²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ¨â­Ó«O¦w

¤K¤ë²±®L¡B¤È«á¤TÂI¡A¯P¤ê¤´Â°ªÄa¡A§â¾ã­ÓªF¶m¤pÂí¡A³£ÅΪº¦³¨Ç²j²jªº¡C

¦ý¬OªF¶m¤¤¾Ç°£¥~¡I

¾ã­Ó¾Ç®Õ¨½¡A³£ÅTµÛ«Ø¿v¬I¤u¼ö¤õ´Â¤ÑªºÁn­µ¡A¦³¥´¼Î¾÷Æp¤ÕªºÁn­µ¡B¥­¾ã©M²M²z³õ¦a¡A¥´Éq¡A¥´¼ÎªºÁn­µ¡B²V¾®¤gÅÍ©Õ¡B¼å·oªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¤u¤H­Ì©I³ÜªºÁn­µµ¥µ¥¡C

¦b¤jªù¤fªº«O¦w«Ç¨½¡A¨â­Ó«O¦w¸ú¦b¶}µÛªÅ½Õªº«O½Ã«Ç¨½¡A¥¿¦b¨º¨½Â¼µÛ¤G­¦»L²á¤Ñ¥´§¾¡C

¡u¤B­ô¡AÁÙ¬O§A¤H«~¦n¡A³o¤~¨Ó¤F¤£¨ì¤@¦~§a¡A´N¤w¸g¤É¯Å¦¨¬°¾Ç®Õ«O½Ã³Bªº¶¤ªø¤F¡A¥H«e¨º­Ó¦Ñ¤ý¥i¯uªº¬OÁ«¤j¤F¡I¡v

¨â­Ó«O¦w¤¤¡A¨ä¤¤¦~¬ö¸û»´ªº¤@¤H¯ºµÛ´Â¥t¤@­Ó¦~ÄÖµy¤j¡A¤T¤Q¨Ó·³ªº«O¦w¯ºµÛ»¡¹D¡A»y®ð¤¤¥Rº¡¤F¸r¼}¡C

¤B­ô¼K¼K¤@¯º¡A¤£µL±o·Nªº»¡¹D¡A¡u¤p¤Õ¡A§Ú³o¬O¹B®ð¦n¡A§A¸r¼}¤£¨Óªº¡A¦Ñ¤ý¦ÛàH¦³Ãö¨t¦³ªù¸ô¡A¤@§v»¡«¥­Ì³o¾Ç®Õ­n­Ë¥x¡A¾ã­Ó½æ±¼¤F¡A¥ß°¨Ã㾨«¤H¡A¥t¿Ñ¥L¸ô¥h¤F¡AÁÙ±a¨«¤F¸ê²`ªº´X­Ó¥S§Ì¡K¡K¡v

¡u´N¥u¦³§Ú³oºØ­n¿ú¨S¿ú¡A­nÃö¨t¨SÃö¨tªº½a¦Qµ·¡A¨S¿ìªk¨S¦³¥X¸ô¤§¤U¡A¥u¯àµw¼µµÛ¡A¯à²V¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡A¥i¨S·Q¨ì¡A«¥­Ì¾Ç®Õ©~µM¦b³Ì«áÃöÀY°_¦º¦^¥Í¤F¡I§Ú¤£¥Î³Q»º´²¤F¡A¤Ï­Ë¬O¼´¤F­Ó«O¦w¶¤ªø·í·í¡I¡v

»¡°_³oÀ¸¼@©mªº¤@¹õ¡A¤p¤Õ¤]¬O¬z¬z¼Ö¹D¡A»á¬°¿³¾Ä¡A¡u¬O°Ú¡A¯u¨S·Q¨ì¡A«¥­Ìªº®Õªø©~µMÁÙ¦³³o»ò¤û¹Gªº¾Ç¥Í¡A¨â­Ó¤H·í³õ´N®½¤F¤@¤d¸U¡A³s±aµÛ¤@°_¹L¨Óªº¬h°]¯«¤k¨à¤]®½¤F¤­¦Ê¸U¡A§Úªº¤Ñ­þ¡AÁ`¦@¤@¤d¤­¦Ê¸U¡A¥H«¥­Ìªº¤u¸ê¡A³o±o¤z¦h¤Ö¦~§o¡I¡v

¤B­ôºJ¤FºJ¼L¡A¡u³oÁÙ¤£ºâ©O¡AÁÙ¦³§ó«lÃzªº©O¡A§Aª¾¹D³o¦¸±µ¤F§Ú­Ì¾Ç®Õ­×µ¤uµ{ªº«Ø¿v¤½¥q¬O½Öªº¶Ü¡H¡v

