²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ·ÒÅé

ÁöµM¯à°÷¶Ê°Ê­ß¤õ±s¼Ä¡A«o¨Ã¤£·N¨ýµÛ³°¦Ð¯à°÷ÀH·N¶Ê°Ê­ß¤õ·Ò¤Æ¦×¨­¡A³o´N¦p¦P¨­Ãh§Q¾¹¡AÁöµM¥i¥H±þ¤H¦P®É¤]¯à¶Ë¤v¡Aµy¦³¤£·V¡A¾ÌµÛ°Ï°Ï¿v°ò­×¬°¡A¤]Ãø§K¤£³Q­ß¤õ­«³Ð¡C

·íªì­×·Ò¤Ñ°®³Z®É¡AÁöµM­ß¤õ¤]´¿¦bÅ餺¤p½d³ò¬yÂà¡A¦ý¬O³°¦Ð¨Ã¥¼¨è·N¶Ê°Ê¨ä·ÒÅé¡A¦Ó¥B¨º®É­ß¤õ«Â¤O©M²{¦b¤]µLªk¦P¤ê¦Ó»y¡C

³°¦Ð·t·t¶Ê°ÊÅ餺¨º¹Î«ÕÂŭߤõ¡A¥H©¹³£¬O­É§U­ß¤õµLª«¤£º²ªº¯S©m§J¼Ä¡A¬O±N­ß¤õ¥~¥Î¡A²{¦b¤Ñ°®³Z·ÒÅé­n°µªº²Ä¤@¨B´N¬O±q¤º¦Ó¥~¡A³v¨B·Ò¤Æ¦Û¤vªº¦å¦×µ¬µ¸¡A°©Àe¥ÖÅn¡C

©M¤Ñ°®³Z²Ä¤@¼h¾½»î¤@¼Ë¡A¥u­n¯à°÷¸g¨ü¦í­ß¤õ²fÅ骺«D¤H§é¿i¡A·N§Ó¤£·|±Y¼ìªº¸Ü¡A¨º´N¯à¶¶§Q½ñ¤J·ÒÅ骺²Ä¤@¶¥¬q¤F¡C

¡u©I¡I¡vºÉºÞ¥u¬O·L®zªº¤@ÂI­ß¤õ¦bÅ餺¿U°_¡A¦ý³°¦Ð¼L®BÀþ¶¡ºò³¬¡AÁy¦â»a¥Õ¨ì·¥ÂI¡A¹³¬O¸m¨­¤_¸U¦~¦B¸]¤¤¤@¯ë¡A´ý¨­¤£¸T¼@¯PŸ§Ý°_¨Ó¡C

±j§ÔµÛ¨ººØ¼¹¤ßµõªÍªº¼@µh¡A³°¦Ð«r¤úÀqÀq¹BÂà°_¤Ñ°®³Z¡A±N¤ß¯«¾®»E¡A§¹¥þ¨I®û¦bÅ餺¨ºÂI½w½w¬y°Êªº­ß¤õ¤§¤W¡C

¨º¤@¤pÁL­ß¤õ¡A¦b³°¦Ðªº¶Ê°Ê¤U¡A«ö·Ó¤Ñ°®³Zªº¥\ªk¸ô½u¡A½w½w´åÂà¦b¨­Å骺¦å¦×¸g¯ß¤¤¡A¸g¹L­×·Ò¥È­ß¥\ªk¡A³°¦ÐÅ餺¸g¯ß¤w¸g¤Ï´_³QÂX±i¹L¼Æ¦¸¡A­Y¤£¬O¦³­×·Ò¥È­ß¿ýªº«e´Á°ò¦¡A¦¹¨è¹BÂà­ß¤õ¥²µM·|±a¨Ó§ó¥[ºG¯Pªºµh­W¡C

