²Å骩

²Ä¥|¤Q¤­³¹ ³o¬O¤°»ò¸`«µ¡H

²Ä¥|¤Q¤­³¹³o¬O¤°»ò¸`«µ¡H

¡u³C­ô¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

­ðºÑ´X¤H§v¨ì­ðª÷³Cªº¸Ü¤§«á¡A²´¤¤«_¥X¤F¤p¬P¬P¡A¦A¦¸¥Î¤@ºØªñ¥G±R«ôªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡C

¡u«¢«¢¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A½ÖÅý§Ú¬O§A­Ìªº³C­ô©O¡H°sµ¹§Ú¯d¤U¡A«Ý§Ú¥ý¥h±Ù¤F¨º¼rªºª¯ÀY¡I¡v

­ðª÷³C¨C¦¸¤@¬Ý¨ì³o¸s¤pªB¤Íªº³oºØ¥Ø¥ú¤§«á¡AÀþ¶¡´Nı±o¾Ô¤æ¤OÃz´×¡A¤º¤ß²`³B±o¨ì¤F·¥¤jªºº¡¨¬¡A³o¤@¨è¥Lı±o¦Û¤v´N¬OÃö¦Ñ·Ý¤l¡A­n·Å°s±ÙµØ¶¯ªº¸`«µ¡A¥Î¤â©ç¤F©ç­ðºÑªºªÓ»H¡A»¨®ð¸U¤dªº»¡¹D¡C

¡u³C­ô¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

­ðºÑ´X¤H§ó¬O¤£ª¾ªF«n¦è¥_¡A²{¦b¹ï­ðª÷³Cªº±R«ô¤§±¡¤w¸g®t¤£¦h¨ì¤Fª¼¥Ø±R«ôªº¦a¨B¡C

¡u«¢«¢¡A¤£°e¡A¤pªº­Ì¬Ý¦n¡A¤j¤ý³o´N¥h§â¨º­ð¹¬µ¹®»¨Ó¡I¡v

³o¤@¨è­ðª÷³C¤S¦ü¥Gı±o¦Û¤v¬O­Ó¤j§¯©Ç¡A¥¿­n¥Xªù¥h®»®³­ð¹¬¡C

¡u­ð¹¬¡H¡v

¡u¬°¤°»ò­n®»­ð¹¬¡H¡v

´X­Ó¤p¤Ö¦~Áy¤WÅS¥X¤FºÃ´b¤§¦â¡A¬Æ¦ÜÂ÷¥L­Ì¤£»·³Bªº´X­Ó¤H³£¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¦ü¥Gı±o¦³¨Ç¦n©_ªº¼Ë¤l¡C

¡uÃB¡K¡K¡v

­ðª÷³C¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¨½¬O­ð®a¡A»¡¤£©wÁÙ¯u¦³¨º»ò¤@­Ó¥s­ð¹¬ªº¤H¡A·L·Lı±oµL»y¡A¤£¹L¥ß¨è§ï¤f»¡¹D¡J¡u¤p§Ì­Ì¡A§A­Ì©ñ¤ß¦n¤F¡A³C­ô³o´N¥hµ¹§A­Ì§ä³õ¤l¡I¡v

­ðª÷³C»¡§¹¤§«á¡A¾ã­Ó¤H¤@¸}ÃÞ¦a¡A¤@­ÓÁaÅD¡Aª½±µ¸õ¦V¤F¤è¥x¡A¦P®É¤f¤¤¤j³Û¹D¡J¡u¤M¤U¯d¤H¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

¨º¸s¤p¤Ö¦~¬ÝµÛ­ðª÷³CÂ÷¥hÃtÅxªº­I¼v¡A¤w¸gªñ¥G¨ì¤F§Ñ¥G©Ò¥Hªº¦a¨B¡A²´¤¤°£¤F±R«ôÁÙ¬O±R«ô¨â­Ó¦r¡I

