²Å骩

²Ä1³¹ ¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ

¦b³o¤@®y«Ü®e©ö³Q¤H¿ò§Ñªº¤¤«¬³£¥«¨½­±¡A¤@­Ó°ª¤Tªº¨k¾Ç¥Í¡A¥¿¦bµó¤W«Ü°g¯í¦a¨«µÛ¡C

¥Lªº¦W¦r¥s°µ°¨¤@¤s¡A¥L­è¤W¤È¤U¤F½Ò¡A¤â¨½®³µÛ¦Ñ®v¤µ¤Ñ¦­¤W­èµoªº¼ÒÀÀ¸Õ¨÷¡A¨º¤W­±¦³¦Ñ®vªºµû¤À¡A¥L§CÀY¤S¬Ý¤F¬Ý¡A¤W­±¦Ñ®vµ¹ªºµû¤À¬O¤@­ÓD¡A¨º¬O¤£¤Î®æªº¤À¼Æ¡A°¨¤@¤s¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¨£®ÇÃä­è¦n¦³¤@­Ó¤U¤ô¹D¡A¨º¤W­±ªº»\¤lÁÙ¨S¦³»\¤W¡A¥L¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A®ÇÃä¦æ¤H«Ü¤Ö¡A´NÀH¤â§â¤â¤¤ªº¸Õ¨÷¥µ¶i¤F¤U¤ô¹D¨½¡C

¥Lªº®a¹Ò¤@¯ë¯ë¡A¤÷¿Ë¬O¤@¦W¤U¤ô¹D¤u¤H¡A¾ã¤Ñ©M»êżªº¤U¤ô¹D¥´¥æ¹D¡A¥­±`ªB¤Í«Ü¤Ö¡A¦]¬°¥Lªº¨­¤W´ý¨­ÀH®É´²µo¥X¤@ªÑ¯ä®ð¡A«Ü¦h¤H¹ï¥Lª¨ª¨³£·q¦Ó»·¤§¡A¥u¦³¥Lªº¥À¿Ë©M¥L¦Û¤v¤£·|¶û±ó¥L¡C

¦Ó°¨¤@¤sªº¥À¿Ë¬O¤@¦ì²M¼ä¤u¡A¨C¤Ñ­â±á4ÂI¦hÄÁ´N°_§É¤F¡A½òµÛ¤@½øÅK¥Ö°µªº¤T½ü¨®¨ìµó¹D¤W¥h±½¤jµó¤F¡A¤@ª½±½¨ì¦­±á7ÂI¦h¦A¦^¨Ó¥ð®§¡C

¥L«Ü·R¥Lªº¤÷¥À¡A¤@ª½«Ü·Q¬°¦Û¤vªº¤÷¥Àª§¤f®ð¡A¥L²{¦b¦b¤@©Ò­«ÂI°ª¤¤¨½­±Åª®Ñ¡A¤w¸g¬O°ª¤T¤F¡A¥i¬O¥Lªº¦¨ÁZ«o¤£¬O«Ü¦n¡C

¡u³o¸Ó¦ºªº­^»y¡A³o¸Ó¦ºªº°×¤Ú­^»y¡I­n¤£¬O§A¨Ó©ì§Úªº«á»L¦Ñ¤l´N¥i¥H¦Ò¤W¦n¤@ÂIªº¾Ç®Õ¤F¡I·íªì¬O­þ­Ó¤ý¤K³J«Øij¥þ°ê¾Ç¥Í³£­n¦Ò­^»yªº¡H¦Ñ¤l¤@¤MѶ¡K¡K¦º¥L¡I¡v

¥Lªº¦¨ÁZ°ò¥»ÁÙ¥i¥H¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦Ò¤W¤@©Ò¤G¬y¥H¤Wªº¤j¾Çªº¡A³o¼Ë¥Lªº¤÷¥À´N¥i¥H¦bªB¤Í­±«e¤ñ¸û¦³­±¤l¤F¡A¥i¬O´N¬O¥Lªº­^»y¦¨ÁZ¦Ñ¬O¹Ô©³¡C