¦ý¬O§Y«K¦p¦¹¡A¨ºÁöµM¥u¦³¤@Á\¿OµK¯ë¤j¤pªº«ÕÂŤõµK¡AÁÙ¬OÄ­Âõۮ£©ÆªºÅå¤H¯}Ãa¤O¡A¨C¤@¦¸¦Þ©½¨`µ¬¯ß¡A³£·|±a¨ÓµLªk¨¥³ëªº¼@µh¡A¨ºÁ¡Á¡ªº¦åºÞ¦ü¥GÀH®É³£·|³Q¿Ä¤Æ¡C

¦¹¨è¡A³°¦Ðªº¾ã­Ó¡A´N¥é¦ò¼¹¶}ªí¥Ö¡A¥á¦bºµºµº²©¥¤§¤¤¤Ï´_¯M¯N¿N¨`¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡AÃø¹D¨º¨½¤£¹ï¶Ü¡H¡v³°¦ÐÃBÀY¤W¬O¨§¤j¦½¯]¤@ºwºw¤U¸¨¡A¬ÜÀYºòºòÀ¾¦¨­Ó¤t¦r¡C

ÁöµM«ö·Ó¤Ñ°®³Z¥\ªk¶Ê°Ê­ß¤õ·ÒÅé¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨º¤@¤pÁL­ß¤õ¨C¦¸¨ì¤F¥b³~´N¤£¨ü±±¨î¡A¦bÅ餺­J¶ÃùO°Ê¡AÅý³°¦Ð¤£±o¤£´²¥h¥\³Z¡C

³°¦Ð³sÄò¹Á¸Õ¼Æ¦¸¡A¥iµ²ªG¨ÌµM¬Û¦P¡A³o¨Ç­ß¤õ¹³¬O¬G·N©M³°¦Ð§@¹ï¦üªº¡A¨C¦¸³£¬O­J¶ÃªºùO°Ê¡A­Y¤£¬O¤õµK³QÀ£ÁY±±¨î¨ì³Ì®zªº¸Ü¡A®£©È³°¦Ð²{¦bªºÅ餺¤w¸g³QºR´Ý±o¤@¶ò½kÒ\¤F¡C

³°¦Ð·t·tµZ¿i¡JÃø¹D¬O¦]¬°³o­ß¤õ¤Ó¹LÅQ¹D¡A®Ú¥»¤£¬O´M±`¯u¤õ¥i¤ñ¡A¦Û¤vµLªk±±¨î¡AÁÙ¬O¨º¤Ó²M¥¨¾zµ¹ªº¥\ªk¥»¨­´N¦³°ÝÃD¡H

«e¤@ºØ°ÝÃD»Ý­n¦Û¤v·Q¿ìªk§JªA¡A¦pªG¬O«á­±°ÝÃDªº¸Ü¡A¥i´N¦³¨ÇÃø¿ì¤F¡A¦pªG¯u¬O¥¨¾z¦³©Ò¨pÂ꺸ܡA¥²µM¬O¦³©Ò¥ø¹Ï¡A³°¦Ð¥i¤£·Q¶TµMÀH«K§ä¤Ó²M¥¨¾z¡C

³°¦Ð¨IÀq¤ù¨è¡A¸£®ü¤¤ÆF¥ú¬ðµM¤@²{¡A¦pªG±N¾½»î¤Ñ°®³Zªº±j¾î­ß¤õ©M¥È­ß¿ýªº³±¬X­ß®ðµ²¦X°_¨Óªº¸Ü¡A·|¤£·|¯à¦³©Ò¦nÂà©O¡H

¦Û¤vÁöµM¨S¦³¿ìªk±±¨î­ß¤õ¦bÅ餺¦Û¦p¹BÂà¡A¦ýÁÙ¯à·Ó±`¶Ê°Ê¥È­ß¥\³Z¡A¬JµM¦p¦¹¡A¦ó¤£±N¨âªÌµ²¦X°_¨Ó¸Õ¸Õ©O¡C

