²Å骩

²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¶Àª÷»â°ì

ÅF

¯î³¥¤§¤ý·í¾÷¥ßÂ_¡A¥þ¨­ªº¥Í©RÆF®ð³£ª`¤J¤F¤âªº¶Àª÷¤§¼C¡A¤@¤ù¶Àª÷ªº»â°ì±qªø¼C¤§½¯©µ¡AÀþ¶¡±N©P³òªº¦Ç¦â»â°ì³£«I»k¤F¡C

¥ß¨­¤_»â°ì¤§ªº©P©ö¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A²´¯«·L·L¤@»þ¡A§N¯º¤@Án¹D¡J¡u¤£·\¬OÅv¯à¡A¦³µÛ¤£¥i´ú«×ªº¤O¶q¡A©~µM¯à°÷¦b§Ú³o¤­¤j¥»·½²Õ¦¨ªº»â°ì¤§®i²{¤O¶q¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷¦b»â°ì¤§±i¶}Äݤ_¦Û¤vªº¬É°ì¡A¯«©úªºÅv§Q¡AªGµM¤£¥i¤pòó¡C¡v

²´ÁöµMÃÙ½à¡A¦ý¬O«o¬yÅSµÛ¤@µ·§Nºz¡J¡u¤£¹L¡A¤£ºÞ§A¦A¼F®`¡A¶i¤J¤F§Úªº»â°ì¤§¤º¡A¤]¨S¦³¾÷·|¡A¦º¤`±N·|¬O§Aªº°ß¤@¤U³õ¡C¡v

©P©ö§N²´±æµÛ¯î³¥¤§¤ý¡A¦p¦P¦b±æµÛ¤@­Ó¦º¤H¡A²´¤@¤ù¦Ç»X»Xªº¥ú½÷¡A¦Û±q©M¸t¤H«äºû¤£Â_ªº±µÄ²¡A©P©ö¤£¥iÁקKªºÅܱo¶V¨Ó¶V§Nºz¡A¥é¦ò¦VµÛ¸t¤H¤@¯ëªº¦s¦b¾aÃlµÛ¡A¤@Á|¤@°Ê³£¥Rº¡¤F¤@ºØÄÆ´ùªº®ð½è¡A¥é¦ò¤£Äݤ_¤H¥@ªº¯«©ú¡C

¥L©ï°_¥k¤â¡A¹ïµÛ»â°ì¤§ªº¯î³¥¤§¤ý¤@«ü¡C

ÅF

¤Ñ±Y¦aµõ¡A¦t©z­ËÂà¡A®É¶¡­Ë¬y¡A©R¹B±Y¼ì¤@¯ëªº°¶¤O­°Á{¡A¶Àª÷»â°ì©P³ò¡A¤@¤ù²V¨P±Yµõ¡A¤­¤j¥»·½¬yÂà¡A¤@¤ù·´·À©mªº¤O¶q¬µ¶}¡C

¼¹©Ô

¯î³¥¤§¤ý¨Ì¥MÅv¯à¤§¤O±i¶}ªº¶Àª÷»â°ìÀþ¶¡¾D¨ì¤F­«³Ð¡A¤@¹D¹D·´·À©mªº¤O¶q¼¹µõ¤F¶Àª÷»â°ì¡A±N¥¦¼¹¶}¤F¤@¹D¹DµõÁ_¡AµLºÉªº¤j¯}·À¤§¤O¨³³tªº¨R¶i¤F¶Àª÷»â°ì¡A¥[³tµÛ»â°ìªº¯}·À¡A¥ô¾Ì¶Àª÷Åv¯à¦p¦ó¾_°Ê¡A³£µLªk±N³o¨Ç¤O¶qªýÄd¡C

¯î³¥¤§¤ýº¡²´ªº¤£¥i¸m«H¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H¥@¬É¤WÁÙ¦³³oºØ¤H¡A©~µM¯à°÷¤@À»´NºR·´Åv¯àªº«Â¤O¡C

¦ý¬O¤£ºÞ¥L¬Û¤£¬Û«H¡A¦b©P©öªº¥»·½¤§¤O¤U¡A¥L¨S¦³¤Ï§Üªº¤O¶q¡C

ÅF

ÀHµÛ¤@¦··Ïªá¦b²V¨P»â°ì¤§¤É°_¡A¯î³¥¤§¤ý³Q¤j¯}·À¤§¤O²T¨S¡C±q¨­Åé¨ìÆF»î³£³Q¬µ¶}¡AÂ಴´N³Q®ø¿i¦b¤F²V¨P»â°ì¤§¡C

