²Å骩

²Ä¤­¦Ê¤G¤Q¥|³¹ ¨ªÀs¹Ï¡]¤W¡^

¦^¨ì°s©±ªº©Ð¶¡¡A·¡µ`°¨¤W±q©Ð¶¡¨½ªº«OÀI½c¤§¤¤¡A§â¦Û¤vªºªF¦è®³¥X¨Ó¡C

¼B«ä­õ¥ý§â¨º±i¯È±ø°Q­n¹L¥h¡A¬Ý¹L¤§«á¤~·P¹Ä¹D¡J¡u³o¶}±Òªº¨BÆJ¤]¤Ó³Â·Ð¤F§a¡A¦pªG¨S¦³¤f³Z¡A³o­Ó¾÷Ãö²°§Ú·Q®Ú¥»¨S¿ìªk¥´ªº¶}¡C¡v

¨ä¥L¤H¬Ý¹L¤§«á¤]³£·P¹Ä³s³s¡A­nª¾¹D²°¤l¤Wªº¤ìªO³£¦³¤Q´X¶ô¡A¨C¶}¤@¦¸´N­n²¾°Ê¨ä¤¤¤@¶ô¤ìªO¨ì¤@­Ó¦ì¸m¡A©Ò¥H¤ìªO¤§¶¡ªº²Õ¦X«D±`¦h¡AÃöÁä¬OÁÙ¦³¤@¦Ê¥|¤Q¥|­Ó¨BÆJ¡A´Nºâ¬O¦³¤H·Q­n¯}¸Ñ¡A¤]³£µL±q¤U¤â¡C

¼B«ä­õ§â¯È±øÁÙµ¹·¡µ`«á¡A¦³¨Ç¤ß«æªº»¡¹D¡J¡uµ`­ô¡A§ÖÂI¶}§a¡A§Ú³£­¢¤£¤Î«Ý·Q­nª¾¹D¨½­±¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¤F¡I¡v

·¡µ`¯ºµÛªºÂI¤FÂIÀY¡A¨ä¹ê¡A¤£¥ú¬O¼B«ä­õ·Qª¾¹D¡A¥L¤]«D±`´Á«Ý²°¤l¨½­±ªº¨º´T§@«~¨ì©³¬O½Öªº¤j§@¡C¤_¬O¥L°¨¤W´N«ö·Ó¯È±ø¤Wªº¤f³Z¡A¶}©l¤@¨B¨BªºÈã§@°_¨Ó¡C

·¡µ`¤@Ãä¬Ý¤f³Z¤@Ãä¸ÑµÛ¾÷Ãö¡A¸g¹L±Nªñ¤Q¨Ó¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¾÷Ãö²°ªº¶}±Ò¤u§@Á`ºâ§Ö­n±µªñ§ÀÁn¡C¨ä¹ê¡A¾Ì¥Lªº°O¾Ð¤O¡A¤f³Z³£¤w¸g°O¦b¤F¥Lªº¸£®ü¤§¤¤¡A§Y«K¤£¬Ý¯È±ø¤]¨SÃö¨t¡A¤£¹L¥L¨Ã¤£·Q¤Ó¹LÆf¥Ø¡Aı±oÁÙ¬O¥´­Ó±»Å@¤ñ¸û¦n¡C

¦b¤j®aªº¸U¤À´Á«Ý¤§¤¤¡A·¡µ`§â¾÷Ãö²°ªº»\¤l¥´¤F¶}¨Ó¡A¤£¹L¥X¥G¥|¤H·N®Æªº¬O¡A¨½­±©~µMÁÙ¦³¤@­Ó²°»\¡A¦Ó¥B²°»\¤WÁÙ¦³¤@­ÓÂê¤Õ¡A«Ü©úÅãÁٻݭn°t®MªºÆ_°Í¤~¯à§â»\¤l¥´¶}¡C

¨£¦¹¡A¼B«ä­õ¤@Áy­§´eªº»¡¹D¡J¡u«ç»òÁÙ­nÆ_°Í¡H³o¥i«ç»ò¿ì¡A¯à¤£¯à¼É¤O¯}¸Ñ¡H¡v

¡u¯}¸Ñ¤°»ò¡I¡v

·¡µ`¯ºµÛ±q¤f³U¨½®³¥X¨º§âÆ_°Í¡AÀH«á´¡¶iÂê¤Õ¡A»´»´¤@§á¡A¥u§v¡u°Ô¡vªº¤@Án¡AÀ³¸Ó¬OÂê³Q¥´¶}¤F¡C