¤p¤Õ»D¨¥¤Á¤F¤@Án¡A¡u¤B­ô¡A§A¯u·í§Ú®ø®§³o»ò¸¨«á°Ú¡A²{¦b¾Ç®Õ¨½½Ö¤£ª¾¹D¡A±µ¤F³o­Ó¤uµ{ªº¡A¬O¾¤«°ªº²Ä¤@¤j¨Ð©Ð¶}»¯¬xªZºX¤Uªº«Ø¿v¤uµ{¶¤§r¡I¡v

¤B­ô¤£®hªº±×¸E¤F¤p¤Õ¤@²´¡A¡u¤p¼Ë¡A­n¥ú¬O³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¸ò§AÅãÂ\­Ó§¾°Ú¡I¨º§Aª¾¤£ª¾¹D¡A±i®Õªø¨º­Ó®½¤F¤­¦Ê¸Uªº¡A¥s®L¶³ªº¾Ç¥Í¡A¸ò»¯¬xªZ¬O¤°»òÃö¨t¡H¡v

³o­Ó®L¶³¡A¸ò¾¤«°¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Yªº¤j¨Ð»¯¬xªZÁÙ¦³Ãö¨t¡H

§v¤F³o­Ó¤K¨ö¡A¤p¤Õ¹y®É¦³¨Ç¤ßÄoÃø¼õªº¬ÝµÛ¤B­ô¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªº¤U¤å¡C

¥u¬O¡A¤B­ô«o¬O¦Ñ¯«¦b¦bªºÖ©µÛ²´´Ø¡A¬ÝµÛ¾Ç®Õ¥~­±ªº¤j¸ô¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¤p¤Õ¦b¤ß¨½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤â¤W«oµ¹¤B­ô­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A¼H¼H«¢«¢ªº»¡¹D¡A¡u¤B­ô¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A³ÜªM¯ù¼í¼í¶Ú¤l¡A§A´N§O¸ò§Ú½æÃö¤l¤F¡A­è¤~¬O¤p§Ì¤£¹ï¡A¤p§Ì©t­®¹è»D¡A¨S¦³¨£ÃÑ¡A§A´Nµ¹§ÚÁ¿Á¿Ðù¡I¡v

¤B­ôºÝ°_¯ùªM³Ü¤F¤@¤f¡A½æ¨¬¤FÃö¤l¡A³o¤~ºC±ø´µ²zªº©ñ¤U¯ùªM¡A¼K¼K¤@¯º¡A¡u¤p¤Õ¡A§Aª¾¹D¤­¸¹±Ð¾Ç¼Ó®ÇÃä¡AÈã³õ«á­±ªº¨º¶ôªÅ¦a¶Ü¡H¡v

¡uª¾¹D§r¡A¤£´N¬O¶ô¥b¯îªºªÅ¦a¶Ü¡H³£¯î¦b¨º¨½´X¤Q¦~¤F¡A¨º¨Ç¦­Åʪº¾Ç¥Í³Ì³ßÅw©¹¨º¨½­±Æp¤F¡A¨ì¤F±ß¦Û²ß®É¶¡¡A§Ú­Ì©¹¨º¨½¨«¤@°é¡A·Ç¯à¶e¨ì´X¹ï¤pÀpÀm¡K¡K¡v

»¡°_³o­Ó¡A¤p¤Õ¦³¨Ç¦n¯º¡A¤S¦³¨ÇºÃ´b¡A¡u¨º¶ôªÅ¦a«ç»ò¤F¡H¸ò®L¶³©M»¯¬xªZ¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

¤B­ô¤]¬O·|¤ß¤@¯º¡AµM«áÀ£§C¤FÁn­µ¡A´Â¤p¤Õ»¡¹D¡A¡u¨º¶ôªÅ¦a¡A­n»\±Ð¾Ç¼Ó¤F¡A¦Ó¥B¬O¾ã­Ó¾¤«°³Ì¤j³Ì¦nªº±Ð¾Ç¼Ó¡I¤uµ{³y»ù¹wºâ´N­n¤@¤d¨â¦Ê¸U¡I¡v

¡u°Ú¡H¡H¡H¡v

³o­Ó®ø®§ªGµM°÷«lÃz¡A¤p¤Õ¹y®É³Q¤B­ôªº¸Ü¡A¾_ªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦n¥b®Î¤~«|¤F¤f¤f¤ô¡A«üµÛ¤B­ô»¡¹D¡A¡u¨º¡K¡K¨º¡K¡K¨º­Ó¿ú¡H¡v

