²Å骩

²Ä¤T¤Q¤G³¹¡]¤U¡^¬¡¤âÅN

¡]¤µ¤Ñ²Ä¤G§ó¡I¦³¤ë²¼ªº§ë¤ë²¼¡A¨S¤ë²¼ªº¥i«l¥Î±ÀÂ˲¼¯{§Ú§a¡I¦UºØ¨D½à¡I¡^

ªüªµÂù¤â««¦b¦a¤W¡A´ý¨­³£¦bŸ§Ý¡C¡ð.­ð³N¦DºCºC¾aªñ¡A¸Õ±´µÛ°Ý¡J¡uªüªµ¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

ªüªµ¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡A´À¥N¦o¦^µªªº¬O¸Þ²§ªº¿i¤úÁn¡A­ð³N¦D§v¨ì¨ºÁn­µ¤§«á°±¦í¤F¸}¨B¡A¨ä¨­«áªºÅUÃhÁl¤]¤@§â«ö¦í¥LªºªÓ»H¡A¥Ü·N¥L¤£­n¦A«e¶i¡C

¡u§Ú«ØijÁÙ¬O¤z±¼¦o¡I¡v®V¶a®p´£ºj´N¤W¡A³QÅUÃhÁl©Ô¦í¡C

®V¶a®p¨£ª¬ÃտعD¡J¡u«ç»ò¡HÅUºÆ¤l³ºµM·|¤ß³n¡H¡v

¡u±þ¦o¹ï§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡A¦oª¾¹Dªº¨Æ±¡¤ñ§Ú­Ì¹w®Æ¤¤ªº¦h¡C¡vÅUÃhÁl³£¤£¥Î¥¿²´¬Ý®V¶a®p¡C

¡uªüªµ¡H¡v­ð³N¦D¤S¤W«e¤@¨B¡A´êªñªüªµ°Ý¹D¡A¥i­è´ê¹L¥h¡A«K§v¨ìªüªµ³ïÀYµo¥X¤FÃþ¦ü¿ß¬ìÃþ°Êª«ªº©ÇÁn¡Aºò±µµÛ«K³Qªüªµª½±µ¼³­Ë¦b¦a¡I

ªüªµ¼³­Ë­ð³N¦Dªº¦P®É¡AÂù¤â¦A¤@¼µ¦a¡A¥ÎÂù»L°µ¤F¤T¦Ê¤»¤Q«×±ÛÂà¡A±N®V¶a®p©MÅUÃhÁl½ð¶}¡Aºò±µµÛ¤S­É¤O§ìµÛ­ð³N¦D´ÂµÛÅK±è¬½¬½¯{¤F¹L¥h¡C

­ð³N¦D¯{¤¤ÅK±è¡AÅK±è²£¥Íªº¾_°Ê¾É­P¤W­±ªºªü¬Â¶^¸¨¤F¤U¨Ó¡CªüªµÁöµM¥¢¥h·NÃÑ¡A¦ýÁÙ¬O·m¥ý¤@¨B¡A±Nªü¬Â©ê¦í¡A¤S»´»´©ñ¦b¤@Ãä¡A³o¤~¥b­Á¨­°_¨Ó¡A©ïÀY¬ÝµÛ¦b¦Û¤v¸ò«eªº­ð³N¦D¡C

¡uªüªµ¡X¡X¡v­ð³N¦D±Ã¤ãµÛ°_¨Ó¡A¾aµÛÅK±è¡A¨S¦³·Ç³ÆÁÙ¤â¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¦p¤µªüªµ¤w¸gµLªk±±¨î¦Û¤vªº·NÃÑ¡A»¡¤£©w­ì¥»§@¬°¤Hªº·NÃѤw¸g®ø¥¢¤F¡A²{¦b±±¨î¦o¨­Å骺¥u¬O¤@­Ó©ÇÃ~ªºÆF»î¡C

¡uÂû·Ý¡I§O¶}ºj¡I¡vÅUÃhÁl¬ÝµÛª¦°_¨Óªº®V¶a®p¤S¥h§ìºj¡A¥L³o¤@Án³Û¡A¬Û¤Ï¬O´£¿ô¤Fªüªµ¡Aªüªµ¯e©b¤W«e¡A¥Î¤â¨yª½±µ¯{¦V¤F®V¶a®p¤â¤¤ªº¨R¾Wºj¡AÀþ¶¡«K±N¨ä¯{¦¨¤F¸H¤ù¡C

