²Å骩

²Ä302³¹ ¦P¥Í¦@¦º¡I

¬ÝµÛ­â¤Ñ¶Æ¤â¤¤ªºãn¬õ¤§¤b¡A¦å«áÀ~¤F¤@¸õ¡A²¦³º¥L³o­Óãn¬õ¤§¤b¥i¥H»¡¬O¤ñ¥L­Ìªº¤ö¤ú§ó¥[ªºÀ~¤H¡A§ó¥[ªº¨³²r.

²¦³º­è¤~¦o¤w¸g±N­â¤Ñ¶Æ´ý¨­¤W¤U·j¤F­Ó¹M¡A¦ý¬O®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªºªZ¾¹¡A¦¹®É«o¦³¦p¦¹¤§¤jªºãn¬õ¤§¤b¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡A³o¤£±o¤£Åý¦å«áÅå³Y¸U¤À¡C

Åå³Y¹L«á¡A¦å«á¤]¨S¦³µ·²@°±¯d¡AÂù¤â²rµM¥Î¤O±N­â¤Ñ¶Æªºãn¬õ¤§¤b±À¶}¡Aºò¸òµÛ¤@­Ó°{¨­¦y¥s¤@Án¡A¦A¦¸­¸¼³¦Ó¨Ó¡C

­â¤Ñ¶Æ¤ß¤U¤jÅå¡A¨S·Q¨ì³o¦å«áªº§Q¤b³ºµM¦p¦¹°íµw¡A¯à°÷©è¾×ªº¦íãn¬õ¤§¤b¡A¤£¹L¥L¨ÃµLÄߩȤ§¤ß¡A¤Ï¦Ó¦A¦¸ªï¤F¤W¥h¡C

¦¹®É¡A©P³òªº¨º¨Ç¦å±Ú¤]¤w¸g³ò¤F¤W¨Ó¡A©MªL¤Ñµ¥²³¤H¤j¾Ô¦b¤@°_¡A¥i¬O¹ï¤è¤H¼Æ²³¦h¨¬¨¬¦³¥|¤­¤Q¤H¡A¦Ó¥B¤@­Ó­Ó¹ê¤O«D¤Z¡A®Ú¥»¤£¬O¥L­Ì¥H«e©Ò¹J¨ìªº¨º¨Ç¦å±Ú¥i¥H©ÜÃûªº¡C

¥i¬O¡A²{¦b¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¥u¯àµwµÛÀY¥Ö©M¥L­Ì¤j¾Ô¦b¤@°_¡A²¦³º³o­Ó®É­Ô»{¿é´Nµ¥¤_¦º¤`¡A¦å«áªº¸Ü«Ü©úÅã¡AµL½×¥L­Ì¬O§_¥æ¥X¦å«á¤¦¡A¤µ¤Ñ¤@©w­n±þ¤F¥L­Ì¡C

ªL¤Ñ´X¤HÁÙ¦n»¡¤@ÂI¡AÃöÁ䪺´N¬O­â¾]¡A¥L¦¹®ÉªºÅé¤O©M¤º¤OÁÙ¨S¦³§¹¥þªº«ì´_¡A¹ï¥I³o¨Ç¦å±Ú©úÅ㪺«D±`¦Y¤O¡C

¤£¹L§f­è©ú¨â¤H¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¶XµÛ­â¤Ñ¶Æ©ì¦í¦å«áªº®É¾÷¡A¥L­Ì±N­â¾]µ¹«OÅ@¤F°_¨Ó¡A¤£Åý©P³òªº¦å±Ú¶i¥Ç¡A¦Ó­â¾]¤]ª¾¹D¦¹®É¦Û¤v¤£¯à³x±j¡A¥u¯à¦b¨â¤Hªº«OÅ@¤§¤¤¡A½L»L¦Ó§¤§Ö³tªº«ì´_µÛÅé¤O¡C

