²Å骩

²Ä¤E¤Q¤­³¹ ¼³­·¤@¾_¤¿ÀI¦h

Âí¦å¤lªº³t«×­¸§Ö¡A«Ê±`¤sªº­×¬°¬Û·í¤_®Ú¥Í¤§¹Ò¤@¼h¡A³t«×ÁÙ¤£¦p¥j¦°³ó¡A§ó§O»¡¤£ª¾¤°»ò­×¬°ªºÂí¦å¤l¤F¡C

¦ý¨Æ±¡¨Ã¤£¯à¥u¬Ýªí­±¡A¤@¸ô©b¶]¡A¥ª¤@¹D¤¸¤O¥´¥X¡A¥kÃä¤S¬I®i¤@­Óªk³Z¡A­ì¥»¯î¿¾ªº¤sÅé¤W³º¬O«_¥X¤@­Ó­Óªk°}¨Ó¡A³o¨Çªk°}ÃC¦â¦U²§¡A¨ä¤WøµÛªº¹Ï®×¥H¤Î¤å¦r§ó¬O¥j¦°³ó±q¥¼¨£¹Lªº¡A¬Û¤ñ¤§¤U¤Ó«íªù¨º¨Ñ¤W¤U¼h²¾°Êªº­·¤Oªk°}¹ê¦b¬O»¹¦â¤Ó¦h¤F¡C

³oÃ䪺ªk°}­è­è³Q¿E¬¡¡A¨ºÃäÂí¦å¤l«K¤w¸g±þ¨ì¡A¥u¨£¥L¨­¤W´²µoµÛ¦å¬õ¦âªº¤¸¤O¾®µ²¦¨¤­­Ó¤â´x¡A¦VµÛ¥j¦°³ó§ì¥h¡C

¦ýÂí¦å¤l·Q±o¤Ó²³æ¤F¡AÁö»¡«Ê±`¤sªº­×¬°¤£°ª¡A¦ý¥L®v´L«o¤£¨È¤_Âí¦å¤l¡A³o¶Ç¹Dªº¨Æ±¡¡AªkÄ_¡A¥\ªk³£»Ý­n®{¨à¨ì¤F¤@©wªº­×¬°«á¤~¯à¯u¥¿ªºµo´§«Â¤O¡A¦ý³o°}ªk«o¬O¤£¦P¡A¥u­n¨Æ¥ý¥¬¸m¦n¨Ã±N¦ì¸m¡A±Ò°Êªº¤èªk§i¶D¥L¤H¡A¨º§Y«K¬O¤@­Ó¤J®Ú¤§¹Òªº­×¤h¤]¥i¥HÈã±±¡C

¥u¨£¤­­Ó¦å¤â¬ÛÄ~¼²¦b¤F«Ê±`¤s¿E¬¡ªº¦uÅ@°}ªk¤W¡A¥u»D³sÄò´XÁn´eÅT¡A°}ªk³QÀ»¼ì¡A¥iÂí¦å¤lªº¦å¤â¤]¨Ã¥¼¯à°÷¬ï³z¹L¨Ó¡C

¡u¥i´c¡A¬°¦ó·|¦³³o¼Ëªº°}ªk¦b¦¹¡I¡v

Âí¦å¤l®ð·¥¡A¥L¥»·Q§ì­Ó¥j¦°³ó¤]´N¬O´X®§ªº¨Æ±¡¡A«Ý±o¨Æ±¡¿ì§¹«K¥i¥HÄ~Äò¦^¥hÀø¶Ë¡A¥i²´¤U¤@­Ó­Ó·sªº°}ªk¤£Â_³Q¿E¬¡¡A¬Ý¨ÓÂí¦å¤lªº¦p·Nºâ½L¬O¥Õ¥´¤F¡C

¦ýµL½×²´«eªº±¡ªp¦p¦ó¡A¥L³£¤£¥i¯à©ñ±ó¡C¥u¨£Âí¦å¤l¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¤@¥Ïªø³S¡A¤T§â­¸¼C¦b¥LªºÈã±±¤U®|ª½¦VµÛ¨â¤H§ð¥h¡C

­¸¼C¥i¤£¤ñ¦å¤â¡A¨º¦å¤â¤D¬O¤¸¤O¾®½m¥X¨Óªº¹Dªk¡A³o­¸¼C¥i¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¯«®©Ä_¡A«~¶¥¦ÛµM¬O¥j¦°³ó±q¥¼¨£¹Lªº°ª¶¥ªkÄ_¡A³o¨Ç°}ªkÁöµM±j¤j¥B¼Æ¶q²³¦h¡A¦ý¤T§â­¸¼CÁp¦X§ðÀ»¤§¤U¡A¤]ºâ¬O°}±Ñ¦p¤s­Ë¡C

