²Å骩

²Ä212³¹ ·t´ç³¯­Ü

***

´N¦bÅU¾Ë¦¨§V¤O¹ª»R¤h®ðªº®É­Ô¡A°ªÀ­¤s¤Uªº¾ðªL¤¤¡A¤@­±¶Â¦âªº¡u¯³¡v¦r¤jºX¥T¥TÄÆ¥X¡A¤s¤Wªº´X¦Ê¤g­ê¹y®É¬°¤§¤@ÀR¡C

³o³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬£¥X¤F¨º»ò¦h¹Æù·j¯Á³£¨Sµo²{¯³ªªªºÂܸñ¡Aµ²ªG¯³ªª«o¼Ò¨ì¦Û¤v²´¥Ö©³¤U¨Ó¤F.

ÅU¾Ë¦¨¤£¦Ûı¦a¼Ò¤F¼ÒÁyÀU¤Wªº¤M¬Í¡A¼ô±xªº¤H³£ª¾¹D¡A¥L³o­Ó°Ê§@¥Nªí¦¨¨û«Ü¥Í®ð¡A¦³±þ¤Hªº¨R°Ê¡C

ÅU¾Ë¦¨½T¹ê·Q±þ¤H¡A·Q§â¨º¨Ç¥X¥h¥´±´¯³ªª¦æÂܪº¹Æù³£¤j¨ø¤K¶ô¡C

¡u§Ö¡A§Ö·Ç³Æ¡A¼Ä¤H¨Ó¤F¡C·Ç³ÆÀ³¾Ô¡C¡v

¦bÅU¾Ë¦¨·²´µ©³¨½ªº¼F§qÁn¤¤¡A¤s¤Wªº´X¦Ê¤g­ê¶ÃÁVÁV¦a¶}©l³Æ¾Ô¡A°ªÀ­¤s¤W¥d¦b¨L¬v¬É»Pôῤ¤¤¶¡¡A©ö¦uÃø§ð¡A­Y¬O·í­±¹ª¹ï­±Ærªºµw«÷¡AÅU¾Ë¦¨¤ß¨½¦³¼Æ¡A¤H¦Û¤v³o´X¦Ê¤H¥¼¥²¬O¯³ªª¨â¦Êºë¾Uªº¹ï¤â¡A¦ý¨ÌÀI¦Ó¦u«o¤£¦¨°ÝÃD¡C

³o±R¤s±KªL¤§¤¤Ãø¥H±o¨ì¸Éµ¹¡A¥u­n¦º¦u°ªÀ­¤s¡A¥d¦í¯³ªª¥h¸ô¡A¥Î¤£¤F´X¤Ñ´N¯à§â¯³ªª¯Ó¦º¡C

¤s¤Uªº¾ðªL³o®ÉÄÆ¥X¤F´XªÑ¶¼·Ï¡AÁÙÁôÁô¦³¤HÁnÀH­·¶Ç¨Ó¡A¦n¶HªL¤¤¥¿¦b¥Í¤õ°µ¶º¡C

¦Ó¨º­±ÄÆ¥X¾ðªLªº¯³¦r¤jºX¤§¤U¡A¥u¦³¤C¤K­Ó¤H¡C

¥u¨£³o¤C¤K­Ó¤H¼µµÛ¤jºX¶]¨ì¤s¤U¨Ó¤j³Û¹D¡J¡uÅU¾Ë¦¨¡A§Ú­Ì¨µ¼¾¤j¤H»¡¤F¡A©M§A¤]ºâ¬O¦Ñ¼ô¤H¤F¡A©^ÄU§A¤@¥y¡A§O¦Ñ¬O¤ë§I¥ú¿Ç¤l§¤¤s³»¡C¡v

¡u¤ë§I¥ú¿Ç¤l§¤¤s³»¡H¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D°Ú¡A¤j¤ý¥H«e¸g±`¤ë§I¥ú¿Ç¤l§¤¤s³»¶Ü¡H¡v