¡u¶â¡H¡v

¡u¨º¤p¤l­n¤z¤°»ò¡H¡v

¤£¹L´N¦b­ðª÷³C­è¸õ°_¨Óªº®É­Ô¡A·|³õ¤W¥ß¨è¦³¤Hµo²{¤F­ðª÷³C¤Ï±`ªºÁ|°Ê¡A¤@­Ó­Ó¬ÜÀY²`½K°_¨Ó¡A¦³¨Ç·d¤£À´ªº¼Ë¤l¡C

«¦¡I

­ðª÷³C¸¨¨ì¤F¤è¥x¤§¤W¡A©w©wªº¯¸¦b¨º¨½¡A¬Ý¦V¤F­ð¤s¡A¥Î¤@ºØ°ª°ª¦b¤Wªº»y®ð»¡¹D¡J¡u¤Z¤H¡AÁÙ¤£§Öµ¹¦Ñ¤l¸÷¤U¡H¡v

¡u¶â¡H¬O§A¤p¤l¡I¡v

¨º­ð¤sµo²{­ðª÷³C¤W¥x¨Ó¤F¤§«á¡A¤â¤¤ªº°Ê§@·L·L¤@°±¡A¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤£©ú¥Õªº¬Ý¦V­ðª÷³C¡C

¥u¨£­ðª÷³C¯¸¦b¨º¨½¡AÀY°ª°ªªº´­°_¡A¯Ý¤f®¼¤F¥X¨Ó¡A¤@°Æ³k°ª®ð´­ªº¼Ò¼Ë¡AÁy¤W§ó¬Oªí²{¥X¤@°Æ¬Û·í¤£®hªº¯«±¡¡AÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡C

¡u­ó¡A¤Z¤H¡AÁÙ¤£§Öµ¹§Ú³C­ô¤jÅ]¤ý¸÷¤U¡HÃø¹D§A·Q¦º¶Ü¡H¡v

­ðª÷³CÀY¸£¤w¸g¦³¨Çµo¼ö¡A®t¤£¦h¤]§Ö¨ì¤F¤@ºØ§Ñ¥G©Ò¥Hªº¹Ò¬É¡A³o¤@¨è¦n¹³¯u¬O¤@­Ó¤jÅ]¤ýªº¼Ë¤l¡A¥Î¤@ºØ«D±`¤£®hªº¤f§k»¡¹D¡C

¡u³C¡K¡K­ô¡I¡v

¨º¤w¸g³Q¥´±o¤£¦¨¼Ë¤lªº­ðªê¦ü¥G·NÃѨì¤F­ðª÷³Cªº¨ì¨Ó¡A¤f¤¤¥Ó§uµÛµo¥XÁn¨Ó¡C

¡u¶â¡H¡v

­ð¤s¬ÜÀY²`½K¡A¨Ì¤£¤Ó©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¨ºªø¦Ñ®u¤Wªº¨º¸sªø¦Ñ¡A¤£¹L¨º¸sªø¦Ñ¤@­Ó­Óªº¬ÜÀY²`½K¡A§CÀY¨I«äµÛ¡A¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦³§âª`·N¤O©ñ¨ì³o¤è¥x¤§¤W¡AµM«á¤S¬Ý¤F¬Ý·|³õ¤W¨º¨Ç¤Hªºªí±¡¡Aµo²{°£¤F­ðºÑ´X¤H¤@Áyªº¿E°Ê¥~¡A¨ä§E¤H¤@­Ó­ÓªºÁy¤W³£¬O°g¯í¤§¦â«á¡A¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

¡u¾¾¾¾¾¾¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡I«¢«¢¡I¡v

­ð¤s¤@Àþ¶¡´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÁy¤WÅS¥X¤FÀéÄꪺ¯º®e¡A¥»¨Ó¥LÁÙ­W¤_¨S¦³¾÷·|¦¬¬B­ðª÷³C¡A¨S·Q¨ì³o­ðª÷³C³ºµM¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó¤F¡C

