²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹ §ï³y¯f¬r­p¹º¡]arthurju¥´½à¤@§ó¡^

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹§ï³y¯f¬r­p¹º

¡K¡K¡K¡K

¡u­Øª¯¨ºÂI¥»¨Æ¡A¥L­Ì·d¥X¨ÓªºªF¦èÁÙ·Q¶Ë¨ì§Ú¡H¡v¦b¯³¦ÑÀYÁôÂÃÃö¤Áªº¥Ø¥ú¤¤¡Aù­¸´§¤F´§¤â¡C

¥L¹ï­Øª¯¶ÉºÉ¥þ¤O·d¥X¨Óªº¯f¬rªí¥Ü¤£®h¡A¦P®É¥Ü·N¦ÑÀY§O¥Î»Àµøªº²´¥ú¬Ý¦Û¤v¡C·Q¤F·Q¡Aù­¸¤S¹D¡J¡uÁö»¡¨º¨ÇÄø§÷·d¿ù¤F¬ã¨s¤è¦V¡A¦ý³oºØ¯f¬r¹ï´¶³q¤Hªº®ÄªGÁÙ¬O¤Q¤À¥i©È¡C¦b¨S¦³§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¿ìªk¤§«e¡A¥¦ªº¶Ç¼½©M¶Ë®`¯à¤O¤ñ½E¬ÌÁÙ­n®£©Æ¡C³B²z¤£¦n¡A«Ü¥i¯à·|³y¦¨¤@¤ù¦ºº»¡C¡v

»¡¨ì³o¨½Ã¹­¸¹y¤F¹y¡A¾å¦³¿³½ì¹ï¯³¦ÑÀY´£«Øij¡J¡u§A»¡«¥­Ì§â³oºØ¯f¬rÀu¤Æ¤@¤UµM«á§ë¨ì­Ø°ê¥»¤g¥h¦p¦ó¡HÀ³¸Ó·|«ÜÅý¤H´Á«Ý§a¡H³o¨Ç®a¥ë´N¸Ó¦s¦b¤_³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤z¯ÜÅý¥L­Ì®ø¥¢±o¤F¡C¡v

¡u­J»¡¡I«¥­Ì«ç»ò¯à¹³¨º¨Çª¯Øæ¤l¤@¼Ë°µ³à¤ß¯f¨gªº¨Æ¡H¥B¤£»¡°ê»Úªk¡AÃø¹Dª¯Øæ¤l¸Ó¦º«¥­Ì´N­n¾Ç¥L­Ì·í¯b¥Í¡H¡v¯³¦ÑÀY¥Õ¤Fù­¸¤@²´¡A¥i©¿µM¥Lªí±¡¤@ÅÜ¡AÅã±o¯S§OµTº¾¡J¡u´Nºâ­n°µ¡A¤]Á`±o§ä­Ó¦W¸q¤£¬O¡H¥H¨º¨Ç­Óª¯Øæ¤lªº§¿©m¡A¿ð¦­¥L­Ì·|­A¥X¤â¬q¡C¨ì®É­Ô«¥­Ì¨Ó­Ó°®©[®¿²¾¡AÅý¥L­Ìº×®`¤F¦Û¤v¤HÁ٧ˤ£©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡I¼K¼K¡K¡Kµ¥¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­ÌÁٯଡ¡H¡v

¡u§A¡A¬½¡I¡vù­¸¥ØÀü¤f§bªº½Ý°_¤j©æ«ü¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A¤ñµL®¢¦Û¤vÁÙ¯u¤£¬O³o¨Ç¦Ñ®a¥ëªº¹ï¤â¡C

¡u¼K¼K¡IÀ´¤F§a¡H¦Ñ¤l¦YªºÆQ¤ñ§A¦Yªº¶º¦h¡A¦³®É¶¡¦h¾ÇµÛÂI¡I§O¬Ý°­¤l²{¦bÄÛ±i¡A¥i»¡¯uªº¥L­Ì¯à°k¥X«¥­ÌµØ®Lªº¤â¬q¡H­ó¡I¤Ú´x¤j¶ô¦a¨à¡A¯u·í¦Û¤v¬O­ÓªF¦è¡I¡v¯³¦ÑÀY±o·N¬v¬v©×°_¯ùªM¡A²´´Ø¯ºÖ©¦¨¤FÁ_¡C

