韓江坐在花園里一畝向日葵的旁邊，宋易翎和顧以安從他的身邊走過時，她看到了他。
她看到了，卻不得不把他忽視掉，像一個未曾謀面的陌生人一樣，從他的背後匆匆滑過。
停住腳步時，她再次回頭向那里看去，韓江已經離開了……
「易翎，心兒只是回國看望她的姑姑，她從小嬌生慣養，脾氣不好，對你的態度……你別放在心上。」
宋易翎笑了笑，說︰「我不生氣，我知道的，心兒喜歡你，所以才會這樣。其實……她或許比我更加適合你。」
「這就是你要給我的答案嗎？」顧以安向她逼近幾步。
「……對，我們根本就不是一個世界的人！我的人生你不可能會理解。」
「你從來就沒有給過我進入你世界的機會，怎麼就知道我不會理解？難道那個人就可以嗎？」
顧以安指著韓江剛剛坐著的那個位置怒罵道︰「他就有資格了嗎？他了解你嗎……易翎，你為什麼要這樣對我，告訴我，為什麼？」
宋易翎疑惑地望著他︰「你，知道……」
顧以安打斷她的話︰「對，我知道。剛才我看到了，心兒隔壁床位上的那個名字，那個刻在你心里的名字——‘韓江’，對嗎？」
宋易翎慌了神︰「不，不是的，他是我的上司，我只是幫他。」
顧以安呵呵笑了起來︰「易翎，別騙我了，他是你的上司？你的上司還用得著你來幫？」
宋易翎沉默，她已經無力辯解了。反正打算好了還完了欠他的錢，就從此和他的世界再無交集，他打算怎樣想，無所謂了。
就是抱著這種態度，她說出了一句萬萬不該說出口的話︰「你的錢，我會盡快湊齊了還給你的。這錢是我借你的，不是韓江。欠你的人是我，也不是他。」
她說這句話，是為了維護自己的尊嚴，但沒有想到它卻在無形中傷到了對面那個男人的自尊心。
顧以安一個人留在原地，他怎麼也想不清楚自己為什麼要愛上這樣一個固執的人。她的世界，他或許不懂。但她強烈的自尊心，她的執拗他深深懂得。
懂得之後，就不會再因為曾被她傷害而銘記在心。他寧願自己被傷得千瘡百孔，寧願听她說的狠話，只要有那麼一次她向他打開心扉——只要一次就夠了。
宋易翎再次返回病房，看到了正在閑聊的韓江和心兒。她輕輕敲打了一下玻璃窗，擠出一個笑容，沖他們擺擺手，就離開了。
雖然滿懷心事，但宋易翎在到家的前一刻依舊偽裝成了開心的樣子。她長出了一口氣，推開家門，「我回來了！」
皮特快速地移動到她的身邊，拉著她的衣角，撒嬌地說︰「笑一，你有沒有給我帶好吃的？」
宋易翎欣喜地蹲下來，摟著他的小肩膀，「你這孩子怎麼就知道吃呢？」
皮特笑了幾聲，自豪地拍著自己的胸脯，保證說︰「笑一，我將來長大了要做一個大廚師，每天都給你做好吃的，行嗎？可是……可是，媽媽說，當廚師沒有出息……」
宋易翎模模他的後腦勺︰「皮特，媽媽那樣說是為了你好，你要懂得，知道嗎？」
皮特撅著嘴點了點頭。