·Q¨ì³o¨½¡A³°¦Ð¦A¦¸¶Ê°Ê°_¤@¤pÁL­ß¤õ¡A¦P®É¨ú¥X¼ÆÁû¥È­ß¯]§]ªA¤U¥h¡A±N¥¦­Ì§¡¤Ã°e¨ì­ß¤õ¼É¨«ªº¨C¤@³B¸g¯ß¤§¤W¡A¥u­nÃÒ©ú¦Û¤v²q´ú¬O¥i¦æªº¡A³°¦Ð¨Ã¤£¦b¥G®ø¯Ó±¼¤@¨Ç¥È­ß¯]¡A³oª±·N²{¦b¤âÀY¦hªº¬O¡C

©I©I¡A¨ºÁ\­ß¤õ¦A¦¸¥¢¥h±±¨î¡A¬ðµM«¤J®ÇÃ䪺¸g¯ß¤§¤¤¡A±j¾îÅQ¹Dªº¤õµK³¼¨è¶¡ÂX´²¶}¨Ó¡A¿N¨`µÛ¯Ü®zªº¦å¯ß¡C

»P¦¹¦P®É¡AÀqÀqÄa¯B¦b¦å¯ß¤¤ªº¥È­ß¯]¤]³Q³°¦Ð¶Ê°Ê¡A´²µo¥Xµ·µ·³±¬Xªº¥Õ»X»X­ß®ð¡A¦p¦P¤@¼hÁ¡½¤¡AÂл\¦b¦å¯ß¤§¤W¡A¨Ó©è®ø­ß¤õªº«I»k¡C

¨âªÌ¦b³°¦ÐªºÅ餺®i¶}¤F©Ô¿÷¾Ô¡A¨`¼öªº­ß¤õ¤£Â_¿N¿Ä­ß®ð¡A³±´Hªº­ß®ð¤]¦b®ø¿i­ß¤õ¡A´Xµf¨Ó¦^¤§«á¡A¥È­ß¯]§¹¥þ³Q¿Ä¥h¡A´Ý§Eªº­ß¤õ¤]¤w¸g³B¤_±j©¸¤§¥½¡A¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¦ý¼É­hªº¤õµKÁÙ¬OÅý³°¦ÐÅ餺ªº¸g¯ß§Ô¤£¦íªº©âÝzŸ°Ê¡C

³°¦Ð²rµM¶¡§C§q¤@Án¡AÁy¤W¯«¦âÃø¬Ý¨ì·¥ÂI¡A¤£¹LÁÙ¬O«rºò¤úÃö¡AµwµÛÀY¥ÖÄ~Äò¶Ê°Ê­ß¤õ¤@¸ô¤U¥h¡C

¤]©¯Á«¦³µÛ¤Ñ°®³Z¤Þ¾É­ß¤õ¹BÂà¡A¥È­ß¯]Å@½ÃµÛ©P³ò¸g¯ß¡A±N¶Ë®`­°§C¨ì³Ì§C¡A§_«hªº¸Ü¡A¦p¦¹¶TµM¨Ï¥Î·ÒÅéªkªù¡Aµ²ªG¥²µM¤£³ô³]·Q¡C

³oÂI­Ë¬O¶Ç±Â¾½»î¤Ñ°®³Zªº¤Ó²M¥¨¾z¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¡A­Y¬O´M±`¿v°ò´Áªº¤T¨ý¯u¤õ¡A«Â¤O»·»·¤£¤Î­ß¤õ¡A·ÒÅ餧®ÉÁöµMµh­W¡A«o¤]¤£¦Ü¤_¦p¦¹¡A·íµM¤F¡A¥L¤]¬O¦³©Ò¨pÂáA¨Ã¨S¦³±N´X­Ó»²§U­×·Ò¥\³Zªº¤¦¤è§i¶D³°¦Ð¡C

§Y«K¦p¦¹¡A¶È¶È¶Ê°Ê­ß¤õ¹BÂà¤@¥b¡A³°¦ÐÅ餺ªº±¡ªp´N¤w¸g¤£®e¼ÖÆ[¡A³Q­ß¤õª¥¯N¹L«áªº¨C³B¸g¯ß¡A¦p¦P¤ë§I¤ô¤@¯ë³£§e²{µJ¶Â¤z礧¦â¡A°}°}°w¨`¤M¨è¯ëªº¼@µhÅý¥L³£§Ô¤£¦íµo¥X¥Ó§u¡C

