²Å骩

²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@³¹ µ²¦X

¦B­á¤T¤Ø«D¤@¤ê¤§´H¡A¯à°÷±q¿v°òªì´Á½ñ¤J¤¤´Á¡A³°¦Ð¤]¬O¸g¹L¤@µf¦º¥Í¿iÃøªº­W­×©M´X¤À¾÷½t¤~¯à¬ð¯}¡A¦b©vªù¤§¤¤¡A¥Lªº­×·Ò³t«×¤w¸g²@¤£»¹¦â¨º¨Ç©Ò¿×ªº¤Ñ½á¹L¤H§Ì¤l¡A·íµM¬Û¤ñ¤j­ð°ê¦U©vªùªº²³¦h¿v°òª÷¤¦´Á­×¤h¨Ó»¡¡A¥L²{¦bªº¦¨´N¨Ã¤£°_²´¡A§ó§O­n¾ã­Ó¿ñÁ諸¨ª­ßªF¬w¤F¡C

¯¸°_¨­¨Ó¡A³°¦Ð¥ÎÆFÃѱ½¹LÅ餺¡A·P¨üµÛÄ­Âè䤤ªº¥R¨KÆF¤O¡A¨Ó¦^¨«¤F´X¨B¡AÁy¤Wªº¿E°Ê¤§¦â¤]º¥º¥¥­´_¡A¤ß¨½¤£¥Ñ±o·P´n¹D¡J«ö·Ó³o¼Ëªº­×·Ò³t«×¡A¥H«áªº¸ôÁ٫ܺ©ªø»»»·¡A·Q­n¦¨¬°¤@­Ó¶W¥X¬õ¹Ð«U¥@¡A­¸¤É¤E¤Ñ¶³¾]ªº¥P¤H¡A¯u¬O¤£®e©ö°Ú¡C

­Õ­Y¶È·Q¾ÌµÛ¹L¤H¤Ñ½á©M¤@ÁûµL±ýµL¨D¤§¤ß¨Ó­×¦¨¤j¹D¡A¦b¦p¤µªº­×¯u¬É¤¤¦ü¥G®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¨S¦³¨º¨Ç¤Ñ¦aÆF§÷¡A¥[¤WÆFÃ~ÆFÂΨӷҤ¦»²§U¡A®Ú¥»µLªkÀ±¸É®Ê¶¥»Ý­nªº¥¨¤jÆF¤O¯Ê¤f¡C

¬°¤F³oºØµLªk»P§O¤H¦@¨Éªº§Q¯q¡A²³¦h­×¯u©vªù¡A¥H¤Î¥¿Å]¨â¬£¤~·|²£¥Í³o¼Ë¨º¼Ëªº¥Ù¬Þ¨R¬ð¡A·íµM¡A¨º¨Ç¨R¬ð³£³QÀ£¨î¦b¦b¤j®a¥i¥H®e§Ôªº½d³ò¤§¤º¡A¤£·|ºtÅÜÅܦ¨¨ººØ¤£¦º¤£¥ðªº·Àªù¾Ô¡A²¦³º¹ï¥ô¦ó¤@¦W­×¤h¨Ó»¡¡A³£©M¤Z¤H¤@¼Ë¡A¦³©R¦b¤~¯à­×·Ò¡A¤H­Y¬O¦º¤F¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¦n½Íªº¡C

³°¦Ð·Q·Q¦Û¤v¶i¶¥¿v°ò¤¤´Á¡A³£­n®ø¯Ó¦p¦¹¦h°ª¶¥ÆFÃ~¡A¨º«á­±ªºª÷¤¦¡A¤¸À¦¡A¤Æ¯«¡A§ó¬O»Ý­n®£©Æªº­ß®ð¨Ó¸É¥R¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¥H«á¥i±o¦h¦h½æ¤O¡A»°ºò§âÂΨ¦¤ºªºÆFÃ~ÆFÂΪº¼Æ¶q©M½è¶q´£¤É¤W¥h¡A¤]¦n¦hÂI¶i¸É¸ê·½¡C

·n·nÀY´²¥h¸£¤¤Âø¶Ã«äºü¡A³°¦ÐÂà¹L¨­´§¤â±N±qù´Ë¨­¤W±o¨ìªº¤@¤zªkÄ_ª««~¥á¦b®à¤W¡A¤@¤@½¬Ý°_¨Ó¡C