¥»¨Ó¤£¬O¥L¨Ó¹Ô©³ªº¡A¥L¬O¥þ¯Z­^»y¦¨ÁZ­Ë¼Æ²Ä¤G¡A¥i¬O¦Û±q¤W­Ó¤ë¨º­Ó­Ë¼Æ²Ä¤@ªºÂà¾Ç¤F¤§«á¡A¥L¤_¬O´N§¤¤W¤F¯Z¤W­^»y¦¨ÁZ­Ë¼Æ²Ä¤@ªºÄ_®y¤F¡C

¥Lª¾¹D¦³¤F­^»yªº¦¨ÁZ©ì¥Lªº«á»Lªº¸Ü¡A¥L³Ì¦h¥u¯à¥hŪ¤@­Ó¤°»ò³¾3,4¬yªº¤j¾Ç¤F¡A¥L¹ï­^»y¯u¥i¿×¬O«ë¤§¤J°©¡A¤_¬O¥L¤@¸ô¨«¤@¸ô¤â¤W°µµÛѶ¤Hªº°Ê§@¡A¤@¤£¤p¤ß´N¼²¨ì¤F¤@­Ó¤H¨­¤W¥h¤F¡C

¨º­Ó¤H³Q¥L¤@¼²¡A¤j³Û¤@Án¥ß¨è¸õ¨ì¤F¤@Ãä¡A°¨¤@¤sÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L©w´Ø¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó¤j¥úÀY¡A¥L¸T¤£¦í¤j¥s¤@Án¡J¡u¥úÀY©ú¡I«ç»ò¬O§A¡I¡v

°¨¤@¤s¨­°ª¦³¤@¦Ì¤C´X¡A¦Ó¨º­Ó¥úÀY©ú¤ñ¥LÁÙ­n°ª¥X¥b­ÓÀY¡AÅS¥XªºªÓ»H¤W¤@­Ó¤¡­®ªºÀs­º¯¾¨­¡A®É¨è¦b§i¶D©P³òªº¤H¥L¥i¤£¬O¦n·Sªº¡C

¥úÀY©ú¬O¤@­Ó¤p¬yª]¡A¤@­Ó¤p¹Î¥ëªºÀY¥Ø¡A¾ã¤Ñ°½Âû¼Òª¯¥Xµó¥´¬[¡A¦bªþªñªºµó¹D¤]¬O¤p¦³¦W®ð¡A¥L¬O°¨¤@¤sªºªì¤¤¦P¾Ç¡A¦b¥LŪªì¤¤ªº®É­Ô¡A¤@¤MѶ¶Ë¤F»y¤å¦Ñ®v¡A³QÃö¤F¶i¥hŪªÀ·|¤j¾Ç¡A·Q¤£¨ì²{¦b©~µMµ¹¬F©ò³¡ªù©ñ¥X¨Ó¤F¡C

¨º¥úÀY©ú§ó¤£¥´¸Ü¡AÖ©µÛ²´´Ø¤j¥s¡J¡u¦b¦Ñ¤lªº¦a½L©~µM´±®³¤M¤l¨ÓѶ¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l´Nºâ¬O¸z¤l³Q§Aµ¹µ¹¡K¡Kµ¹Ñ¶¥X¨Ó¤F¦ý¬O¦Ñ¤lÁÙ¨S¨S¨S¦º¡I¥S§Ì­Ì¤W¡I§â¥Lµ¹§Ú®³¤U¡I¡v

¥»¨Ó¥úÀY©ú¦b¶iºÊº»¤§«e©M°¨¤@¤s´N¬O¦P®à¡A©M¥LªºÃö¨tÁÙ¤£¿ù¡A²{¦b°¨¤@¤s¬Ý¨£¥L©~µMµ¹©ñ¥X¨Ó¤F¡A¥LÁÙ¨S¦³°ª¿³¦a°Ý­Ô¥L©O¡AÂùÁu´N³Q®ÇÃä´X­Ó¸ò¯Zªºµ¹§ì¦í¤F¡C