¡u§AÁÙµ¥¤°»ò¡I¡v

©¿µM¡A¦å«á±À¶}­â¤Ñ¶Æ¡A¨RµÛ¶Â·t¤§³B¤j³Û¤F¤@Án¡C

ºò¸òµÛ´N¨£¦å±Ú¤H¸s­I«á©¿µM±þ¥X¤@­Ó¨­°ª¨â¦Ì¦hªº¤jº~¡A³o¤H¨­§Î»í±ï¡A¤âÁu¨¬¦³¤p«Ä¤j»L¯ë²Ê²Ó¡A©b¶]°_¨Ó®ð¶Õ¦p­i¡C

³o¤H¡A¥¿¬O²{¥ô¦å¬Ó¡A¹ê¤O«D¤Z¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¦å«á¡A¥i¬O¹ê¤O¤]µ´¹ï¤£®e¤pµø¡C

¥u¨£¥L©b¶]¤F´X¨B¤§«á¡A¨­Å鳺µM¤@Áa¦Ó°_¡Aºò¸òµÛ­I«á¡¥©IÐô¡¦¤@¤U®i¶}¤F¤@¹ïµµ¬õ¦âªº¯Í»H¡C³o¯Í»H¦p¦P½¿½»ªº¯Í»H¤@¼Ë¡A¦Ó¦¹®É¦b¶Â·tªº©]±ß¬Ý¨Ó´N¦p¦P¤@¥u¤j¸¹ªº½¿½»­¸¼³¦Ó¤U¡C

³o¤@¹õ±N­â¤Ñ¶Æµ¥²³¤HÀ~¤F¤@¨­§N¦½¡AÁöµM¦­´Nª¾¹D¦å«á©M¦å¬Ó¬O¦³¯Í»H¦b¨­ªº¡A¦ý¬O¦¹®É¿Ë²´©Ò¨£ÁÙ¬OÅý¥L­Ì¦YÅ夣¤p¡C

¦å¬Ó­¸¼³¦Ó¨Ó¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A©bµÛ­â¾]´N±þ¤F¤W¥h¡AªL¤Ñ©M§f­è©ú¨â¤H¦ÛµM¤£¯àÅý¥L±o³x¡A¤@­ÓÁa¨B¸õ¤F°_¨Ó¡AªïµÛ¦å¬Ó´N¨R¤F¤W¥h¡C

¦å¬Ó¹ê¤O«D¤Z¡A¦ý¬O§f­è©ú©MªL¤Ñ¨â¤HÁp¤â¹ê¤O¤]¬O¤£®e¤pµø¡AÀK®É¶¡¡A¤T¤H¤j¾Ô¦b¤@°_¡A¥i¬O³o¦å¬Ó²¦³º¬O¦³¯Í»Hªº¡A©¿°_©¿¸¨¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¼Ò¤£¨ì¹ï¤èªº¦ç¨¤¡A¤Ï¦Ó³Q¹ï¤è¹G±o¨B¨B«á°h¡C

¦å¬Ó³t«×«Ü§Ö¡A¦Ó¥B¹ï¯Í»Hªº¹B¥Î¤]¬O¦p³½±o¤ô¡A´N¦p¦P¤HÃþÈãÁa¦Û¤vªºÂùÁu¤@¼Ë¡A³t«×²ª½Åå¤H¡AªL¤Ñ¨â¤H«Ü§Ö´N³Q¦å¬Ó¥´¶Ë¡C

¦b³o»ò¤U¥h¨â¤H¥²¦ºµLºÃ¡A­â¤Ñ¶Æ¤ß¤U¤jÅå¡A¥i¬O¥L³Q¦å«á¦º¦ºªºªÈÄñ¦í¡A·Q­n¥h±Ï¨â¤H®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó¥B³o¦å«áÁÙ¨S¦³¥Î¯Í»H¡A­â¤Ñ¶Æ«Ü²M·¡¡A¦å«á¬O¦bÁôÂùê¤O¡C