·n·nÀY¡Aù­¸¹ï³oºØ¤£­nÁyªº¦Ñ®a¥ë¨S¸Ü¥i»¡¡C¤£¹LÄ~Äò­è¤~ªº¸ÜÃD¡Aù­¸¼ÒµÛ»ó¤l·Q¤F·Q¡A¤S²Ó²Ó·j¯Á¤F¤@¤U¸£®ü¨½­è±o¨ìªº¥Íª«¾Ç¸ê®Æ¡C³\¤[¤§«á¡A¥L²´´Ø¤@«G³ºµMÁÙ¯u§ä¥X¨Ó¤FÂIªF¦è¡C

¥Ü·N¯³¦ÑÀY¸ò¤W¡Aù­¸»°ºò¶]¥h¬ã¨s©Ò¨½­±ªº¥Íª«¹êÅç°Ï¡C¦b¯³©Òªøªº§h©J¤U¡A¥L±q¬ã¨s­û¤â¨½®³¨ì¤@¤p¶ô¯f¬r¬Á¤ù¡AµM«á±N¥¦©ñ¦bÅã·LÃè¤U­±¥J²ÓÆ[¹î¤F«Ü¤[¡C»P¸£®ü¤¤ªºª¾ÃѤ¬¬Û¦L¦X¡A¤@Ãä¹êÅç¤@Ãä¼Ò¯Á¡Aù­¸ªá¤F¤@­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡±q¯f¬r¤¤¤ÀªR¥X³\¦hªF¦è¨Ó¡C

¹êÅç«Ç¨½ªº²³¤H¡A¥ØÀü¤f§b¬Ýù­¸¼ô½m¨Ï¥ÎµÛ¦UºØ¥Íª«¬ã¨s¾¹§÷¡A¬Æ¦Ü´jµMµo²{¦Û¤v¦b¬Y¨Ç¤è­±ªº¼ô½mµ{«×ÁÙ¤£¦p³o­Ó¦~»´ªº¤Ö¦~©O¡IÅã·LÃè¡B¤À¥ú»ö¡BPCR¡B¾®½¦¦¨¹³¤ÀªR»ö¡BEHE¡B§C·Å°ö¾i¡K¡Kù­¸¥Î¤@ºØ²´ªá·¶Ãªº¤â¶ÕÈã±±µÛ¸ÕÅç¥x¡AÅý¤j®aÃٹĤ£¤w¦A¤£´±»´µø¡C¥L­Ì±N­ì¥»¤£®hªº¤ß«ä®¨®¨¦s°_¨Ó¡AÂà¦Ó¶}©l´Á«Ýù­¸ªº¹êÅçµ²ªG¡CµØ®L¤£¥i¯à¹³°­¤l¤@¼Ë¥h¬ã¨s³oºØ¯}Ãa©mµLªk±±¨îªº¯f¬r¡A¦ý¦pªG¯à±q¥L­Ìªº¬ã¨s¦¨ªG¨½µo²{¦³¯q¦Vªº»ù­È¡A¨º´N³Ì¦n¤£¹L¤F¡I

µ¥Ã¹­¸¦¬¤â±q¼ä²b«Ç¨½®ø¬r¦^¨Ó¡A©Ò¦³¬ã¨s­û³£µ¥¦b¤Fªù¤f¡Cù­¸·L·L¤@´h¡A¯³¦ÑÀY«o­¢¤£¤Î«Ý¶]¤W¨Ó¡J¡u³Þ¡I¯ä¤p¤l¡A·d¥X¤°»òªF¦è¨S¦³¡H¯u¬O¥L®Qªº©_©Ç¡A¦Ñ¤l«ç»ò¤£ª¾¹D§A¹ï¥Íª«¾ÇÁÙ¦³¬ã¨s¡I¡v