¡u³Þ¡A¥L®Qªº¤Ö»¡³o¨Ç´ý¸Ü¡A¤ë§I¥ú¿Ç¤l§¤¤s³»¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¤s¤W¦³¹Æù§Ô¤£¦í¤jÁn°Ý¹D¡AÅU¾Ë¦¨ÁöµMª¾¹D¤£¬O¤°»ò¦n¸Ü¡A¦ý¤]§K¤£¤F¦³¨Ç¦n©_¡C

¤s¤Uªº¤û¸U¤s¼K¼K¤j¯º¡A´­Ánµª¹D¡J¡u¤ë§I¥ú¿Ç¤l§¤¤s³»¬O¤°»ò·N«ä¤]¤£ª¾¹D¶Ü¡A§i¶D§A­Ì

§a¡A·N«ä´N¬O¥H§ZÀ»¥Û¡C¡v

¤s¤W´X¦Ê¤g­ê§v¤F¡A·Q¯º¤S¤£´±¯º¡A¦³¨Ç¤H¹ú±oÂùªÓª½§Ý¡AÅU¾Ë¦¨«kµM¤j«ã¡A¦ý³o¦^«o«Ü§Ö±±¨î¦í¤F«ã¤õ¡A§N§N¦a¯º¹D¡J¡u¤Ö¥L®Qªº¼o¸Ü¡A¦³¥»¨ÆÅý¯³ªª©ñ°¨¤W¨Ó¡A¥L­Y¬O¤£´±´N¬O¨S§Z³J¡A¦Ñ¤lÈã¥L©fªº¡C¡v

¡uÅU¾Ë¦¨¡A§Ú­Ì¨µ¼¾¤j¤H¨S¦³©f©f¡A§A·QÈã´NÈã¥À½Þ¥h§a¡AÅU¾Ë¦¨¡A§Ú­Ì¨µ¼¾¤j¤H»¡¤F¡A·íªì§A´X¸U¤H°¨³£¯à§â§A¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡A²{¦b§A´N´X¦Ê¹Æù¡A§Ú­Ì¨µ¼¾®Ú¥»¤£¥Î¥´¡A¥u­n¥X­Ó¤d§â¨â»È¤l¡A¦ô­p´N¦³¤H´£µÛ§Aªº¤HÀY¤U¨Ó»â½à¡A¤@¤d¨â¤£¦æ´N¤­¤d¨â¡A¤­¤d¨â¤£¦æ´N¤@¸U¨â¡A´I¶QÀI¤¤¨D¡A§Ú®a¨µ¼¾¤j¤H¤£«H¤s¤W´N¨S¤HÄ@¨ú³o¥÷´I¶Q¡CÅU¾Ë¦¨¡AÃѬ۪º»°ºò§ë­°§a¡A§Ú®a¨µ¼¾¤j¤H¤£­p¤p¤H¹L¡AÄǧA¤£¦º¡C¡v

¡u­°§A®Q­ÓÀY¡I¡vÅU¾Ë¦¨¸õ¤W¤@¶ô¤j¥Û¡A¦ªµÛ¤j¤M¯}¤f¤j½|¡A¡u¤Ö¥L®Qªº©ñ§¾¡A¦³ºØ«¥­Ì¤â©³¤U¨£­Ó¯u³¹¡A¯³ªª¡A¦³ºØ§A´N¥X¨Ó¡A¦Ñ¤l¤£§â§A¤j¨ø¤K¶ô´N¬O¤£¤H¡C¡v

»¡¤ß¨½¸Ü¡A¤û¸U¤sªº¸ÜÁÙ¯uÅýÅU¾Ë¦¨¤ßÅå¦×¸õ¡A¥L­è·m±o¤s¤j¤ýªº¦ì¤l¤£¤[¡A¤â¤Uªº¹Æù¥»¨Ó´NÃhºÃ¬O¥L®`¦º¶À¤jÀYªº¡A¯³ªªªº¤j¦W¦b¨º¨àÂ\µÛ¡A³s±iÄm©¾´X¤Q¸U¤H°¨³£±Ñ¦b¯³ªª¤â¤W¡A²{¦b¯³ªª¯uÄ@¥X­«ª÷¶R¥L¤HÀYªº¸Ü¡AÁÙ¯u¤£«O¤£¦í¤s¤Wªº¹Æù·|¤£·|·t¤¤¹ï¥L¤U¤â¡A´£µÛ¥Lªº¤HÀY¥h¦V¯³ªª»â½à¡C

