²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ªø»·§ë¸ê

¤è«³¾á¤ßªº¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µo¥Í¡A¦ÑºëÆF±M·~¯Å§OªºÅ³©w§Þ³N¤£­t²³±æ¡A¤@°}³ä³ä¤£²Mªº©G»y¹L«á¡A¦ÑºëÆF¤â¤¤ªº®Ñ­¶¥úµØ¤@°{¡A²Hµµ¦âªº¥ú¨~±q®Ñ­¶ªí­±¿E®g¦Ó¥X¡AµM«áºCºC®ø¥¢.

ų©w§¹¸Ë³Æ«á¡A³¬¥Ø¾i¯«¦ÑºëÆF¬Ý°_¨Ó¨Ã¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺ÅܤơA¦ý¯«¦â¶¡ªº³ß¦â«o«ç»ò¤]±»»\¤£¦í¡A¬Ý¼Ë¤l¬O®Ê¯Å¦¨¥\¤F¡C

·í¤è«³±µ¹Lų©w¦¨¥\ªº®Ñ­¶®É¡A­ì¥»°{Ã{µÛ¨Ç³\ª÷ÄÝ¥ú¨~ªº®Ñ­¶ªí­±Áô¦³¤@¼hµµ¥ú¯B°Ê¡C¦]¬°¬O¦b¤º«Ç¡A¤è«³¤]¨S¦³¥´¶}¸Ë³Æ«OÅ@¡AÃø±oªº®³µÛ³qÅéµµ¥úªº¸Ë³Æ¤j¤j¤è¤èªºÂsÄý°_ÄÝ©m¨Ó¡C

³o±i®Ñ­¶ªGµM¸ò¦Ñ¥ª¤â¨½ªº¬O¤@®M¡A¤£¹L¬Oµ}¦³«~½è¡A¤W­±¼Ðª`ªº¬O­¶¥|¡AÄ_¥Û½g¡C

¤è«³¶¶µÛ©¹¤U¬Ý¡A®Ñ­¶¤WÃ䪺¤º®e¬Ý°_¨Ó¤£¦Ñ¥ª¨º­Ó¤Ö¤F¤£¤Ö¡A¥u¦³´X­ÓÄ_¥Ûªº²Õ¦X¤è¦¡©M®ÄªG¤¶²Ð¡AµM«á«áÃä¼gµÛ¤@¨Ç¬Ã±¤Ä_¥Ûªº¥X²£¦a©M¯S©m¡A¦ý¨S¦³¼g§¹¡A«áÃ䪺¤º®eÀ³¸Ó¬O¦b¤U¤@­¶¤W¤F¡C

®ÇÃ䪺¦Ñ¥ª¤@Áy´Á¾¬ªº¯«¦â¦­´N¸¨¦b¤è«³²´¨½¡A¤è«³¯ºµÛ§â®Ñ­¶»¼µ¹¹ï¤è¡AÃö¤_®Ñ­¶ªº³B¸m¤èªk¤è«³¦Û¤v¦­´N¦³¤F¨M©w¡A¤£¹L²{¦b¨Ã¤£¬O»¡³o­Óªº®É­Ô¡C

ų©w¦¨¥\«á¡A¦ÑºëÆF¤@ª½ºò³¬Âù²´¨S¤°»ò°Ê§@¡C¸Õ±´©mªº«y¹Â¤F¨âÁn¡A¹ï¤è¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A¤è«³¤ß»¡§A­Ó¦Ñ·ÆÀY¡AªÖ©w¬O¶i¶¥¤F¦b¸Ë¹G¡C

¡u±zªºÅ³©w§Þ¯à¦¨¥\¶i¶¥¤F»ò¡H¡v¤è«³¤ß¤¤¦R¼Ñ¦ýÁÙ¬Oº¡Áyªº¯º®e¡A½ÖÅý¦Û¤v¦³¨Æ¨à°Ý¤H®a©O¡H

¨¬¨¬¹L¤F¤Q¨Ó¬í¡A¦ÑºëÆF¤~ºCºC¸C¶}Âù²´¡A¡u¨º¬O·íµM¡A³o»òÂI¤p§xÃø§ÚÁÙ¤£©ñ¦b²´¨½¡C¡v

§Ú¥h¡A§A­Ó¦Ñ¤£­×¡A­è¤~¨º¬O½Öªº¤ö¤l§Ý°Ú§Ýªº¡K¡K¤è«³Åý»Àµøªº§o³Û¦b¤ß¤¤¦^¿º¡A±µµÛ°Ý¹D¡J¡u¨º­Ó¡A¤§«e±z»¡Äq¬}¬O¦³¤C¼hªº¡A§Ú¦b¤»¼hÂà±y¤F¤@°é¡A¨Ã¨S¦³¶i¤J¤U¤@¼hªº¤J¤f°Ú¡H¡v