¦Ó¥¦¤â¶Àª÷¤§¼C«o¬O¨S¦³³QºR·´¡A¦Ó¬O´²µoµÛ¤@¹D¶Àª÷ªº¥ú½÷¡A©è¾×µÛ²V¨P»â°ìªº«I»k¡AÁöµM¶V¨Ó¶V·t²HµL¥ú¡A¦ü¥G¤ä¼µ¤£¦í¤F¡C

©P©ö¬Ý¨ì¤§«á¡A·L·L¤@¯º¡C¥L¦ÛµM¤£·|Åý³o»ò¤@¥ó«OÄ_ª«³QºR·´¡C

·NÃÑÈã±±²V¨P»â°ì¡A¸Ñ°£¤F¹ï¶Àª÷¤§¼Cªº³ò§x¡A¥L±Nª`·N¤O©ñ¦b¤F¥t¥~¨âÀY´cÅ]©M¯î³¥¤§«°¶È³Ñªº¤@¦ì»â¾É¨­¤W¡C

©P©ö¥Ø¥úªº±æ¨Ó¡AÅý¤T¦ì±jªÌ´ý¨­§N¦½ª½«_¡A¥L­Ìı±o¦Û¤v´N¹³¬O¦b­±¹ï¬x¯î²rÃ~¤@¼Ë¡A¹ï¤èªº±þ·NÅý¥L­Ì¤ß¤@¤ù¦B§N¡C

©P©ö¦B§N¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡CµM«á¶}¤f¹D¡J¡u¯î³¥¤§«°ªº¤H¡Aµ¹§A¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¦V§Ú¦ÚªA¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¤@±ø¥Í¸ô¡A§_«h´N©M¯î³¥¤§¤ý¤@°_¡A²T¨S¦b®É¶¡ªº¬x¬y¤§§a¡C¡v

¯î³¥¤§«°ªº¥t¥~¤@­Ó»â¾ÉªÌ¡A¦W¬°¯î³¥¾Ô©ò¡C¤D¬O¯î³¥¤§«°ªº²Ä¤G°ª¤â¡A¦ý¬O­±¹ï©P©ö¨º®£©Æªº¾Ô¤O¡A¥L¯uªºµL¤O¤§·¥¡A¦¹®É¬°¤F¦Û¤vªº¤p©RµÛ·Q¡A¥L¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¡C

¯î³¥¾Ô©ò¡A¤@ÀY´Ä¶À¦âªºÀYµo¡A¬O­Ó¨å«¬ªº³¥ÆZ¤H¡A¤âªº¥¨©ò°{Ã{µÛÅ]ªkªº¥ú½÷¡Cµ´¹ï¬O³»¯ÅªºÅ]ªkªZ¾¹¡A¥L²`§l¤@¤f®ð¡AµM«á°ªÁn¹D¡J¡u§ÚÄ@·N§ë­°¡C¡v

³¥ÆZ¤H¥»¨Ó¬O«D±`­è¯P¦Ó¥X¦Wªº¡A¦ý¬O¯î³¥¾Ô©ò¤w¸g¤£¬O´¶³q¤H¤F¡A¥L¬O¾ã­Ó«°¥«ªº¤G¸¹­º¸£¡A¨É¨üµÛµL¤WªºÅv§Q©M¸ê·½¡A­þ¨½·|¹³¥H«e¤@¼Ë¡C»´©öªº©ß±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C

³o´N¬O´¼¼z¥Í©Rªº¤Ñ©m¡A¥Ñ»ü¤J°ø©ö¡A¥Ñ°ø¤J»üÃø¡A¨É¨ü¤FÅv§Q©M´I¶Qªº´þ¨ý¡C½ÖÁÙÄ@·N©ñ¤U©O¡C

©P©öÂIÂIÀY¹D¡J¡uÄ@·N§ë­°¶Ü¡A¨º´N¤@Ã䯸µÛ¥h§a¡A§Ú­n³B²z³o¨â­Ó®a¥ë¡C¡v

¦¹®É¨âÀY²`²W¤lÀï´cÅ]´ý¨­¤@¤ùÅ宪¡A¨ë°©ªº¦M¾÷±q©P©ö©Ò¦b¼³­±¦Ó¨Ó¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡A¥Í¦º¦M¾÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡C

¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¥L­Ìª½±µµo°Ê¤F¦Û¤v³Ì±j¤jªº§ðÀ»¡C

ÅF

¨âÀY²`²W´cÅ]ªº¬Ü¤ß¡A¥NªíµÛÀï¦ìªº¬P¬P«G¤F°_¨Ó¡AµM«á¨â¹Dª÷¦â¤§Ä­Âõ۵L­­¨¸´c·N©Àªº¥ú½÷®g¥X¡A¤Æ¬°¨â¹D§Q¼C¦VµÛ©P©öÅF¨Ó¡C

²`²W¤§¤OÃzµo¡A¨âÀY´cÅ]¤lÀï¤w¸g®³¥X¤F«÷©Rªº®a©³¡A­±¹ïµÛ¦Ü±jªº¤@À»¡A©P©ö³£¤£¯à°÷µ¥¶~µø¤§¡C

´ý¨­®ð®§¤@»þ¡A¦×²´¥i¨£¡A¥L­±«eªº»â°ìµo¥Í¤FÅܤơC

¦b¨â¹Dª÷¦â¥ú¨~«e¶iªº¸ô½u¤§¤W¡A©P©ö«e¤èªº»â°ì¤£Â_¶}©l¤À¤Æ¡Aºt¤Æ¥X¤F¤@­Ó¤p¤pªº¥@¬É¡C

¥@¬É¤@¦¨¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¦ÛµMÃzµo¡A±Nªï­±¦Ó¨Óªº¨â¹Dª÷¦â²`²W¤§¤O§l¤F¶i¥h¡C

±µµÛ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥@¬É¦bª÷¦â²`²W¤§¤O¨R¤J«á¡A¥ß¨è¶}©l»G¦´¡A¥é¦ò¾ã­Ó¥@¬É³£¦b¦VµÛ²`²W¤Æ¤@¼Ë¡C

©P©ö¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A²´°{¹L¤@µ·Åå©_¡AµM«á¥k¤â¤@«ü¤p¥@¬É¡A¤p¥@¬É¥ß¨è¶}©l¯}·À¡C

¤@ªÑ¥é¦ò¸g¾ú¤F¤d¸U¦~ªº®ð®§À±º©¦b¾ã­Ó¤p¥@¬É¤§¡A¥@¬É¦b»G¦´¡A¥Í©R¦b®ø¤`¡A§Y¨Ï±j¦p²`²W¥@¬É¡A¤]¤£¯à°÷©è§Ü®É¶¡ªº¬x¬y¡A½Ï¥Í©M·´·Àªº¯u²z½Ö³£µLªkªýÄd¡C

ÅF¶©

ÀHµÛ¾ã­Ó¥@¬Éªº±Y¶ò¡A¨â¹D²`²W¤§¤O´N²T¨S¦b¤F¥@¬É¯}·À·í¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A©P©ö©ïÀY¬ÝµÛ»·³B¨âÀY­±¦â»a¥Õªº´cÅ]¡AÁn­µ§Nºz¹D¡J¡u³o´N¬O¯u¥¿ªº²`²W¤§¤O¶Ü¡A°ª¶Q¡A¨¸´c¡A¥Rº¡¤F´c·N¡A©~µM®ø¯Ó¤F§Ú¤@¦¨ªº¤O¶q¡A¤~¯à°÷§¹¥þ¿i·À¥¦ªº¦L°O¡A¯u¬O¥i©Æ¤S¥i¬Èªº¤O¶q¡C¡v

©P©ö­è¤~¨Ã¤£»´ªQ¡Aºt¤Æ¥@¬É¡AµM«áºt¤Æ¥@¬É¥Í·À¡A­þ¦³³o»ò®e©ö¡A»Ý­n®ø¯Ó®ü¶qªº¯à·½¡A§Y¨Ï¬O¥L¡A¯à°÷¨Ï¥Îªº¦¸¼Æ¤]¤£¦hªº¡C