¤B­ôÂI¤FÂIÀY¡A¡u¤W¦¸®L¶³¥L­ÌÁ`¦@®½¤F¤@¤d¤­¦Ê¸U¡A¥[¤WÂí¨½ªº¤@¦Ê¸U¼·´Ú¡A©M¨ä¥L®Õ¤Í¹s¹s¸H¸Hªº®½´Ú¡AÁ`¦@¬O¤@¤d¤»¦Ê¦h¸U¡A¦b¥h°£±Ð¾Ç¼Ó¸ò±JªÙ¼Óªº­×µ¡AÁÙ¦³¨ä¥L±Ð¾Ç³]³Æ§ó·s¡B§ë¤Jµ¥µ¥¤è­±ªº¶O¥Î¡AÁٳѤU¤C¦Ê¸U¥ª¥k¡AµM«á»¯¬xªZ¤]®½¤F¤­¦Ê¸U¡A´ê»ô¤F¤@¤d¨â¦Ê¸U¡I¡v

¤p¤Õ¦³ºØªGµM¦p¦¹ªº·Pı¡A¹y¤F¹y¡A©¿µM¤Sµo²{¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u¤B­ô¡A³o­Ó¨Æ±¡¡A§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡u´Nª¾¹D§A·|³o»ò°Ý¡I¡v

¤B­ô¼K¼K¤@¯º¡C

¡u¤W­Ó¬P´Á¡A³o­Ó®L¶³©M»¯¬xªZ¨â¤H¡A³­µÛ±i¦Ñ®v¤@°_¦Ò¹î§Ú­Ì´X´É±Ð¾Ç¼Ó¸ò±JªÙ¼Óªº­×µ±¡ªp¡A¨º®É­Ô§Ú¥¿¦n¦b¨Ò¦æ¨µÅÞ¡A¦b¼Ó±è¤f§v¨ì¤F¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C¡v

¡u±i¦Ñ®v·í®É¦bµo·T³Ñ¤Uªº¤C¦Ê¦h¸U«ç»ò¥Î¡A®L¶³´N¶¶¤f´£¤F¨º»ò¤@¥y¡A»¡±i¦Ñ®v§A¤£¬O¤@ª½·QµÛ±Ð«Ç¤£°÷¥Î¡A¤@­Ó¯Zªº¾Ç¥Í¤Ó¦h¤F¶Ü¡H­n¤£¤z¯Ü´N¦A»\¤@´É±Ð¾Ç¼Ó¦n¤F¡A¦A©Û´X­Ó¦Ñ®v¶i¨Ó¡A§â¯Z¯Å¾Ç¥Íªº¤H¼Æ­°¤U¨Ó¡I³o±Ð¾Ç½è¶q´N´£¤W¥h¤F¡I¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¤B­ô°±¤F¤U¨Ó¡A¤S³Ü¤F¤@¤f¯ù¤ô¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¤p¤Õ¨£ª¬¡AÃѽ쪺±µ¤f°Ý¹D¡A¡u¤B­ô¡A¨ºµM«á©O¡H¡v

¤B­ôº¡·Nªº©ñ¤U¯ùªM¡A¤S¶}©l±µµÛÁ¿¬G¨Æ¡C

¡uµM«á¡A¥L­Ì¤T­Ó¶V»¡¶V¨Ó«l¤F¡A»\±Ð¾Ç¼Óªº¦aÂI¤]·í³õ´N¿ï¦n¤F¡A´N¬OÈã³õ«á­±ªº¨º­ÓªÅ¦a¡A¨º­Ó»¯¬xªZ§â¾ã´É±Ð¾Ç¼Óªº¤uµ{³y»ù¤]¦ôºâ¤F¤@¹M¡A»\¤@´É³Ì¦nªº±Ð¾Ç¼Ó¡A¤j·§­n¤@¤d¨â¦Ê¸U¥ª¥k¡A¸êª÷¯Ê¤f¦b¤­¦Ê¸U¤W¤U¡I¡v

¡u¥»¨Ó±i¦Ñ®vªº·N«ä¡A¬O¤£¥Î³y³o»ò¦nªº¡A´¶³q¤@ÂIªº±Ð¾Ç¼Ó´N¥i¥H¤F¡A§â³y»ù±±¨î¦b¤C¦Ê¸U¥H¤º¡A¤£¹L®L¶³ªý¤î¤F¡A»¡¬JµM­n»\·sªº±Ð¾Ç¼Ó¡A¨º´N»\¤@´É³Ì¦nªº¡A¸êª÷ªº°ÝÃD¡A¥L¨Ó¸Ñ¨M¡I¡v