¦pªG­n¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó§Î®e­ð¤s¦¹¨èªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¨ºªÖ©w¬O¡J©¯ºÖ¨Ó±o¤Ó¬ðµM¤F¡I

¡u­ó¡A¤Z¤H¡A§AÁÙ¤£¸÷¤U¡H¡v

­ðª÷³CÄ~Äò¤@Áyªº¤£®h¡A­ó¤F¤@Án¡A½è°Ý¨ì¡C

¡u³C¡K¡K°Ú¡I¡v

¨º­ðªê­è·Q¥Ó§u¥XÁn¡A¤£¹L¨º­ð¤s¦A¦¸¶Ê°ÊµÛ­¸¼CÆFÄ_¡A¬½¬½ªº¤@´Î±N¥L¥´­¸¥X¥h¡A±¼¨ì¤F¤è¥x¤§¥~¡C

¡u¼K¼K¡A¨S·Q¨ì§A¤p¤l³ºµM´±¤W¨Ó¡A§Ú¬Ý§A¬O¤£ª¾¹D¦º¦r¬O«ç»ò¼gªº§a¡H§Ú«ç»ò·Pı§AªºÀY¤W¤À©ú±¾µÛ¤@­Ó¦º¦r¡H¡v

­ð¤sºCºCªº±N¨º­¸¼C¦¬¤F¦^¥h¡AºCºCªº´ÂµÛ­ðª÷³C¨«¤F¹L¥h¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·Ãտؤ§¦â¡A¶}¤f»¡¹D¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v

¡umd¡A³o­Ó¥@¬ÉºÆ¤F¡I¡v

¡u³o¬O¤°»ò¸`«µ¡H¡v

¡u³o¬O­n¤W¤Ñªº¸`«µ°Ú¡I¡v

³õ¤U¨º¨Ç¤H¤@¬Ý¨ì­ðªê³QÅF¤U¥x¤§«á¡A¤@­Ó­Óªº«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó­ðª÷³C³o¬O­n¬D¾Ô­ð¤s¡A¦Ó¥B³o­Ó¬D¾Ô¤£¬O¤@¯ëªº¬D¾Ô¡A¤£¬O¤@¯ëªº¶V¯Å¬D¾Ô¡A¦Ó¬O¶V¶¥¬D¾Ô¡I

³o¬O¤°»ò·§©À¡H

´N³o»ò»¡§a¡A´N¦n¹³¬O¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº¤pªB¤Í·Q­n¼Þ¥´ªì¤¤¤@¦~¯Åªº¤pªB¤Í³o»ò²³æ¡I

µo²{¤F³o¤@ÂI¤§«á¡A³õ¤U¨º¨Ç¤H¤@­Ó­Ó¾_Å媺Ãø¥Hªþ¥[¡A¤£¹L¥u¬O¤ù¨è¤§«á¡A¥ß¨èÃzµo¥X¤F¼ö¯Pªº¡A¦p¼é¤ô¤@¯ëªº©I³ÛÁn¨Ó¡C

¡u³C­ô¡I¡v

¡u³C­ô¡A§A¬O³Ì«Óªº¡I¡v

¡u³C­ô¡A¥´Ãz¥L¡I¡v

¡u³C­ô¡A·´·À¥@¬É°Ú¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

³o¨Ç¤H¤@·Q¨ì¬Q¤Ñ­ðª÷³C¥H¤@¼Ä¤Gªº³õ´º¨Ó¡A¤@­Ó­Óªºµo¨g¤F¤@¯ëªº¶}©l§o³Û§U«Â°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤HªºÁn­µ³£³Û±o¼R°×°_¨Ó¡C