¼B«ä­õ¤@ÁyµL»yªº»¡¹D¡J¡u§Ú»¡µ`­ô¡A§A¦³Æ_°Í´N¦­»¡¹À¡A®`§ÚµêÅå¤@³õ¡I¤£¹L§A³oÆ_°Í¬O±q­þ¨Óªº¡H¡v

¡u·íµM¬O©M¯È±ø¤@¶ô±o¨ìªº¡C¡v·¡µ`¤@Ãä§â²°»\¥´¶}¡A¤@Ãä¦^¹D¡C

¼B«ä­õ»D¨¥Åå³Yªº»¡¹D¡J¡u¤£¬O§a¡AÃø¹D¨º¶ôªQªáµx¬OªÅ¤ßªº¡H¡v

·¡µ`¯º¹D¡J¡u·íµM¬OªÅ¤ßªº¡A¤£µM§A¥H¬°ªF¦è¯àÂæb­þ¨½¡H¡v

¥´¶}¤F²°¤l¡A¨½­±¨º´X­Ó¸ËµÛ´Öªá¤§ÃþªF¦èªºµ·º÷³U¤l´N¼u¤F¥X¨Ó¡A¹y®É´N§â°£¤F·¡µ`¤§¥~ªº¨ä¥L¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A«á¨Óµo²{¬O³U¤l¡A¤~©w¤U¤F¤ß¨Ó¡CÀH§Y²³¤H´N©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤§©Ò¥H·n²°¤l¨SÁn­µ¡AÀ³¸Ó¤]¬O¦]¬°³o´X­Ó³U¤lªºÃö¨t¡C

¤£¹L¤j®a°¨¤W´N§â³U¤lªº¨Æ±¡©ñ¨ì¤F¤@Ãä¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A²{¦b³Ì¥D­nÁÙ¬O·Qª¾¹D¡A²°¤l¨½­±¨ì©³¸Ëªº¬O¤°»òªF¦è¡C

·¡µ`§â¨º´X­Ó³U¤l³£®³¤F¥X¨Ó¡Aµo²{²°¤l¨½­±©ñµÛ¤@­Óµeµ©¤@¯ëªºªF¦è¡AÀH«á¡A¥L§âµeµ©¥´¶}¡A±q¤¤®³¥X¤F¤@­Ó¼e«×¤j¬ù¦b¤G¤Q¤­¤»¤½¤Àªº¨÷¶b¡C

¥u¬O³o´T®Ñµe¨÷¶bªº§÷½è¦³¨Ç©_©Ç¡A¬Ý°_¨Ó¬J¦³ÂI¹³¬O¸h¥»¡A¤S¦³¨Ç¹³¬O³Â¯È¡A·¡µ`¥H«eÁÙ¯u¨S¬Ý¨ì¹L¦³³o¼Ëªº¯È±i¡C¦Ó¥B¦³¤@ÂIÅý¥Lı±o«D±`Åå©_ªº¬O¡A³o­Ó¨÷¶b¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O«Ü·sªº¼Ò¼Ë¡A¤@ÂI³£¤£¹³¤w¸g¦³±Nªñ¤@¤d¤K¦Ê¦~ªº¼Ë¤l¡C

¼B«ä­õ·bµÛ¤â¡A¿³¾Äªº»¡¹D¡J¡u§Ëªº³o»òÄY¹ê¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¦W®aªº§@«~§a¡Iµ`­ô¡A§ÖÂI¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡A§@ªÌ¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡I¡v

¡u´N§A³Ì¤ß«æ¡I¡v¤ý¤p¤ë¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¤£¹L¬Ý¦oªºªí±¡¡A¦P¼Ë¤]¹ï³o´T§@«~«D±`ªº¦n©_¡C

·¡µ`À¹¤W¤â®M¡A§â¨÷¶b»´»´¥´¶}¡A¤£¹LÅý¥L¨S¦³®Æ¨ìªº¬O¡A¥L¤~­è­è§â¨÷¶b¥´¶}¤F®t¤£¦h¥|¤À¤§¤@¡A´N³Q¨÷¶b¤W©Òµeªº¤º®eÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

´N³s·¡µ`³o¼Ëªº¤ß©m³£³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥i·Q¦Óª¾¨ä¥L¤H·|¬O¤°»ò¤ÏÀ³¡C

