花開兩朵各表一枝，楚翔和宋軍離開基地外出尋糧後家里就只剩幾個女人了，王彬、孫高強到勝龍機械廠尋找幾個改造衛星接收器所需要的零部件，張紅兵則和馬星河去了城中村，張德兵腳的傷已經在結疤，行走雖然有些不便但也能著地，他和柳樹到外面揀柴火去了，晚溫度太低，通宵都燃著篝火，所以必須準備大量的木柴。
張靖瑤、謝姍姍、蘇雨蓮三人午飯後就坐在一起聊天，張靖瑤現在是幸福的，言談舉止間都透露著一股成熟的風韻，這與謝姍姍的清純，蘇雨蓮的高貴各有不同，三個女人僥幸在亂世逢生，從心底里都格外重視這份誼。
蘇雨蓮道︰「你們說我們能找到車嗎，我看得出來楚翔很著急回省老家啊。」
謝姍姍笑道︰「蘇姐姐，我看是你著急回北京，哪是小翔哥著急嘛。」
張靖瑤道︰「其實大家都急，不過我們要相信楚翔，我覺得他沒有做不到的事情。」
蘇雨蓮一笑道︰「呵呵，戀愛中的女人太盲目地相信自己男朋了，我說的車可不是普通車輛，如果那樣的話外面遍地都是，末世車隊需要的是真正能適應這個世界的車輛。」
謝姍姍反駁道︰「靖瑤姐沒有盲目啊，我也相信小翔哥，反正我和靖瑤姐已經無家可歸了，小翔哥去哪里我們就跟著去哪里，再說他的能力在那里明擺著，不相信也不行。」
蘇雨蓮調侃地道︰「莫非你倆一起喜歡他了？真看不出來楚翔走了什麼桃花運，竟然讓你們兩個大美女都愛他，一個成熟一個可愛，還真是搭配。」
謝姍姍辯解道︰「誰說我愛楚翔了，他喜歡的是靖瑤姐，我只是他兒時的好而已，你可不要亂說，靖瑤姐會生氣。」
蘇雨蓮笑道︰「不要再騙自己了，我又不是沒談過戀愛，世界已經這樣了，就算我們今天還活著，誰知道明天會怎樣，所以有什麼話什麼想法就不要憋在心里，大膽的表露出來，其實我也挺欣賞楚翔，不要誤會呀，僅僅只是欣賞而已，再說我的父母在北京盼我回家，我的心里裝不下別的事情。」
蘇雨蓮的話對謝姍姍觸動很大，她偷偷看了張靖瑤一眼，張靖瑤對她露出曖昧的笑意，似乎並沒有生氣，謝姍姍紅著臉低下頭，她道︰「蘇姐姐，你家在北京是做什麼的，一定很有地位。」
蘇雨蓮嘆了口氣道︰「那是以前了，我們家族在北京經營房地產開發，現在的世界已經不需要這個行業，亂世只有適者生存，而楚翔卻是這個世界的強者，你倆只要跟著楚翔就會得到安全，可千萬不要因為臉面放不開做什麼傻事。」
蘇雨蓮的話攪的謝姍姍心里有些亂，她站起身道︰「我出去隨便轉轉，你們聊。」
謝姍姍心里回味著蘇雨蓮的話，其實她知道自己是喜歡楚翔的，如果說小時候對楚翔僅僅只是一種依賴，可是這次見面後經歷的事情讓她清楚，這個世界能給她幸福、真正又關心愛護她的人只有楚翔一個，但是因為趙陽的事情，謝姍姍始終感覺愧疚。
雖然趙陽並沒有踫到自己的身體，可是謝姍姍認為自己若是這個時候去向楚翔表白什麼，那她就是個下流下賤的女人了，況且已經可以確定，張靖瑤在與楚翔談戀愛，這時候插一腳自己不是成卑劣的第三者嗎？可如果真像蘇雨蓮說的那樣，反正世界已經毀滅了，就和張靖瑤一起陪楚翔，可這是件多麼羞人的事情。
愛還是不愛困撓著謝姍姍，她信步走下去也不知時間過了多久，忽然一陣嘰哩咕嚕的外國語言打斷了謝姍姍的思路，她抬頭看了看周圍，竟然不知不覺走到平民區的交易市場了，就在謝姍姍身前不遠處有幾個外國人正與攤主不斷爭吵，攤主听不懂外國話，而那幾個外國人語氣又很囂張，場面極為僵持。
「你們不要吵了，」謝姍姍是懂他們語言的，不是英語，而是韓語，讀大學的時候謝姍姍系統地學過七八門外語，同寢室的女們笑她是半個語言專家，可惜現在都用不了，好像也僅僅能幫忙勸個架。
攤主當然是中國人，個子不高，但很精明，而外國人個子比他還矮，一共是三個中年男子，謝姍姍張口說出韓語讓他們很意外，領頭一個道︰「這位美麗的小姐是來幫我們的嗎，你告訴他，不賣給我們這副水晶燭台我們就告他！」
謝姍姍掃了一眼攤位，面果然放著一對通體透明的水晶燭台，當然是不是真正的水晶，以謝姍姍的鑒別能力是無法判斷的，攤主對謝姍姍道︰「這位小姐，你可要替我說句公道話，我讓他拿一百斤大米來換，他們竟然想用幾盒煙和破洋酒換我的家傳水晶燭台，這不是強買強賣嗎，他們再無禮取鬧我就要喊軍警了。」
謝姍姍把攤主的話翻譯給三個韓國人听，領頭那個笑道︰「一百斤大米那簡直是開玩笑，這副破燭台也只值兩瓶昂貴的紅酒，我只不過是覺得燭台起源于我們韓國想收購下來留個紀念，不然的話他守著這對燭台餓死。」
謝姍姍驚奇地道︰「燭台最早起源于哪里我清楚，可是你憑什麼說是你們韓國？可能我們周口店的老祖宗使用簡易燭台的時候，你們韓國人還不知道在哪兒貓著？」
領頭的韓國人臉色一變︰「哼，這位小姐長的不錯沒想到也是如此沒有見識，根據我們韓國的文化研究，就連你們偉大的領袖祖先都與我們韓國人有關系，早在幾百年前，你們朝廷厚顏無恥的攻打我們先人，結果百萬的大軍被我們打的落花流水……愛因斯坦的爺爺因為吃了我們韓國菜所以才生下愛因斯坦……」