¡u¼K¼K¡A§A¤£ª¾¹DªºªF¦è¦h¤F¥h¤F¡I¡v

ù­¸±o·N¤@¯º¡A¹ï¬Y­Ó»¡Å¼¸Üªº¦ÑÀY¬I¥H¥Õ²´¡C¨£²³¤HÄdµÛ¤£Åý¨«¡AµL©`¥L¥u¯à¸ÑÄÀ¹D¡J¡u­è¤~§Ú¥J²Ó¬Ý¤F¤U¡Aµo²{­Øª¯©Ò¬ã¨sªºªF¦è¡AªGµM¤£¬O«¥­Ì·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡C¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¥L­Ì­è¶}©lªº¬ã¨s¥ØªºÀ³¸Ó¤£¬O¯f¬rºØ¡A¦Ó¬O´£¤É¤HÅé°ò¦]¤Ñ½áªº¬YºØÃöÁä¦]¯À¡C¥u¤£¹L¤j·§¬O¬ã¨s¨«¤Jª[³~©ÎªÌ¾D¹JµLªk§JªAªº²~ÀV¤°»òªº¡A¦]¦¹¤~°h¦Ó¨D¨ä¦¸Âà¦V¤F¯f¬r¤è­±¡C¡v

¡u³o¨Ç¼oª«¡I¦n¦nªº¦³¯q¬ã¨s³QÁVÁϦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡I¡v¯³¦ÑÀY¯}¤f¤j½|µÛ¡Aº¡Áy«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¬[¶Õ¡C·í¯u¬OÄø§÷°Ú¡I¦pªG¯u¦b¬ã¨s¤HÅé°ò¦]¤è­±ªº¦nªF¦è¡A¨º²{¦bµØ®L¤£¬O¥i¥Hª½±µ¨ú¥Î¤F»ò¡H

¥L«o¤£·Q·Q¡A¦pªG­Ø°ê¨ºÃä¯u·dªº¬O¯q¦V¬ã¨s¡A«ç»ò¥i¯à©ñ¦bµØ®L¡H

¦Ó§v¨ì¯³¦ÑÀYªº¸Ü¡Aù­¸«o¬OÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡C¥L¼ÒµÛ»ó¤l­ß«ä­W·Q¡A¤@Ãä¬ã¨s¤@Ãä¸ÑÄÀ¡J¡u¬O°Ú¡I¥L­Ìªº¬ã¨s¨«¤Jª[³~¡A²{¦b³oªF¦è®Ú¥»©M°ò¦]±j¤Æ¨S¦³¤F¥ô¦óÃöÁp¡C¤£¹L§Ú·Q·Q¦pªG«¥­Ì§VÂI¨à¤Oªº¸Ü¡AÁÙ¬O¯à±q¨½­±·d¤@¨Ç¦nªF¦è¥X¨Ó¡C¶â¡K¡K¦pªG§â¯f¬r¤ÀÂ÷¦¨³æ¿Wªº¤¸¯À¡AµM«á°t¦X¬Y¨ÇÃĪ«¡AÀ³¸Ó¯à°µ¥X¤@¨Ç¦³¹ê»Ú·N¸qªºªF¦è¡C¤ñ¦p¼ç¤O¤Y©ÎªÌ®øµh¤ô¤°»òªº¡K¡K¡v

¡u¼ç¤O¤Y¡H¡v

¡u®øµh¤ô¡H¡v¬ã¨s­û­Ì¦n©_ªºµo°Ý¡C

³o¨â­Ó¦Wµü§v°_¨Ó¦ü¥G¯à²z¸Ñ¨ä¤¤ªº·N«ä¡A¦ý¬O»ª¦ü©M­Øª¯ªº¯f¬r¨S¤°»òÁp¨t§a¡H¯uªº¯à·d¥X¨Ó¶Ü¡A¹ê»Ú®ÄªG©O¡H