®V¶a®p´¤µÛ¤â¤¤ÁٳѤUªººj¦«³s³s«á°h¡A³Qªüªµ¬ðµMªºÅܤƤ]À~¦í¤F¡A³oºØ³t«×©M¤O¶q¤ñ­ð³N¦D¤r¤Æ¤§«á¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¦Ó¥B¦¬©ñ¦Û¦p¡X¡X¥ý«e¦pªGªüªµ¤£¦¬¯Þ»Kªº«l¹D¡A»¡¤£©w¦³³¡¤Àºj±ñ¹s¥ó¤w¸g³Q¯{¶i¤F¥Lªº¯Ý½£¡C¡ð

¡uÅUºÆ¤l¡I¡v­ð³N¦Dª¦°_¨Ó¬ÝµÛªüªµ¡A¡u§A­è¤~¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡v

ÅUÃhÁlÂIÀY¡A¥ý«e¨â¤H³£²M·¡¬Ý¨ì¡Aªüªµ¦b¹ï®V¶a®pµo°_¶i§ðªºÀþ¶¡¡A¨­Åé¥X²{¤FÅܤơA¥þ¨­Åܱo¥ÕÞÕ§e¥b³z©úª¬¡A¦p¦P³Q¤ô´¹ÀJµZ¦¨ªº¤HÅé¤@¼Ë¡A¦Ó¦b§ðÀ»µ²§ô¤§«á¡A¦o¤SÀþ¶¡«ì´_¤F­ì¥»ªº¼Ë¤l¡C

¡u¦o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¡v®V¶a®p«á°hµÛ°Ý¹D¡A¦A¤]¤£´±¥h¼Ò±¾¦b­I¥]¤@°¼ªºªZ¾¹¡A¥L¬O³Q§ðÀ»ªÌ¡Aªñ¶ZÂ÷¬Ý¹LªüªµªºÅܤơA¤]¬O³oºØÀþ¶¡Åܤƾ_Äà¨ì¤F¥L¡C

¡u©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A³£¬O©Çª«¡C¡v­ð³N¦D´§¤â¥Ü·N¤j®a³£°h¶}¡A¾á¤ß¦A¦¸³ò¤W¥h·|¿E«ã¤r¤Æ«áªºªüªµ¡A¦ý¤£²M·¡ªüªµ¨ì©³¬O¦Û¤v¥i¥H±±¨î¤r¤Æ©O¡AÁÙ¬O¦]¬°¨º¤âÅNªº­ì¦]¤~¾É­P¤F¤r¤Æ¡C

®V¶a®p²{¦bª¾¹D¤â¤¤ªºªZ¾¹·¥¦³¥i¯àµLªk¹ï¥Iªüªµ¡A¥i§ó³Â·Ðªº¬O¡Aªüªµ¤S°Ê¤F°_¨Ó¡A®|ª½´Â¥L¨«¤F¹L¥h¡C

®V¶a®p¥ß§Y§ì¦í¤F¤â¤¤ªºÄżuºj¡A¦ý¨Ã¥¼±Nºj¤f©ï°ª¡A¦bªüªµ¨­«á¯¸¥ß¥¼°Êªº­ð³N¦D©MÅUÃhÁl¤]¥ß§Y´Â¥L·nÀY¡A¥Ü·N¥L¤d¸U¤£­n°µ¶Ì¨Æ¡A·Q³£¤£­n·Q¡I

ªüªµ¨«ªñ®V¶a®pªºÀþ¶¡¡A®V¶a®p·Pı¦Û¤v¤ß¸õ³£­n°±¤î¤F¡A¥iªüªµ«o¨­¤l¤@°{¡A±°¹L¥L´ÂµÛ»·³Bªº¥j¹F¨«¥h¡A¨«¨ì¥j¹F¸ò«eªº®É­Ô¡Aªüªµ©ù°_ÀY¨Ó¡AºCºC©ï°_¤F¯Þ»K¡Aºò±µµÛ¥j¹F¤]©ï°_¯Þ»K¥¿¹ïªüªµªº¯Þ»K¡A¦b¨â¥u¤â¹ï·ÇªºÀþ¶¡¡A¨º¹ï¤âÅN±qªüªµªº¤â¤¤ª½±µ®M¦V¤F¥j¹Fªº¤âµÃ¤§¤¤¡C