¥u¨£¼B«ä­õ©¹«á³s°h¤F´X¨B¡A¤â«üµÛµe¨÷¡A¤ßÅåÁx¾Ôªº³sÁn³Û¹D¡J¡uÀs¡IÀs¡I¡v

¦Ó¤T¤k´N§ó¥[¤£³ô¤F¡A§d¥iª½±µ¬O¸ú¨ì¤F·¡µ`ªº¨­«á¡Aºòºòªº§ì¦í·¡µ`ªº¦çªA¡A´ý¨­Å¸§Ý¤£¤w¡C¨ä¥L¨â¤k§ó¬Oª½±µ³Q¤º®eÀ~ªºÅõ§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¨ä¹ê¥L­Ìªºªí²{¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡AÁöµM³oµe¨÷¤§¤W¥u¤£¹LÅã¥X¤F¤@­ÓÀsÀY¡A¦ý¨ºµe®aªº¤ô¥­¹ê¦b¤Ó¹L°ª¶W¡AÀsÀYµe±o¬O®Ý®Ý­Y¥Í¤£»¡¡A¦Ó¥B³sÀs«Â³£ªí²{±o²OöèºÉ­P¡C

·í¥L­Ì¬Ý¨ì³o­ÓÀsÀYªº®É­Ô¡A´N¦n¹³­±¹ï¤@±ø¯uÀs¤@¯ë¡A³o¦p¦ó¤£¥O¥L­Ì·P¨ì®`©È¡H

·¡µ`¬Ý¨ì³o­ÓÀsÀYªº®É­Ô¤ßÀY¤]¬O¤@Ÿ¡A¤£¹L¥H¥Lªº¤ß©m°¨¤W´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²´«e¥u¤£¹L¬O¤@´Tµe¦Ó¤w¡A©Ò¥H¤~¯à°¨¤W©w¤U¤F¤ß¯«¡C

¦P¼Ëªº¡A¨ä¥L¤H¤]¤£¶Ì¡A¹L¤F¤ù¨è¤§«á¡A¤]¥þ³£¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨ºµe¨÷¤WªºÀsÀY¨Ã¤£¬O¯uªº¡A³o¥O¥L­Ìı±o«D±`Åå©_ªº¦P®É¡A¤]¬°¦Û¤v­è¤~ªºªí²{·P¨ì¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A³ìÓ}©M¤ý¤p¤ë§ó¬O²Û·\ªº¦³¨ÇµL¦a¦Û®e¡C

²³¤H©w¤F©w¤ß¯«¡A¤~­«·s¦Vµe¨÷¤W¬Ý¥h¡AÁöµM¤w¸g¦³¤F·Ç³Æ¡A¤£¹L·í¥L­Ì¦A¦¸¬Ý¨ì¨º­ÓÀsÀY®É¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¤£¸T¤@Ÿ¡A³oÅý¥L­Ì¹ê¦bÃø¥H·Q¶H¡A¨ì©³¬O­þ­Óµe®a¤~¯à§âÀsµe±o¦p¦¹¯«§Î­Ñ§®¡C

¦¹®É¡A¼B«ä­õ·Q¨ì¤F¤@­Ó°O¾Ð¤¤ªº¤Hª«¡A´N¦³¨Ç¿³¾Äªº»¡¹D¡J¡uÃø¹D³o¬O±i¹¬íÙªº§@«~¡H¡v

¡u½Ö¬O±i¹¬íÙ°Ú¡H¡v¤ý¤p¤ë¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¼B«ä­õ¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§A­Ì§v¨S§vµeÀsÂI´Øªº¬G¨Æ¡A¨ä¤¤ªº¥D¨¤´N¬O§Ú»¡ªº±i¹¬íÙ¡C°£¤F¥L¤§¥~¡A§ÚÁÙ¯u·Q¤£¥X¦³½Ö¯à°÷§âÀsµeªº¦p¦¹ªº¹G¯u¡C¡v

¤T¤k§v¤F³£³s³sÂIÀY¡Aªí¥Ü¦P·N¡C¤£¹L·¡µ`«o¨Ã¤£»{¬°³o´T§@«~¬O±i¹¬íÙ©Òµe¡A­Ó¤¤­ì¦]«Ü²³æ¡A±i¹¬íÙ¬O«n´Â®É´Áªº¤Hª«¡A¦Ó³o´T§@«~ªº¦~¥N«o¬O¤T°ê®É´Á¡A¨â³£¬Û®t¤F±Nªñ¤T¦Ê¦~¡A«ÜÅãµM§@ªÌ¥t¦³¨ä¤H¡C