»{¯uªºÂIÂIÀY¡Aù­¸©ï°_ÀY¨Ó¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¬O§Ú¦Û¤v·QªººÙ©I¡A©M§A­Ì²qªº¥i¯à¤£¤@¼Ë¡C¼ç¤O¤Y¤£¬O¥Î¨Ó¶}µo¼ç¤Oªº¡A¦Ó¬O¦b¦M«æ®É­Ô´£°ªÃzµo¤O¡B¥H¬ð¯}¼ç¤Oªº¤è¦¡¦bµu®É¶¡¤º±o¨ì§ó±j¤jªº¤O¶q¡C§Úı±o³oºØªF¦è¹ï¸g±`¾D¹J¦MÀIªº¯SºØ§L©ÎªÌ°õ¦æ¯µ±K¥ô°Èªº¬Y¨Ç¤H·|¦³¨ÇÀ°§U¡C«á¿òÄp¤°»òªº¼È¥B¤£´£¦Ó¥B¤]¥i¥H·Q¿ìªk«d®z¡A¦Ü¤Ö¯àÅý«¥­ÌÄ_¶Qªº¾Ô¤h¦h¤@¨Ç¥Í¦s´X²v¤£¬O»ò¡H¡v

§v§¹Ã¹­¸ªº¸Ü¡A²³¤H¾_Åå¤F¡Cù­¸»¡µÛ²³æ¡A¥i¦b³o¨½ªº¤S­þ¬O´¶³q¤H¡H¥L­Ì«Ü²M·¡³o²³æ´X¥y¸Ü«á­±¥Nªíªº·N¸q¡I

Áö»¡¥¦¤£¯àÅý«¥­ÌµØ®Lªº­x¶¤Åܱo±j¤j¡A¦ý¬O«o¯à°÷´£¤É¥L­Ìªº¥Í¦s¥i¯à¡B«O¦í³\¦h¾Ô¤hÄ_¶Qªº¥Í©R¡I³o¤@ÂI¡A¥i¬O¤dª÷¸Uª÷³£´«¤£¨Óªº°Ú¡I¨C¤@­Óºë­^¡B¨C¤@­Ó¾Ô¤h³£¬O°ê®aªºÄ_¶Q°]´I¡A°ê®a¤]¤£Ä@·N¥Î¥L­ÌªºÄ묹¥h´«¨ú¦¨¥\¡C²{¦b¦pªG¯u¬ã¨s¥X¼ç¤O¤Y¡A¨º¹ï°ê®a¹ï¾Ô¤h­Ì³£¬OºÖ­µ¡C

ù­¸ªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦¶¦]´I¦Ñ¤H¤W«eºòºò©ê¦í¤F¥L¡A·P°Êªº¹D¡J¡u¦n«Ä¤l¡A§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡C¼ç¤O¤Yªº³]·Q¡A¬O¹ï¾Ô¤h­ÌªººÖ­µ¡F¤£½×¦¨¥\»P§_¡A§Ú³£¥Nªí¾Ô¤h­Ì·PÁ§A¡C±q¨Ó¨S¦³¤H´À¥L­Ì·Q¹L¨º»ò¦h¡A§A¬O­Ó¦n«Ä¤l¡I³o¥ó¨Æ§Ú·|¤W³ø°ê®a¡A½Ð¨D¦U­Ó¬ì¬ã¾÷ºcµ¹¤©§A³Ì¤jªºÀ°§U¡I¡v

¯³¦ÑÀY¯¸¦b®ÇÃä¤]¬O³s³sÂIÀY¡A¤£¹L¥L¥i¤£·|¹³¦¶­^´I¦Ñ¤H³o¼Ë¹ïù­¸ªí¹F¿Ëªñ¡C§v§¹Ã¹­¸¹ï¼ç¤O¤Yªº¸ÑÄÀ¡A¥L¹ï«á¤@ºØ®øµh¤ô¤]¦³¤F§ó¤jªº¿³½ì¡C¥H¼ç¤O¤Y³o­Ó¦W¦r¨Ó¬Ý¡A®øµh¤ôÀ³¸Ó¤]¤£¹³¦Wµü¸ÑÄÀ¨º»ò²³æ¡C