³°¦Ð¨º¥»¤w»a¥ÕªºÁy¦â¡A²{¦b§ó¥[¨S¦³¤@ÂI¦åµ·¡A§]¤Uªº©Ò¦³¥È­ß¯]¡A³£³Q¤£®ÉùO¥Xªº¤õ­]µ¹¿Ä¥h¡A¤£¹L¥L¤ß©³«o¬O·t·tªY³ß¡C

¦Û¤v·Qªº³o­Ó¤èªkªGµM¦³¥Î¡A­Õ­Y¦³³o¨Ç¥È­ß¯]·Ò¤Æ¥Xªº­ß®ð½¤¡A­ß¤õ³oºØ¶Ë¤H¤S¶Ë¤vªºÅQ¹D¤õµK¡A®£©È¦­±N¦Û¤vªººR´Ý±o¤£³ô³]·Q¡C

¡u¤@Áû¤£°÷´N¨âÁû¡A¨âÁû¤£°÷´N¤TÁû¡A§Ú´N¤£«H¤F¡I¡v³°¦Ð¤]¬O³Q¿Eµo¥X¤F¹x±j­Ó©m¡A¤Ï¤â¶ë¤Fº¡º¡¤@¤f¥È­ß¯]¡AÀqÀq¶Ê°Ê¤§¤U¡A±NÅ餺¦U³B¸g¯ß³£¦Ü¤Ö¥¬¤U¤­¼h­ß®ð½¤«Ì»Ù¡A¦pªGÁÙ¤£¯à©è¾×­ß¤õ¤§«Â¡A³°¦ÐÁÙ·|¥¬¤U¤C¼h¡A¤Q¼h­ß®ð½¤¡C

¤@¥y¸Ü¡A³o­ß¤õ·ÒÅ骺²Ä¤@¨B¡A·Q­n¦¨¥\¡A´N¥²¶·¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¸ó¹L³o¹D§¢¡C

³°¦ÐÂù²´ºò³¬¡A¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A¤Ñ°®³Z¦A¦¸¹BÂà¡A¨º¹Î­ß¤õ¦b½w½w¬y°Ê¤¤¡A¤£®É·|¤À¥X¤@¤pÁLùO¨ì®ÇÃä¸g¯ß¡A²ßºD©m¦a¶i¦æµÛ¼É­h«Åªn¡C

¥u¤£¹L¡A³o¤@¦¸¨Ã¨S¦³¹³¬O«e´X¦¸¨º¼Ëªº¦Û¦p¡A²Ä¤@Áû¥È­ß¯]§Î¦¨ªº®ð½¤¡A©è¾×®ø¯ÓµÛµ·µ·¼ö¶q¡C

­ß¤õ»´ªQ¿Ä¤Æ¡A²Ä¤GÁû¥È­ß¯]®ð½¤®¨µM¨ú¥N¡A²Ä¤TÁû¡K¡K§Y«K¬O¥H­ß¤õªºÅQ¹D¡A¦b¬ð¯}¦Ü²Ä¤­¼h«Ì»Ù¯]«á¡A©Ò´Ý§Eªº¼ö¶q¤w¸g¤£¨¬¥H¹ï³°¦Ð¨­Åéºc¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¹BÂ઺­ß®ðÁÙ¥D°Ê¹ï¨º¨Ç³Q¿N¨`ªº¦å¯ß¶i¦æ­×´_´þ¼í¡A­Ý¾¦p¦P±N³°¦Ð¦å¯ß­«·s¶ì³y¤@¯ë¡C

¡u¤­Áû¥È­ß¯]¡I¡v³°¦Ðªøªø©I¥X¤@¤f®ð¡A¥u­nª¾¹D­ß¤õªº©Ó¨ü«×¡A¨º»ò²{¦b«K¥i¥H¯u¥¿ªº¹B¦æ¤Ñ°®³Z·ÒÅé¡C