¡u·íµM¨S¦³¤F¡A¡v¦ÑºëÆF¯¸°_¨­¡A¼Â¤F¼Â¦Û¤vªºªø³T¡A¡uµ¥§A§â©Ò¦³ªº®Ñ­¶³£¶°¥þ¤F§A´Nª¾¹D¤F¡C¦n¤F¡A§Úªº¥ð®§¤@¤U¡A¤£°e¤F¡C¡v

¤­¤ÀÄÁ«á¡C

«B¶Õ¤w¸g¦³´Â²X²XÃwÃwªº¤p«BÂàÅܪºÁͶաA§ø¤l³Q«B¤ô¨R¨ê¤F¤@¤Ñ«áÅã±o¾ã¼ä¦p·s¡A³s¸ô®Çªº³»µÛ­Z²±¾ð«aªº¦Ñ¾ð³£Åã±o¡¥¦~»´¡¦¤F¤£¤Ö¡C

¤è«³¨«¦b½b³½§ø¤¤ªº¤p¸ô¤W¡A¨SªÅªY½à³o¨Ç¬ü´º¡A¦Ó¬O½KµÛ¬ÜÀY·QµÛ¦ÑºëÆF³Ì«á¤@¥y¸Ü¡AÃø¹D¯µ±K´N¦b³o¨Ç®Ñ­¶¨½¡H

´Nºâ¥t¥~¤Q¤@±i®Ñ­¶¥þ³£¶°»ô¤F¡A³o¥»¤°»òÀJµZªÌªº¤ê°O¼µ¦º¤]´N¬O­Ó¥v¸Ö¸Ë³Æ¡AÂ_¤£¥i¯à¦³¤°»ò¦¸¤¸ªÅ¶¡¤§Ãþªk³NÂæb¨½Ãä¡A¨º¬O¦¸¯«¾¹©M¯«¾¹¤~¦³ªºªº©ÛµPÄÝ©m¡K¡K

¡u¤è¶ô¡A¡v¤@®Çªº¦Ñ¥ªµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡AÁöµM¦³¨Ç¬°Ãø¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¶}¤F¤f¡A¡u³o­Ó®Ñ­¶¡K¡K¡v

¡u¼K¼K¡A¦Ñ¥ª§A§OµÛ«æ¡A§Úª¾¹D§Aªº·N«ä¡C³o¥»ÀJµZªÌ¤§®Ñªº½T¬OÅK¦Kªº¸t«~¡A§Ú®³¤F¤]¬O½æ¿ú¦Ó¤w¡A§A¦pªG·Q­n§Ú¥i¥HÀu¥ý½æµ¹§A¡C¡v

¡uÁÂÁ§A¡A¤è¶ô¡I¡v§v¤F¤è«³ªº¸Ü¡A¦Ñ¥ª³sÁn¹DÁ¡A¤£¹LÁÙ¬O¤@°Æ·T¬Ü¤£®iªº¼Ë¤l¡A¡u§Ú¸ò¨º¨ÇªB¤Í»¡¤@¤U¡A¥L­Ì´À§Ú¶R§÷®Æªº¿ú¥ý¤íµÛ¡A¦A¥h§ä¨ä¥L¤H­ÉÂI¡A§Úª¾¹D³oºØµµ¦âªº®M¸Ë³¡¥ó«ÜÃø§ä¡K¡K¡v

¡u§O§O¡A¦Ñ¥ª§AµÛ«æ¡A§v§Ú»¡§¹¡A¡v¤è«³»°ºò¥´¦í¦Ñ¥ªªº¸Ü¡A¤ß»¡§Ú¥H«á§ÚÁÙ«üµÛ§A©O¡A§O²{¦b´N¶}©l±Ñ¤H«~°Ú¡A¡u²{¦b§Aªº²Ä¤@­n°È´N¬O»°ºò§â¶i¶¥¥ô°È°µ§¹¡A§âµs¸é¤§¥Û°µ¥X¨Ó¡C³o­ÓÀJµZªÌ¤§®Ñ§Ú­Ì¥i¥H§Ë­Ó¤À´Á¥I´Ú¡A¤ê´Á§Ú¥i¥H©ã«á¡A¿ú§A¥ý¯dµÛ¨R§Þ¯à§a¡C¡v