·íµM¡A³o¼Ëªº§o³Û¡A¦h¥bÁÙ¬O¼J¿Øªº¦h¡A²¦³º¬Q¤Ñ¥L´N³s¹ï¥I¨â­Ó¾®®ð¥|¼hªº¤p­×¤h³£¤w¸gÅã±o¤O¤£±q¤ß¡A¤z¥X¤F¥Î¤¦ÃIJ~¨Ó·í°µªZ¾¹ªº¨Æ±¡¡A²{¦b­nÅý¥L¥h©M¤@­Ó¿v°ò«á´Áªº­×¤h¤æ¡A³o­Ó¤ñ¥ÎÂû³J¥h¼²¥ÛÀYÁÙ¦³¨Ç¤£¤Á¹ê»Ú°_¨Ó¡C

¤£¹L³o¨Ç¤H¥i¤£ºÞ¡A¥u­n¦³À¸¡A¥L­Ì´N·|¸òµÛ°_«¡¡A³o¤@ÂI­Ë¬O©M­ðª÷³C¥t¥~¤@­Ó¥@¬É®t¤£¦h¡C

¡u³C­ô¡I¡v

¡u³C­ô¡I¡v

­ðºÑ´X¤H§â­ðªê©ì¤F¦^¨Ó¡A¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¥h´M¨DªvÀø¡A¦Ó¬O´Á«ÝµÛ­ðª÷³Cªººë±mªíºt¡C

¡u¼K¼K¡A¼o§÷¡AÃø¹D§A¤]·Q¨Ó²Û°d§Ú¶Ü¡H¡v

­ð¤sºCºCªº¦VµÛ­ðª÷³C¾aªñ¡AÁy¤W¨Ì±aµÛ¨º¼J¿Øªº¯º¡A¦Ó¥B¬G·N§â²Û°d¨â­Ó¦r»¡±o¯S§O­«¡C

¥L­ì¥»´N«ë­ðª÷³C«ë±o­n¦º¡A¤@ª½§ä¤£¨ì¾÷·|¦¬¬B­ðª÷³C¡A²{¦b¬Ý¨ì­ðª÷³C°e¤Wªù¨Ó¤§«á¡A¥L¨M©w­nªö¥Î³Ì²³æ²Ê¼Éªº¤è¦¡¨Óµoªn¦Û¤v¤º¤ßªº¼««ã¡A¥L­n¿Ë¦Û°Ê¤â¡A­n¿Ë¦Û¼Þ¥´¤pªB¤Í¡A¥ý«e©M­ð¨ÌµYªº¤ñ¸Õ¡A¦Û¤v¿éªº¤£¥Ì¤ß¡A¦ý¤]¨S¦³¿ìªk¡A¨º­ðªê§ó¬O¦¨¬°¤F¥Lµoªnªº¹ï¶H¡A©Ò¥H¤@¤W¨Óª½±µ³Q¥´Ãz¡C

²{¦b¬Ý¨ì­ðª÷³C¤W³õ¤§«á¡A¥LÁÙ¤£·Q¨º»ò²³æªº´Nµ²§ô¡A¥L¥´ºâ­n¥ý¥Î®ð¶ÕÀ£­Ë­ðª÷³C¡AÅý¹ï¤èı±o®`©È¡Aı±o®£Äß¡AÅý¹ï¤è§¹¥þªº³à¥¢©è§Üªº¯à¤O¡A¨º¼Ë¿äÆn°_¨Ó¤~·|§ó¥[ªº¦³·N«ä©M¦³·N¸q¡AÁöµM´Nºâ­ðª÷³C¤õ¤O¥þ¶}¤]¤£¹L¬O­Ó¾Ô¤æ¤O¥u¦³¤­ªº´í´í¡A¦ý¥L´N¬O·Q­n¨º»ò¿äÆn¡C

¡u«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡v

­ð¤s¤@¨B¤@¨Bªº¨«ªñ¡A¦ü¥G¤w¸g·P¨ü¨ì¤F­ðª÷³C¤º¤ßªº®£Äß¡A¦ü¥G¤w¸g¬Ý¨ì¤F­ðª÷³C¸÷¦b¦a¤W¨DÄÇªí±¡¡A¸÷µÛ­ú¯R³Û®Qªº¼Ò¼Ë¡A§Ô¤£¦íªº¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡u­ó¡A¤Z¤H¡AŸ§Ý§a¡I¡v