ÀH«á¡Aªüªµ´ý¨­¤@³n¡AÅõ­Ë¦b¦a¡C¦Ó¥j¹F«h©ï°_¤âµÃ¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡Aµo¥X¤F¦n¹³¬O¹Ä®§ªºÁn­µ¡AÀH«áÂਭ´N´ÂµÛ¨ºª÷Äݲy¶]¥h¡Aºò±µµÛ°ª°ªÅD°_¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A±N¦a­±¯{¥X­Ó¤j¬}¨Ó¡A¤S¸õ¤F¤U¥h¡C

¡uªüªµ¡X¡X¡v­ð³N¦D¦¹®É¨R¤F¤W¥h¡A¦P®É¦^ÀY«üµÛªü¬Â¹ïÅUÃhÁl»¡¡A¡u·ÓÅU¦n¦o©f©f¡I¡v

­ð³N¦D¨R¨ìªüªµÅõ­Ëªº¦ì¸m±N¨ä©ê°_¡A±´¤F±´»ó®§¡Aµo²{¨S¦³¥ô¦ó©I§l¤F¡A¤S±´¤â¥h¼Ò¯ß·i©M¤ß¸õ¡A­è·Ç³Æ©ï¤â¥h¼Ò¯Ý¤fªº¦ì¸m®É¡Aªüªµ©ï¤â§ì¦í¥Lªº¤âµÃ¡A«y¹Â¤F¤@Án¡AÀH«á¸C²´¹D¡J¡u§O¥L¶ý¶Ã¼Ò¡I¡v

­ð³N¦DªQ¤F¤@¤f®ð¡A§áÀY¬ÝµÛ¤@°¼«ùºj¹ï·Çªüªµ¸£³Uªº®V¶a®p¹D¡J¡u¦æ¤F¡A¦o«ì´_¤F¡A¨S¨Æ¤F¡C¡ð¡v

ªüªµºCºCª¦°_¨Ó¡A¬ÝµÛÅUÃhÁlÄe§ßµÛªü¬Â¨«¹L¨Ó¡A¤S©ï²´¬ÝµÛ­ð³N¦D¡A¥b®Î¤~¹D¡J¡u¨º¤âÅN¦³°ÝÃD¡A§Ú¤£¸ÓÀ¹¤W¨ºªF¦è¡A¾A±o¨ä¤Ï¡A®tÂI§â§Ú¦Û¤vªº©Rµ¹½ß¶i¥h¡C¡v

¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v­ð³N¦D°Ý¡C

­ð³N¦D­è°Ý§¹¡A®V¶a®p¦b®ÇÃ䤣¦X®É©y¦a°l°Ý¹D¡J¡u§A¬°¤°»òª¾¹D¨º¤âÅNªº¨Æ±¡¡H¡v

ªüªµ¨S¦³·f²z®V¶a®p¡A¥u¬O¦^µª­ð³N¦Dªº°ÝÃD¡J¡u¨º¤âÅN¦n¹³»{©wªº¤H¤£¬O§Ú¡A¦Ó¬O¥j¹F¡A¦Ü¤Ö§ÚÀ¹¤W¤âÅN«á¸£¤l¤¤¥X²{ªº¬O¨ººØ°T®§¡A¬O­ì¥ý¤âÅNªº¥D¤H±N¤âÅN¥æ¤©¥j¹F¡AÅý¥j¹F¥h°l±þ¶Àª¢¡A§¹¦¨¨Ï©R¡C¡v

¡u¥i¬°¤°»ò¥j¹F¤§«e¨S¦³°µ¡H¬Û¤Ï²{¦b¤~°µ¡H¡vÅUÃhÁl¤W«e«á°Ý¹D¡C

ªüªµ´|µÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¹D¡J¡u¦]¬°Äâ±a¨º¤âÅNªº¤H¥²¶·¬O¤@ºØ©_©Çªº­ÓÅé¡A¤£¯àºâ¬O¯Âºéªº¤r¤ÆªÌ©ÎªÌ§¯¤ÆªÌ¡A¥j¹FµLªk¬ã¨s©ú¥Õ¡K¡K¡v

¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v­ð³N¦D°Ý¡A§¹¥þ·d¤£À´¡C

¡u§Ú·Q¡A¨º¨â­Ó»·¥j¤HÃþ¬O¦³¯S©wÅé½èªº§¯¤ÆªÌ¡A¦pªG«ö·Ó¥Íª«µ¥¯Å¨Ó¹º¤À¡A¦Ü¤Ö¦b§Ú­Ì¤§¤W¼Æ­¿¡A¥j¹F­ì¥ý¨S¦³¿ìªk±±¨î¤âÅN¡A¬O¦]¬°¥L¬O­Ó¬¡µÛªº§¯¤ÆªÌ¡A¦ý¦b¥L¦º¤F¤§«á¡A¤âÅN³Q¿E¬¡¤F¡K¡K¡vªüªµ´M«ä¤F¤@¤U¹D¡A¡u³o¤âÅN­n¹ý©³¿E¬¡À³¸Ó¬O»Ý­n¯S©wªº±ø¥ó¡A¤ñ¦p»¡¦º±¼ªº§¯¤ÆªÌ¡H§Ú·Q¤j·§¬O³o¼Ë¡A¦Ó¥B¨º¤âÅN¶H¦³¥Í©R¤O¤@¼Ë¡A¥ý«e§Ú¬O³Q¤âÅNÈã±±µÛ¡A¦ý§Ú¦Û¤v«Ü²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡C¡v

»¡½}¡Aªüªµ±×²´¬ÝµÛ®V¶a®p¹D¡J¡u¦pªG¥ý«e¤£¬O§Ú¥ÎºÉ¥þ¤O¨î¤î¡A§A¥i¯à¤w¸g³Q¤âÅN±±¨î¤Uªº§Ú¤z±¼¤F¡I¡v

®V¶a®p¨S¦^µª¡A¥L¤£¯à§_»{¨º¬O¨Æ¹ê¡A¦Ü¤Ö¦b®ð³õ¤W¥L´N¿éµ¹¤Fªüªµ¡C

¦¹®É¡A¦b³õ¤H¤¤½Ö¤]¨S¦³·NÃѨì®V¶a®p¤ß¤¤ªº¨ººØ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃø¨ü¡A¹³¬O¥¶¥ú¦çªA¥µ¶i¤H°ï¤¤¾D¨ü¼J¯º¤@¼Ë¡X¡X¥L³ºµM³sªüªµ³£µLªk¹ï¥I¡A¨º¦Û¤v³o­Ó´Ó¤JªÌºâ¤°»ò¡H

¡u¤]´N¬O»¡¡A«¥­Ì±q¨º¨â¨ã»·¥j¤HÃþªº¤z¤r¨­¤WºK¤U¨º¹ï¤âÅN¤§«á¡A¦]¬°¤âÅN«á¨Ó»{©wªº¥D¤H¥j¹F¤w¸g¦º¥h¡A¦ý¥j¹F¦b¦º«e¨Ã¥¼¹îı¨ì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¤âÅN¦b¿E¬¡¤§«á²£¥Í¤F³sÂê¤ÏÀ³¡AÅý¦º¥hªº¥j¹F¡¥´_¬¡¡¦¥hÄ~Äò¥¼§¹¦¨ªº¨Æ±¡¡A¤S¦b¾÷½t¥©¦X¤§¤U¡A§A³o§@¦ºªº®a¥ë§â¤âÅNÀ¹¤W¤F¡A¤âÅN¦AÈã±±§Aªº¨­Åé±N¦Û¤v¥æÁÙµ¹¤F¥j¹F¡H¡v­ð³N¦D¤@¤f®ð»¡§¹¡AµM«á¬ÝµÛ¥|¤U·P¹Ä¹D¡A¡u»·¥j¤HÃþªº¬ì§Þ¤ô¥­¨ì©³¹F¨ì¤F¤@ºØ¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡H¡v