¨º¹ï¦å¦â¤P­º²{¦b¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¥­±`¡A»´Á¡ªº¤M¨­¬Ý°_¨Ó¦â¿A³£¦³¨Ç·t²Hµo¶Â¡A´N¦p¤ZÅK¤@¯ë¡A¥i¬O³°¦Ð®³°_¨ÓÕi¤FÕi¡A¤À¶q»´±o´X¥G¦p¤@±iÁ¡¯È¡A¥i¬OÆF¤O·L·L¤@¶Ê¡A«o¯à·Pı¨ì¤@ªÑ±j¯Pªº§N·æ±þ·N±q¨ä¤¤¯F°Ê¦Ó¥X¡A´N¥é¦ò¬O¨âÀYÄøÄø±ý°ÊªºÆZ¯î¤¿Ã~¡C

¾ã­Ó¤P­º¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò§÷®Æ¨î¦¨¡A¤P¨­©M¤â¬`³£¬Oª½±µ³s¦b¤@°_¡A«Dª÷«DÅK¡A«D¥É«D¤ì¡A³°¦Ð©ï¤â»´»´¦b¤W­±¼u¤F´X¤U¡Aµo¥X©N©N´XÁn²MÅT¡A´ê¨ì²´«e¡A«h¥i¥H¬Ý¨ì¦b¤P¨­ªº¥¿¤Ï¨â­±¡AÁôÁô¯B²{¥X¤@°é°éÀôÀô¬Û¦©ªº¼Ò½k²Å©G¦L°O¡AÅãµM¬Oªþ¥[¤F¤@­Ó´_Âøªº°}ªk¡C

ÁöµMª¾¹D³o¨â§â¤P­ºªº«Â¤OÅå¤H¡A¦ý¬O³°¦Ð¨Ã¨S¦³¦£µÛ±N¦Û¨­ÆFÃÑ®û¤J¨ä¤¤¶i¦æ»{¥D¡A¥ý«eù´Ë·N¥~¨­·lªº¤@¹õ¬O°O¾ÐµS·s¡A³oÅý¥L¤]¦h¥X´X¤ÀÅU§Ò¡A¨S¦³¬d©ú­ì©e¤§«e¡A³°¦Ð¥i¤£·|ª¼¥Ø¨Ó¦û¦³³o¹ï¤P­º¡C

±N¨â­Ó¤P­º»´»´©ñ¤U¡A³°¦ÐÂà¦Ó±NÆFÃѿĤJÀxª«³U¤¤±½¤F±½¡A®à¤W¹y®É¦h¥X¤@°ï¦U¦â¦U¼ËªºªF¦è¨Ó¡C

°£¤F¼Æ¦Ê¶ôÆF¥Û¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö§C¶¥ªºÆFÃ~Ã~¥Ö¡A¤j¤j¤p¤pªºÄq¥Û¡A¥H¤Î¤T­Ó¥É²©M¥|®Ú¦Ç¤£·È¬î¦p¡@­±§ú¯ë¤£°_²´ªº¥ÛÀY´Î¡A³»ºÝ«h¦U¦ÛÀJ¨èµÛ¤@­Ó®Ý®Ý¦p¥Íªº²uÀñÃ~ÀY¡C

³°¦Ð´­¤â±N¤T­Ó¥É²§l¤F¹L¨Ó¡AÆFÃѤ@¤@®û¤J¨ä¤¤¡A¬d¾\¤W­±°O¸üªºªF¦è¡A·í¬Ý¨ì²Ä¤G¶ô¥É²®É¡A³°¦Ð­Ë©â¤@¤f²D®ð¡AÁy¤W¯B²{¥X´X¤ÀÅå³Y©M³ß¦â¡C

³o¶ô¥É²¨½­±°O¸üªº¡A¥¿¬O¨º¨â§â¶Ý¦åÅ]¤bªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¨ä­V¨èªº±ø¥ó©MÅå¤Hªº«Â¤OÅý³°¦Ð¤£§K¤]¦³¨Ç°Ê®e¡A·í¤U§ó¬O¨M©w¥ý±N³o¨â§âÅ]¹D¤¿¾¹¼È®É°ªÄa¡AÁöµM¥i¥H·Ò¤Æ¡A¦ý¬O°_½X­nµ¥¨ìª÷¤¦´Á¨Ï¥Î¤~¨Ó±oí§´¡C

¦ÓÀH«áªº²Ä¤T¶ô¥É²¡A«hÅý³°¦ÐÁy¦â¦³¨Ç³±´¸¤£©w¡A¾ÌµÛ¥L¿v°ò¤¤´ÁªºÆFÃÑ¡A³ºµM®Ú¥»µLªk¬ï³z¨ä¤¤¡A¾\Ū¨½­±ªºªF¦è¡AÅãµM¬O³Q¤U¤F¯S®í­­¨î¡A­×¬°¤£¹F¨ì¤@©wµ¥¯Å´N¤£¥i¯à¾\Ū¡C

