²Å骩

»¯°ê´É¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vÃöª`ªº°ÝÃD½²¥¿¶§¤]¦P¼Ë¬Û·íÃöª`¡A¬ü°ê¹ï¥ì©Ô§J¤f®ð¤ê¯q±jµwªº°ÝÃD¤w¸g¤Þ°_¤F½²¥¿¶§ªº°ª«×­«µø¡C

¤@´Á¤»¤j¾Ô²¤¥ÛªoÀx³Æ°ò¦a¤w¸g¥þ³¡µ¤¤u¡A¥¿¦b³°Äò§ë¤J¨Ï¥Î¡A³o¤]¬O½²¥¿¶§´N¥ô¯à·½³¡ªø°µ¥Xªº³Ì¤j¤]¬O³Ì­«­nÁ|°Ê¡C

¤@´Á¤»¤j¾Ô²¤­ìªoÀx³Æ°ò¦aªº«Ø¦¨©M¤G´Á¤Q¤j¾Ô²¤­ìªoÀx³Æ°ò¦aªº¶}¤u«Ø³]³£¬O¦b³o¤­¦~«e¥Ñ¥L¥D¾É±À°Êªº¡A»P¦¹¦P®É¡A¯à·½³¡¤]¥H·N¨£§Î¦¡±À°Ê¦a¤è¬F©ò«Ø¥ß¦a¤èªo®ÆÀx³ÆÅé¨t¡A¥H½T«O¦bªo®Æ¨ÑÀ³¥X²{µu¯Ê©Îªi°Ê®É¨ó§U¤¤¥¡¬F©òµ¹¤©¤z¹w¡A³o­Ó·N¨£¤]¦bªu®ü¦U¬Ù©M¤@¨Ç¥Ûªo®ø¯Ó¤j¬Ù±o¨ì¤F¤ä«ù©M¹ê¬I¡C

¤»¤j¾Ô²¤­ìªoÀx³Æ°ò¦a¤w¸g¶}©l¤À§åÀxªo¡A¥u¬O³W¼ÒÁÙ¤£¬O«Ü¤j¡A¤À¥¬¤_¤j³s¡B¤Ñ¬z¡B¹çªi¡B¦à¤s¡B´f¦{¡B«C®qªº¤»¤j°ò¦a¦¨¬°­º§å¶}©lµo´§§@¥Îªº°ò¦a¡A¦Ó²Ä¤G´Á¤Q¤j­ì¦³¾Ô²¤­ìªoÀx³Æ°ò¦a©|¥¼§¹¥þ¥¿¦¡¹ï¥~«Å¥¬¡A¦ý¬O¹³Ã¦¬ÙèTµ½¡B¥ÌµÂÄõ¦{¡B·¿«n¬K«°¡B´ü«°¸U¦{¡B¿ñ¬ÙÀA¦{¡B®Û¬Ù´Ü¦{´X­Ó¦a¤è¤w¸gªì²{ºÝ­Ù¤F¡C

»¯°ê´É¦b©M½²¥¿¶§½Í¤Îªñ´Áªo»ù©|ºâí©w¦ý¬O¤T¤ë¤§«á¥i¯à´N·|¦]¬°¬ü¥ì¤§¶¡ªº¯Éª§¦Ó¥X²{¥¨¤jªi°Ê¤§«á¡A½²¥¿¶§¤]ı±o¥Ø«eÀ³·í¬O¥[§Ö¾Ô²¤Àx³ÆªºÃöÁä®É­Ô¡A­n¨D¤»¤j°ò¦aºÉ§Ö§¹¦¨Àx³Æ¥H½T«O°ê¤º¤»¤Q¤Ñ¾Ô²¤Àx³Æ¨Ï¥Îªº·N¨£¡A«Ü§Ö´N·|¤W³øµ¹°ê°È°|¡A¦ô­p«Ü§Ö´N·|§å¤U¨Ó¡AÀx³Æ¤]±Nª§¨ú¦b¤T­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡A³oÅý»¯°ê´É¤]ºâªQ¤F¤@¤f®ð¡C

