oªº

¡u¦ý§Ú­Ì¤]¦³¬ö«ß¡A¨Ã¤£¯à°÷ÀH«K¦æ°Ê¦¿¯E­·¨S¦³ªQ¤f¡AÂ_µM¦^µ´¹D¡J¡u§Ú¥u¯àÀ°§A­Ì°kÂ÷Ò\§Ó±j²Õ´¡A³o´N¬O§ÚªºÂ¾³d

§v¨ì³oªñ¥Gµ´±¡ªº¦^µª¡A¨L¤Ö¤£¸T¦³¨Ç¥¢±æ¡A·Q°ó°ó¤@­ÓÊ_¨¹µo®i³¡ªº¤¤¤è²Õªø¡A©~µM¤@ÂI³£¤£¤z¯Ü¡AÁÙ­n¤À¤°»ò¾³d¤£Â¾³d¡C

Ãø¹D»¡¡A¦h±Ï¤@­Ó¤H¡A´Nºâ¬O¹H­I¤F¾³d¡H

¦ü¥G¬Ý¥X¨L¤Ö¤ß¦s¤£º¡¡A¦¿¯E­·­@¤ß¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤p¤Ö¡A§A­n²M·¡§Úªº¨­¥÷¡A§Ú­Ìªº¤u§@¨Ã¤£¬O§A·Q¶H¤¤¨º»ò²³æªº¡A°²¦p³o¼Ë±a¤H¥X¥h¤j¸v·j¤s¡AªÖ©w·|Åå°ÊÒ\§Ó±j²Õ´¡AÁÙ·|Åå°Ê¨ä¥L¥Ç¸o¹Î¥ë

¦¿¯E­·ªº¸Ü¤£µL¹D²z¡A¨L¤Ö¦ü¥G¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡C

¡u¦A»¡³o­Ó©s¥]¤j´ËªL¡A¨C¦~³£·|¦³¥¢Âܪ̡A¨½­±ÁÙ¦s¦bµÛ³\¦h¤£½T©wªº¦]¯À¡A­n´M§ä¤@­Ó¤H¬O«Ü§xÃøªº¦¿¯E­·Ä~Äò¶}¾É¡A²´¯«¤¤¥ç±aµÛ¤@µ·µL©`¡C

ªº½T¡A¦b³o¯í¯í¤j´ËªL¨½­±¡A­n§ä¤@­Ó¤H½Í¦ó®e©ö¡H

¨£¨L¤Ö¦üÀ´«DÀ´ªºª½¤Ä¤Ä²´¯«¡A¦¿¯E­·±µ¹D¡J¡u¤p¤Ö¡A§A»¡ªº¨º­Ó¤k«Ä¡A¥i¯à¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¨S¦³¾D¨ìÒ\§Ó±j²Õ´ªº¶Ë®`

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¨L¤Ö¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¤£©ú¥Õ¦¿¯E­·¬°¤°»ò³o»òªÖ©w¡C

¦¿¯E­·±µ¹D¡J¡u¦]¬°¦b°l»°§A­Ì¥H«á¡AÒ\§Ó±j²Õ´ªº¥þÅé¤H­û³£¦b´M§ä§A­ÌªºÂܸñ¡A¨Ã¨S¦³´£¨ì¤°»ò®õ°ê¤k«Ä¤§Ãþªº

³o¼Ë¤@»¡¡A¨L¤Ö¹y®É¦^¹L¯«¡A¦¿¯E­·¤§«e¤@ª½¥H¶À³Íªº¨­¥÷¦bÒ\§Ó±j¨½­±°µª×©³¡AÁÙ°²¸Ë°µÒ\§Ó±jªºÁ{®É¤â¤U¡A¨ó§U¦Û¤v©MªF¤è¶ÀÀs°kÂ÷¤FÒ\§Ó±jªººj±þ¡C