¡u¥j¤j­ô¡A³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡A§A¼È¥B®³µÛ©ê¤ë¡C¡v»¡µÛ¡A«Ê±`¤s¤]¤£¦Ò¼{¤°»ò¡Aª½±µ±q¦ÊÄ_¸¬Äª¤¤§â¥L®v´L¯dµ¹¥Lªº©ê¤ë®³¥X¨Ó¥æµ¹¥j¦°³ó¡C¡u¥j¤j­ô¡A³o°}ªk§¹¥þ¥Ñ§Ú¨ÓÈã±±¡A¥¦­Ì¤£·|¹ï§A¦³µ·²@ªº¼vÅT¡A§A¥B¦b¨C¤@­Ó°}ªk½d³òªºÃä½tªý¤î³o¨Ç­¸¼Cªº¶i§ð¡A¨Æ«á§A¥u»Ý­nªuµÛ«e¤è¤@ª½¨««K¥i¬Ý¨£§Ú¡A§Ú²{¦b»Ý­n¥h¿ì¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡C¡v

»¡§¹¡A«Ê±`¤s«KÂàÀYÂ÷¶}¡A¦¹®Éªº¥L­Ë¬O§ï¤FµS¿Ý¤£¨Mªº­Ó©m¡C

¤â¤¤¦³§Q¾¹¡A¥j¦°³ó¤]¤£¶Û¡A¥ß¨è«K«ö·Ó«Ê±`¤sªº«ü¥Ü¡A¯¸¦b¤@­Ó­Ó°}ªk¥ú¨~ªºÃä½t¡AÈã°_©ê¤ë«K»PÂí¦å¤lªº­¸¼C¸û¶q°_¨Ó¡C

¡u­ó¡A·M¬NµLª¾ªº¤p½ú¡C¡vÂí¦å¤l¨£¥j¦°³ó³ºµM´±¤W«e¨Ó»P­¸¼CªÈÄñ¡A¤£¸T¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡C

¦ý¨Æ¹ê«o¥O¥L»á·PÀY¯k¡C

¥u»Dª÷ÅK¥æÀ»Án¤£Â_¡A¥j¦°³ó¤¸¤O©b¯F¡A¦Ù¦×Á^ºò¡A¤â¤¤ªº©ê¤ë³Q¥L´§»R±o±K¤£³z­·¡A¥[¤W¦³°}ªkªº¨¾±s¡A¥L¥u»Ý­n¦Ò¼{¶i§ð¡A¤@®É¶¡¡A­¸¼Cªº§ð¶Õ³º¬O³Q¥j¦°³óªý¤î¤F¤£¤Ö¡C

Âí¦å¤l¨£¦¹§ó¬O®ð´o¡A¤@Án©Ç¥s«á¡AÂí¦å¤lÂù²´³q¬õ¡A³º¬O¤£±¤¦A¦¸µ¹ÃxÁ{±Y¼ìªº¨­Åé¼W¥[­t¾á¡A¥Ï¥X¤T­Ó¦å¥Û¨Ó¡I

³o¦p´¶³q¥Û¤l¯ë¼Ò¼Ë«o³zµÛ¦å¥úªº©_²§ªkÄ_¥j¦°³ó¨£¹L³\¦h¦¸¡A¥¦ªº«Â¤O¥j¦°³ó«D±`²M·¡¡A¬Ý¨£³o¼Ëªº¬[¶Õ¡A¥j¦°³ó­þ¨½ÁÙ´±³r¯d¡A»°ºò¦¬¤F§ð¶Õ¡Aª¾½ìªº¦V«á´X­Ó¸õÅD¡C

ªG¤£¨äµM¡A´N¦b¥j¦°³óÂ÷¶}¤§«á¡A¦å¥ÛÃzµo¥X¨Óªº¤O¶q¥ß¨è¾_¸H¤F¤@¥bªº°}ªk¡A¦Ó³Ñ¤U°í®¼µÛªº¡A¤]ÃxÁ{¯}·À¡C

¼f®É«×¶Õ¬O¤@­Ó­×¤hªº¥²­×½Ò¡A¬Ý¨£³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥j¦°³ó·Q¤]¤£·Q¡A¥ß¨è«á°h¡A¥L¤w¸g¬°«Ê±`¤sª§¨ú¤F³\¦h®É¶¡¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A«K§¹¥þ¥æµ¹«Ê±`¤s¤F¡C