¤p¤ÕºÃ´bªº°Ý¹D¡A¡u¥L¨Ó¸Ñ¨M¡H¤B­ô¡A§A¤£¬O»¡¬O»¯¬xªZ®½ªº¤­¦Ê¸U¶Ü¡H¡v

¤B­ôÂI¤FÂIÀY¡A¡u®L¶³¬O³o»ò»¡¨S¿ù¡A¥i±i¦Ñ®v¤£¦P·N¡A»¡®L¶³§A³£¤w¸g®½¤F¤­¦Ê¸U¡A«ç»ò³£¤£¯àÅý§A¦A®½­Ó¤­¦Ê¸U¡AÂù¤è»ø«ù¤£¤Uªº®É­Ô¡A»¯¬xªZ¶}¤f¤F¡A»¡¬JµM¸ò®L¶³¬Oµ²«ô¥S§Ì¡A¨º³o³Ñ¤Uªº¤­¦Ê¸UÅý¥L¨Ó¥X¡I¡v

¤p¤Õ¹Ä¤F¤f®ð¡A¡uªGµM³£¬O¦³¿ú¤H§o¡A¤­¦Ê¸U³£·mµÛ¥X¡A´N¦n¹³¤­¦Ê¶ô¤@¼Ë¡A³o­Ó»¯¬xªZ¦b§Ú­Ì¾¤«°¤]¬O­Ó¤jµ½¤H¡A¸g±`¦b·s»D³ø¹D¤W»¡¥L°µ¤F¬Y¬Y¬Y·Oµ½¡Aµ¹¬Y¬Y¬Y®½´Ú¡K¡K¡v

»¡¤F¤@¥b¡A©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡uµ¥µ¥¡A¤B­ô¡A§A»¡»¯¬xªZ¸ò¨º­Ó®L¶³¬Oµ²«ô¥S§Ì¡H¡v

¤B­ô¶â¤F¤@Án¡A¡u¨º¬O§Ú¿Ë¦Õ§v»¯¬xªZ»¡ªº¡A®L¶³¦b§v»¯¬xªZ¨º»ò»¡¤F¤§«á¡A¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡A¨º³Ñ¤Uªº¤­¦Ê¸U¡A´N¥Ñ»¯¬xªZ¨Ó¥X¤F¡I¡v

¤p¤Õ¹É¹ÉÃٹĤF¤@¥y¡A©¿µM»¡¹D¡A¡u¤B­ô¡A§A¦³¨S¦³µo²{¡A²{¦b³o­ÓªÀ·|¤W¡A¨º¨Ç¬~¥Õªº¶Â¦Ñ¤j¡A°µ·Oµ½°µªº¤ñ¨º¨Ç´¶³qªº´I¤H¡A­n¦hªº¦h¡H¡v

¤B­ô¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u¤]³\¨º¨Ç¶Â¦Ñ¤j·Q³q¹L³oºØ¤è¦¡¡Aªí©ú¦Û¤v²{¦b¬O­Ó¦n¤H¤F¡Aµ¹¦Û¤vÅ«¸o¿n¼w§a¡I¡v

¤p¤ÕÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú²{¦b©¿µMı±o¡A­n¬O³oºØ¶Â¦Ñ¤j¦h¤@ÂI´N¦n¤F¡A¦Ü¤Ö¦]¬°¥LªºÃö¨t¡A§Ú­Ì³o¨Ç®t¤£¦h°¨¤W­n¤U±^ªº¤H¡A¤S¦³¤F¥÷ÁÙºâí©wªº¤u§@¥i¥H¾i®a½k¤f¡I¡v

¤B­ô¤]¬O²`¦³¦P·P¡A¡u¬Û¹ï¤_³o¨Ç¶Â¦Ñ¤j¡A¨º¨Ç¼Ðº]¶Q±Úªº´I¤H¡A¼LÁy¥i´NÃø¬Ý¦h¤F¡A¤j¹D²z»¡ªº¬O¤@³q¤@³qªº¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A§[¶Þªº­n¦º¡K¡K«x¡I¡v

»¡¤F¤@¥b¡A©¿µM²´¥ú¤@ª½¡A¬Ý¦V¤F®Õ¥~ªº¸ô¤f¡C

¤p¤Õ¶¶µÛ¤B­ôªº¥Ø¥úÁ@¥h¡A¤]¬O·L·L¤@´h¡A«o¨£¬O¤@½ø±¾µÛ´¶³qµP·Óªº¶Â¦â¸ôªêÅó³Ó¡A¦Û¸ô¤fÂਤ³B¾p¨Ó¡AºCºCªº´Â¾Ç®Õ³oÃä¶}¹L¨Ó¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ¤@½ø¤õ¬õ¦âªºº¿²ï©Ô¸¦¶]¨®¡I