¬JµMµLªk¥´¯}¥É²¸T¨î¡A³°¦Ð¤]¤£¦A±j¨D¡A¦Ó¬O±N¶Ý¦åÅ]¤b©M¤@°ï§÷®Æ¥É²²Î²Î¦¬¤F°_¨Ó¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡u¬Ý¨Ó³o®a¥ë¦b´cÆFªù¤¤ÁÙ¦³¨Ç¦a¦ì¡A§_«hµ´¹ï¤£·|±aµÛ±K²©M¦p¦¹¸Þ²§ªº©vªù¦æ¦Dªk¾¹¡C¡v

¦Ü¤_¨º®M³±Ã¹°w©M¥|Ã~¬W¥¿¬O¾A¦X¿v°ò´Á¥H¤W­×¤h¨Ï¥ÎªºªkÄ_¡A³°¦Ð¦ÛµM¬O²@¤£«È®ð¦a¯º¯Ç¡Aù´Ë¨­¦º¡A­ì¥»ªþ¥[¦b¨â­ÓªkÄ_¤WªºÆFÃѦ۵M¬O·Ï®ø¶³´²¡A³oÅý³°¦Ð»´»´ªQªQ´N±N¨â­ÓªkÄ_·Ò¤Æ¤F¦¬¬°¤v¥Î¡A¤@­Ó¥D§ð¤@­Ó¥D¨¾¡A¥¿¦nÀ±¸É¤FÂí§¯¶ð¤¤ªº·l¥¢¡C

¿@¿@©]¦âº¥º¥¦p¼é¤ô¯ë°h¥h¡A¤ÑÃä«G°_¤@¤ùª÷¦âÁø¥ú¡AÅx¦V¿ñÁ諸¤j¦a¡A«Å¥¬·s¤@¤Ñªº¨ÓÁ{¡C

¨«¥X«Î¤l¡A³°¦Ð´N¬Ý¨ì«æ¥^¥^¨«¨Óªº²Mªe¡A´­¤â©Û©I¹D¡J¡u²Mªe®v¥S¡AÃø¹D¤S¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

¡u°Ú¡A³°®v§Ì¡A§A¦b«Î¤º°Ú¡AÅý§Ú¯u¬O¥Õ¥Õ¾á¼~¤F¤@©]¡C¡v©ïÀY¬Ý¨ì³°¦Ð¦wµMµL®~¦a¯¸¦b²´«e¡A²Mªe­«­«¦R¤F¤f®ð»¡¹D¡C

¡u®v¥S«ç»ò¦ó¥X¦¹¨¥°Ú¡H¡v³°¦Ð¬ÜÀY·L·L¤@½K¡AÃø¹D²Mªe©]¨½¹îı¨ì§¯Á¯¨Óŧ¡Aª¾¹D¦Û¤v¥h°l±þ¤£¦¨¡A¤£¹L¾ÌµÛ¥L·Ò®ð«á´Á­×¬°¡AÀ³¸Ó¨S¯à¤O¸ò¦b¦Û¤v«á­±¡A¬Ý¨ì©Mù´Ë¹ï¨M¤@¹õ§a¡C

¡u¬Q©]¤S¬O­Ó²Ä¤C¤Ñ¡A§Ú¥Í©È´ÄùÃ~·|¥X¤°»ò¨Æ¡A¦^¥h«áÁÓÂàÁ`¬OºÎ¤£µÛ¡A©Ò¥H¥b©]¤S¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¥i¬O©~µM¤£¨£®v§Ì¦b³õ¡A§Úª¾¹D³°®v§Ìµ´«D¬O­ÓµL¤ß¤§¤H¡A¥²µM¬O¦³¤°»ò¨Æ¤~·|Â÷¥h¡A©Ò¥H´N¦bÃ~Äæ¤@ª½µ¥¨ì¤Ñ«G¡A´ÄùÃ~­Ë¬O¤@­Ó¤£¤Ö¡A§Ú´N©È®v§Ì¦³¤°»ò°{¥¢¡A©Ò¥H³o¤~»°¦£¹L¨Ó¬d¬Ýªº¡C¡v²Mªe¤@¤f®ð»¡¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦hÁ®v¥SÃö¤ß¡A©]¨½§Úªº½T¬O¬d¨ì¦³©Ò²§±`¡A¥i¬O¤@¸ô°l»°¬d§ä¤U¥h¡A«o¬O¤@µL©ÒÀò¡Aª½¨ì¾¤©ú®É¤À¤~ªð¦^¨¦¤ºªº¡C¡v³°¦Ð·L·L¤@¯º»¡¹D¡A¦Û¤vµL»Ý¨è·N¸ÑÄÀ¤°»ò¡A¼Ò¸W¨â¥iªº»¡ªk¬O³Ì¦nªº¦^µª¡C