¡u¤£¡A¨º¤£¶È¶È¬O¬ì§Þ¤ô¥­¡A§¹¥þ´N¬O²§³N»P¬ì§Þªº§¹¬üµ²¦X¡C¡vªüªµ¬ÝµÛ¦Û¤v¤âµÃ¤W¨º¹Î¦L°O¡A´N¹³¬O¤âÅN³Q¿N¬õ¤§«á¯O¤Uªº²ª¸ñ¤@¼Ë¡C

¡u³Â·Ð§A¦^µª§Ú­Ì¡A§A¬O«ç»òª¾¹D¤âÅNªº¨Æ±¡ªº¡H¡v³o¦¸®V¶a®p¤Q¤À¦³Â§»ª¦a°Ý¹D¡A«o¬O±jÀ£µÛ¤ßÀYªº¦UºØ©ÀÀY¡C

ªüªµ§v§¹¡A¥Ø¥ú¦b¥L­Ì¤T¤HÁy¤W¤@¤@¸õÂà¡A³Ì«á¸¨¦b®V¶a®pªººj¤f¤W¡A¤Ï°Ý¡J¡u¦pªG§Ú¤£»¡¡A§A­Ì·|¤z±¼§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|¡C¡v­ð³N¦D·nÀY¡A¡u¨S¦³¨º¥²­n¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§A²{¦b¤£»¡¡A¿ð¦­·|»¡ªº¡A¥i¨ì§A»¡ªº®É­Ô¡A¤]³\§Ú­Ì´N¬O¼Ä¤H¤F¡C¡v

¡u§Ú­Ì²{¦b¤]¤£¬OªB¤Í¡C¡vªüªµ°_¨­¨Ó¡A¨«¦Vªü¬Â¡A²o¦í¦oªº¤â¹D¡A¡u§Ú¤£·|»¡ªº¡A§A­Ì­n¤z±¼§Ú­Ì¶X¦­¡A¨Ó§a¡C¡v

³o¦¸®V¶a®p±Nºj¦¬¤F°_¨Ó¡Aªüªµ¨£¥L³o­Ó°Ê§@¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡AµM«á²oµÛªü¬Âªº¤â¨«¦V¥ý«e¥j¹F¯{¦Vªº¦a­±¶}¤f³B¡A«üµÛ¨º¨½»¡¡J¡u§A­Ì­n·Q§ä¨ì¨ª»ñ¦Ð¡A¥u¯à°lÀH¥j¹F¡C¡v»¡µÛ¡AªüªµÂਭ´ÂµÛ­ð³N¦D®|ª½¨«¤F¹L¨Ó¡A¸Ë§@»¡®¨®¨¸Üªº¼Ë¤l¡A¦b¨äÁyÀU¤W§k¤F¤U¡AµM«á±aµÛ²¤¦³²`·Nªº¯ºÂ÷¶}¤F¡A±aµÛªü¬Â¸õ¤J¨º­Ó¬}¤¤¡C

­ð³N¦D°l¤F¤W¥h¡A¹ïµÛ¨º¬}¤f¤U­±³Û¹D¡J¡u³Þ¡A§A©Mªü¬Â¥h­þ¨à¡H¡v

¡u¦^®a¡I¡vªüªµªºÁn­µ¦b¤U¤è¬}¥Þ¤§¤¤¦^¿ºµÛ¡A¡u¦³ªÅ¨ì²MµÜ©²°s§a¡A§Ú½Ð«È¡I¡v

ªüªµªºÁn­µÀH«á®ø¥¢¦b¬}¥Þ¤§¤¤¡A¦P®É­ð³N¦D¤T¤H¤~µo²{¥j¹F¯{¶}¦a­±¤§«á¤U­±ÁÙ¦³¤@­Ó¥¨¤jªº¬}¥Þ¡A¦Ó¬}¥Þ¯u¥¿³s±µªº¥X¤J¤f¬O¦b¨º­Ó¥¨¤jªºª÷Äݲy¤U¤è¡A¤]´N¬O¦]¬°ª÷Äݲy¦ûµÛ¨º­Ó¦ì¸m¡A¥L­Ì¤~¨S¦³µo²{¤U­±²î¿µ©³³¡ªº³q¹D¡C