¤£¹L¥L¦³µÛ¤@­Ó§O¤H¨S¦³ªºÀu¶Õ¡A¨º´N¬O¦¨´N¤­¤j¥»·½¤§«á¡A¥L¨ã¦³¤F§]¾½¸Uª«¡A±N¥L­ÌÂà¤Æ¬°¦Û¨­¤O¶qªº¥»¨Æ¡A¤]´N¬O»¡¥u­n¦³®É¶¡§]¾½¨ä¥Lª«½è¡A¥Lªº¤O¶q´N¤£·|¯ÓºÉ¡A³o¤@ÂI´X¥G±N¥Lªº¾Ô¤æ¤O´£¤É¨ì¤F·B¬ü¥b¯«ªº¦a¨B¡C

»¡¹D³o¨½¡A©P©öÃÙ³\ªº¬ÝµÛ¨âÀY²`²W´cÅ]¹D¡J¡u§A­Ì«Ü¤£¿ù¡A¨º»ò´NÅý§A­Ìªº¤rÅ鬰§Ú¼W²K´X­Ó±j¤jªº¤â¤U§a¡C¡v

©P©ö¥k¤â¤@«ü¡A»â°ì¥ß¨èµo¥Í¤F¥¨ÅÜ¡A¤@¬`¬`¤ô´¹¤@¼Ëªºªø¼C±q»â°ì¤§¯B²{¦Ó¥X¡A³o¨Çªø¼C¥þ³¡³£¬Oª«½è¥»·½ºt¤Æ¦Ó¦¨ªº¡A¤j¶Wª«½è¤§¤@¡A¸t¼ä¤ô´¹¡C

¥¦¨ã¦³µÛ³Ì¯Â²bªº¯S©m¡A¦³µÛ²b¤Æ¸Uª«ªº¥\®Ä¡A¤@¤Á­t­±ªº¦s¦b¦b¥¦ªº²b¤Æ½d³ò¤§¤º³£¬OµLªk¦s¦bªº¡C

¥¦§ó¬O´cÅ]ªº¤Ñ¼Ä¡A¶Ç»¡¤W¼h¥@¬É¦U­Ó±Ð·|ªº¸t¤ô´N¬O¨Ï¥Î³oºØª«½è¨î³yªº¡A¨ã¦³µÛ±j¤jªº¤O¶q¡C

¦Ó©P©ö¹B¥Îª«½è¥»·½¤§¤O¡Aª½±µ¦b²V¨P»â°ì¤§¨î³y¥X³oºØª«½è¡AÁöµM©P©ö¨î³yªº¸t¼ä¤ô´¹¥u¯à°÷¦s¦b«Üµuªº®É¶¡¡A¦Ó¥B«Â¤O¤]¤ñ­ìª©ªº®z¤W¤£¤Ö¡A¦ý¬O¨¬°÷ªº¼Æ¶q½T«o¬O¨¬¥HÀ±¸É¤@¤Á¡C

µL¼Æªº¸t¼ä¥ú½÷±N¥¿­Ó²V¨P»â°ì³£·Ó®gªº¦p¦P¥Õ±Þ¡A¨âÀY´cÅ]¥ß¨èÃzµo¥X¤F®£©Æªº§q¥sÁn¡A¨º¬O¸t¼ä¥ú½÷¹ï¥L­Ì³y¦¨¤F¶Ë®`ªº«áªG¡C

¥þ¨­ªº¨¸´cÆF®ð³£¦b¼Qµo¡A¥L­Ì¤â¨¸´cÆF®ð©Ò¤Æªº§L¾¹Ãzµo¥X¤F½AÀöªº¶Â¦â¥ú½÷¡A¦VµÛ©P©öÅF¨ì¡A¸ó¶V¤F¼Æ¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡C

¦ý¬O³o®É¡A©P©ö©ï°_ªº¥k¤â»´»´©ñ¤U¡AµL¼Æ¸t¼ä¤ô´¹©Ò¤Æªº§Q¼C±q¥|­±¤K¤èÅF¤U¡A¨âÀY´cÅ]ªº§ðÀ»³£³Q¸t¼ä¤ô´¹ª½±µ¼¹¦¨¤F¯»¸H¡A²b¤Æ¤z²b¤F¡C

¦P®É¡AµL¼Æ¤ô´¹ªø¼C¤]¼¹¯}¤F¥L­Ìªº¨¸´cÆF®ð¾À»Ù¡A¨âÀY´cÅ]®Ú¥»µLªk©è§Ü¡A´N³Q¤ô´¹ªø¼C©Ò¨ë¬ï¡AÂA¦å¦b¼Q¯F¡A¥é¦ò¼Q¬u¤@¼Ë¡A¨âÀY´cÅ]¦b»â°ì¤§±Ã¤ãµÛ¡A·Q­nª§¨ú³Ì«áªº¥Í¾÷¡A¦ý¬O©P©ö²´¯«§Nºz¡A·NÃÑÈã±±¸t¼ä¤ô´¹ªø¼C¡C