¥i¥ÛÀR­»©ú©ú©M¦Û¤v¬ù©w­n¦b¤s¬}¨½¨£­±¡A¤£¥i¯à·|¥¢¬ù¡A°£«D¾D¹J¤°»ò·N¥~¡C

ºÉºÞ¨L¤Ö¾á¼~¥ÛÀR­»ªº¦w¦M¡A¦ý¤]¤£´±¤Ó°õ©í¡A­è¤~¦¿¯E­·¥Îºj«üµÛ¦Û¤vªº±¡§ÎÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¥L¥i¤£´±¦A¥ô©Ê¡C

¦ý¤Ñ¥Íªº­Ï±j©M¸q®ðÅý¨L¤Ö·t·t¨M©w¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯à¹ï¥ÛÀR­»ªº¤U¸¨¤£»D¤£°Ý¡A±o·Q¿ìªk§ä¨ì¥ÛÀR­»ªº¤U¸¨¤~¦æ¡C

¼È®É±N§ä´M¥ÛÀR­»ªº·Qªk®I¶i¤ß¨½¡A¨L¤Ö­W¯ºµÛ·n·nÀY»¡¡J¡u¦n§a¡A¨ä¹ê§Ú¤]©È¨º¨ÇªF¦è¡A¥u¬O¦³ÂI¾á¤ß¦oªº¦w¥þ

¡u³o­Ó°ÝÃD¾á¤ß¤]¨S¦³¥Î¦¿¯E­·¥¿¦â¹D¡J¡u¦pªG¦o¯uªº¾D¹J¨ì·N¥~¡A´Nºâ§Ú­Ì¥X°Ê¥þÅ骺¤H­û¡A¥u©È¤]§ä¤£¨ì¦oªº

§C¹Ä¤@Án¡A¦¿¯E­·¸Ü¾W¤@Âà¡J¡uÁÙ¬O·Q·Q­n«ç»ò¥h§ä¨º­Ó¾åªN§a¡A¨º­Ó¤k«Ä§Ú­Ì¥u¯à¯¬Ä@¦o¦n¹B

±q¶i¤J³o­Ó¯«¯µªº¬}¤¤¬}¥H«á¡A¦¿¯E­·µ¹¤©¤F³Ì¤jªºÀ°§U¡A¨L¤Ö¹ï¥L¬O·P¿E¦h¤_¤£º¡¡C

§v¨ì¦¿¯E­·ªº´£Ä³¡A¨L¤ÖÂIÂIÀY±µ¹D¡J¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£±o§ä¨ì¾åªN

¡u³o¤@ÂI§Ú­Ë¥i¥HÀ°±z¦¿¯E­·ÀH¤f±µ¤F¤@¥y¡A·í§Yªí¥Ü¡A·|¨ó§U¨L¤Öªð¦^¶³«nÃ䶫¤pÂí¡A¨Ã°e¥L¤W¦^¬Ù«°ªº¨®¡C

¦Ü¤_ªF¤è¶ÀÀs¡A«h·|¦b¥L¶Ë¦n¥H«á¡A³øµ¹¬ÛÃö³¡ªù¡AÅý¥Lªð¦^­ìÄy¡A«ì´_¨­¥÷¡C

±q¦¿¯E­·ªºÂ¾¯à¨Ó¬Ý¡A³o¼Ëªº¦w±Æ¤w¸gºâ¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C

¥i¨L¤Öªº¤ß¨½«o¦³ºØ²`²`ªº¥¢¸¨·P¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¤G¨ûºÏ±aªº¥á¥¢¡AÁÙ¬O¥ÛÀR­»¤U¸¨¤£©ú¡C

©ïÀYºË¤F¤@¤U¥Û¾À¤Wªº®ÉÄÁ¡A¦¿¯E­·²H²H¦a±µ¹D¡J¡u®t¤£¦h¨ì¦Y¶ºªº®É¶¡¡A¥ý¦Y±ß¶º¦A»¡

§v»¡­n¥h¦Y¶º¡A¨L¤Ö¤£¥Ñ±o¦n©_¤ß¯F°Ê¡A·t·Q³o¤s¬}¤ë´_¦aªºÀ\ÆU·|¬O¤°»ò¼Ë¡A¨º¨Çªo·Ï¦Ã¤ô³B²zµ¥µ¥°ÝÃD¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M¡C