¡u®¦¡A¬JµM´ÄùÃ~¨S¨Æ¡A®v§Ì¤]¤@¤Á¦p±`¡A¨º§Ú¤]´N©ñ¤ß¤F¡C¡v²MªeÂIÂIÀY¼e¼¢¦a»¡¹D¡C

¡u¯u¬O¦³³Ò®v¥SÃö¤ß¤F¡C¡v³°¦Ð¹ï³o­Ó¦Û±q¶iªù¤@¨Ó¡A¤@ª½¨S¦³¥bÂIª[µø¡A¼ö¤ßÃö·Ó¦Û¤vªº®v¥S¡A­Ë¤]¬O»á¬°·P¿E¡C

¡u¶Ù¡A«¥­Ì¦P¬°©vªù§Ì¤l¡A·íµM­n¤¬¬ÛÃö·Ó¤F¡A³°®v§Ì¡A­Y¬O¨S¨ä¥L¨Æ¡A¨º§Ú´N¥ý¥h¦£¤F¡A¨º¨Ç¤pª÷ÂÍ­¹¶qÁÙ¯u¬O¤£¤p¡A¥i±o¦hµ¹¥¦­Ì·Ç³ÆÂI­¹ª«¤~¦¨¡C¡v²Mªe»¡½}¬O¥´¤F­Ó©Û©I¡A¤S¯e¨BÂ÷¥h¡C

³°¦Ð¬ÝµÛ¨º­Ó®ø½Gªº¨­¼v¡A¤ß¨½«hÀqÀq¥´ºâ¡A¬O¤£¬O­n§ä­Ó«ê·íªº¾÷·|¡AÀ°¤W²Mªe¤@§â©O¡H

¸g¹L³o¨Ç¤Ñ®É¶¡¡AºØ¤Uªº¨º¨Ç½a®áºØ¤l¦b§l¦¬¤F¨¬°÷­ß®ð¤§«á¡A¤w¸g¶}©l¥Í®ÚµoªÞ¡A¬ÝµÛ¨º»Aªoªoªº¤k±ÕªÞ¡A³°¦Ð³o¤ß¨½¤ñ³Ü¤F»eÁÙ²¢¡A¥u­n¯à°÷´£¨Ñ¨¬°÷ªº½a®á¸­¡A¥[¤W¤Ó·³¥[®Æ¡A¤Ñ¬PÅú¦Rµ·ªº¶iµ{¥²µM­n§Ö¤W¼Æ­¿¡C

¦Ü¤_¤âÀY¨º¨Ç¦å°A¥®ÂΡA¦b¹¡­¹ÆF¥Û©M¤Ó·³¤§«á¡AÅ髬¨¬¨¬¼W¤j¤@°é¡A¬Ý¨Ó¶ZÂ÷¦¨ÂΤ§®É¤]¬°´Á¤£»·¤F¡C

§]¤UÅ]Ãȧ¯¤¦ªºÁ÷»îÃ~¡A«o¥X¥G³°¦Ð·N®Æ¡A¨S¦³·Q¶H¤¤ªºÅå¤HÅܤơA¦Ó¬O¤j¤p¨ÌµM¦p±`¡A°£¤F¨­¤W¨ºªx°_ªº¶Âµ·¶Vµo²M´·°_¨Ó¡C

°ß¤@Åý³°¦Ðı±o¦³¨ÇÀY¯kªº¡A´N¬O¦p¦óÅýÃÈÃÆ«á©M¸Á¤ýµ²¦Xªº°ÝÃD¡A³æ¯Â¾a³Þ­¹¤Ó·³¡A¨ë¿E¨âªÌµo¨|µM«áÅý¨âªÌ¦ÛµMµ²¦X¨ºÅãµMªÖ©w¤£¦æ¡A²¦³ºª«ºØ¤£¦P¡A®Ú¥»µLªk±j¨D¡A¥u¯à·Q­Ó§é¤¤ªº¤èªk¡C

¥i¬O¡A³o­Ó§é¤¤ªº¤èªk¤S¸Ó«ç»ò¹ê¦æ©O¡H³°¦Ð§¤¦b«Î¤º³´¤J¨I«ä¡A­nª¾¹DÃÈÃÆ©M¸Á¤ý¦¹ÃþÆFÂ㣬O§Z¥Í¡A¦Ó«DÆFÃ~ªº­L¥Í¡A¦]¦¹¥u¦³²£§Z¹å¤Æ¡A¦Ó¤£¬O¥¥¨|¦Ó¥Í¡C