¤s¤Uªº¤û¸U¤s¤jÁn³Û¹D¡J¡uÅU¾Ë¦¨¡A§Ú®a¨µ¼¾¤j¤H¤£¬°¤v¬Æ¡Aµ¹§A¥b¤Ñ®É¶¡¦Ò¼{¡A§A³Ì¦n»°ºò¤U¤s§ë­°¡A¥b¤Ñ®É¶¡¤@¹L§A­Y¤£­°¡A§Ú®a¤j¤H·|Åý§A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C¡v

¤û¸U¤s»¡§¹¡A±a¤HÀY¤]¤£¦^ªºÁô¤J¹ï­±ªº¾ðªL¥h¤F¡C

¯³ªª¨Ã¤£¥´ºâ¦Û¤v¿Ë¦Û¥X°¨¶Ï·ÀÅU¾Ë¦¨¡A¥L¨S®É¶¡¦b¤«©£¤s©ì©µ¡A±RºÕ¤Q¤C¦~¬K¡A¤Ñ¤U§Y±N¤jÅÜ¡A¥L°Z¯àºÛ¦b²`¤s¦ÑªL¨½¸ò´X­Ó¤g­êª±¸ú¿ß¿ß¡H

©Ò¥H¥L§Q¥Î²ö¤G¼ô±xªþªñ¤s¤t¦a§Îªº¯SÂI¡AŧÀ»§¹¨L¬v¬É¦ÑÆNªLªº¤g­ê¦Ñ±_¤§«á¡A¥ß§Y¤Æ©ú¬°·t¡A®ø¥¢¦b¤sªL¶¡¡C

¥u¬O³o®Éªº¤«©£¤sÂOªL­Z±K¡A¥i¨Ñ³q¦æªº¦a¤è¤£¦h¡A¬°¤F¶¹L°ªÀ­¤s¦Ó¤£¥´¯óÅå³D¡A¥L¤_¬O¬£¤û¸U¤s«e¥h³z¼Ä¡A§âÅU¾Ë¦¨ªºª`·N¤O§l¤Þ¦b°ªÀ­¤s¤U¡C

ªGµM¡A¤û¸U¤s¥h¤@¾x¡AÅU¾Ë¦¨¬£¥X¨Ó·j¯Áªº¹Æù¦ÛµM³£³Q§l¤Þ¦^¥h¤F¡C

¯³ªª«h¶X¾÷±aµÛ¤@¦Ê¦h¤H°¨¡AÁ×¹L¤g­êªº²´½u¡A±q±KªL¤¤¶}¥X¤@±ø¤p¹D¡A¶¹L°ªÀ­¤s«á¦Vôῤ­¸¼³¦Ó¥h¡C

ôῤ´N¬O«á¥@ªºª¢³®¿¤¡A¦]¡u¨¶¦³¸t³®¡v¡X¡Xª¢«Ò³®¡C·s¤¤°ê«Ø¥ß«á§ï¦Wª¢³®¿¤¡C

¦Ó²{¦b¥¦¥sôῤ¡AÁÒÄݿŦ{©²¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¤w¸g¶i¤J´ò¼s¹Ò¤º¤F¡C

·í¯³ªª±aµÛ¤@¦Ê¦hºë¾U¿Ë½Ã¬ðµM¥X²{¦bôῤ«°¤U®É¡A«°¤¤ÁÙ¬O¤@¤ù¶Ã¶H¡AÅU¾Ë¦¨¦bôῤ©Û¶Ò¨ì´X¦Ê¹Æù¡Aªö¨ú·s¦Ñ·f°tªº¿ìªk¡A¦Û¤v±a¤T¦Ê¦h¤H¥h°ªÀ­¤sªýÀ»¯³ªª¡A¯d¤U¤ß¤ë´_°¨¼y±a¨â¦Ê¨Ó¤H¡uÂí¦u¡vôῤ¡A¦ý¤g­ê´N¬O¤g­ê¡A­è­è®³¤U¤@®y¿¤«°¡A«ç»ò¥i¯à¤£¥ýº¡¨¬¤@¤U¨p±ý¡H