¥i¬O´Nºâ¬O¦p¦¹¡A¦Û¤vµu®É¶¡¤ºÁÙ®³¦o¨S¦³¿ìªk¡A¦pªG¦o¹ê¤O¥þ¥Xªº¸Ü¡A¦Û¤vÁÙ¥¼¥²¬O¦oªº¹ï¤â¡C

¦¹®É¡A­â¤Ñ¶Æ¶}©l¦³¨Ç«á®¬¥L­Ì³o­Ó¦æ°Ê¤F¡A¤Ó¨R°Ê¤F¡A¤£À³¸Ó¤T­Ó¤H´N¨Ó¦å±ÚªºÁ`³¡¡C³o©P³òªº¦å±Ú¹ê¤O©úÅ㪺«Ü±j®«¡AÀ³¸Ó´N¬O¦å±Ú¤º³¡ªººë­^¤F¡C

¦¹®É¡A¦å¬Ó¦A¦¸¤@¸}±NªL¤Ñ¿å­¸¡Aºò¸òµÛ­¸¼³¦Ó¤U¡A¨º¾W§Qªº¤ö¤ú©bµÛªL¤Ñªº²ä¤l§ì¤F¤U¥h¡C

ªL¤Ñ·Q­n¯¸°_¨Ó¡A¥i¬O¯Ý¤f³B¶Ç¨Óªº¼@µhÅý¥LµLªk¥Î¤O¡C

ÎM¡I

ÃöÁä®É¨è¡A§f­è©ú«r¤ú¨R¤F¤W¨Ó¡A¦ý¬O«o³Q¦å¬Ó¤@§â§ì¦b¤F¯Ý¤f¡A¹y®É¯Ý¤f¥X²{¤F¥|¹D¦å²O²Oªº¶Ë²ª¡AÂA¦å¼Q¯F¦Ó¥X¡A¦Ó§f­è©úªº¨­Åé¤]­«­«ªº¸¨¦b¤F¦a¤W¡C

³î³î¡I

¦å¬Ó¿³¾Äªº¥s¤F¨âÁn¡A¦A¦¸¨R¦VªL¤Ñ¡C

¡u¤pªL¤l¡I¡v

­â¤Ñ¶Æ¤ß¤U¤jÅå¡Aµh­Wªº³Û¤F¤@Án¡Aª½±µ©ñ±ó¦å«á¡A©bµÛªL¤Ñ¨R¤F¤W¥h¡C

¡@¡I

¼PÎM¡I

­â¤Ñ¶Æ³o¤@Âਭ¤£­nºò¡A¦å«áª½±µ¤@§â¦©¦í¥LªºªÓ»H¡A¥t¥u¤âª½±µ±N¥Lªº«á­I¹º¶}¡C

­â¤Ñ¶Æ«r¤F«r¤ú¡A¨S¦³¦^ÀY¡A¨­§Î¤@§á¡A±Ã¤ë§I¦å«áªº¤âÁu¡A¨â­Ó½b¨B¨R¨ìªL¤Ñ¨­Ãä¡C

¡u¤p¤l¡A§A§ä¦º¡I¡v

¦å¬Ó³±¯º¤@Án¡A¹y®É©ñ±óªL¤Ñ¡A±i¶}Âù¤ö¡Aª½±µ¼³¦V¤F­â¤Ñ¶Æ¡C

¹y®É¡A´X¤H¤jÅå¡A¬Ý¨Ó³o¦å¬Ó¯u¥¿ªº¥Øªº®Ú¥»´N¤£¬OªL¤Ñ©ÎªÌ§f­è©ú¡A¦Ó¬O­â¤Ñ¶Æ¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥L¦b­è¤~´N¨¬°÷±þ¤FªL¤Ñ¨â¤H¤F¡C

