²Å骩

²Ä635³¹ ²Ä¤T¸g¦X²Õ´

2007¦~4¤ë22¤ê¡AÂ಴¶¡¶ZÂ÷¡¥¥|°ê®Ö°ÝÃD¡¦¤w¸g¹L¥h¥b­Ó¤ë¡A¥]¬A¥|°ê¥~ªø¯Å¥Nªí¡A°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¥H¤ÎÁp¦X°ê¦w²z·|¤w¸g¶i¦æ¹L¦h¦¸¤½¶}¨p¤U¨½½R°Ó¡C

¦b¨F¯S­º³£§Q¶®±oªñ´ÁÁ|¦æªº¤@¦¸¦h°ê¥~ªø®p·|¤W¡A¬ü°êÁp¦X­^ªk¥H¤Î¥H¦â¦Cµ¥°ê¥Nªí¡A¦A¦¸¹ï¥|°ê¬I¥[À£¤O¡A±j½Õ®ÖªZ¾¹µ¹¥þ²y±a¨Óªº«Â¯Ù¡A¸Õ¹Ï­¢¨Ï¥|°ê©ñ±ó¹ï®ÖªZ¾¹ªº¬ã¨s¡C

ÁöµM³o¦¸¬IÀ£³Q¥|°êÁp¦X¤Æ¸Ñ¡A¦ý¨C­Ó°ê®aªº¥Nªí³£¦bºò±iªº·|ij®ðª^¤¤·P¨ì²`¨IªºÀ£¤O¡C

¬°¤FÀ³¥I¬ü°êµ¥°ê®aªº©F©F¹G¤H¡A¥|°ê¤_22¤ê¤W¤È¡A¦b¥ì®Ô­º³£¼w¶ÂÄõ¦@¦PÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C

¦b·|ij¤W¡A¥|°ê¥~¥æ°Æ³¡ªø/°Æ¥~¬Û·Q¥~¬É¥¿¦¡«Å¥¬¡m²Ä¤T°ê®a¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡n¦¨¥ß¡A­º§å¦¨­û°ê¬°¥ì®Ô¡B´ÂÂA¡B±Ô§Q¨È©M¯Á°¨¨½µ¥¥|°ê¡C

·s»Dµo¥¬·|¤¤¡A¥|°ê°Æ¥~ªø¹ï¥~¤½¥¬¤F¡m²Ä¤T°ê®a¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡nªº³¹µ{©M²Õ´¹º¤À¡A¥H¤Î¨C­Ó¦¨­û°ê©Ò©Ó¾áªº³d¥ô©M¸q°È¡C

¡m²Ä¤T°ê®a¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡n²ºÙ¡¥²Ä¤T¸g¦X¡¦¡A²Ä¤T¸g¦Xªº³W³¹¨î«×¡A¦b«Ü¦h¤è­±­Éų¤F1961¦~¦¨¥ßªº¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡]²ºÙ¸g¦X²Õ´¡^¡C¥u¤£¹L¨âªÌ¤S¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¸g¦X²Õ´¬O¥Ñ¤T¤Q¦h­Ó¥«³õ¸gÀÙ°ê®a²Õ¦¨ªº¬F©ò°ê»Úµo®i²Õ´¡A¥D­n¦¨­û°ê°ò¥»¤W³£¬O¸gÀÙµo¹F°ê®a¡F¨ä«e¨­¤D¬O¼Ú¬w¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡A«á¨Ó¥[¤J¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B¤ê¥»©M¥H¦â¦Cµ¥°ê®a¡A¥Ø«e¾Ö¦³¦¨­û°ê34­Ó¡C

¦Ó²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº³¹µ{³W©w¦¨­û°ê¥²¶·¬O²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A¤]´N¬O¸gÀÙ¤íµo¹F°ê®a¡A¬O¤@­Ó¥[±j¸gÀÙ¤íµo¹F°ê®a¤§¶¡¦X§@»P¥æ¬yªº°ê»Ú©m²Õ´¡C

¦b²Ä¤T¸g¦X²Õ´²Õ´µ²ºc·í¤¤¡A²z¨Æ·|¬O³Ì°ª¨Mµ¦¾÷ºc¡A¦¨­û°ê±N¦U¬£¤@¦W¥Nªí¾á¥ô²z¨Æ·|¦¨­û¡A¦¹¥~ÁÙ³]¦³¯µ®Ñ¿ì¤½«Ç¡B¸gÀÙ¡B¶T©ö¡B¬ì¾Ç¡B±Ð¨|µ¥±M·~©e­û·|¡C©e­û·|¦¨­û¥]¬A¦¨­û°ê¸gÀپǮa¡B¬ì¾Ç®a©M¨ä¥Lªº±M·~¤H­û¡C