¨â§â¯Â²bªºªø¼C±q»â°ì¤§¸¨¤U¡A¨ë¤J¤F¨âÀY´cÅ]¤lÀ諸¸£³U¥¿¡C

¦b¤£¥Ì¤ß¤§¡A¨âÀY±j¤jªº´cÅ]¤lÀï´N³Q¤ô´¹ªø¼Cªº¤O¶q²b¤Æ¡AµLºÉªº¥ú½÷±q¥L­Ì¨­Åé¶Ë¤f³B¨R¥X¡AµM«á¥¦­Ì´NÅܦ¨¤F¨â¨ã¤z¤r¡C

©P©ö¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A²´°{¹L¤@µ·º¡·N¡AÀH¤â¤@±½¦Ó¹L¡A¨â¨ã´cÅ]¤rÅé´N³o»ò®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¥L­Ìªº¤rÅé±N·|³Q©P©ö¥Î¨ÓÄm²½¡AÀò¨ú¦å¯ßÃľ¯¡AµM«áÅý¤â¤Uªº¤j±N­Ì´£¤É¾Ô¤æ¤O¡A²{¦b¹ï¤_©P©ö¨Ó»¡¡A¸tÆF¯Å¤w¸g¬O¥i¥H§å¶q¨î³y¤F¡C

©P©ö²`§l¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¯î³¥¾Ô©òªº­±¤W¡A³o­Ó³¥ÆZ¤H²{¦b«Ì®ð¾®¯«ªº±æµÛ¦Û¤v¡A²´°{Ã{µÛ¤@ºØ®£Äß¡A¦ü¥G¹ï¤_©P©öªº±j¤j·P¨ì¤£¥i«äij¡A§ó¦³µÛ¤@µ·²ö¦Wªº¿³¾Ä¡C

©P©ö¹ï¤_¥L¦A·Q¤°»ò¨Ã¤£¦b·N¡A¤@¨÷«´¬ù¨÷¶b¤w¸g¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¡AµM«á»´»´ªº¥µµ¹¤F¯î³¥¾Ô©ò¡AÁn­µ§Nºz¹D¡J¡u¨º»ò®³µÛ§a¡A³o´N¬O§Aªº«OÃÒ¤F¡C¡v

¯î³¥¾Ô©ò¬ÝµÛ©P©ö¥µ¨Óªº«´¬ù¨÷¶b¡A¬Ý¤F¬Ý¤º®e¡AÁy¦âµy·L¦n¬Ý¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¤£¬O¤Ó¹L¤Àªº¤º®e¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥u­n¦Û¤vªA±qÃ䶫¤§«°ªº¤@¤Á©R¥O¡A¨º»ò¦Û¤vÁÙ¥i¥H¦û¾Ú°ª¦ì¡A¨ºµêÀÀ¯«®æ´x±±ªÌªº¦ì¸m¡AÅý¥LÌ{µM¤ß°Ê¡C

¯î³¥¾Ô©ò¤£¬O¤g¥]¤l¡A¥L¬O³f¯u»ù¹êªº¸tÆF¯Å±jªÌ¡AÁp¨¹¤]¬O¥h¹Lªº¡A«D±`²M·¡Áp¨¹ªº±j¤j©M®£©Æ¡AµêÀÀ¯«®æªº¤j¦W§ó¬O¦p¹p³e¦Õ¡AÁöµM¥L¤£ª¾¹D©P©ö¬O«ç»ò§Ë¨ìµêÀÀ¯«®æ¨t²Îªº¡A¦ý¬O¤£§«Ãª¥Lª¾¹D¦Û¤v·|±q¨ä±o¨ì¤°»ò¦n³B¡C

¤Z¤H¨ì¤F¸tÆF¯Å¤w¸g¬O·¥­­¤F¡A±µ¤U¨Óªº¤@¨B´N¬O¾®»Eªk«h¡AªZ¤hªº¸Ü¡A´N¬O¦¨´N¥b¯«¤§Åé¡A§Å®v«h¬O¾®»Eªk«h¦ì­±¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