²Å骩

²Ä¤­¤Q³¹ ¥Õ¦ç´ç¦¿

­ì³Ð·¨¥È·P¦b»Z¬zÃö¡B¼àÃö©M¼s³q­Ü¤@½u³¡¸p¤F¤T¸Uºë§L¡A¥Ñ·¨¥È·q²Î«Ó¡A·¨À­³Q·N¥~§úÀÅ¡A·¨¥È·P¤]ª¾À³¸Ó½Õ¦^·¨¥È·q¡A¤£¯à¦AÅý¥L´x­xÅv¡A¦ý·¨¥È·PÅU¼{¤Ó¦h¡A¿ð¿ð¨S¦³°µ¥X¨M©w¡C¢¬Èd£R

»Z¬zÃö¥~³¡¸p¤F¨â¸U¤j­x¡A³o¨½¬J¥i¥H¨¾±s¼Ä­x±q»Z¬zÃö´çªe¡A¤S¥i¥H¨¾±s¥_¤U¤§¼Ä¡A¾Ô²¤¦a¦ì·¥¨ä­«­n¡A·¨¥È·qªº¦æ­x¤¸«Ó¤j±b«K³]¦b»Z¬zÃö¡A§õ²W¤j­xªF¥hªe¤º°p¡A¨Ï¤@ª½ºòÁ^¤ß©¶ªº¦u­x­Ì³£©ñªQ¤U¨Ó¡C

·¨¥È·q¦b¤T¤Ñ«eª¾¹D¤F¨à¤l·¨À­³Q·¨¥È·P¥´¦ºªº®ø®§¡AºÉºÞ·¨¥È·P¦V¥L¹Dºp¡A¥u¬O¥¢¤â¡AºÉºÞ·¨¥È·PÄ@·Nº¡¨¬¥Lªº¤@¤Á­n¨D¡A¦ý³o³£µLªk®¾¦^¨à¤lªº©Ê©R¡C

·¨¥È·q±N¦Û¤vÃö¦b¤j±b¤º­ú¤F¤@¤Ñ¡A«ë¤F¤@©]¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡¥L«K¦b¦Ò¼{¦Û¤vªº­n¨D¡A¥L­n®c¦m¡A³o¬O¥L¦h¦~ªº¦gÄ@¡A­n¶Àª÷¬ÃÄ_¡B­n¤g¦a¡B­n¬ü¦v¡A¥LÁÙ·Q¦b¬Ó®c¨½¦í¤@­Ó¤ë¡AÁÙ¦³Åv¤O¡A¥L­n¤ýÀï¡AÁÙ­n©|®Ñ¥ª¹²®g¡C

¥L¤w¸g±N¥¢¤lªº´dµh¤Æ§@¹ï¤k¤H¡B¿ú°]©MÅv¤Oªº

³o®É¡A±b¥~¶Ç¨Ó¿Ë§LªºÁn­µ¡A¡u¤j±N­x¡A¦³¶R½æ¤Wªù¡C¡v

³o¬O·¨¥È·qªº¯S®í¥Î»y¡A·N¨ýµÛ¦³°]³f¤Wªù¡A¥»¨Ó·¨¥È·q½Ö¤]¤£¨£¡A¦ý¨à¤l¥h¥@ªº®ø®§¤w¸g¹L¥h¤T¤Ñ¡A¥L¥¢¤l¤§µh¤]²H¥h«Ü¦h¡C

¡u¶i¨Ó¡I¡v

¨â¦W¿Ë§L©ïµÛ¤@¥uÀȤì½c¤l¨«¶i¡A¬Ý±o¥X½c¤l»á¬°¨I­«¡A°]³f»á¦h¡A¶È½c¤l¥»¨­´N»ù­È¤£µá¡C