³Ì°ª¨Mµ¦¾÷ºc²z¨Æ·|¡A³]¥D®u¤@¦W¡A°Æ¥D®u¤T¦W¡C¥D®u©M°Æ¥D®u³£±q¦¨­û°ê¤¤²£¥Í¡A¥ô´Á¥|¦~¡A³Ì¦h¥i³s¥ô¨â©¡¡C

¦]¬°¦¹¦¸²Ä¤T¸g¦X²Õ´¬O¥Ñ¥ì®Ôµo°_¡A¨ä¥L¤T°ê¬ÛÀ³¥[¤J¡C¸g¹L°Óij¡A²Ä¤@¥ô²z¨Æ·|¥D®u¬°¥ì®Ô¥Nªí¡B­ì¥ì®ÔÁ`²Î°ª¯ÅÅU°Ýªü¤R§ù°Ç?¾|¦Ì¾á¥ô¡A´ÂÂA¡B±Ô§Q¨È©M¯Á°¨¨½¤À§O¬£»º¤@¦W¥Nªí¾á¥ô²z¨Æ·|°Æ¥D®u¡C

·s»Dµo¥¬·|­è­èµ²§ô¡A¥@¬É¦U°ê³£±o¨ì¤F¦³Ãö¤_²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº¸Ô²Ó«H®§¡A¦U°ê¬F©òÁöµM³£¦b²Ä¤@®É¶¡ªí¥Ü¤F¯¬¶P¡A¦ý·t¦a¨½¡A¦U°êªººA«×«o¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¥H¬ü°ê¬°­ºªº³¡¤À¦è¤è°ê®a¡A¦ÛµM¬O¥ß§Y¥l¶°¤j§å¸gÀپǮa©M´¼Ån¹Î¡A¥þ¤O¤ÀªR²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº¦¨¥ß¡A¹ï¥»°ê§Q¯qªº¼vÅT¡A¥H¤Î¹ï²Ä¤T¸g¦X²Õ´¦¨­û°ê¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙÀô¹Òªº¼vÅT¡C¦Ó¤@¨Ç¤íµo¹Fªº²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A¥þ³£¹ï³o­Ó²Ä¤T¸g¦X²Õ´«ùÆ[±æºA«×¡C

¦]¬°©ú²´¤H³£¯à¬Ý±o¥X¡A²Ä¤T¸g¦X²Õ´¦b³o­Ó®É¶¡¬q¦¨¥ß¡A¨ä¬Fªv·N¸q«D¤ñ´M±`¡A©úÅã¬O°w¹ï¬ü°êµ¥¬°­ºªº¦è¤è¥@¬É¤@¨B¨Bºò¹GªººA«×©Ò§@¥Xªº¤ÏÀ³¡CÁöµMªí­±¤W²Ä¤T¸g¦X²Õ´¥u¬O¤@­Ó¸gÀÙ¦X§@»Pµo®iªº°ê»Ú©m²Õ´¡A¥i³o­Ó¡¥¯Ã±a¡¦¨ì©³·|µo´§¤°»ò¼Ëªº§@¥Î¡A¼È®ÉÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C

¦]¬°¦³ÅU§Ò¡A¦b²Ä¤T¸g¦X²Õ´¦¨¥ß«á¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦³°ê®a¦³¥[¤Jªº·Qªk¡C¤j¦h°ê®a³£¦bÆ[±æ¡A¦pªG³o­Ó²Õ´¯uªº¯à¨Ï±o¸gÀÙ¤íµo¹F°ê®a¥[²`¥æ¬y¡A¨úªø¸Éµu¡A¦³§Q¤_¥»°ê¸gÀÙªºµo®i¡A¥[¤J²Ä¤T¸g¦X²Õ´¤]¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¿ï¾Ü¡C