¡uÅF¡AÅF¡AÅF¡I¡v

°}ªk±µ³s¯}¸H¡AÂí¦å¤lÈã±±ªº¤T§â­¸¼CÄa¦b¥LªºÀY³»¡A±aµÛ¤@Áyªº©Ñ®ð¡A¦V¥j¦°³ó°l¥h¡C

¡u±`¤s¡I¡v«Ê±`¤s¨Ã¨S¦³Åý¥j¦°³ó¥¢±æ¡A¦VµÛ«e¤è¨«¤£»·¡A«Ê±`¤s´N¬O«e¤è¡A¦¹®Éªº¥L¥¿Ã̺ݧ¤¡A¨­¤W¤¸¤O¬yÂà¡A¤£ª¾¦b·o¹ª¤°»ò¦W°ó¡C

«Ê±`¤s¨S¦³¦^¸Ü¡A¨Ì«O«ùµÛ§¤«º¡A¥j¦°³ó¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¨Ó«Ê±`¤s©Ò»¡ªº¨Æ±¡¨Ã¥¼·Ç³Æ¦n¡C

¡u¯ä¤p¤l¡I¡v

¦ý¨­«áªºÂí¦å¤l«o¤w¸g°l¨ì¡A¥u¨£Áy¤W²uÀñ±o¦³¨Ç§á¦±¡A¬Ý¨Ó¥j¦°³ó¤Tµf¨â¦¸ªº°k¤ë§I¥H¤Î¹ð¦¸³Q°ÄêW¤lÀ»±Ñ¡Aªºªº½T½T¥O¥L«D±`¤£²n¡C

¡uÁöµM§A§ä¤F­ÓÀ°¤â¡A¦ý§A¥H¬°¦p¦¹´N¥i¥H°k¹L¦Ñ¤Òªº¤­«ü¤s¤F¶Ü¡H­ó¡A·ö¤ß¦k·Q¡A§Ú§i¶D§A¡A¤µ¤ê§A»P¦a¤W¥´§¤ªº¨º­Ó¤p¤l¡A³£±o¦º¡I¡v

»¡µÛ¡AÂí¦å¤l¤@«ü¥j¦°³ó¡A¤T§â­¸¼C¯e®g¦Ó¥h¡C

¥j¦°³óÀû¤Õ·LÁY¡A²´¤U®Ú¥»µL³B¥i¸ú¡A©ê¤ë¼A¥X´X¹D¤M¼v¡A¥ß¦b¨­«e¡A²´¬Ý´N¬O­nµw±µ¤UÂí¦å¤l­¸¼Cªº¬[¶Õ¡C

¡u¥m¡A¥m¡A¥m¡I¡v

¦ý­¸¼C«o¨Ã¨S¦³¥´¦b¥j¦°³óªº¨­¤W¡A¥u»D¤TÁn¯ÜÅT¡A­¸¼C³Q¼u¤F¦^¥h¡A¦Ó¥j¦°³ó¸}¤Uªº¤j¦a«o°{°Ê°_¥ú¨~¨Ó¡C

¡u¥j¤j­ô¡A¦A¤ä¼µ¤@·|¨à¡A§Ú¥¿¦b±Ò°Ê³o­Ó¸TÀD°}ªk¡A°}ªkªº¤@³¡¤À¤w¸g³Q§Ú¿E¬¡¤F¡AÁٻݭn¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú«K¥i¥H¦¨¥\¤F¡C¡v

«Ê±`¤s¶Ç­µ¤J±K¡A¨­¤W·¶µÛªº¤¸¤O·Uµoªº©ô²±¡C

°}ªkÁö»¡¥u­n´x´¤¤F¤èªk«K¥i±Ò°Ê¡A¦ý¦³¨Ç¤ñ¸û¤j«¬ªº°}ªk¦b±Ò°ÊªÌ­×¬°¤£¨¬¤§®É±Ò°Êªº³t«×·|¬ÛÀ³ªº´îºC¡A´N¦p²{¦b³o¯ë¡C

¡u¥i´c¡I¡v

Âí¦å¤l¥ÕµoÄÆ»R¡AÂù¥ØÀü­Y»É¹a¡A¤è¤~¨Ï¥Î¦å¥Û¤w¸g¥O¥L·Pı«D±`¦MÀI¤F¡A¦¹®É¤S©¿µM¦³°}ªk¥X¨Óªý¤î¥L¡A³o¦p¦ó¥s¥L¤£®ð¼«¡H

¡u§Aµ¹§Ú°OµÛ¡A³oµ§±b¡A§Ú¤@©w·|¸ò§Aºâªº¡A§ÚÁöµM¤£¯à±þ§A¡A¦ý§Úµ´¹ïÅý§Aª¾¹D¤°»ò¥s¥Í¤£¦p¦º¡I¡v