¥u¨£¥úÀY©ú¸C¶}¥Lªºª¯²´¤j³Ü¤@Án¡A¤@­Ó¼Ð·Çªº¶`®±¹DÄ˪Ű¼½ð°Ê§@´N¦V°¨¤@¤sªº¯Ý¤f³B­¸¤F¹L¨Ó¡C

­¸¦b¥bªÅ¤¤ªº¥úÀY©úªº¨º¤@±i¤¡­®ªº¤¿¬½¼É©ÑªºÁy¦b¬Ý²M¤F¹ï­±ªº°¨¤@¤s¤§«á¡A¥L¥ß¨è´N·W¤F¡C

°¨¤@¤s¬Ý¨£¥L¦³¼Ò¦³¼Ëªº»Lªk¤]·W¤F¡A¡u¥úÀY©ú§A¤z¤°»ò¡H¡v

¤£·\¬OµóÀY¤pÅQ¤ýªº¥úÀY©ú©~µM¨Ï¤FÆZ¤OÅý¥LªºÄ˪ŭ¸½ð¦b¥bªÅ¤¤©ä¤F­ÓÅs¡A¤@¸}¬n¨ì¤F®ÇÃä§ì¦í°¨¤@¤s¤âÁuªº¤p§Ìªº¨{¤l¤W¡C

¨º¤p§ÌªºÁy¤Wªí±¡´N¦n¹³¬O¤@­ÓÄÈ´÷¤w¤[ªº°O¤k³Q¤@­Ó¤j¬¶¯Å§Oªº¿]«È¤ýµ¹Èã¤F¤@¤U¤@¼Ë¡A¤Sµh­W¤SµÎ²n¡C

¡u°Ú¡I¡I¡I¡X¡X¡I¡v

®ÇÃ䪺¤H¬Ý¨£³£¯º¤F¥X¨Ó¡AÀH§Y³£©ñ¶}¤F°¨¤@¤sªºÂùÁu¡C

®ÇÃ䪺¤H¦n¹³¤]»{¥X¤F°¨¤@¤s¨Ó¤F¡A¥L¬O¥úÀY©úªº¦n¥S§Ì¡A¦ÛµM©ñ¶}¤F¥L¡C

¨º­Ó³Q½ðªº¤p§Ì±j§Ô¦íµh­W¹ï¥úÀY©ú»¡¡J¡u¦Ñ¤j§A¨º¤@¸}­n¬O¦A§C¤@ÂIªº¸Ü¡A§Ú¥i´N­nµ´«á¤F¡I¡v

®ÇÃ䪺´X­Ó¤p¬yª]§v¤F³£«¡µM¤j¯º°_¨Ó¡C

¥úÀY©ú¦¬°_¥Lªº»L¡A¥Î¤O©êµÛ°¨¤@¤s¯Þ»K³Û¡J¡u¥S§Ì§r¡I·Q¦º§Ú°Õ¡I§A«ç»ò¤]¨Ó±µ§Ú¨Ó¤F¡I¨ì©³¬O¦n¥S§Ì§r¡I¡v

¡u¤°»ò±µ§A¨Ó¤F¡H¦Ñ¤l¬O¸ô¡K¡K¡v

°¨¤@¤s»¡¨ì¤@¥b¡AÂàÀY¬Ý¨£®ÇÃä¬O¤@­Ó¥¨¤jªººÊº»¤jªù¡Aªù¤fÁÙ°±¤F«Ü¦h½ø¨®©O¡C

¡u­ì¨Ó§A´N¬O³QÃö¦b³o§r¡I±â®ð¡I±â®ð¡IÃø©Ç¦Ñ¤l¤µ¤Ñ­^»y¤£¤Î®æ¡I¡v

¡uÔu¡I¡v

¥úÀY©ú¤@§v¨ì­^»y´N¦n¹³¬O»D¨ì¤F¤@ªw«Ë¤@¼Ë¹½´c¡A¡uŪ¤°»ò¯}®Ñ¡H³o¦~ÀYÁÙŪ­Ó¯«°¨§¾®Ñ§r¡H¤£¦p¸ò¦Ñ¤l¤@¶ô¨à¥h¶R¹H¸T¯»«ç»ò¼Ë§r¡H°Ú¡H¥]§Aµo¤j°]¡I¡v