¦b²Ä¤T¸g¦X²Õ´¦¨¥ß·í¤Ñ¤U¤È¡A¯Á°¨¨½³Ì¤jªº¶°¹Î¤½¥q¬P¨°¶°¹Î¤UÄÝÄq²£¸ê·½¶}µo¤½¥q©M¥ì®Ô¹F¦¨¤F¤@¶µ¿ûÅK¦X§@¨óij¡A¥ì®Ô¬F©ò¨ó§U¯Á°¨¨½«Ø³]¤@­Ó¤j«¬¿ûÅK§M·Ò¼t¡A¯Á°¨¨½±N¥H§C¤_°ê»Ú¿ûÅK»ù®æ5%¹³¥ì®Ô¥X°â¿ûÅK¡AÀH«á¯Á°¨¨½¬P¨°¶°¹Î¤UÄݾ÷±ñ¼t¡A¹³¥ì®Ô¥X°â¤@§å¾÷±ñ³]³Æ¡A¥]¬A¤@¥x¹F¨ì¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­ªº¶Wºë±K¼Æ±±¾÷§É¡C®Ú¾Ú²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº³W³¹¡A¦¨­û°ê¤§¶¡ªº¶T©ö¦bÃöµ|¡B»ù®æµ¥¤è­±¦³µÛ³Ì°ª10%ªºÀu´f«Ý¹J¡C

ÀH«á´ÂÂA©M¥ì®Ô¤S¹F¦¨¤@¶µ¡¥¥Ûªo´«¿ûÅK¡¦ªº¨óij¡A±Ô§Q¨È§@¬°ªü©Ô§B°ê®a¤­¤j³­¹¥X¤f°ê¤§¤@¡A¦b¤µ«áªºÂ³­¹¥X¤f¥÷ÃB·í¤¤¡A±NÀu¥ý¥X°â²Ä¤T¸g¦X²Õ´¦¨­û°ê¡C¦Ó¯Á°¨¨½¡B¥ì®Ô¥H¤Î´ÂÂA¡A³£Äݤ_¹A·~¤íµo¹F°ê®a¡A¨C¦~³£»Ý­n¶i¤f¤j§å³­¹¡K¡K

¤@¶µ¶µ¦X§@ªº¹F¦¨¡AÅý¤£¤Ö°ê»Ú¤W³B¤_Æ[±æºA«×ªº¤íµo¹F°ê®a««²C±ýºw¡A¥i°ê»Ú¤W¦U°ê¹ï³o­Ó²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªººA«×ÀǬN¡A¨Ï±o³o¨Ç°ê®a¨Ì¤£´±¹L¦­ªº¥[¤J²Ä¤T¸g¦X²Õ´¡C

¦Ó²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº¦¨¥ß¡A¹ï¥|°ê¨Ó»¡¡A¬O«D±`¦³§Qªº¡C±Ô§Q¨È©M¥ì®Ô¨â°ê¾Ö¦³Â×´Iªº¥Ûªo¸ê·½¡A´ÂÂA©M¯Á°¨¨½¾Ö¦³Â×´IªºÅKÄq¥H¤Î¦³¦âª÷Äݸ귽¡C§@¬°²{¥N¤u·~ªº¤ä¬W¡A¥Ûªo©M¿ûÅK±N·|Àu¥ýº¡¨¬¤_¦¨­û°ê¤§¶¡ªº»Ý­n¡A»ù®æ¬Û¹ï¨Ó»¡¤]¦³Àu´f¡A³o¹ï¥|°ê¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O«D±`¦³§Qªº¡C¦]¬°³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨Ï±o¥|°ê¦b¶T©ö¶i¥X¤f·í¤¤¡A¦³¤F§ó©úÅ㪺°w¹ï©m¡A´î¤Ö¤F³\¦hÁcº¾ªº¹Lµ{¡A­°§Cªº¶i¥X¤f¦¨¥»¡A¹ï¸gÀÙªºµo®i§@¥ÎÃø¥H¦ô­p¡C

³oÁÙ¬O¶È¶È¬O¥|°ê¶T©ö¤è­±¡A·t¦a¨½¨ä¥L¤è­±ªº¦X§@§ó¬O³£¦bºòÆr±K¹ª·í¤¤¡C¦p¯Á¥ì²Õ«ØªºÁp¦X¬ãµo¤¤¤ß¡A±Ô§Q¨È©M´ÂÂA¨â°ê¬F©ò³£ªíÅS¥X±j¯Pªº°Ñ»P¡C

¸g¹L¤@¨t¦Cªº½R°Ó©M°Q½×¡A¯Á°¨¨½©M¥ì®Ô¬F©ò²×¤_¦P·N¨â°ê°Ñ»P·s½Íªº¬ã¨s¡C¤@¤j§å±Ô§Q¨È©M´ÂÂAªº¬ì¾Ç®a¡B¬ÛÃö§Þ³N¤H­û¯µ±K©è¹F¯Á°¨¨½¤Ú¹F¹FÂí¬ãµo¤¤¤ß¡A¥ß§Y§ë¤J¨ì·s©Z§JªºÃøÃö§ð§J¤p²Õ·í¤¤¡C¦¹¥~¡A§@¬°«á°Ñ»Pªº¦¨­û¡A±Ô§Q¨È©M´ÂÂA¤À§O¦b¬ãµo¤¤¤ß§ë¤J1.5»õ¬üª÷¡A¨Ï±o¾ã­ÓÁp¦X¬ãµo­p¹ºÁ`ª÷ÃB¹F¨ì10»õ¬üª÷¡C