­ðª÷³C¨ÌÂÂÁÙ¬O¨º°Æ¼Ë¤l¡A¤£¹L¬Ý¨ì­ð¤sÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤ß¨½¤w¸g¶}©lµo¤ò¡A¥Lªº¤º¤ß²`³B¡A¦¹¨è¥¿¦b©M¶À³C¤l¿E¯Pªºª§½×µÛ¡C

¡uÈã¡A¶À³C¤l¡A§Atmªº«ç»òÁÙ¤£ªþ¨­¡H§AÃø¹D·QÅý¦Ñ¤l³Q¤H¬¡¬¡¥´¦º°Ú¡H¡v

­ðª÷³C·P¨ü¨ì¨º­ð¤s¤@¨B¤@¨Bªº¾aªñ¡A¦Ó¥B¤@ªÑ¦³§ÎµL§Îªº®ð¶Õ¥¿¤£Â_ªº¦VµÛ¥LÀ£­¢¦Ó¨Ó¡A¥LªºÁy¤W¸Ë¥X¨Óªº¨ººØ®ð¶Õ¤w¸g¦³¨Çµoµê¡C

«Ü©úÅã¡A¥L³o¬O¦b¸Ë13¡I

¡uÈã¡A§A¤p¤l¥ý«e¤£¬O»¡¦n­n¥ýÃÒ¹ê¤@¤U¦Û¤vªº¹ê¤O¶Ü¡H«ç»ò²{¦b´N¥XÀY¤F¡H¡v

¶À³C¤l¦ü¥G¤£º¡­ðª÷³C¥Xº¸¤Ïº¸ªº·N«ä¡A¥ý«e¨â­Ó°Ó¶q¦n¡A¤@¯ëªº¾®®ð­×¤h­ðª÷³C¨Ã¤£À°¥L¡AÅý¥L¥h¦b¾Ô¤æ¤¤»â®©·ÒÅ骺¦n³B©MÁë·Ò¡A¦ý½Ö´¿·Q¡A­ðºÑ´X­Ó¤Hµy·L¤@¼£±v¡A­ðª÷³C³ºµMÁÙ´N¯u¤W¤F¡C

¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¨º¨Ç¨Æµ¥¥H«á¦A»¡¡A¦Ñ¤l¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤p§Ì³Q¤H¥´¤F¡AÃø¹D­n§ÔµÛ¤£¥X®ð¡H»°§Öµ¹¦Ñ¤lªþ¨­¡A¦Ñ¤l­n¦n¦nªº±Ð°V³o¤pÂø¤ò¡A³ºµM´±®£À~¦Ñ¤l¡I¡v

­ðª÷³CÃBÀY¤W¤w¸g·¸¥X¤F¦½¤ô¡A¦]¬°¨º­ð¤sÂ÷¥Lªº¶ZÂ÷¤w¸g¥u¦³¤C¤K¨Bªº¼Ë¤l¡A¤£¹L´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A­ð¤s¬ðµM°±¦b¤F¨º¨½¡C

¡u¤Z¤H¡AÁÙ¤£¸÷¤U¡I¡v

­ðª÷³CÁn¦â­Ñ¼F¡A¤jÁnªº¹ïµÛ¨º­ð¤s³Ü¥¸¹D¡C

¡u¼K¼K¡I¡v

­ð¤s¦ü¥G¤]ı±o¤ß¨½±o¨ì¤F¥¨¤jªºº¡¨¬¡A¦]¬°¥L¤w¸g¬Ý¨ì¤F­ðª÷³C¤º¤ßªº¨ººØ®£Äß¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¸Þ²§ªº¯º¡A¤£¹L¥u¬O¤ù¨è¤§¤¤¡A¬ðµM¥Î¤â®¸¦í¯Ý¤f¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@°Æµh­Wªºªí±¡¡A¦³¤@ºØ«s¨Dªº»y®ð»¡¹D¡J¡u«u³é¡A§Ú¦n©È©È°Ú¡A³C­ô¡A³C­ô¡A¤£­n¥´§Ú¡I¤p¤sª¾¹D¿ù¤F¡A§A´NÄǤF¤pªº§a¡I¡v