¿Ë§L±N½c¤l©ñ¦b®à¤W¡A¥´¶}¨Ó¡A¨½­±¯]¥úÄ_®ð¡A¶Àª÷°{Ã{¡C·Ó±o·¨¥È·q²´´Ø³£ªá¤F¡A¥LºCºC¨«¤W«e¡C¤G¤Q´X¶ô¨I¨l¨lªº¶Àª÷¬Ò¦³¤T¥|¤ç­«¡CÄ캡Ä_¥Ûªº¤P­º¡A¦UºØÄ_¥Û¡B­º¹¢§ó¬OÅý¥L²´ªá·¶Ã¡A¥L²´¤¤¬yÅS¥X³g°ý¤§¦â¡C

¤@¦W¿Ë§L¤W«e¦b¥L¦ÕÃä§C»y´X¥y¡A·¨¥È·q²´´ØÖ©¤F°_¨Ó¡C·Q°µ©x¡A³oÁÙ¤£Â²³æ¶Ü¡H

¡uÅý¥L­Ì¶i¨Ó¡I¡v

«Ü§Ö¡C¤h§L­Ì±N¥D¹²¤G¤H»â¤F¶i¨Ó¡A¹²¤Hªø±o¨­§÷¶¯§§¡A»H¤j¸y¶ê¡C«ö·Ó³W¯x¡C¥L¥u¯à¯¸¦b±bªù¤f¡C

¦Ó¥D¤H¤]´N¤Q¤C¤K·³¡AÀA³Tª÷«a¡A¬Û»ª­^«TÃtÅx¡A¤â°õ¤@§â¦Ð®°¡Aªø±o¤@ªí¤H§÷¡A³o¼Ëªº«~»ª³s·¨¥È·P¤]¥ß¨è³ßÅw¤F¡C

¥L­Ì³£³QÄY®æ·j¨­¡C¨­¤W¨S¦³¥ô¦óªZ¾¹¡A¦~»´¨k¤l¤W«e²`¬I¤@§¡C¡u°Ñ¨£·¨¤j±N­x¡I¡v

¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v·¨¥È·qªº»y®ð«Ü¬X©M¡Aº¡Áy¯º®e¡C

¦~»´¨k¤l®¥®¥·q·q¹D¡J¡u¦b¤U©m§õ¡A³æ¦W¤@­Ó¡¥Äu¡¦¡A¯ªÄyªe¥_»¯°p¡C¡v

¡u»¯°p§õ¤ó¡A¨º¥i¬O¤C±æ¤§¤@°Ú¡I¡v

¡u®a¯ª¥u¬O§õ¤ó®a±Ú¯}¸¨¤l§Ì¡A¥_´Â®É¥hªZ¤tÂí¦§Ãä¡A®a¤÷«á¨Ó¦b¤Ó­ì¸g°Ó¡A³vº¥µo¹F¡C¡v

·¨¥È·qÂI¤FÂIÀY¡A­ì¨Ó¬O°Ó¤H¤§¤l¡A¦³¿úµLÅvµL¦a¦ì¡A³o¤]Ãø©Ç¡A§v»¡¹ï¤è¬O°Ó¤H¤§¤l¡A·¨¥È·qªº»y®ð«K¦h¤F´X¤À¶ÆºC¡C

¡u§A·Q°µ¤°»ò©x¡H¡v

¡u¬O®a¤÷·Q°µ©x¡A¤p¤H¨ãÅé¤]¤£ª¾¡A®a¤÷¦b½c¤l¨½©ñ¤F¤@«Ê«H¡A¤j±N­x¨S¬Ý¨£¶Ü¡H¡v

¡u«H¡H¡v·¨¥È·q¤@´h¡A¥L¥´¶}½c¤l¡A§ä¤F¤@¹M¡A«o¨S¦³¬Ý¨£¤°»ò«H¡C

¡u«H¦b­þ¨½¡H¡v·¨¥È·q¬ÜÀYºò½K°Ý¹D¡C

¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I¡v

¦~»´¨k¤l©ç©çÃBÀY¡A¤@Áy«éµM¤j®©¡AºpµM¹D¡J¡u§Ú§â«HÂæb½c¾À¤W¡A¤£¤Ó¦n§ä¡A§Ú¨úµ¹¤j±N­x¡C¡v