¥i¬O¡A¦¹®É²³¤H©ú¥Õ¹L¨Ó¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦å¬Ó¤w¸g¨R¦V¤F­â¤Ñ¶Æ¡C

¤£¹L¡A­â¤Ñ¶Æ¤]¬O²@µLÄߦâ¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¸ú¶}¦å¬ÓªºÂù¤ö¡Aºò¸òµÛãn¬õ¤§¤bÀþ¶¡¼A¤F¤U¨Ó¡C

ÜÛ¡I

¤@°}·L­·¶Ç¨Ó¡A¦å¬Ó¤ß¤U¤jÅå¡A¨S·Q¨ì­â¤Ñ¶Æªº³t«×³o»ò§Ö¡A«æ¦£°{¨­¦Ó¸ú¡C

ÎM¡I

¤@Án»´ÅT¡A­â¤Ñ¶Æ³o¤@¤Mª½±µ¦b¦å¬ÓªºªÓ»H¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¤@¤Øªøªº¶Ë¤f¡A¦å¬Óªº¨­Åé¤]¹y®É¼³­Ë¦b¦a¡K¡K

­â¤Ñ¶Æ§ì¦í¾÷·|¡A°{¨­¨R¤F¤W¥h¡Aãn¬õ¤§¤b¦A¦¸©ï°_¡A©bµÛ¦å¬Óªº¸£³U´N¼A¤F¤U¥h¡C

¡u¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¤p¬Ý§A¤F¡I¡v

¦¹®É¡A¦å«á©¿µM¤j§q¤@Án¡Aºò¸òµÛ¨­«á¡¥©IÐô¡¦¤@Án¡A¤@®°¯Í»H®i¶}¡Aµµ¬õ¦âªºÃC¦â¯S§OªºÅã²´¡C

©I¡I

¤@Án­·ÅT¡A¶È¶È¬O¯w²´¤§¶¡ªº¥\¤Ò¡A¦å«á¤w¸g¨R¤F¤W¨Ó¡Aª½±µ±N¦å¬Ó±q­â¤Ñ¶Æªº¤M¤U©Ô¨«¡C

´§°Ê¯Í»H¡A±N¨â¤HÅ@¦b¤¤¶¡¡A¦¹®É­â¤Ñ¶Æªºãn¬õ¤§¤b¤]¤w¸g¼A¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡I

¤@Án¥¨ÅT¡A¥L³o¤@À»´N¦p¦P±Ù¦b¤F¥ÛÀY¤W¤@¯ë¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡C

²rµM¶¡¡A­â¤Ñ¶Æ·Q¨ìªL²»´¿¸g§i¶D¹L¥L¡A¦å±Úªº¯Í»H¬O«D±`°íµwªº¡A´X¥G¬OµL°í¤£ºR¡A°£«D¥L­Ìªº¥»Å馺¤`¡A¤£µM¬O¤£¥i¯à¯}Ãa¥L­Ìªº¯Í»Hªº¡C

­â¤Ñ¶Æ·L·L´h¯«¤§¶¡¡A¦å¬Ó©M¦å«á¹y®É¡¥¼³ÄË¡¦¤@Án­¸°_¡A¦b´X¦Ì°ªªºªÅ¤¤¡A¨nµÛ­â¤Ñ¶Æ²³¤H¡C