¦h§Eªº¥È­ß¯]³Q¬£©¹¨ä§E¸g¯ß¡A­ß¤õ©Ò¸g¾ú¹Lªº¨C¤@³B¸g¯ß³£¦³¤­Áû¥È­ß¯]§Î¦¨ªº®ð½¤¨¾Å@µÛ²`¼hªº­n®`¡C

­ß¤õ¨Ì¾Ú¤Ñ°®³Z¤£Â_ªº¹BÂà¡A¥Ñ¤_¦³¥È­ß®ð½¤ªºªý¾×¡A³°¦Ð¤w¸g¯à°÷´x±±¦í­ß¤õªº¹B¦æ¸ô½u¡A¤£¦Ü¤_¦A¥X²{²V¶Ã¡C

¥È­ß¿ý©M¤Ñ°®³Z°µ¥Xªºµ²¦X¹Á¸Õ¡AÅý³°¦Ð»~¥´»~¼²ªº¦¨¥\ÁÚ¥X¤Ñ°®³Z­ß¤õ·ÒÅ骺²Ä¤@¨B¡C

¥È­ß®ð½¤ªº¨¾±s¡A­ß¤õªº±±¨î©m¹BÂà¡A¨âªÌµ²¦X±a¨Óªº¨º¤@ºØ¶¶¨ä¦ÛµMªºµÎ©Z¡A¥O³°¦Ð¼L¨¤·L·L´­°_¤@µ·¯º®e¡A»a¥ÕªºÁy¦â³vº¥ªº¥Í¥X¤@¨Ç¦åµ·¡C

¥u­n¯à°÷´x±±¦í­ß¤õ¡AÅý¨ä¦b¤£¹L«×·l®`¨­Åé¸g¯ßªº«e´£¤U¡A¿í´`¤Ñ°®³Z¹º¥Xªº­y¸ñ¹BÂà¡AÅý¦Û¤vªº¨­Åé¯à°÷©Ó¨ü¨ä«Â¯à¡A¸g¹L¨C¤@¦¸¹BÂà¡A¥[¤W­ß®ð¤Î®É­×´_¡A«K¯à°÷°µ¨ì¯u¥¿ªº·ÒÅé¡C

¡u²{¦b­n°µªº´N¬OÅý­ß¤õºCºC¿Ä¥h¥È­ß®ð½¤¡AÅý­ß¤õ¯u¥¿µLªý¹jªº·Ò¤Æªº¨C¤@¤o°©ÀY¡A¨C¤@³B¦å¯ß¡C¡v³°¦Ð¦Û»y¦a»¡¹D¡C

¾½»î¤Ñ°®³Z·ÒÅé¡A·Ò¤¸¯«¡A¦³µÛ¤@­Ó¤£¥i©¿µøªº«e´£¡A¨º´N¬O­ß¤õªº¿W¦Û·Ò¤Æ¡A¥ô¦ó¤@ªù¤W¥jªk³N¡A³£¤£¥i¯à¦¨¬°¥t¤@ºØªº¨Ìªþ¡C§_«h¡Aªk³N©Mªk³N¶¡¾Ö¦³µÛ±H¥ÍÃö¨t¡A³o¼Ëªºªk³N«K½Í¤£¤Wµ·²@»ù­È¡C

¥È­ß®ð½¤¯à°÷¦b³Ìªì¶i¦æ¼È®É©mªº½w¨R­Ë¬O¤£¿ù¡C¦ý¦pªG¤@¨ý¨Ì¿à¤_¦¹¡A«K±N³à¥¢±¼¤Ñ°®³Zªº¯u¥¿·N¸q¡C

¦pªG³o¼Ëªº¤@ªù·ÒÅéªk³N¦¨¬°¤FÂû¦Ø¡A¬J¤£¯à®³¨Ó¹ï¾Ô¡A¤S¨S¦³µ·²@§Q¤_­×·Ò¡AÁÙ¤£¦pªÙ±ó¡C