¯³ªª¨ì¨Ó®É¡A¯d¦uªº¤g­ê¥¿¦b«°¤¤Äè»È¾Û±°¡A­J§@«D¬°¡A§Ë±o«°¤º¯Q·Ï¿`®ð¡A­úÁn¤@¤ù¡C

¬Ý¦u«°ªùªº¤Q¨Ó­Ó¤g­ê¤]¥uÅUµÛ¶¼°s§@¼Ö¡A¯³ªª¥L­Ì¨«ªº¤£¬O¸ô¡A¬O¦Û¤v±q¤sªL¤¤¶}ÅP¤p¸ô¨«¹L¨Óªº¡A«Ü¦h¤Hªº¦ç­m³£³Q¯ð´Æ¹º¯}¤F¡A¤@­Ó­Ó½´ÀY¦Ã­±¡A¦u«°ªùªº¤g­ê¥E¤@¬Ý¡AÁÙ¥H¬°¬O¤@¸s¤^¤¢¯F¨Ó©O¡C

¡u±þ¡I¡v¯³ªª¤@Án¥O¤U¡A¥¨Âö¼C¿þµM¥XÀT¡A³o¬q®É¶¡¤û¸U¤s±Ð¤F¥L¤£¤ÖªZ¥\©Û¦¡¡AÁÙ¨C¤Ñµ¹¥L³Þ©Û¡A¦ý½×¾Ô®É±þ¤H¡A¯³ªªÁÙ¬O³ßÅw¥Î­ì¨Ó»X¶a±Ðªº¨º´X©Û¤j¶}¤jÂó¡B²³æª½±µ¦Óµ´¹ïÅQ¹D­â¼Fªº©Û¦¡¡F

Ä_¼CÀNµM¤O¼A¦Ó¤U¡A«°ªù¬}Àð¾À¤W¹y®ÉÂq¤W¤@¤ùµV¬õªº¦åªá¡A¤@­Ó°ª½Gªº¤g­êÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡A¤j¦nªºÀYÆ`¤w­âªÅ­¸¥X¡A¦pºu¦a¸¬Äª¡C

§õ¦¡¥L­Ì³o®É¥þ³£«è®ð¨R¤Ñ¡A¦Û±q°µ¯³ªªªº¿Ë½Ã¥H¨Ó¡A¤@¦V«Â­·»þ»þ¡A¦ó´¿³o»ò¯T¯V¹L¡HÁ@Á@¦U¤H¨­¤W§a¡A§õ¦¡¿Ç¤l³Q¯ð´Æ¤Ä¯}¡AÅS¥X¤@¤ù¥Õªáªáªº¡A§c¡A¤£±o¤£»¡¡AÁÙ¯u¨S·Q¨ì³o¤Xªº³o»ò¥Õ

§õ¦¡³£¦¨³o¼Ë¡A¨ä¥L¤H¯à¦n¨ì­þ¨½¥h¡A¤j¥ë¬°¤F»°¹L¨Ó¡A¨ü¤F³o»ò¦h­W¡A²{¦b¥¿¦n§â¤@µÄ«è®ð¥þ¼»¦b«°¤¤ªº¤g­ê¨­¤W¡C

¥L­Ì´N¶H¤@¸s³¥¤H¤s¤U¨Óªº®a¥ë¡A¹È¹È¥sµÛ¨R¶i«°¥h¡C¯³ªª¤]¨R¶i¥h¨¬¦³´X¤Q¤V¤F¡A¤~·Q°_¸³¤p©{ÁÙ¦b«°¥~¡A¦n§a¡A«¥¤£°µ³¥¤H¡A³o¤Ó±¼»ù¤F¡A¤_¬O¥L¤S°h¤F¥X¨Ó¡C