´åÀ¸¤¤¥æ©ö¦Û±a¤À´Á¥I´Ú¥\¯à¡A¥ÑÂù¤è­q¦nª÷ÃB©M´Á­­¡C¤£¹L¦¬¿ú¤è¥i¥H±N¥æ´Ú¤ê´ÁµL­­¨îªº©¹«á½Õ¡A³o´N¬O¤è«³ªº¥´ºâ¡C³o¼Ë¬J¤£¥Î¾á¤ß«HÅA°ÝÃD¡A¤]¥i¥HÅý¦Ñ¥ª¦³¥R¨¬ªº®É¶¡©M¸êª÷¾Ç²ßÅK¦K§Þ¯à¡Cª±®a¤¤²Ä¤@­Ó±M·~¯ÅÅK¦K¡AÁÙ¬O±MºëÄ_¥Û©MªZ¾¹ªº¡A·Q·Q¤è«³³£Ä±±o¿³¾Ä¡C

¡u©I¡K¡K¨º¯u¬O¤ÓÁÂÁ§A¤F¡A¡v¦Ñ¥ª³o¤~¯u¥¿½w¤F¤@¤f®ð¡A©ç¤F©ç¤è«³ªºªÓ»H¡A¡u¬Q¤Ñ§ÚÁÙ¦bÄq¬}¨½ÃäªöÄqÃäºâ­pµÛ¤°»ò®É­Ô¯à´ê°÷¨º¨Ç»ÈÄq¥Û¡A²{¦b¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A¶i¶¥¥ô°È´N­n§¹¦¨¤F¡I³o¤@¤Ñµo¥Íªº¨Æ¯u¸ò°µ¹Ú¤@¼Ë°Ú~©Ç¤£±o¨C­Ó¤½·|³£«÷©R©ÔÃl§A­Ì³o¨Ç°ªºÝª±®a¡K¡K¡v

¤è«³³Q¦Ñ¥ª¦jªº»á¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A·n·nÀY¯º¹D¡A¡u¦Ñ¥ª°Ú¡A¹L¤F¤µ¤Ñ§A¶i¶¥¦¨¥\¤F¡A¨º¾ã­Ó´åÀ¸¤¤ª±®aªºµJÂI³£·|¬O§A¡A§A´N¦¨¤F¯u¥¿ªº¤j®³¤F¡I¡v

¡u´£«e·Ç³Æ¦nµu®ø®§ªº¨gÅF¶Ã¬µ§a~¤£¹Lµ¹§A­Ó¤Í±¡´£¥Ü¡A±N¨Ó¥[¤J¤½·|ªº¸Ü¤@©w±o§â²´´Ø©ñ«GÂI¡A§O³Q¤H®a§ì¦º¹Æ¡C¡v

¦Ñ¥ªÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A¡u«¥­Ì¥h¤p´ä¤f¨º¬Ý¬Ý§a¡AªB¤Í­Ì±H¨ÓªºªF¦èÀ³¸Ó¨ì¤F¡C¡u

***

¥b­Ó¤p®É«á¡A½b³½§øÅK¦K¾Q¡C

§÷®Æ³£¤w»ô³Æ¡A¦Ñ¥ª¯S·N¦bÅK¦K¾Q¨½¯²¤F­Ó³æ¶¡¡A

¦Ñ¥ª­è±q½XÀY¨ú¦^¨Óªº§÷®Æ³£©ñ¦b¦Û¤v­I¥]¨½¡A¤è«³¤]±q­I¥]¤¤¨ú¥X¤F¨º¶ôÅý¦Û¤v¤ßÅåÁx¾Ôªº»Èµ·»B»A¡C¦¹®É»B»A¤W¨`¿Nªº²ª¸ñ¦­¤w¸g®ø¥¢¡A°£¤F­ÓÀY¤ñ­ì¨Ó¤p¤@¨Ç¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦óÅܤơC§â»B»A¥æµ¹¦Ñ¥ª«á¡A¤è«³«K¥Ø°e¹ï¤è¶i¤J¤F¤p¶Â«Î¡C

¤è«³¨S¾ÇÅK¦K§Þ¯à¡A¤@¬O¦]¬°¤Ó¯Ó®É¶¡¡A¤G¨Ó¦b³o¨½»{ÃѤF¦Ñ¥ª³o­ÓÅK¦K±j¤H¡A¦Û¤v´N§ó¨S¥²­n¾Ç¤F¡C¤§«e¦]¬°³Q¬å§Þ¯à¦Óªð¦^¨Óªº§Þ¯àÂI¼Æ¤è«³¨M©w§ë¦bªöÄq¤W¡A²¦³ºªöÄq¤]ºâ­ÓÅK¦K¬ÛÃö§Þ¯à¡C