¬Û«HÀHµÛ¤@¨t¦Cªì¨B¦X§@ªº¦¨¥\¡A¥|°ê¦b¸gÀÙ¶T©ö¡B§Þ³N¥æ¬y»P¦X§@µ¥¤è­±¡A±N·|¥[²`¥[§Ö¦h»â°ìªº¨ó¦P¦X§@¡A§Y¨Ï¤@®ÉÁÙµLªk°l»°¥@¬É¤Wªº¸gÀÙ±j°ê¡B¬ì§Þ±j°ê¡A¥i¥|°ê¬F©ò³£¬Û«H¡A¦³¤F²Ä¤T¸g¦X²Õ´ªº¡¥¯Ã±a§@¥Î¡¦¡A¥|°ê¬F©ò¤w¸g¾p¤J¤F¤@±ø°ª³tµo®iªº¹D¸ô¡C

¡K¡K

¥õÀY¬ÝµÛ­¸¾÷®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡A§õ²ö·t·tªQ¤F¤@¤f®ð¡C

Á`ºâ±N¨â¦ì¡¥©¨¤÷¤j¤H¡¦°e¨«¤F¡I

¡u¤p²ö¡A§@¬°¥D¤H¡A¤µ¤Ñ´N¥Ñ§A±a§Ú­Ì¦n¦n³}³}³o­Ó¨ã¦³ªü©Ô§B­·®æªº«°¥«§a¡I¡v

§õ²ö¤@§v¨ì³o¸Ü¡A¤S·t·t¥s­W¡C¥iÁy¤W«oµ·²@³£¤£´±ªíÅS¥X¨Ó¡C

¡u¥Õªü«¼¡A¤µ¤Ñ¨â¿´Äݤ_¯Á°¨¨½®ü­xªº¾É¼u¸¥±N¦^°ê¡A¨ì®É­Ô´ä¤f¨ºÃäªÖ©w«Ü¼ö¾x¡A¤£¦p§Ú­Ì¥h¨ºÃä¬Ý¬Ý¡Hµ¥·|ÁÙ¯à¥h§ä­Ó®üÅy¬Ý¬Ý¤£¦P¤_°ê¤ºªº¤j®ü¡C¡v§õ²ö´ÂµÛ¦ü¯º«D¯ºªº¥ÕÀR»¡¹D¡C¤ß¤¤«o¦b¹¿©B¡A¬°¤°»ò¨â¦ì©¨¤÷¤j¤H¦^°ê¤F¡A¨â¦ì©¨¥À¤j¤H«o¯d¤U¨Ó¤F©O¡H³o¼Ë¤@¨Ó¦Û¤v¥´ºâ­¼µÛªÅ¶~©M´X­Ó¤k«Ä¡¥¦n¦n¿Ëªñ¡¦¤@¤U¾÷·|¤S®ø¥¢¤F¡C

¡u¤Ï¥¿¦b³o¨½§Ú­Ì¤]¬O¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¡A´N«ö§A»¡ªº¿ì¡C¡v¥ÕÀR¤p¤â¤@´§¡A¯º¹D¡C

¤@¦æ¤H­¼§¤¤T½ø¦N´¶¨®¨Ó¨ì¼¯¥[­}¨F´ä2¸¹½XÀY¡C¦b¼¯¥[­}¨F´ä¡AÁ`¦@¦³3­Ó½XÀY¡A1¸¹©M¤T¸¹½XÀY³£¬O¥Î¤_°ê»Ú¤§¶¡ªº¶T©ö¡A2¸¹½XÀY«h¥D­n¬O¥Î¤_°ê¤º°Ó·~©M¹B¿é¡C

¶ZÂ÷¾É¼u¸¥¨ì´äªº®É¶¡ÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É¡A½XÀY©P³ò¤w¬O¤H¤s¤H®ü¡CÀHµÛ¯Á°¨¨½ªñ¨â¦~ªº©M¥­¡A¦b°ê»Ú¤W¤@µf°Ê§@¡A¯S§O¬O¯ÁªÖ¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A¹ý©³±N¯Á°¨¨½¤H¤ß©³åx©}¤F¤Q´X¦~·R°ê±¡Èã¹ý©³¤Þµo¤F¥X¨Ó¡C