¤S¬O¤T°ê®É´Áªºµe®a¡A¦Ó¥BµeªºÀs¤S³o»ò¹G¯u¡A·¡µ`¥ß°¨´N·Q¨ì¤F¤@­Óµe®aªº¦W¦r¡A±ä¤£¿³¡C

±ä¤£¿³¡A¥ç¦W¥±¿³¡A¤T°ê®ÉµÛ¦Wµe®a¡C³QºÙ¬°¡u¦òµe¤§¯ª¡v¡A¬O¤åÄm°O¸ü³Ì¦­¤@¦ì¶Ç©_µe®a¡C°£¤Fµe¦ò¤§¥~¡A¥LÁÙ¾ÕªøµeÀs¡Bªê¥H¤Î°¨¡C

Á»®¡m¥jµe«~¿ý¡n¦³°O¸ü¡J¡u±ä¤£¿³¡A¤­¥N§d®É¨Æ®]Åv¡A§d¿³¤H¡C¤£¿³¤§¸ñ¡A¬p²ö´_¶Ç¡C°ß¯µ»Õ¤§¤º¤@Às¦Ó¤w¡CÆ[¨ä­·°©¡A¦W°Zµê¦¨¡I¡v

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A±ä¤£¿³µeÀs½T¹ê¬O¦³«D±`°ªªº¤ô·Çªº¡C

·íµM¡A§@ªÌ¨ì©³¬O¤£¬O±ä¤£¿³¡AÁٻݭn¦³¯u¾Ì¹ê¾Ú¤~¦æ¡C¤_¬O·¡µ`±µµÛ§â¨÷¶bºCºCªº¥´¤F¶}¨Ó¡C

³o´Tµe§@«Ü²³æ¡A´N¥u¬Oµe¤F¤@±ø¨ªÀs¡A¦ý³oÀs«o¨èµeªº«D¦P¤@¯ë¡A¦n¹³¬O¤@±ø¯uªº¨ªÀsÅDµM¤_¯È¤W¡A¨ºÄ˶³¾rÃúªº¼Ò¼Ë¡A¯u¬O¦n¤£³p»»¡A¦Ó¥B¡A³o±øÀs¨­¤W¨º¿@¿@ªºÀs«Â¡A¤]¦P¼Ëªº®i²{¤F¥X¨Ó¡AÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥¿·í·¡µ`·Ç³Æ§â³Ì«á¤@ÂI¨÷¶b¥´¶}®É¡A¬ðµM§v¨ìµ¡¥~ÅT°_¤@ÁnÅå¹p¡Aºò±µµÛ´N¶}©l¤U°_¤F¿]¼â¤j«B¡C

¦¹±¡¦¹´º¡AÅý¤j®a«Ü¬OÅå³Y¡A¦]¬°³o¤]¹ê¦b¤Ó¹L¥©¦X¤F¡Aµe¨÷¤WªºÀs­èÅS¥X¤F¥þ¨­¡A´N¤U°_¤F¹p«B¡A¹ê¦b¥Ñ¤£±o¥L­Ì¦h·Q¡C

·íµM¡A¦¹¨Æ²¦³º¹L¤_¥È¤Û¡A¤j®aµy·L²q´ú¤@µf¤]´N¹L¥h¤F¡A¦Ó¥B²{¦b²¦³º¬O¦a³B­»¦¿¡AÁöµM¥V¤Ñ¤U¹p«B¤£¦h¨£¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¡A¦]¦¹¡A¥L­Ìı±o¥©¦Xªº¥i¯à©mÁÙ¬O¤j¤@¨Ç¡C

¤£¹L±µ¤U¨Ó¤@¹õ¡A«o¶W¥X¤F¥L­Ìªº»{ª¾¡AÀHµÛ¤U«B¡A¥u¨£¨ºµe¨÷¤§¤W¡A©~µM¦n¹³²{¥X¤Fµ·µ·Ãú®ð¡AÀH«á¨º¨ÇÃú®ð©M¨ªÀs©P³òªº¶³±m¦X¤G¬°¤@¡AÅý¨º¨Ç¶³±mÅܱo¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¯uªº¤@¼Ë¡C

¦Ó§óÅý¤j®a¾_Å媺¬O¡A¨º¨ªÀsºCºCªº¦n¹³¤]Åܱo§ó¥[¥ßÅé°_¨Ó¡A³Ì«á§ó¬O¬Ý°_¨Ó¦n¹³Åܦ¨¤F¤@±ø¯uÀs¡AµL¼~µL¼{ªº¦b¶³±m¤§¶¡¾C´å¡C