³°¦Ð¾®¯«¦¬¦^Å餺«°Êªº©Ò¦³­ß¤õ¤À¤ä¡A³vº¥ªº¶×»E¦¨¤@Á\­ß¤õ¥D¬y¡A¦bÆFÃѶʰʤU¡AªuµÛ¤Ñ°®³Z©Ò­zªº­y¸ñ¡A¹BÂà¦V©P¨­¸g¯ß¡C

¤­Áû¥È­ß¯]¬O²{¦b­ß¤õ¯à°÷©Ó¨üªº·¥­­¡A¨º»ò²{¦b­n°µªº´N¬O±N¥þ¨­¨C¤@³Bªº¥È­ß®ð½¤³£µ¹¿Ä¥h¡A¦b³oºØ¤£Â_¿Ä¤Æªº¹Lµ{¤¤¡AÅý¨­Åé¾AÀ³­ß¤õªº±j«×¡A¤]Åý­ß¤õ¼ô±x¨­Åé¡A¦p¦¹´`§Çº¥¶i¡A¤Ï´_¼Æ¦¸«á«K¥i¦Û¦æ¶i¦æ¹BÂà·Ò¤Æ¡C

³Ìªì´X¦¸ªº¾|²õ¸Õ·Ò¡A­ß¤õ±N¨­Åé¤w¸gºR´Ý¦¨¤d½H¦Ê¤Õ¡C­þ©È¬O¦³µÛ­ß®ð´þ¼í­×´_¡A«oµSµM¤£¯à°÷°µ¨ì«ì´_¦p±`¡C

²{¦b³°¦Ð«hÈã±±µÛ³o¤@Á\­ß¤õ¤£Â_®ø¯ÓµÛ¨º¥Õ¦â¥È­ß®ð½¤¡A¤@¤o¤o«I¤J¡A¤@ÂIÂI¹G¶i¡C

¡u©I¡I¡v·í³Ì«á¤@¹D®ð½¤¹ý©³®ø´²¡A­ß¤õÀþ¶¡±½¹L³o¤@³B¸g¯ß¡A¯}·lªº¶Ë¤f«o¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤¨º¼Ë¥[­«¡A¦b©Ó¨üµÛ­ß¤õ«I»k¦P®É¡A³ºµM¥Í¥X¤@ºØ·Q­n§l¤Þ±µ¯Çªº©_§®·Pı¡C

¤Ñ°®³Z¡AªGµM¤£·\¬°¤W¥jªk³N¡A·ÒÅé¡A¥u­n¦Û¤v¯à°÷°í«ù¨ì³Ì«á¡AÅý³oªÑ­ß¤õ¤j¤p©P¤Ñ´`Àô¤Q¤K¦¸¡A­ß¤õ·ÒÅ骺²Ä¤@¨B«Kºâ¬O¥¿¦¡¸ó¥X¡C¥u¬O¦b³o¹Lµ{¤¤¡A«o¤£¯à°÷¦³µ·²@°¨ªê¡A¥²¶·«OÃҭߤõ²f·Òªº³sÄò©m¤è¯à¯u¥¿¦¨¥\¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H³£·|¦]¬°¦Y¤£®ø«e´Áªº²f·Ò¦Ó©ñ±ó¡C

¤p©P¤Ñ´`Àô¤Q¤K¦¸¡AµM«á¤¤³~½Õ®§­×¾i«á¦A¶i¦æ¤j©P¤Ñ´`Àôªº¸Ü¡A³oµLºÃ±N¬O«e¥\ºÉ±ó¡C¦]¦¹­þ©È¬O²{¦b¤w¸g¦³©Ò¦¨®Ä¡A³°¦Ð«o¥çµM¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C¥þ¨­¤ß¨I®û¨ä¤¤¡A½Õ°ÊµÛ­ß¤õ¡AÄ~Äò¤@°é°éªº¹BÂà¡C

§Nª¢¦b¬}¤f³B¡A¤p¤ß§Ù³ÆµÛ¡A¨â¤Ñ¨â©]¡A³°¦ÐµSµM¤£ª¾®É¶¡¬y³u¡AÀqÀq¦a¦b¬Ö¦a¤¤­×·Ò¡K

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