訓練場上，主教練把尼克爾介紹給了西漢姆的隊員們，隊長埃瑟林頓給尼克爾介紹每一個隊友，尼克爾在和大家打招呼的時候，看到了老將謝林漢姆，而安東－費迪南德則給了尼克爾一個有力的擁抱，猝不及防的尼克爾被抱的岔了氣，彎著腰不停的咳嗽，安東－費迪南德則裝模作樣的說，「嘿，尼克爾，我可是直到你的中國美人不在倫敦，而你的身體怎麼這樣脆弱，看來你和他們的愛好一樣吧。
尼克爾氣的用白眼球回應安東的調笑，而安東－費迪南德的玩笑引爆了整個訓練場，看著笑的前仰後合的隊友們，尼克爾不禁告誡自己離安東這個損友遠點。
帕度對尼克爾用這樣的方式融入球隊感到滿意，他希望尼克爾能夠幫助球隊擺月兌困境，而不是增加更衣室的不穩定因素，畢竟尼克爾在熱刺與霍德爾之間到底發生了什麼事，他並不清楚，雖然老朋友霍爾斯透露尼克爾責任不大，但是自己還是要小心一些。
帕度拍拍手，制止了笑鬧中的球員們，開始了今天的訓練，在熱身時，安東和尼克爾並排跑在一起，小聲的說，「尼克爾，今天訓練結束後，會有一個小範圍的聚會，算是對你的歡迎，怎沒樣？」
如果是以前，尼克爾會很委婉的拒絕，但是此次與霍德爾的事讓尼克爾感悟到了許多，以前是不習慣和別人接觸，現在看來自己應該嘗試著做出改變，所以面對安東－費迪南德的提議，「安東，怎麼安排的，都有誰？」
「晚上9點鐘，我們會在強尼的酒吧集合，然後一起喝一杯，大家加深一下印象，就這樣。」
「好吧，不過我有一個更好的提議，我請大家去吃一頓中國菜怎麼樣？不過人數你安排，我剛來還不熟。」
「吃中國茶，天啊，尼克爾你真是慷慨（正規的中餐在國外非常貴，一般人吃不起，由此，我們可以充分體會到作為中國人的優越感，因為我們天天吃中餐。），雖然營養師會殺了你，不過偷偷的吃一頓應該不會引起大麻煩，交給我了，你準備好出血吧。」說著，他從尼克爾的身邊跑開，偷偷的聯系人去了，然後，帕度就奇怪的看到安東－費迪南德在隊伍里不斷的變換位置，身邊的人換了一個又一個。
當熱身結束時，安東沖著尼克爾做了一個‘OK’的手勢，尼克爾點頭表示知道了，然後就專心的投入到了訓練科目中。
在下午的對抗訓練中，尼克爾發現自己的位置不再是左路邊鋒，而是到了中路，具體來說就是在科爾和海伍德的身後，帕度給他的任務是連接中場和鋒線，可以為前鋒去創造機會，也可以在有好機會的時候，自己來完成進攻。當然，他還有一個任務，就是球隊在被壓制處于防守時，本方的中場隊員穆林斯會回到中衛的位置，而自己將在那個時候承擔中場防守球員的職責，尼克爾心中不由得叫苦，‘帕度，你也太狠了，這是把我當驢使喚啊！’其實尼克爾還真冤枉了帕度，因為給帕度這個建議或者說是要求的是曼聯的主教練弗格森爵士，帕度得到這個建議，如此對自己有利的事，還真是無法拒絕，畢竟霍爾斯已經證實，只要尼克爾肯，他能做到這些，所以帕度也就從善如流，給尼克爾安排了這些任務，隊友們在听到尼克爾的任務安排後，都對尼克爾投去了同情的眼神，‘小家伙，租賃來的就是沒地位啊，讓人使勁的使喚，還不能反抗，真可憐。’
今天的戰術訓練進行的並不順利，不過大家都沒放在心上，主要問題是尼克爾和西漢姆的球員們不熟悉，節奏總是不合拍，而且一些默契是要時間來形成的，但是，尼克爾在新位置上展現出的實力還是讓帕度對下周的聯賽充滿了信心，下周的對手是保級的對手－－－－－－－富勒姆，這是事關6分的比賽，不容有失。
訓練結束後，尼克爾沒有加練任意球，因為今天他要請客，洗澡，換衣服後，來到停車場看到大家來的差不多了，謝林漢姆、海伍德、穆林斯、科克、安東－費迪南德還有隊長埃瑟林頓算上自己一共7個人，一群人浩浩蕩蕩的直奔東倫敦的中國城而去。
來到一家叫做粵味鮮的酒店，問了一下迎賓，運氣相當不錯，還有包廂，幾人來到包廂，服務員拿著菜單遞給了他們，現在幾個人都傻了，他們可不會點中國菜，除了尼克爾。
「我來吧，清蒸鱸魚，黃燜栗子雞，百合西芹，油悶大蝦、蟲草老鴨湯，熗黃瓜」尼克爾點起菜來輕松無比，如數家珍，讓旁邊準備推薦菜得服務員暗伸拇指，‘這個洋鬼子點菜硬是要得。’
很快，菜一道一道的上來，看著尼克爾靈活的用著筷子，眾人看看自己拿著刀叉的狼狽相都在心中鄙視尼克爾，‘有個中國女友，學會了吃中國菜，到這跟我們顯擺，有本事到中國顯擺去。’其實他們不知道，最正宗的中國人用筷子也就這樣了。
因為是職業球員，而且一會要去酒吧喝酒，所以他們沒要酒，只是用果汁代替對尼克爾的到來表示了歡迎，同時對尼克爾的招待表示了感謝。
一頓飯，賓主盡歡，尼克爾心疼的結賬後，與大家直奔厄普森球場附近的酒吧而去。
「強尼，嘿，伙計看我們把誰帶來了？」走進酒吧，人不多，在沒有比賽的時候，只有一些鐵桿的老球迷才會到這里來聊聊天，大家都喜歡到這個不起眼的酒吧來，是因為酒吧的老板是鐵錘幫出身的，強尼的職業生涯只為西漢姆聯一支球隊效力，退役後便在球場旁邊經營這個酒吧，他不是為了賺錢，主要是緬懷自己過去的榮光，而且他覺得自己離不開足球，更離不開西漢姆，所以他就在這開了這個酒吧。
「安東，你們都來了，哦，我沒看錯吧，尼克爾，你竟然也來了。」強尼從人群中看到了尼克爾，「尼克爾，上次你的任意球真棒，歡迎你，一會兒別忘了留下簽名，還有，卡蘿麗，寶貝兒，把你的相機拿來，給我們照張相。」強尼轉頭向里面喊道。
「強尼，卡蘿麗從美國回來了，現在好像還沒到假期啊。」安東看來和強尼一家很熟。
「假期提前了，安東。」這時一個漂亮的姑娘拿著一架相機走過來，旁邊還有一個女孩，但是她站的位置光線不好，尼克爾沒看清她的樣子。
「卡蘿麗，這是尼克爾，剛來到球隊的小伙子，很棒的。」說著，強尼拉過尼克爾示意女兒給自己照相。
完成了強尼的心願後，幾個人到一張桌子那做下，每人要了一大杯啤酒，尼克爾一邊小口的喝著啤酒，一邊听著幾個隊友在聊天打屁，不時的也插上一句。
不過，尼克爾也隱約的感覺到，有人在不停的偷偷的看自己，模模自己那還算英俊的臉，雖然有些自得，但也沒放在心上。
沒聊的太晚，大伙各自離去。