¦¹±¡¦¹´º¡A¤£¸TÅý¤j®a¥þ³£¶Ì¤F²´¡A±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¬ÝµÛµe¨÷§¹¥þ³£¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¬O¦n¤F¡C

¹L¤F¨}¤[¡A¥~­±ªº«BÅܦ¨¤F²X²XÃwÃwªº¤p«B¡Aµe¨÷¤Wªº¶³±m¤]¶}©lº¥º¥ªº¦^´_¦¨­ì¼Ë¡A¤£¹L¥¿¦b¦¹®É¡A¨º¨ªÀs¦n¹³¯u±o¤w¸g³q¤FÆF¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¤£º¡¡Aºò±µµÛ´N¥õ¤Ñªø§u¤F¤@Án¡C

ÁöµM©úª¾¹D¨ªÀs¨Ã¨S¦³¤]¤£¥i¯à¯u±oµo¥XÁn­µ¡A¦ý·¡µ`¥L­Ìªº¤º¤ß¤§¤¤«o¦n¹³¯u±o§v¨ì¤F¨ºÁnÀs§u¡A³o±aµ¹¥L­Ìªº°£¤F¾_¾ÙÁÙ¬O¾_¾Ù¡AÅý¥L­Ì¤[¤[³£¦^¤£¹L¯«¨Ó¡C

¹L¤F¨}¤[¡A¤­¤H¤~¤@¤@²M¿ô¹L¨Ó¡A³ìÓ}¦]¬°±q¨Ó³£¨S¬Ý¨ì¹L³o»ò©_²§ªº¨Æ±¡¡Aº¡Áyªº¤£¥i«äij¡A±i¤fµ²¦Þªº»¡¹D¡J¡u³o¬OÀ³¸Ó¬O¤Ûı§a¡H¡v

¤ý¤p¤ë¤]¬O¬Û¦Pªºªí±¡¡Aºòºòªº´¤µÛ¼B«ä­õªº¤â¡A°Ý¹D¡J¡uªü­õ¡A³o¬O¤£¬O¤Ûı°Ú¡H¡v

¼B«ä­õ­W¯º¹D¡J¡u³o¤S¤£¬O¤p»¡¡A§Aı±o·|¦³¯à°÷¼vÅT«¥­Ì¤­­Ó¤Hªº¤Ûı¶Ü¡H¡v

¡uÃø¹D­è¤~¬Ý¨ìªº³£¬O¯u±o¡H¡v¤ý¤p¤ëÀü¤j¤F²´´Ø¡A¤@Áy¾_Å媺³ä³ä¦Û»y¹D¡C

¬Ý¨ì¤ý¤p¤ë©M³ìÓ}¦p¦¹¾_Å媺¼Ò¼Ë¡A·¡µ`¥L­Ì¤]³£Ä±±o«Ü¥¿±`¡A²¦³º²{¦b¬O¬ì¾Ç¬°¥Dªº¥@¬É¡A²´«eªº³o±i¹Ï¹ê¦b¬O¤Ó¹Lµê¤Û¤F¡A¦Ó¥B¥¦ªí²{¥X¨ÓªººØºØ¯«©_¤§³B¡A´N¹³¬O¯«¸ñ¤@¯ë¡A§¹¥þÄAÂФF¨â¤Hªº¥@¬ÉÆ[¡A¦o­Ì²{¦b¦p¦¹ªí²{¤]¬O±¡²z¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡C

¼B«ä­õºOµÛ¤ý¤p¤ëªºªÓ»H¡A»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤p¤ë¡A¤U¦¸¦³¾÷·|±a§A¬Ý¬Ýµ`­ôªº¡mÃv®ü¬PªÅ¹Ï¡n¡A¨º´Tµe¤ñ°_³o¨Ó¯«©_¦h¤F¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡I¡v

§v»¡ÁÙ¦³¤ñ²´«e³o´T§@«~§ó¯«©_ªºµe§@¡A¤ý¤p¤ë©M³ìÓ}¿e¥Øµ²¦Þªº¬Ý¤F¬Ý¼B«ä­õ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý·¡µ`¡A´Nºâ¨â¤H³£¾G­«ªºªí¥Ü½T¹ê¦p¦¹¡A¦o­ÌÁÙ¬Oı±oÃø¥H¸m«H¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