¥B¦]¬°¬F©ò³o¨â¦~¦UºØ¬Fµ¦ªº¸¨¹ê¡A³o¤ù¾Ô¤õ¯É­¸ªº¤g¦a¶}©l­×¥Í¾i®§¡C©Î³\·Å¹¡¡B¯e¯f¥H¤Î¨ä¥L¦ÛµM¨a®`ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¡A¥i¥Á²³­Ì³£¤w¬Ý¨ì§Æ±æ¡A¹ï¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C

¥þ°ê¤W¤U¹Îµ²¤@¤ß¡A¤ß±¡¿E¿ºªº¥Á²³¹ï¯ª°êªº±j¤j©ê¦³¼ö¤Áªº´Á±æ¡C¦Ó§@¬°¤@­Óªu®ü°ê®a¡A¨C¨C¬Ý¨ì®ü­±¤W¨Ó©¹­¸¹£ªº¦U°ê±j¤j®ü­x¡A¤ß¤¤Á`¦³¤@ªÑ´e®ð¡C

¦p¤µ¯ª°ê¤]¦³®ü­x¤F¡A­þ©È¥u¬O¨â¿´¤j«¬¾É¼u¸¥¡A¶È¶È¯à¥Î¤_ªñ©¤¨µÅÞ¡C¥i¨º¤]¥NªíµÛ¯ª°ê¥¿¦b§V¤O¤£¬O¡H

§õ²öµ¥¤H©P³ò¡A¦³¤@¤ùªÅ¦a¡A¾ÖÀ½ªº¤H¸s³Q¤@¨ÇÁ{®É½Õ¶°¨Óªº¤h§Lªý¾×¦b¥~¡C

¥ÕÀR©M±i¨qªÚ³o·|¡A¤~¯u¥¿¨£ÃѨì¡A²´«e³o¦ì¬Ý¦ü´¶³qªº¦~»´¤H¡A¦b³o¨½ªº¨­¥÷©M©Ò¥NªíªºÅv¶Õ¡C

¨â¤H¤]¤£¬O¶Õ§Qªº¤H¡A¦ý½Ö¤£Ä@·N¨£¨ì¤k¨à¡A¯à°÷©M¤@­Ó¦³¥»¨Æ¦Ó¦³±j¤jªº¨k¤H¦b¤@°_¡H¯S§OÁÙ¬O¨â±¡¬Û®®¡C

¡u¨Ó¤F¡K¡K¡v¤H¸s¤¤¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}³Ù¼MÁn¡C´X¤d¤Hªº¥Ø¥úÔ|Ô|ªº¥þ³£§ë¦V®ü­±¤W¡C

»·»·¦a¡A²³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¥X²{¤T­Ó¤pÂI¡C¥¿¦b½w½wªº´ÂµÛ´ä¤f¾p¨Ó¡C´N¦b³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@°}ÅF»ï¡A¨â¬[­º³£­x°ÏªºªZ¸Ëª½¤É¾÷­¸¹L²³¤HªºÀY³»¡A´ÂµÛ¤T­Ó¶ÂÂI­¸¥h¡C

¦Ó¦b³o¤@¨è¡A¤@¦ê¨®¬y¤]¾p¤J¤F´ä¤f¡A¤@¤j§å¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤h§L¸õ¤U­x¨®¡A¦û¾Ú¤F´ä¤f¦U³B°ª¦a­nÂI¡A©ú¥Õªº¤Hª¾¹DªÖ©w¬O¤j¤Hª«¨Ó¤F¡C

¡uÁ`²Î¨Ó¤F¡K¡K°Ñ¿Ñªø¨Ó¤F¡K¡K¡vÀHµÛ¤H¸s¤¤ÅT°_¤F¤@°}°}Åw©I¡C

§õ²öµ¥¤Hªº¥Ø¥ú¤]¬Ý¦V¨®¶¤¤¤¨«¥X¨Óªº¤@¸s¤H¡C¬°­ºªº¦ÛµM¬O¯Á°¨¨½Á`²Î¤×¯ÀºÖ¡Aºò¸ò¨ä«áªº¤D¬O¤@¨­­x¸Ë¡A­±¦âÄYµÂªº«JÁɦ]¤Ö±N¡A¨­«áÁÙ¦³¤@¤j§å¯Á°¨¨½­x¬F©x­û¡C

2¸¹½XÀY½d³ò«Ü¤j¡A§õ²ö´X¤H¤S§b¦b¨¤¸¨¨½¡A¤×¯ÀºÖµ¥¤H¤]¨Sª`·N¨ì§õ²ö¦b³o¨½¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