ù­¸¨S¦³Åý²³¤H¦hµ¥¡A«Ü§ÖÄ~Äò¸Ñ»¡¹D¡J¡uÃö¤_²Ä¤GºØ®øµh¤ô¡A§ÚÁÙ¦b¦Ò¼{·í¤¤¡C¦pªG»¡¼ç¤O¤Y¬OÃzµo¼ç¤O¡B¹ï¨­Å餣·|¦³Ãø¥H®¾¦^ªº¶Ë®`¡A¨º»ò®øµh¤ô´N¬O¯}Ãa©m±j¤jªº¯«¸g§í¨îÃĪ«¡CªA¥Î«á¥¦¯à§í¨îµhı¯«¸g¡B¦P®É´£°ªµÇ¤W¸¢¯À¡A¨Ï¤H¥¢¥hµh·P¨Ã¥BÅܱoµL©Ò¬ÈÄß¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L­Ì·|µL¤ñ±j¤j¦Ó¥B¤£¥i¾Ô³Ó¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡Aù­¸µo²{¨­Ãä²³¤H¤w¸g¥ØÀü¤f§b¡C¤£¹LÁö»¡®øµh¤ôªº¥\¯à½T¹ê±j¤j¡A¦ý¬O¥¦ªº°Æ§@¥Î¤]«Ü¦MÀI¡J¡u»Ý­n¦b·Nªº¬O¡A§Ú¦Ò¼{ªº®øµh¤ôÁö»¡¨S¦³¬r©m¡A¦ý¬OªA¥Î¥¦·|¹L«×·l¯Ó©M³z¤ä¨­Åé¡A¹ï¨­Åé³y¦¨·¥¤jªº­t¾á¡CÃĮĤ@¹L¡AªA¥ÎªÌ´N·|«D±`¯h³Ò¡A¥¢¥h¾Ô¤æ¤O¬Æ¦Ü·w³Ö¡A¦Ó¥B«Üªø¤@¬q®É¶¡³£¥²¶·¦n¦n¥ð¾i¡C¦P®É¦pªGªA¥Î¦¸¼Æ¹L¦h¡AÁÙ¥i¯à·|³y¦¨¥Ã¤[©mªº¯«¸g¯}Ãa¡C¡v

ù­¸¦b¤ß¨½¥´¤F­Ó¤ñ¤è¡A¦pªG»¡¼ç¤O¤Y¯à¥ÎÅ]Ã~¥@¬É¨½­±ªº¨g¼É¤Ñ½á§Þ¯à¸ÑÄÀ¡A¨º»ò®øµh¤ô´N¬O¾Ô¤hªº¾|²õ¤F¡CÁö»¡¾|²õ¥´¤H§ó¥[¼F®`¡A¦ý¬O«o¦P¼Ë·|¨ü¨ì§ó¥[ÄY­«ªº¶Ë®`¡A¥é¦òÂù¤b¼C¤@¯ë¡C

¡u«x¡H³o¤£´N¬O¶Ç»¡¤¤ªººÆª¯¤Y»ò¡H¡v¯³¦ÑÀYÅå©I¤@Án¡A·Q°_´¿¸g¦b®Ñ¤W¬Ý¨ìªº¬Y¬q¸ê®Æ¡J¡u¶Ç»¡¥j®É­Ô§g¤ý­Ì´N¬O¥Î³oºØÃĪ«°V½m¦º¤h¡AÅý¥L­ÌÅܱoºÆ¨g¦Ó¥BµL©Ò¬ÈÄß¡F¤£¹LÃĮĤ@¹L¡A¤H¥ß¨è´N·|¦º¡C¤p­¸¡A§A«ç»ò·Q¥X³o»ò¤@­ÓªF¦è¡H³oºØÃÄÁöµM«Ü¼F®`¡A¦ýµ¹«¥­Ìªº¾Ô¤h¥Î¤£¦X¾A§a¡H¡v