²´¤Uªº¯à·½³¡¾Ö¦³¬Û·í¥¨¤jªº¯à¶q¡A½²¥¿¶§¤]±µ¨ü¤F»¯°ê´Éªº·N¨£¡A­n¨D¤¤¥Ûªo¡B¤¤¥Û¤Æ¡B¤¤®üªo¡B¤¤Ápªo¥|¤j°ê¦³¯à·½¥ø·~¶}©lµÛ¤â°t¦X°ê®a¾Ô²¤¥ÛªoÀx³Æ¦æ°Ê¡A®Ú¾Ú¦Û¨­¹ê»Ú±¡ªp¥[¤j¥²­nªº°Ó·~­ìªoÀx³Æ¡A¦P®É¥H·N¨£§Î¦¡¤Uµo¨ì¦U¬Ù¯à·½ÆU¡A­n¨D¦U¬Ùªº¦a¤èÀx³ÆÅé¨t¤]­n¹BÂà°_¨Ó¡A°µ¦nÀ³¹ï·Ç³Æ¡A¥H¨¾°ê»Ú§Î¶ÕÅܤƱa¨Óªºªo»ù¼@¯Pªi°Ê¡A¼vÅT¨ì¦a¤è¸gÀÙµo®i¡C

¶È¦¹¤@¨Æ¨à»¯°ê´É´N¤w¸gº¡¨¬¤F¡A°ê®a¤»¤j¥Ûªo¾Ô²¤Àx³Æ°ò¦a¤ñ°_«á¥@ªº²Ä¤@´Á¥|¤j°ò¦a«Ø³]­n´£«e¤F¤£¤Ö¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¦b©ú¦~ªº¥ì©Ô§J¾Ôª§¤¤ÁקKªo»ù¬ðµM¼Éº¦±a¨Óªº·l¥¢¡A¦L¶H¤¤¤G¤Q¦h¬ü¤¸ªºªo»ù´N·|¦b2003¦~¨½¶W¹L¥|¤Q¬ü¤¸¡A¶È¦¹¤@µ§´N¯à¬°°ê®a´î¤Ö¤£¤Öªá¾P¡C

¦Ü¤_¥Ûªo´Á³f°ÝÃD¡A»¯°ê´É°£¤F¦b½²¥¿¶§¨º¨½´£¤F¤@´£¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¿Ë¦ÛÈã§@¡C

ÁöµM°ê¥þ¯à·½¤]¦³¯à¤O¦b³o¤WÃä¤pª±¤@§â¡A¦ý¬O»¯°ê´Éı±o·N¸q¤£¤j¡A¤@¨Ó¤£¬O±M·~±q¨Æ³o¤@¦æªº¡A¦Ó¨Ó°ê¥þ¯à·½¥Ø«e¤]³B¤_¥þ­±ÂX±i¶¥¬q¡Aªº½T¨S¦³³o»ò¦hºë¤O©M¸êª÷¨Ó¦Ò¼{³o¨Ç¡AÁöµM³o¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺ÁÈ¿ú¥Í·N¡C

­Ë¬O§â³o­Ó®ø®§¶Ç»¼µ¹¼B³ì¡A¬Ý¬Ý¦o©M¦oªºªB¤Í¥ë¦ñ­Ì¦³µL¿³½ì¡A¦Ü¤_¦o«H¤£«H¡A´±¤£´±°µ¡A¨º´N¬O¦oªº¨Æ±¡¤F¡C

½²¥¿¶§«Ü¦£¸L¡A[***]¥l¶}¦b§Y¡A§@¬°¯à·½³¡ªøªº½²¥¿¶§°£¤F§@¬°[***]¥Nªí¤§¥~¡A¤]­±Á{µÛ¦b[***]¤§«áªº¦ó¥h¦ó±q°ÝÃD¡A³o¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@­Ó¦ÜÃöºò­nªº¶¥¬q¡A¨«¥X¥h¤]³\´N¬O¥t¥~¤@¤ù¤Ñ¦a¡C

Ãö¤_SARSªº°ÝÃD¡A»¯°ê´É¦Ò¼{«Ü¤[³£¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªºµ¦²¤¨Ó¸Ñ¨M³o­ÓÃøÃD¡A°£¤Fµ¹»¯ªø¤t«Øij¥[±j¹ï¯f¬r¤è­±ªº¬ã¨s¤§¥~¡A¥Lªº½T¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç¼ËÀ³¹ï¡A²{¦b¸õ¥X¨Ó¤j³Û¤j¥s¡A°£¤F³Q¤H·í§@ºÆ¤l¤§¥~¡A§OµL©ÒÀò¡C