ÅUÃhÁl±N­¹«ü§t¦b¤f¤¤¡AµM«á©ñ¶i¬}¥Þ¤§¤¤±´¤F±´¡A©ï²´¬ÝµÛ­ð³N¦D¹D¡J¡u¶â¡A¬O²D­·¡A´N¬O±q³o­Ó³q¹D¤§¤¤¨R¥X¨Óªº¡C¡v

­ð³N¦DÂIÀY¡J¡u¨º­Ó¥s¶Àª¢ªº©Çª«µðÁ°¬Ý¼Ë¤l¤]¬O±q³o­Ó¦ì¸m°k¥X¥hªº¡C¡v

¡u¨º´N¹ï¤F¡X¡X¡v®V¶a®p¬ÝµÛª÷Äݲy¤ÀªR¹D¡A¡u¥ý«eªüªµ¤]»¡¹L¡A¦]¬°¶O«°¹êÅ窺Ãö¨t¡A¾É­P¤F2011¦~¶O«°¦a¾_¡A»¡¤£©w¦b¨º¤§«e¡A¦]¬°­xÄ¥³Q¼²¶iºÏ³õªÅ¶¡ªºÃö¨t¡A¾É­P¤F¨º©Çª«¤]­É¤O¨R¯}¤F²î¿µ©³³¡Â÷¶}¡C¡v

­ð³N¦D§v§¹®V¶a®pªº¤ÀªRÃÙ¦P¹D¡J¡u¦³¹D²z¡A§Ú­Ì¨­³B³o¿´²î¨½­±³o»òªÅ¡A»¡©ú»·¥j¤Hª¾¹D¶Àª¢Åé¿n·|Åܤj¡A©Ò¥H¤~¨î³y¤F³o»ò¤j¤@¿´ªº©Ç²î¡A¦A¬Ý¤U­±ªº¬}¥Þ¨Ã¤£¤j¡A»¡©ú»·¥j¤H¥Î³o¨Ç´Óª«©MÀã¤r§í¨î¤F¶Àª¢ªº¥Íªø¡A­ì¥»¶Àª¢·|¤@ª½³Q«ÊÂê¦b³o­Ó¦ì¸m¡A¦ý¥¦¥»¨­·|²£¥Í¤@¨Ç©Ç²§ªº¤õµK¡A¾É­P¤F¬ü°ê¬F©òµo²{¤F³o®y®q¤Uªº¯µ±K¡A¤_¬O¶i¦æ¤F¶O«°¹êÅç¡C¡v

¡u¶â¡A¶O«°¹êÅç³y¦¨¤F¶Àª¢°kÂ÷²î¿µ¶i¤J¦a¤Uªºµ²ªG¡A¶Àª¢¤@ª½¦b°kÂ÷ªº¹Lµ{¤¤¡A¤]³\¬O«õ¨ì¤F¦a¼hªºÂ_¼h­±¾É­P¤F2011¦~ªº¦a¾_¡A¤]¦]¬°¦a¾_¥¦²×¤_Åã²{¥X¨Ó¡A¦ý«o¦]¬°¹Lªø®É¶¡ªº³Ò²Ö¡A³B¤_¤F¥b¥ð¯vª¬ºA¡A¬ü°ê¬F©ò¤S±q¥j¬ì¾Ç³¡³B±o¨ì¤F¶ì«Ê¼u¡A¼È®É±N¨ä«Ê¦í¡A¥i¶Àª¢±q¦a­±¥X²{¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡vÅUÃhÁl¤ÀªR¨ì³o¨½¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¤F¡A¡uÃø¹D¡A¬O©|³£·dªº°­¡H¥Î¬YºØ¤è¦¡Åý¶Àª¢¹ý©³Ä¬¿ô¹L¨Ó¡H¡v

¡u¥u¦³³oºØ¥i¯à©m¤F¡C¡v­ð³N¦D­W¯º¹D¡A¡u¤S¥L®Qªº¬O­Ó®M¤¤®M¡A§Ú¦b·Q²{¦b´x±±©|³£ªº¤T­Ó¡A¦ÛºÙ©|³£¤TªNªº¤H¡A¸£¤l¤¤¨ì©³¸Ë¤F¦h¤Ö³±¿Ñ¸Þ­p¡C¡v

»¡½}¡A­ð³N¦D²v¥ý¸õ¤U¤F¬}¤¤¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