ÂIÂIÀY¡Aù­¸»{¯uªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú·|¸ÕµÛ§ï¨}¥¦­Ì¡A«d®z¬r©m¨Ã¥B²K¥[¤¤ÃĨӨ¾¤î¹L«×·l¯Ó¡C¤£¹LµL½×¦p¦ó«á¿òÄp³£¬O¦s¦bªº¡A¦]¦¹ÃĪ«ªº¨Ï¥Î®É¶¡¥u¯à¦b¤T¤ÀÄÁ¥H¤º¡A·¥­­¤]¤£¯à¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ¡A§_«h«áªGµLªk¦ô­p¡C¡v

¡u³o¡K¡K³oÁÙ¯u¬O¤@§âÂù¤b¼C¡I¡v¯³¦ÑÀY¹Ä¤F¤f®ð¡A¦^ÀY©M¦¶¦]´I¹ïµø¤@²´¡C

ÂIÂIÀY¡A¦¶¦]´I¦A¦¸¯¸¥X¨Ó¾Ö©ê¤@¤Uù­¸¡J¡u«Ä¤l¡A§A°µªº«D±`´Î¡C´Nºâ¬ã¨s¤£¥X¨Ó¡A¶È¶È³o¨â­Ó´£Ä³¤w¸gµ¹°ê®a±a¨Ó¤F«Ü¤jªºÀ°§U¡C¤£¹L¡K¡K³o¥ó¨Æ¥²¶·µ¥¨ì¤W³ø¤§«á¤~¯à¶i¦æ¬ã¨s¡A³o¬q®É¶¡§A¥ý§â¤ß¨½ªº·Qªk¦n¦nºc«ä¤@¤U§a¡C·íµM¡A¦³¤°»ò»Ý­n§Ú­ÌÀ°¦£ªººÉºÞ´£¡I§Ú­Ì³o¨Ç¦ÑªF¦è§Oªº¥»¨Æ¨S¦³¡A¦b¥~­±ÁÙ¬O¯à°÷»¡¤W¤@¨Ç¸Üªº¡C¦pªG¦³½Ö´±´Û­t§A¡A§AºÉºÞ¸ò§Ú»¡¡I¡v

ù­¸§v¤F¤@´h¡A³o°Z¤£¬Oµ¹¤F¦Û¤v¤@§â©|¤èÄ_¼C¡H

§O¬Ý³o¨½ªº´X¦ì°|¤h³£¥u¬O®IÀY·d¬ì¬ãªº¤H¡A¥i¥L­Ì¥H¤Î­I«áªº¯à¶q¨º¬O±j¤jªº¥i©È¡C¦³¤F¥L­Ìªº«OÃÒ¡A¥ô¦ó¤H­n¬O·Q°Êù­¸¡A¨º¤z¯Ü´N¬O§ä¦º¡I¬Æ¦Üù­¸¥D°Ê¤z±¼¬Y¨Ç°Q¹½°­¡A¦³¥L­ÌÀ°¦£¦ô­p¤]¯à°k¤ë§I©Ò¦³¸o³d¡C

·íµM¡Aù­¸¤£·|µL½tµL¬G±þ¤H¡C¦ý¬O¦pªG¦³¤H´±·S¤Wªù¡A¥L¤]¤£·|«È®ð¡C

¡uÁÂÁ°|¤h¡A³o¼Ë§Ú´N¦w¤ß¦h¤F¡C¡vù­¸»°ºò¹DÁ¡A¦P®É¸Ë¯Â¼ä¡CÁ`¤§Ã¹­¸¬O¥´©w¥D·N¤F¡A³o­Ó©|¤èÄ_¼C¤@©w­n®³Ã­¡Aµ´¹ï¤£¯à·S³o¨Ç¦Ñ¤H¥Í®ð¥H§K¥L­Ì«á®¬¡CÁÙ¦³¨º¨âºØÃĪ«¡A¤z¯Ü©âªÅ¦­ÂI¬ã¨s¥X¨Ó§a¡C

¡uù­¸¡A°µªº¦n¡I§A¤p¤l¡A§ÚªGµM¨S¬Ý¿ù¤H¡C¡v®ÇÃä¡A¯³¦ÑÀY±o·N¬v¬v¡B¦ÑÃh¦w¼¢¡BÃѤH¦³¦W¡B»P¦³ºa²j¡A½Ý°_¤j©æ«ü¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