***************************************************************************»¯°ê´É©M»¯ªø¤t³q¹q¸Ü®É¡A»¯ªø¤t«o¦b­è­è¥X®u§¹¦b¬K«°ªº·¿«n·É®ö¥Íª«¤uµ{¦³­­¤½¥qªºÃ±¬ù»ö¦¡¡A·É®öÃÄ·~¥X¸ê¤­¤d¸U¦bÄR¦¿µ{®ü´ò¯`«Ø¥ß¤ÑµMÁ³±ÛĦ¥Í²£°ò¦a¡A¥D­n¥Í²£¤ÑµMÁ³±ÛĦ¡A³o¬O·É®öÃÄ·~¦b¹Á¨ì¤Fº­¦¿·É®ö¥Íª«¤uµ{¦³­­¤½¥qªº²¢ÀY¤§«á¡A¦b¥Íª««O°·«~¦æ·~ÁÚ¥Xªº²Ä¤G¨B¡C

»P¦¹¦P®É»¯ªø¤t¤S­¸©èªZº~¡A¥X®u·É®öÃIJø²Ä¤@¦Ê®a³sÂê¹s°âªù©±ªº¶}·~»ö¦¡¡A¹w­p¦b2002¦~©³¡A±N·|¦³¨â¦Ê®aªù©±¦b¥þ°ê¦U¤j«°¥«¶}ªùÀç·~¡A¨ì2003¦~©³¡A¥þ°ê¤T¤Q­Ó¬Ù¥«·É®öÃIJø³sÂê¹s°âªù©±±N¹F¨ì¤­¦Ê®a¡C

»¯°ê´É¤]¨S¦³·Q¨ì»¯ªø¤tªº«p¿nÁ¡µo¬O¦p¦¹½Sò¡¦pÅå¹p¡A³sÄò¨â¦~ªº¨IÀq¿n¾ý¡A²×¤_¦b¤µ¦~¤@¤U¤lµ¹Ãzµo¥X¨Ó¡C

·É®öÃIJø¦³­­¤½¥q¬O¥HÃÄ«~¾P°â¬°¥D·~ªº¥ø·~¡A¤­¤ë¥÷¥¿¦¡¦¨¥ß¡AÁ`³¡³]¦bº­¦¿¡A«ö·Ó¤½¥q³W¹º¡A¨ì2005¦~¡A¤½¥qªº¹s°âÃÄ©±­n¹F¨ì1000®a¡AÂл\¥þ°ê©Ò¦³¤j¤¤«°¥«¡A¨Ã¥B­n¦V¤¤¤p«°¥«¶i­x¡C

³o¬O»¯ªø¤t°µ¤j°µ±jÃÄ·~³o¤@¶ôªº¨â­Ó¤jÁ|±¹¡A¤]¬O»¯ªø¤t©M©}ª½µ¥¤H³o¤@¨â¦~¨½­W¤ß©t¸ÚµZ¿i¤§«á°µ¥Xªº­«¤j¨Mµ¦¡C

²{¦bÄq¬u¤ô¦æ·~Ävª§¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A­n¦b½Ö¤]³o¤@¶ô¤W´M¨D§Q¼í¤ä¼µÂI¤£©ö¡A¦Ó¬Û¹ï¨Ó»¡ÃÄ·~ªO¶ôµo®i¨³²r¡A§Q¼í°^Äm§e²{¥X°ª³t¼Wªø¶ÕÀY¡A§Q¥Î³oµ¥¨}¾÷Ä~ÄòÂX¤j³W¼Ò¡A°µ±j®Ö¤ß²£·~¡A¤]¬O¶°¹Î°ª¼h¥R¤À¬ã¨s½×ÃÒ«á±o¥Xªºµ²½×¡C