¹G¤_µL©`¡AÂí¦å¤l¥u¦n¦A¦¸­É§U¦å¥Ûªº¤O¶q¡A¥u¨£¥L©ß¥X¦å¥Û¡A´N­n¤ÞÃz¡C

¦ý¦å¥Û¦ü¥G¤£¬O«Ü§v¥Lªº¸Ü¡AÂí¦å¤l²Ä¤@¬I©G®É¡A¦å¥Û³º¬O¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¡u«¢«¢«¢¡A³£»¡¯«ÀtÂí¶ð¡A§A³oÂí¦å¤l¡A®£©È¬O¦ÑžÂà¥@§a¡H«ç»ò¤F¡A¦Ñ¤ý¤K¡A§Aªº¤p¥ÛÀY¦n¹³¤£§v§Aªº®t»º¤F³á¡C¡v

¥j¦°³ó¬ÝµÛ²´¤¤¡A¤ß¤¤¬Æ¬OµÎºZ¡A¥L³Q³oÂí¦å¤lÀ£­¢¤F³\¤[¡A¦p¤µ¬Ý¨£¥L¸¨±o¦p¦¹¥Ð¦a¡A·í¯u¬Oµh§Ö¡A´N³s¥j¦°³ó³o¼Ëªº¤H¤]¤£¸T³x°_¤F¼L¥Ö¤lªº¯à­@¡C

¡u°Ú¡A§Aµ¹§Ú¥h¦º¡A¥h¦º¡A¥h¦º¡I¡v

­Y»¡³Q°ÄêW¤l°lµÛ¥´¡A¨º¦n¤ï¤]¬O¤@­Ó¦Ñ¹ï¤â¡A­×¬°¤W¤£¬Û¤W¤Uªº¦s¦b¡A¥i¥j¦°³ó«o¬O¦Û¤vªºÂyª«¡AÅn¤¤¤§ª«¡AÂí¦å¤l³Q³o¼Ëªº¤H¼J¯º¡A°Z¯à¤£´o²Û¦¨«ã¡H

¥u¨£¥L¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¨S¤J¤@Áû¦å¥Û¤¤¡A¨º¦å¥Û±o¨ì¤FÂA¦åªº´þ¾i«á¡A²×¤_Ãz¶}¡C

¦å¸{¨ý¥ß¨è®u¨÷¤F¥j¦°³óªº»óµÄ¡A²´«e¤@¤ùµV¬õ¦å®ü¡A§Y«K¬O¹jµÛ¤@¼h°}ªkªº«OÅ@¡A¥j¦°³ó¤]·Pı¨ì¨º¨R¤Ñªº¤O¶q¡A¨g­·§jŧ¡A¥j¦°³ó¶Âµo¶Ã»R¡C

¡u±`¤s¡A³o°}ªk¦ü¥G¤]­n¤ä«ù¤£¦í¤F¡A§A¨ºÃä¶i®i¦p¦ó¤F¡H¡v

¥j¦°³ó¤j³Û¡A°}ªk½Ý°_ªº¥ú¹õ¤Wº¥º¥¥X²{¤@¬q¬qµõ¯¾¡A³o°}ªkÁö±j¡A¦ý²¦³º¨S¦³§¹¥þ±Ò°Ê¡A­n³»¦íÂí¦å¤l³oµ¥­×¤hªº¶i§ð¡AÁÙ¬O¦³Ãø«×ªº¡C

«Ê±`¤s¨S¦³¦^¸Ü¡A¥Lªº¨­Åé½w½wÂ÷¶}¦a­±¡A¨­¤Wªº¤¸¤O¤]¿nöã±o¶V¨Ó¶V¦h¡C

¥ú¹õ¤Wªºµõ¯¾¦P¼Ë¤]¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A«Ê±`¤s¦¹®É¸C¶}Âù²´¡A¨â¹D«C¦âªº¥ú¨~¡A±q¥Lªº²´¤¤®g¥X¡A¦Ó¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦a­±¶}©l¼@¯Pªº®Ì°Ê¡C

¦å®ü­·¼É²×¤_°±¤î¡A¦ý¥ú¹õ¤w¸g¥¬º¡¤Fµõ¯¾¡A¬Ý¤W¥h«K¬O¤@°Æ¯Ü®z¤£³ôªº¼Ë¤l¡C

¸Þ²§ªº¦a°Ê¥OÂí¦å¤l¤]ºò±i°_¨Ó¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡AÂí¦å¤l¦V«e¤@´x¡Aª½±µ§â¯Ü®zªº¥ú¹õ¤Æ¦¨¤F¯»¸H¡C