¸³¤p©{¦P¼Ë¬Oµo¶Ã³¦¾î¡A¤Q¤À¯T¯V¡A¦n¦b¦o¬O­«ÂI«OÅ@¹ï¶H¡A¨­¤Wªº¦ç»n¨S¦³³Q¹º¯}¡A¤£µM¨º¥iÁ«¤j¤F¡C

¡u¤p©{¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u¦Ñ·Ý¡A¥£®a¨S¨Æ¡C¡v

¡u³o­Ó¥»¦Ñ·Ý¤]¨S·Q¨ì·|¦b³o¤«©£¤s¹J¤W¤g­ê¡A¨S¿ìªk¡AÅý§A¨ü²Ö¤F¡C¡v

¡u¦Ñ·Ý§O³o»ò»¡¡A¯à¸òµÛ¦Ñ·Ý¡A´Nºâ¦Y¨Ç­W¤]¬O¥£¥£ªººÖ¤À¡C¡v¸³¤p©{³o¸Ü»¡±o«Ü¯u¼°¡A¦o¦p¦P¤@­Ó¬X¶¶ªº¤p¼b©d¡A¤W¨ÓÀ°¯³ªª¾ã²zµÛ¦ç´U¡A°Ê§@¦ÛµM¡A·Å¬X¦p³\¡C

¯³ªª±aµÛ¦o©M¤G¤Q¨Ó­Ó¿Ë½Ã°h¨ì«°ªF¤@³B°ª©Y¤W¡AÀR­Ô§õ¦¡¶Ï·À«°¤¤ªº¤g­ê¡C

°ªÀ­¤s¤è­±¡A¥X¤_¹ï¯³ªª²`²`ªºÅU§Ò¡A¦b¤£²M·¡ªL¤¤ªºµê¹êªº±¡ªp¤U¡AÅU¾Ë¦¨¤£´±¶TµM©ñ±ó¦a§Q¤U¤s¡A¬£¥h¬d¬Ý¾ðªLªºµê¹êªº¤H¤S¨Sªk±µªñ¡A³Ì«á¥L¬£¥X´X¤Q¤Hµo°Ê¸Õ±´©m¶i§ð¡A¤]³Q¤û¸U¤s»´©öÀ»°h¤F¡A³o¤@©ì´N¬O¤j¥b¤Ñ®É¶¡¡A¨ì¤F±ß¤W¡A¤s¤Uªº¾ðªL¨S¤FÁn®§¡AÅU¾Ë¦¨¦A¬£¤H¥h¬d¬Ý®É¡AªL¤l¨½³s¥u³¾³£¨S¦³¤F¡C

ª½Ä±§i¶DÅU¾Ë¦¨¡A±¡ªp¤£§®¡AªGµM¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L±µ¨ì¤Fôῤ³Q¯³ªª°½Å§ªº®ø®§¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A³£¦o®Qªº¬O¤@¸sÄø³f¡v

ÅU¾Ë¦¨«ã¤£¥i¹K¡A¥L¦n¤£®e©ö¦b¤«©£¤s§Ë¨ì­Ó¤j·í®a°µ°µ¡A¦A¸g¹Lªñ¤@­Ó¤ëªº¿Ñ¹º¡A¤S¦n¤£®e©ö¤~°½Å§ôῤ¦¨¥\¡A¥i¯³ªª¨º­Ó¤Ñ±þªº«o¬O³±»î¤£´²¡A°¾°¾¦b³o­Ó®É­Ô¼²¨ì¤«©£¤s¨Ó¤F¡AÁÙ¤@Á|§âôῤ¹Ü¤F¦^¥h¡C

©Î³\§a¡A¯³ªªÄ±±oÅU¾Ë¦¨¬O¥u°Q¹½ªº»aÃÇ¡A³±»î¤£´²¡C¦ÓÅU¾Ë¦¨¦ó¹Á¤£Ä±±o¥L¬O³±»î¤£´²©O¡A¨C¤@¦¸·í¥Lªº¡u¨Æ·~¡vµy¦b°_¦â¡A¯³ªª³o®a¥ë´N¶H°­¤@¼Ë«_¥X¨Ó¡A§â¤j¦nªº§½­±µ¹·´¤F¡C