¡u¤µ±ß¡A§A­Ì¥²¦ºµLºÃ¡I¡v

¦å«á¦b°ª³B­ÁµøµÛ­â¤Ñ¶Æ²³¤H¡AÄÛ±iªº³Û¤F¤@Án¡C

¡u«¢«¢¡I§A¤£´N¬O·Q­n¦å«á¤¦¹À¡H­ó¡A§Ú§i¶D§A¡A´Nºâ¦º¡A§A¤]§O·Q±o¨ì¦å«á¤¦¡I¡v

­â¤Ñ¶Æ«¢«¢¤j¯º¨âÁn¡A¦pªG¥L¤µ±ß¯uªº­n¦º¦b³o¨½¡A¨º»ò¥Lµ´¹ï¤£·|±N¦å«á¤¦¥sµ¹¥L­Ì¡I

»¡¸Ü¤§¶¡¡A­â¤Ñ¶Æ±N¨ºÁû´²µoµÛ¬õ¥úªº¦å«á¤¦®³¤F¥X¨Ó¡C

¡u§A¡K¡K­â¤Ñ¶Æ¡A§ÚÄU§A³Ì¦n±N¦å«á¤¦¥æµ¹§Ú¡A¤£µM¡A¤£¶È¶È¬O§A¡A¥]¬A­â¾]¡A¥]¬A§Aªº¨â­Ó¥S§Ì¡A³£±N¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡v

¦å«á¬Ý¨ì¦å«á¤¦¡A¤ß¤U¤@°Ê¡A«æ¦£³Û¹D¡C

¡u«¢«¢¡I§Ú±N¦å«á¤¦¥æµ¹§A¡AÃø¨ì§A­Ì´N·|©ñ¹L§Ú¶Ü¡H§A¯u·í§Ú¬O¶Ì¤l¡H¡v­â¤Ñ¶Æ§N³Ü¤@Án¡AµM«áÂàÀY¬Ý¦V­â¾]©MªL¤Ñ¨â¤H»¡¹D¡J¡u¤µ±ß¡A¬JµM¨Ó¤F¡A§Ú­Ì´N¤£©È¦º¡I¦Ó¥B¡A¤ÑÀsªº¥S§Ì¡A±q¨Ó³£¤£Äߦº¤`¡I§i¶D§Ú¡A§A­Ì©È¦º¶Ü¡H¡I¡v

¡u¤£©È¡I¥Í¬O¤ÑÀs¤H¡A¦º¬O¤ÑÀs»î¡I¡v

ªL¤Ñ©M§f­è©ú«r¤F«r¤úª¦°_¨­¤l¡A¨RµÛ­â¤Ñ¶Æ¤j§q¤F°_¨Ó¡C

¡u¦n¡I³o½ú¤l¡A§Ú­â¤Ñ¶Æ¦³§A­Ì¡A¨¬°÷¤F¡I¥S§Ì­Ì¡A¦pªG¤µ¤Ñ°k¤£¥X¥h¡A§A§Ú¦P¦~¦P¤ë¦P¤ê¦º¡A°k¥X¥h¡A§A§Ú¥²©w¯º¶Æ¦¿´ò¡I¡v

­â¤Ñ¶Æ¤T¤H§¹¥þ±N¦å¬Ó©M¦å«áÁÙ¦³©P³òªº¦å±ÚµLµø¡A¸q¼«¶ñ±eªº¥õ¤Ñªø¼S¡C

­â¾]¬ÝµÛ³o­Ó­¯¥Í¦Ó¤S¼ô±xªº¨à¤l¡A´¿¦³¨º»ò¤@­ÓÀþ¶¡¡A¥L«Ü·P°Ê¡A¤H¥Í¦p¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H

¦Û¤v«÷¤F¨º»ò¤[¡A¥´¤F¨º»ò¦h¦~¡A¨­Ãä¯à¦³´X­Ó¥i¥H©M¦Û¤v¦P¥Í¦@¦ºªº¤H¡H

©Ò¿×ªB¤Í¡A©Ò¿×¥S§Ì¡A©Ò¿×¸q®ð¡A¬°¦óª«¡H

¡u¦n¡A¬JµM³o¼Ë¡A§Ú´N°e§A­Ì¥h¦º¡I¡v

¦å«á¤j³Ü¤@Án¡A¦A¦¸­¸¼³¦Ó¤U¡A©P³òªº¦å±Ú¦A¦¸³ò¤F¤W¨Ó¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