¤ÑµMÁ³±ÛĦ³QÅA¬°21¥@¬ö³Ì¨Î¤ÑµMºñ¦â«O°·«~¡A¦b¼Ú¬ü¤j¨üÅwªï¡A°ê¤º¤]º¥º¥¿³°_¤FªA¥ÎÁ³±ÛĦªº¼ö¡A¦ý¬O¤ÑµMÁ³±ÛĦ²£¦a·¥¬°¦³­­¡A°ê¤º¶È¦³·¿«nµ{®ü´ò¥X²£¡A¦Ó¤H¤uÁ³±ÛĦ¦b®Ä¥Î¤W«oµLªk»P¤ÑµMÁ³±ÛĦ¬Û¤ñ¡C

©Ò¥H·É®öÃÄ·~¦b·NÃѨì¤F³o¤@¶ô¤§«á«ÜªGÂ_ªº´N»P·¿«n¬Ù¬F©ò¹F¦¨¤F¤@­P¡A¤£¦ý§ë¤J¥¨¸ê¦bµ{®ü´ò«Ø³]¤ÑµMÁ³±ÛĦ¥Í²£°ò¦a¡A¦P®É¥D°Ê©I¦S¹ïµ{®ü´ò¶i¦æÀô¹Ò«OÅ@¡AÁקKµ{®ü´ò¦]¬°¶}µo¦Ó¾D¨ì¯}Ãa¡A³o¤]¨ü¨ì¤F·¿«n¬Ù¬F©òªºÅwªï¡C

·É®öÃÄ·~¦b¥X¸ê²Õ«Ø·¿«n·É®ö¥Íª«¤uµ{¦³­­¤½¥q¦P®É¦VÄR¦¿¦a¤è¬F©ò®½¸ê¤@¤d¸U¡A¥Î¤_µ{®ü´òÀô¹Ò«OÅ@¡A³o¤]¨ü¨ì¤F¦a¤è¬F©òªº·¥¤jÅwªï¡A¦Ü¤Ö¹³³o¼Ë¥¼«Ø³]¥ý®½¸êÀô«Oªº¥ø·~¥L­ÌÁÙ¬O²Ä¤@®a¹J¨ì¡C

¨B¤JÃÄ·~¹s°â³o¤@¶ô¤]¬O·É®ö¶°¹Îªº¤@µÛ­«¤j¥¬§½¡A¥Ñ¤_¥]¬A«O°·«~¦b¤ºªºÃÄ·~ªO¶ô¤£Â_ÂX±i¡A¨Ï±oÃÄ·~³o¤@¶ôªº²£«~§ó¥[Â×´I¡A­nÅýÃÄ·~³o¤@ªO¶ôªº²£·~Ãì±o¨ì©µ¦ù¡A¨Ï·É®ö¶°¹Î·NÃѨ챱¨î¹s°âºÝ¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¥²¶·­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

±q2001¦~·É®ö¶°¹Î´N©e¦«½Õ¬d¤½¥q¹ï¥þ°ê¥D­n«°¥«¶i¦æ½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¦U¤j«°¥«ÂåÃĹs°âÂI¤À¥¬±¡ªp¡A¶}©l¬°³]ÂI°µ·Ç³Æ¡A¸g¹L¤@¦~¦hªº¦Ò¹î½Õ¬ã¡A³Ì²×·É®ö¨M©wºÉ§Ö¶i¤JÂåÃĹs°â¦æ·~¡A¥H½T«O·É®ö¦bÃÄ·~³o¤@¤jªO¶ô¤W¯à°÷¾Ö¦³§óí©Tªº²£·~Ãì¡C

»¯°ê´Éµ¹¥L´£¤Î¨ì­n¥[±j¹ï¯f¬r§K¬Ì©MªvÀø¤è­±ªº¬ã¨s¡A³oÅý»¯ªø¤t·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¦Û¤v¥Sªø³o¼Ë¬ð¤aªº«_¥X³o¼Ëªº©ÀÀY¡AÅý¥L¹ê¦b·Q¤£³q¡C