¤§«e©M¦Ñ¥ª¥æ©ö¤F®Ñ­¶¤§«á¡A¦Ñ¥ª¤â¨½ªº¨â±i®Ñ­¶«K¦X¤G¬°¤@¡A¦X¦¨ªº·sµµ¸Ë¥X¤F­Ó·sªºÄÝ©m¡A¥i¥H´£°ªÄ_¥ÛÈã§@ªº¦¨¥\²v¡AÅý¨â¤H³£¤j¬°¿³¾Ä¡X¡X²´«e¦Ñ¥ªªº¶i¶¥§Þ¯à¤£´N¬O¦X¦¨Ä_¥Û»ò¡H

¥Ñ¤_©È¦Ñ¥ª¤À¤ß¡A¤è«³¨S¦³¸ò¶i¥h¡A¾Ú¦Ñ¥ª»¡³o­Ó¤u§Ç¤j·§­n¥Î¤£¨ì¤@¤p®É¡A¤Ï¥¿¤]¬O¶~µÛ¡A¤è«³¨M©w¥h§ø¤l¨½³}³}¡A¨ì¨S«ç»ò¥h¹Lªº½XÀY·È¤@°é¡C

½Ö´¿·Q¡A³o¤@·È³ºµM·È¥X¨Æ¨à¨Ó¤F¡A

®ü¤ú¤½·|ªº¤HÁÙ¬O¨S¦º¤ß¡A¤@ª½¬£¤H¸òÂܤ諳¤G¤H¡C¥u¬O¤è«³©M¥ª¤â§éÅ|´È¤@¾ã¤Ñ³£¦b¦³¦u½Ã¨µÅÞªº¤j¸ô¤W®Ì¿º¡A¤£¬O¦bų©w©Ò´N¬O¥hÅK¦K¾Q¡A®Ú¥»¨S¾÷·|¤U¤â¡C²×¤_¡A¦b¤Ó¶§§Y±N¸¨¤sªº®É­Ô¡A®ü¤ú¤½·|ªº¤Hµo²{¨º­Óµs¸é³ºµM¨Ó¨ì¤p½XÀY¡C

µL½×­þ¨½ªº½XÀY¡A³£¬O¤@­Ó«°¥«³Ì²V¶Ãªº¦a¤è¤§¤@¡A§ó¤£¥Î´£½b³½§ø³oºØ©ú¨½·t¨½³£¥R¥¸µÛ¨«¨p¦æ¬°ªº¦a¤è¤F¡C

¤è«³´å¨«¦b¤H¸s¤¤¡A¬ÝµÛ¹L©¹ªº²î¥u©M©P³òªºnpcµûÀY½×¨¬¡C¦pªGª±®aªº¥­§¡µ¥¯Å¶W¹L¤F¤G¤Q¡A³o­Ó½b³½§ø©M©P³òªº´X­Ó·s¤â§ø·Q¥²·|¼ö¾x«D¤Z­þ¡A³o»ò¦nªº¤@­Ó¨«¨p¤¤Â௸¡A¦U¸ônpc»E¶°¦b¦¹¥²µM·|­l¥Í¯í¯í¦hªº¥ô°È¡A¤S·|§l¤Þ¨Ó¯í¯í¦hªºª±®a¡A¥u¥i±¤¦Û¤v¼È®É¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¦A¹L¥b­Ó¤p®É¤Ñ´NÀ³¸Ó¶Â¤F¡A­I¹ïµÛ¶§¥ú¡A¤è«³²´«eªº¼Y¬P®ü¤ñ¥­®ÉªºÃC¦â²`¤F¤£¤Ö¡A­ì¥»Ä_ÂŦ⪺®ü­±¦¹®É©Ù¤W¤F¤@ºØ¿@¿@ªºÂŶ¡A­·¥­®öÀRªº®ü­±¤W¦³´X¥u¤p²î¦b®üÆW¨½ÄÆ¿º¡A¤£¤Öª±®a­Ì³£¦b¤p´ä«nÃ䪺¨FÅy¤W¼^À¸ª±­A¡C

«x¡H¦n¹³¦³´X­Ó¤kª±®a¬ïµÛªa¦ç¡H¤è«³»°ºòµ¹¦Û¤v±¾¤W°»¬d§Þ¯à¡A¥Î¥k¤â·fµÛ²D´×¥J²ÓÆ[Á@¡C

¡u§A¬O¤è¶ô§a¡H¡v

¤è«³¥¿Ö©²´ªY½àµÛ¤i¶§¤U¬üÄRªºª÷¶À¦â¨FÅy¡A´N§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó¤@­Ó¬y¨½¬y®ðªºÁn­µ¡A¦n¤ß±¡¥ß¨è³Q¯}Ãa¤F¤@¥b¨à¡C