Âà¦Ó¤S°×µM¥¢¯º¡A¤H®a¬JµM¯à°÷¦b¤s¬}¤¤·d¥X¹³«ü¯¾¶}Âê³oºØ°ªºÝªº¬ì§Þ¡A¹ï¥I¨º¨Ç¦Ã¬V³B²z·íµM·|¦³¿ìªk¡C

¦ý¨L¤Ö³o¦¸ÅãµM²q´ú¿ù»~¡C

¥u¨£¦¿¯E­·¨Ã¨S¦³¶}ªù¥X¥hªº·N«ä¡A°_¨­¨«¨ìÀð¾À³B»´»´¤@«ö¡A¤@¥uº}«Gªº¤£ù׿û©â±P½w½w¦ù¥X¡C

¨ú¥X¨â³U»æ¤z¡A¨â§v©ö©ÔÅø¡A¦¿¯E­·»´»´©ñ¦b®à­±¡A¼L¨½©À©À¦³µü¡J¡u³o¬OÀ£ÁY»æ¤z©M¥\¯à¶¼®Æ¡A¦pªG¤£²ßºD¦Y³o­Ó¡AÁÙ¦³¤è«K­±

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤S±q©â±P¨½®³¥X¨â²°±í¸Ëªº¤è«K­±¡A¡u³oºØ¤è«K­±§Ú¯S³ßÅw¡A¨º¤S³Â¤S»¶ªº¨ý¹D¯S§O´£ºë¯«

¬ÝµÛ¦¿¯E­·¼_¼ô¦a¶}«Ê¡A±N¶}¤ô­Ë¶i¤è«K­±±í¡A¨L¤Öªº¤ß¨½¯F¤W¤@µ·­WÀß¡C

ÁÙ¥H¬°¦¿¯E­·»¡¥h¦Y¶º¡A¬O¨ì¤°»òÀ\ÆU¤§Ãþªº¡A¨S·Q¨ì´N¥u¬O³o¨Ç¤z¤Ú¤ÚªºÀ£ÁY»æ¤z©M¤è«K­±¥RÄÈ¡C

­ì¨Ó¤z³oºØ¤u§@¤£¶È¦MÀI¡A¥Í¬¡Àô¹Ò¤]®¼Á}­W¡C

´N¦b¨L¤ÖµL­­·P´n¤§»Ú¡A¦¿¯E­·¤w¸g±N¤è«K­±ªw¦n¡A¿@­§ªº³Â»¶­»¨ýº}¯B¦bªÅ®ð¤¤¡A¨ë¿EµÛ¡@ñFªºÄȸz¡C

§éÄˤF±Nªñ¤@¤Ñ¡Aºw¤ô¥¼¶i¡A¨{¤l¦­´N¾j±o©B©B¥s¤F¡C

»DµÛ¤è«K­±ªº­»¨ý·½·½¤£Â_¦a±q¶}¤ô¤¤ÄÆ¥X¡A¨L¤Ö¦A¤]±±¨î¤£¦í¡AºÝ¹L¨Ó´N¬O¤@¹y¯T§]ªê«|¡C

«Ü§Ö¡Aº¡º¡¤@±í¤è«K­±¤U¨{¡A¨L¤Ö³s­±´ö³£³Ü¤F­Ó¤z¤z²b²b¡AªÅµêªº­G¤@¤U¤l¥R¹ê¤£¤Ö¡C

²³æªº¦¬¬B«á¡A¦¿¯E­·²H¯º¹D¡J¡u¤µ¤Ñ±ß¤W§A´N¦b³o¨½­±¥ð®§¡A«Ý©ú¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­Ì·|¦³±M¤HÅ@°e§A­Ìªð¦^¶³«n

¡u¨º§AºÎ­þ¨½¡H¡v¨L¤Ö¤ë§I¤f°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¥uºÞ¦n¦n¥ð®§¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú´N·|¦w±Æ¤H¤â¡A§â§A©M¨º­Ó¤k«Ä¤l¤@°_°e¦^¶³«n¡AµM«á¦w±Æ§A­Ì¦^¬Ù«°

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