¥ú¹õ¯}¸H¡AÂí¦å¤lªº²Ä¤@¥Ø¼Ð¦¹®É¤w¸g¤£¦A¬O¥j¦°³ó¡A¦Ó¬O¥j¦°³ó¨­«áªº«Ê±`¤s¡I

¦ý·Q­n¶Ë¨ì«Ê±`¤s¡A«o¥ý­n¹L¥j¦°³ó³o¤@Ãö¡AÁö»¡­×¬°¬Û®tÄa®í¡A¦ý¾Ì­ÉµÛ©ê¤ëªº¾W¾U¡A¥j¦°³ó«o¬O¥Í¥Í±NÂí¦å¤lµ¹¹G¤F¦^¥h¡C

¡u¦n¤p¤l¡A©~µM¦³¦¹µ¥ªkÄ_¡A¤£¹L«Ü§Ö¡A¥¦«K¤£·|Äݤ_§A¤F¡I¡v

Âí¦å¤l¤]¤£¼o¸Ü¡Aª½±µÈã±±­¸¼C¶i§ð¡A©ê¤ëªº§÷½èÁöµM°í¶´µL¤ñ¡A¦ý¥j¦°³óªº³t«×«o¬O¤£¦pÂí¦å¤lÈã±±ªº­¸¼C¡I

¡uÅF¡I¡v

´N¦b³o®É¡A¨­«áªº«Ê±`¤s²×¤_§¹¦¨¤F°}ªkªº±Ò°Ê»ö¦¡¡A¥u¨£¦a­±«_¥X¤@¹D¹D¥ú¨~¡A±N¤è¶ê¤Q¨½³£Å¢¸n¦b¤º¡A¦ÓÂí¦å¤l«h¦b¥ú¨~¨RÀ»ªºÀþ¶¡«K³QÀ»­¸¡AªÅ¤¤ªº­¸¼C¤]¤Æ¦¨¤F¯»¸H¡C

³o°}ªkªº«Â¤O«D±`Åå¤H¡A¦ô­p¾ã­Ó¼³­·¤s¯ßªº´²­×³£¯à°÷·P¨ü¨ì³o¨½¦³¦p¦¹¤jªº°ÊÀR¡A¦ý¤£ºÞ¨ä¥¦¤H¦p¦ó·Q¡A¦¹®É³Q«Ê±`¤s©Ô¥X¥ú¹õ¤¤ªº¥j¦°³ó«o¬O¦³§T«á§E¥Íªº·Pı¡C

¦ý»´©ö©ñªQ¬O­×¤hªº¤j§Ò¡A¨â¤H¥X¨Ó«á¨S¦³°±¯d¡A¥ß¨è¨Ó¨ì¤£»·³Bªº¥t¤@³B°}ªk¤¤¡A¦A¦¸¸g¹L±`¤sªø®É¶¡ªº±Ò°Ê¡A¨â¤H²×¤_¦¨¥\Â÷¶}¤F¼³­·¤s¯ß¡C

¡u©I¡K¡K¡v

¶Ç°eªk°}¥t¤@ÀY¤D¬O¦b¤@­Ó¦P¼Ë¥¬¸m¤F³\¦hªk°}ªº¦a¬}¤¤¡A¨â¤H¨«¥X¦a¬}¡A¦¹®É¥¿­È¤i¶§¦è¤U¡A¾í¶À¦âªº¶§¥ú¾Q¼»¦b¯ó­ì¤W¡A¬Ý±o¥j¦°³ó¦³¨Ç·ö¤F¡C

¡u¸¨¤êºÉ®É¡A¶Â©]Å¢¸n¡K¡K¡v

¬Ý¨£¤i¶§¡A¥j¦°³ó¤£¸T·Q°_¨º­Ó¤w¸g¯»¨­¸H°©ªº¬õÃCª¾¤v¡A¨º®Éªº¦o¡A´N¦p²{¦bªº«Ê±`¤s¯ë¡A³æ¯Â¡C

¡u¥j¤j­ô¡A§A¦b¬Ý¤°»ò©O¡C¡v«Ê±`¤s¦¹®É¤]©ñªQ¤F¤ß±¡¡C

¥j¦°³ó»D¨¥¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¬Ý¤F«Ê±`¤s¤@²´¡AÀX­º¤@¯º¡C

¡u¨S¡A¨S¬Ý¤°»ò¡A¥u¬O¡A¸¨¤ê½}¤F¡C¡v

;

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