³oÁÙ¯u¬O»¡±äÈã¡A±äÈã´N¨ì¤F©O¡A¨º½ø¶Â¦â¸ôªêÅó³Ó¡A´N¬O®L¶³ªº®y¾r¡A³o¬q®É¶¡¦b¾Ç®Õ¨½¶i¥X¤F¦n´X½ë¡A¨â­Ó«O¦w¦ÛµM¤]¤w¸g°O¦í¤F³o½ø¨®¡C

«á­±ªº¨º½ø¬õ¦âº¿²ï©Ô¸¦¡A¤B­ô¤]»{±o¡AÀ³¸Ó¬O¶V¹ç¬h°]¯«¤k¨àªº¨®¤l¡A·íªì¦Ê¦~®Õ¼yªº®É­Ô¡A¦o¸ò®L¶³¨â­Ó¡AÁÙ¦]¬°¾Ç®Õ¨½ªº°±¨®¦ì¤wº¡¡A³Q¥LÄd¦b¤F¾Ç®Õªº¤jªù¤f©O¡I

¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A¤B­ô³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A«ö¤F¤@¤U¾Ç®Õ¹q°Ê¦ùÁYªùªº¶}Ãö¡A¬ÝµÛ¦ùÁYªù½w½wªº©¹¤@°¼²¾¥h¡Aª½¨ì¨S¤JÀ𤤡C

¥´¶}«O¦w«Çªºªù¡A¯¸¦bªù¤f´Â¹ïµÛ³oÃäÅS¥X¯º®eªº®L¶³´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N¥L­Ìª½±µ¶}¶i¥h´N¥i¥H¤F¡A¬ÝµÛ¨â½ø»¨¨®¤@«e¤@«áªº¶}¶i¤F¾Ç®Õ¡A¤B­ô©¿µM¦³¨Ç±¨±£ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C

¤p¤Õ¤]¯¸¨ì¤F¤B­ôªº¨­Ãä¡A¸r¼}ªº¬ÝµÛ®L¶³ªº¸ôªêÅó³Ó»P¬h¹Ú´¸ªºº¿²ï©Ô¸¦¡A§v¨ì¤B­ôªº¹Ä®ðÁn¡A¤£¥Ñªº©_©Çªº°Ý¹D¡A¡u¤B­ô¡A«ç»ò¬ðµM¹Ä°_®ð¨Ó¤F¡I¡v

¤B­ô¥ØµøµÛ¸ôªêÅó³Ó®ø¥¢¦b¾Ç®Õªº¸ô¤f©äÅs³B¡A³o¤~¦¬¦^µø½u¡A¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u¤p¤Õ¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì®L¶³¡A¥LÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡A±a¤F¤@­Ó«Üº}«Gªº©h®Q¡A²Ä¤G¦¸¨£¨ì¥L¡A¥L¶}µÛ¤@½ø¤p¨®¡A¸üµÛ¤@­Ó§óº}«Gªº¤p©h®Q¡A¦Ó²Ä¤@­Ó©h®Q¡A«h¬O§¤¦b¤F­è­è¬h°]¯«¤k¨àªº³o½øº¿²ï©Ô¸¦¤W¡A¤T­Ó©h®Q¡A³£¬Oº}«Gªº¦³ÂI¤£¹³¸Ü¡A¦Ó¥B¨C­Ó³£¸ò®L¶³¦³»¡¦³¯ºªº¡A§Ú«ç»ò¬Ý¡A¦n¹³³£¹ï¥L¦³ÂI·N«ä¡K¡K¡v

¡u§A¤B­ô§Ú³£¤T¤Q¦n´X¤F¡A³s­Ó¤kªB¤Í³£ÁÙ¨S¦³¡A¦Ó¥L®L¶³¡A«h¬O¤T­Ó¤d¼b¦Ê´Aªº©h®Q³òµÛ¥LÂà¡A§A»¡¡A³o¤H¸ò¤H¤§¶¡¡A½a¦Qµ·¸ò°ª´I«Ó¤§¶¡¡A«ç»ò®t¶Z´N³o»ò¤j©O¡I¡v

¤p¤Õ¤]¦¬¦^¤Fµø½u¡A¤ß¦³±­±­²jªºÂI¤FÂIÀY¡A²`ªíÃÙ¦P¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