¡uÃø¤£¦¨§Ú«e¥@¤í¥Lªº¡H¡v¤@¦V±þ¤H¤£¯w²´ªºÅU¾Ë¦¨¡A³º¬ðµM¦³¥h©êÆ[­µ®Q®Q¤j»Lªº¨R°Ê¡C

¨«¡A¦³¦h»·¨«¦h»·¡A·S¤£°_«¥­ÌÁÙ¸ú¤£°_¶Ü¡H

ÅU¾Ë¦¨¥ß§Y°µ¤F­Ó©ú´¼ªº¨M©w¡A¥L·Q³£¨S·Q¹L­n¦^ôῤ§ä¯³ªª«÷©R¡A¥u·QµÛ¯à¸ú¥L¶V»·¶V¦n¡A¦n¦b¥L¦bôῤ·m¨ì¤F¤£¤Ö¦nªF¦è¡A¥i¥H¥Î¨Óí©w¡u­x¤ß¡v¡A´X¦Ê¹ÆùÁÙ¬OÄ@·N¸ò¥L¨«ªº¡C

ôῤªº¯³ªª¥»¨ÓÁÙ·Q¥Ü¤§¥H®z¡A§â®ðÀY¤WªºÅU¾Ë¦¨µ¹¤Þ¨Ó¡A«o¤£·Q¦³®a³o»ò¤z¯Ü¡A³s¤«©£¤s³o¼Ëªº­·¤ôÄ_¦a¤]¤£§b¤F¡A¤@·È·Ï¶]¤F­Ó¨S¼v¨SÂÜ¡C

³o¤Xªº©ñ¨ì©ú³B¯³ªª¤£©È¥L¡A¥i³o®a¥ëª±°_¥¢ÂܨӡA¤Ï¦ÓÅý¯³ªªÀY¯k¡C

«ö¥H©¹ªººD¨Ò¡A¤]¤£ª¾¹D³o®a¥ë¤U¦¸·|±q¤°»ò¦a¤è«_¥X¨Ó²K¶Ã¡A¯³ªª¨S®É¶¡©M¥Lª±¸ú¿ß¿ß¡A¥u±o¤U¥O¥ú´Ò¤§®aºÉ¤O°»¹îÅU¾Ë¦¨ªº¥h¦V¡A¨Ã¤U¥O¦V³s«°©M±Z¾W¥þ¤O³ò¶Ï¡C

ÅU¾Ë¦¨¨­Ã䦳¦n´X¦Ê¤H¡A´N¤£«H¥L¯à¸ú¨ì¦a©³¤U¥h¡C

Á{®É¥ô©R¤@­Ó¿¤¥OºÞ²zôῤ«á¡A¯³ªª«K±aµÛ¿Ë½Ã»°©¹ªø¨F¡A¨ì®è¦{®É¡A®è¦{¥ú´Ò¤§®aªº­t³d¤H¦ó³s³ß¥^¥^ªï¨Ó¦V¯³ªª¨Ã³ø¡J¡u¤j¤H¡A´ð³±¿¤¤j¹ç§ø¼Éµo½E¬Ì¡v

¡u¤°»ò¡H½E¬Ì¡H¡v¯³ªª§v¤F¤jÅå¡A¤ß¨x¨à³£¬°¤§¤@Ÿ¡C

¡u¬Oªº¤j¤H¡Aªø¨Fªº©x­û³£·W¯«¤F¡A½Ñ¸¯¥ý¥Í­n§Ú¤õ³t±N¦¹¨Æ³øª¾¤j¤H¡A½Ð¤j¤H©w¹Ü¡C¡v

******************************

PS¡J¿Ë­Ì¡A¨D«O©³¤ë²¼¡A¦pÄȦü´÷´Á«Ý¿Ë­Ìªº¤ä«ù¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