°¨¤@¤s§v¤F¥ß¨è¹³Ä²¤F¹q¤@¼Ë°h«á¤F´X¤j¨B¡A¡u§A¤Ö¨Ó¡I§ÚÁÙ·Q¥hŪ¤j¾Ç©O¡I§AÂ÷§Ú»·ÂI¡I¡v

³o­Ó®É­Ô¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦â§ªAªº¤¤¦~¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A§C¨I¦a¶Ú­µ»¡¡J¡uªü©ú¡I¤Ö¦b³o­J»¡¤K¹D¡I¤p¤ß¨º¨Ç±ø¤l¤S©Ô§A¶i¥h§K¶O¦í±J®õ¦¡«ö¼¯¡I³o¦¸§Ú¥i¤£«O§A¤F¡I¡v

·í¦~°¨¤@¤s¥iÁÙ°O±o¥úÀY©ú¨ì©³¬O¦p¦ó¶iªººÊº»¡C

·í¦~ªº°¨¤@¤s¦b¯Z¨½¥i¬O«Ü¨Äªº¾Ç¥Í¡A¤£³Ü°s¤£¥´¬[¤£©â·Ï¤£¦­ÅÊ¡A²ª½²M¥Õ±o¹³¤@±i¥Õ¯È¤@¼Ë¡C

´N³s¥LªºÃa¦P®à¥úÀY©ú¦h¦¸¤Þ»¤¥L¥h¤zÃa¨Æ¥L³£©Úµ´¤F¡C

³o­Ó¥úÀY©ú©M°¨¤@¤s¬O¤@¤å¤@ªZ¤@¦n¤@Ãa¡A¥i¬O©~µM¤]¥i¥Hµ²¦¨¦nªB¤Í¡C

·í®É¯Z¤Wªº»y¤å¦Ñ®v¦Ñ¦­´N¬Ý¥úÀY©ú¤£¶¶²´¤F¡A¦]¬°¨C¤@¦¸§@¤å¥úÀY©ú³£¥u¼g´X­Ó¦r´N¥æ¤F¡A¸g±`§â»y¤å¦Ñ®vªºÅv«Â½î½ñ¡A¥O»y¤å¦Ñ®v¬O¦Ñ¹«³£¥i¥H§Ô´N¬O¿ß¤½¤£¥i§Ô¤F¡C

¥i¬O¤H®a¬O¸q°È±Ð¨|¡A¤]¤£¯à§â¥úÀY©ú«ç»ò¼Ë¡C

¨º®Éªº»y¤å¦Ñ®vÁ`¬O¬Ý¥úÀY©ú¤£¶¶²´¡A¤Tµf¤­¦¸¦aÃg»@¥L±½¦a¡A¥Î¥úÀY©úªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡A¥L¨º´ý¨­ªº¤p¦Ù¦×³£¬O¨º­Ó®É­Ô³Q»@±½¦aµ¹½m¥X¨Óªº¡C

¦³¤@¦¸¦b¥úÀY©úªº¤@­Ó¥­ªO¹q¸£³Q»y¤å¦Ñ®v¨S¦¬¤F¤§«á¡A¥úÀY©ú´N¶}©l­p¹ºµÛ­n³ø¤³¦å«ë¤F¡C

¤_¬O¥úÀY©ú´N¦b¾Ç®Õ®ÇÃ䪺¤C¬P¸ô¨º¨½ªº¤@­Ó¶`®±¹D¯Z³ø¦W²ßªZ¤F¡C

³o­Ó¤C¬P¸ô¨ä¹ê´N¬O°O¤k¤@±øµó¡A¥u­n§A¸g¹L¨º¨½¡A´N·|¦³¤£¤Ö¤£­nÁyªº¤k¤H¹L¨Ó©Ô§A¤W¥h¶}©Ð©O¡C

·í®É¥úÀY©ú·Qªº´N¬O¤@©w­n½m¥X¯u¥»»â¨Ó¡AµM«á¥h¼É¥´¦Ñ®v¤@¹y¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