¡u§ÚÈã¡I¡v

¤@¬Ý¨ì­ð¤s³ºµM¤@Àþ¶¡¤]¬Oºt¤W¤F¤§«á¡A­ðª÷³C¤ß¨½·t½|¤F¤@¥y¡A¤£¹LÁÙ¬O¦A¦¸¶Ê«P°_¶À³C¤l¨Ó¡A¹D¡J¡u¶À³C¤l¡A§Oµ¹¦Ñ¤l¶Û¡A»°§Öµ¹¦Ñ¤lªþÅé¡A¦Ñ¤l­n¦¬¬B³o­Ó¤p¤l¡A³ºµM´±¦b¦Ñ¤lªº­±«eºtÀ¸¡A¥Lxªº¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I¦Ñ¤l¤~¬O¼v«Ò¡A¦Ñ¤l¤~À³¸Ó°Ñ¥[¶ø¹B·|¡I¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v

¶À³C¤lµL»y¡C

¡u¶À³C¤l¡A§A¥Lxªº¨ì¬O§Ö¤@ÂI°Ú¡A¥L´N­n¹L¨Ó¤F¡I¡v

­ðª÷³C¤w¸gÀ~±oÂù»L¦³¨Çµo³n¡A¦]¬°¨º­ð¤s¦A¤@¦¸¦VµÛ¥L¨«¤F¹L¨Ó¡AÁy¤W¤SÅS¥X¤F¨º¤£®h©M¼J¿Øªº¯º®e¡C

¡u§Ú¡K¡K¦n§a¡A¤£¹L³o¤@¦¸¦Ñ¤Ò¤£ªþÅé¡A¦Ó¬O¶Ç¹D¤_§A¡AÅý§A¦b¤@¨èÄÁªº®É¶¡¤º¡A¾Ö¦³²Ä¤T¨B¤j¯àªº¯à¤O¡A¤]´N¬O¬Û·í¤_¯«¬Éªº¤Ñ±Nªº¹ê¤O¡A³o¤@­Ó¹Ò¬É¡A¦Ñ¤ÒºÙ¤§¬°¨¥¤§¦³ª«¡A³o¤DÄF¹D²Ä¤T¨B¡A¤]¬OÄF¹D¯u¥¿ªº¤À¤ôÀ­¡A¥u¦³¨ì¤F³o¤@¨B¡AÄF¹D¤~ºâµn°ó¤J«Ç¡I¥u­n§AÄ@·N¡A§A¶}¤f´N¬Oªk¦®¡A§A¶}¤f´N¬O¯u¹ê¡A§A»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡I¦Ñ¤Ò´NÅý§A¦n¦nªº·P¨ü¤@¤UÄF¹Dªº¯u¥¿«Â¤O©Ò¦b¡A¦Ñ¤Ò¤@©w­nÅý§A¾Ç²ßÄF¹D¤§³N¡I¡v

¶À³C¤l·L·L¤@¹y¡AÀH§YÁy¦â²rµM¤@ÅÜ¡AÅܱoÄYµÂ²§±`¡A¦P®É¨­¤W¶}©l´²µo¥X¤@°}°}¶À¦âªº¥ú¨~¡A¤@±ø±ø¥Ñ³\³\¦h¦h¤å¦r§Î¦¨ªºÃì±ø¶}©l´ÂµÛ­ðª÷³Cªº¸£®ü²`³B¿Eshe¦Ó¥h¡K¡K

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