µ¥µ¥¡A³°¦Ð²´«e¬ðµM¤@«G¡A¦Û¤v¥H«e¥i¬O¹L¸Á«á²£§Z¸Á¤ý¨üºëªº¤@¹õ¡A­Õ­Y±NÃÈÃÆ«á©Ò²£ªºÃƧZ¡A¥Ñ¸Á¤ý¨Ó¨üºëªº¸Ü¡A¬O§_¯à°÷¦¨¥\©O¡H

³o­Ó©_§®ªº·Qªk¥i¬OÂÎÅ]¥L¦Ñ¤H®a¥H«e±q¥¼·Q¹Lªº¡A¥L³Ì¦h¤]¥u¬O¦Ò¼{¦P¤@ª«ºØ¤§¶¡ªºÅܲ§¡A¦Ó±q¥¼¦Ò¼{¤£¦Pª«ºØ¤§¶¡ªº¥i¦æ©m¡A³°¦Ð¦bÂÎÅ]ªº°ò¦¤W¡A«o¬O¤j¤j¦V«eÁÚ¥X¤F¤@¨B¡A·íµM¡A³o¤@¤Á³£ÁÙ¥u¬O­Óºc«ä¡A¨Ã¥¼¥I¤§¦æ°Ê¡C

¬JµM¦³¤F¹ê»Ú¥Ø¼Ð¡A¨º³°¦Ð¦ÛµM¬O»°ºò·Ç³Æ°_¨Ó¡A·Q¦bÂΨ¦¤§¤¤¨Ó¶i¦æ¨âºØÆFÂΪº°t¹ïÅãµM¤£¬O­Ó©ú´¼¤§Á|¡A½Öª¾¹D¨º¨Ç­t³d·Ó®ÆÆFÃ~ªº§Ì¤l¤¤¡A¦³´X­Ó¬O§¤¸«C¤¸¯u¤H¥¬¸mªº²´½u¡A­Y¬O¯u§Ë¥XªºÅܲ§ÆFÂΡA­þ¨½ÁÙ½ü¨ì¦Û¤v¿W¨É¡C

³°¦Ð¦P¼Ë¬O¦bÂΨ¦«á­±´M¤F¤@­ÓÆF¤Oµ}Á¡ªº¥Í»÷¤§³B¡A¦Û¤v°Ê¤â«õ±¸¥X¤@­Ó²`Âã¤s¬}¡A¦b¨½­±¥¬¤U²³æªº°}ªk¸T¨î«á¡A±N¤w¸g¦Y¨¬¤F¤Ó·³¡Aµ¥µ¥´N­n²£§ZªºÃÈÃÆ«á©ñ¸m¨ä¤¤¡C

¨S¹L¨â¤Ñ¡A·í³°¦Ð¦A¨Ó®É¡A¬}¥Þ¨½­±´N¤w¸g¥¬º¡¤@¼h´¹¼ü¶ê¼í¡A¦p¬Ã¯]¯ëªºµµ¦âÁû²É¡A¦Ó­ì¥»ªÎ¹Ê¹ÊªºÃÈÃÆ«á¨{¤l¤]ç¤F¤£¤Ö¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨ÇµLºë¥´ªö¡C

³°¦Ð»°ºò¦¬°_ÃÈÃÆ«á¡A¦P®É±N¸Á¤ý©ñ¤F¥X¨Ó¡A¬°¤F¯à°÷Åý¸Á¤ý¤£·|²£¥Í²§±`©èIJ¡A¥LÁÙ¯S¦a¿i¸H«Ü¦h¸Á§Z¡A±N¥Ä²G¼åÅx¦bÃƧZ¤W¡C

¦bµS¿Ý¤F¦n¤[¤§«á¡A¸Á¤ý²×¤_¿ióOµÛª¦¤W¨º¨ÇÃÈÃÆ¡A¬Ý¨ì³o­Ó±¡§Î¡A³°¦Ð¤]¬O¦w¤F¤ß¡AÁ`ºâ¨S¦³¥ÕÈã¤ß¤@³õ¡C

²Ä¤@¨B¤w¸g¨«¥X¥h¡A³Ñ¤Uªº¡A´N¬O­@¤ßµ¥«Ýµ²ªG¡A¦b¬}¥Þ¨½­±¥¬¸m¤F¨¬°÷ÆF¥Û©M¥È­ß¯]«á¡A³°¦Ð³o¤~®¨µMÂ÷¥h¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