¡u¤£¬O¡C¡v¤è«³ÀY¤]¤£¦^¡A¥Ø¥ú¤´µMÅÊÅʤ£ªÙ¦a°±¯d¦b»·³Bªº´X´Ê´ÄÃq¾ð¤U¡C

¡K¡K

¡u¸Ë¤°»ò»[¡A´N¬O§A¡I¡v¤H¸s¤¤¬ðµM¨R¥X¤@­ÓªZ¹¬¡A¬½¬½¦a¨nµÛ§@µL¶dª¬ªºµs¸é¡A¦ý¤S¤£´±Â÷¤è«³¤Óªñ¡A¥u±oÂ÷ªº»·»·ªº¤jÁn¥s³Û¡C¤è«³¤ß»¡¯u¥§º¿±â®ð¡A±×²´¤@¬ÝªZ¹¬¨º±iµTº¾ªºÁy¡A´Nª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡X¡X®ü¤úªº¤H¹L¨Ó´M¤³¤F¡C

¡u¸Gªo¡H³o¤£¬O¦Ñ¼ô¤H»ò¡H§ä§A§äªº¦n¨¯­W°Ú¡A¡v¤è«³¥ß¨èÅS¥X¯u¸Ûªº¯º®e¡A¤@Ãä¦ù¤â¦b­I¥]¨½¼Ò¯Á¤@Ã䯺µÛ»¡¹D¡A¡u¤j®a³£¤£®e©ö¡A¤W¦¸§A±¼ªºªF¦èÁÙµ¹§A§a~¡v

ªZ¹¬³Q¤è«³ªººA«×§Ëªº¤@´h¡A¨£µs¸é´Â¦Û¤v¨«¤F¨â¨B¡A¤U·NÃѦa«á°h¤F¨â¨B¡C«Ý¬Ý²M¤F¤è«³±Ç¥X¨ÓªºªF¦è¡AÁy¦â¥ß¨èº¦ªº³q¬õ¡A«üµÛ¤è«³¦R¥X´X­Ó¡u§A§A§A¡K¡K¡v¡A³Ì«á¥u¬O«ë«ë¦a­ó¤F¤@Án¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¥X¨Ó¡C

¤è«³¼K¼K¤@¯º¡A§â¤â¤Wªº»É¹ô¦b¦çªA¤WÀ¿¤FÀ¿¡A¶ë¦^¤F­I¥]¡C

ÀôÅU¤F¤@¤U©P³ò¡A¤è«³ª¾¹D³o¦¸®£©È¤£¯àµ½¤F¤F¡C¤p½XÀYÁöµM¤]Äݤ_½b³½§øªº½d³ò¡A¦ý¦b³o¨½¥u­n¤£¬O©úÅ㪺´c·Npk¡A¤@¯ëªº¤p¨R¬ð§ø¨½ªº½Ã§L®Ú¥»¤£·|¥X¤â¡C

¦¹®É©P³òªºª±®a¬Ý¨ì¤@¸s°ª¯Åª±®a§â¤@­Óµs¸é¹Î¹Î³ò¦í¡A¦­´NÃѽ쪺°h¨ì¤@Ãä¡A¤p¤p½XÀYªº¨¤¸¨´N¥u³Ñ¤U¤è«³©M¤@°ïÁy¦â¤£µ½ªº®ü¤ú¤u·|¦¨­û¡C

¥Õ³½¯¸ªºÂ÷¤è«³»·»·¦a¡A¨­Ãä¥þ¬O¨­©Ü­«¥Òªº«p¥Ö¾·~¡A·Q¨Ó¤]¬O±q¯Ê¼wªZ¹¬¼L¨½§v»¡¤F²´«eªºµs¸é¨­¤â¶W°ª¡AÅã±o«D±`¤p¤ß¡C

¡u³o¤£¬O§Ú­Ìªº°ª¤â»ò¡H¤è¶ô~§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡A¡v¥Õ³½¬G§@«ººA¦a§áÀY¬Ý¬Ý©P³òªº¤H¸s¡AµM«á¨R¹ï­±±y«v±y«vªºµs¸é³±ÀIªº¤@¯º¡A¡u¨º­Ó®õ°Ç©O¡A°ª¤â¤£¬O©M¨º­ÓnpcÃö¨t«Ü¦n»ò¡H³o¦¸Á`¤£·|¦³½Ã§L¨Óµ¹§A¸Ñ³ò¤F§a¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