»Pº­¦¿Âå¬ì¤j©M¤¤Âå¤jªº¦X§@¬ã¨s¡Aªñ´Á³£¥D­n¶°¤¤¦b¤ß¦åºÞÃþ¯e¯fªº·sÃĶ}µo¬ã¨s¤W¡A¥Sªø³o¬ðµM«_¤@¥y­n§ìºò¹ï¯f¬r¬Ì­]¤è­±ªº¬ã¨s¡A³o¼Ë¤j¤@­Ó®Ø®Ø¡A¹ê¦bÅý¥LµL±q¤U¤â¡A¬Æ¦Ü·d¤£²M·¡¥Sªø´£³o­Ó­n¨Dªº¯u¹ê·N¹Ï¡A³o¬ã¨s¤]¤£¬O¤@¥y¸Üªº¨Æ±¡¡A¨º±o¦³°w¹ï©m¡A´Nºâ¬O¦³°w¹ï¥Ø¼Ð¡A¨º¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ´N¯à¨£¥X¤À¾åªº¡C

¤£¹L¯À¨Ó¹ï¥Sªøªº¸Ü»y«H¥ôªº»¯ªø¤tÁÙ¬O¥´ºâ©â®É¶¡¦n¦n°Ý¤@°Ý¦Û¤v¥Sªø¡A¬Ý¬Ý¥Sªø¨º¸Ü¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡A¥H·É®öÃÄ·~¥Ø«eªº¬ã¨s¤O¶q¡A»¯ªø¤tÁÙ¬O¬Û·í¦Û»¨ªº¡A´X¦~¿n¾ý¤U¨Ó¡A¾Ì­ÉµÛí©w°ª³t¼Wªøªº·~ÁZ¥H¤Î¨C¦~¹ï¬ãµo¤è­±ªº¥¨¤j§ë¤J¡A¥L¦Û«H·É®öÃÄ·~¦b³o¤@¶ô¤W°ê¤º¥ø·~¨S¦³¨â®a´±©M¦Û¤v¤ñ¡A³o¤]¬O¥Sªøµ¹¦Û¤vÄé¿éªº¬ãµo¥ß·~ªº©v¦®±o¨ì¹ý©³³e¹ýªºÅé²{¡C

***************************************************************************¨ä¹ê»¯°ê´É¦bµ¹»¯ªø¤t¥´¤F³o¤@³q¹q¸Ü¤§«á¡A´Nı±o¦Û¤v¦³¨Ç¯f¿w¶Ã§ëÂ媺·Pı¤F¡A¦b¤@­Ó©|¥¼¯u¥¿³Qµo²{ªº¤ñ¯f¬r½d¨Ò¥X²{¤§«e¡A¦Û¤v«ç»ò¥h­n¨D¤@®a¥ø·~¬ðµM­n¹ï³o¤è­±¬ãµo®³¥X®ÄªG¨Ó¡A³oÅãµM¤Ó¯îÂÕ¤F¡C

¤£¹L¦b¨Ê¨½§b³o´X¤Ñ®É¶¡¨½¡A¥L¤]¤@ª½¦bµZ¿i«ç¼ËÀ³¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡C

¦pªG»¡¥ì©Ô§J¾Ôª§¦Û¤vªº½TµLªkµ¹¤©¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¦ý¬O¦bSARS¸v­hµ¹°ê¤º±a¨Óªº¥¨¤j¨RÀ»©M¼vÅT°ÝÃD¤W¡A»¯°ê´Éı±o¦Û¤vµL½×¦p¦ó¤]­nµo´§¤@¥÷¤O¶q¡C

«ç¼ËÅý«n¸fÄÒ©e¬F©òºÉ¦­·NÃѨì³o­Ó°ÝÃDªºÄY­«©m¡A«ç¼ËÅý¤¤¥¡¬F©ò¤D¦Ü¥þ°ê¦U¦a³£ºÉ¦­·NÃѨìSARS¯f¬rªº«Â¯Ù©m¡A³o¬O¤@­ÓÃöÁä¡A¦Ó¦Û¤v¤S¸Ó¦p¦óµÛ¤â¡C

¤]³\¦Û¤v¤@¤è­±­n³q¹L¦UºØ´ë¹D´£¿ô«n¸f¤è­±¡A¹çªkÀ³¸Ó¬O¤@­Ó±è¤l¡A¥t¤@¤è­±¦Û¤v®£©È¤£±o¤£¦b¤¬Ápºô¤W°µ¤å³¹¡A³o¤]¬OÅý¥@¤H¨£ÃÒ¤¬Ápºô«Â¤Oªº¤@ºØ³Ì¨Î¤è¦¡¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