¦~»´¨k¤l¨«¤W«e¡A¤â¦b½c¾À¤W¼Ò¯Á¡A¯u§ä¥X¤@±øµõÁ_¡A¤£®ÆÅܬG¬ðµMµo¥Í¡A¦~»´¨k¤l¤@§â§ì°_½c¤l¨½Ä캡Ä_¥Ûªº¤P­º¡A¤MÀT©â¤ë§I¡A¥L¤â¤W¥X²{¤@§â´H¥ú°{°{ªº¤P­º¡A§N¥ú¤@°{¡A³·«Gªº¤P­º©è¦í¤F·¨¥È·q²ä¤l¡A¸y¶¡ªø¼C³Q©Þ¥X¡A¥µ¨ì¤@Ãä¡C

¡u¤£·Ç°Ê¡A°Ê¤@¤U´N±þ¦º§A¡I¡v

·¨¥È·q§b¦í¤F¡A±b¤º´X¦W¿Ë§L¤j§q¤@Án¼³¤W¡A§õ¥@¥Á«o¦V«á©ì¤F·¨¥È·q´X¨B¡A¡u¥s¥L­Ì§â§L¾¹©ñ¤U¡I¡v

²ä¤l¤W¦y§Qªº¨ëµh¨Ï·¨¥È·q¿ô®©¹L¨Ó¡A¥LŸÁn¤j³Û¡J¡u§O¶Ã¨Ó¡I©ñ¤U¤M¡C¡v

´X¦W¿Ë§L°±¦í¸}¨B¡A¥u±oºCºC±N¤M©ñ¤U¡A³o®É¡A±bªù¤fªº±L¿ð®¥¨­§Î§Ö¦p°{¹q¡A¥L±q¦a¤W¬B°_¤@§â¤M¡A¼Æ¤M´§¹L¡AºG¥sÁnÅT°_¡A´X¦W¿Ë§L¬Ò¤r­º¤ÀÂ÷¡A¤@Áû¤HÀY°©¸L¸Lºu¨ì·¨¥È·q¸}¤U¡AÀ~±o·¨¥È·q»L³£µo§Ý¤F¡C

¡u§A¬O¦ó¤H¡H¡v

¡u§Ú¤£¬O§i¶D§A¤F¶Ü¡H¡v

¦~»´¨k¤l·L·L¯º¹D¡J¡u§Ú©m§õ¡A¦W¥@¥Á¡A¨ä¹ê§Ú¤Q·³®É§AÁÙ¨£¹L¡C¡v

·¨¥È·q¤ßÅåÁx¾Ô¡A°Ý¹D¡J¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡u«Ü²³æ¡A§ë­°§Ú­Ì¡A§Ú«O§A°ª©x«p¸S¡A¤@¥Í´I¶Q¡A­Y§A¤£ªÖ¡A§Ú¥Î§A¤HÀY¥h³ø¥\¡C¡v

·¨¥È·q¥uı±o­ê¦i©Ò«ä¡A´N³o»òÂô¶i¤j±b±N¦Û¤v«R¸¸¤F¶Ü¡H¥i²´«e¤@¤Á¤S¬O¨º»ò¯u¹ê¡A¦¹®É±bªù¤fÀ½º¡¤F¼Æ¦Ê¦W·¨¥È·qªº¿Ë½Ã¡A¤â°õ¾Ô¤M´c¬½¬½©M±L¿ð®¥¹ï«Ï¡A¥i½Ö¤]¤£´±¤W«e¡C

´N¦b³o®É¡A¤@¦W³ø«H§L¤À¶}²³¤HÀ½¶i¨Ó¡A°ªÁn¸[³ø¡A¡u¤j±N­x¡A¥_¤è¨Ó¤F¤@¤ä­x¶¤¡A¬ù¸U§E¤H¡A¤w¸g¨ì§Ú­Ì¨â¨½¤§¥~¡C¡v

§õ¥@¥Á§N¯º¤@Án¹D¡J¡u·¨¥È·q¡A§Ú¦Aµ¹§A³Ì«á¤@­Ó¾÷·|¡AÅý§Aªº¤h§L§ë­°¡A¦V§Ú­Ì®Ä¤O¡A§Ú«OÁ|§A¬°°ê¤½¡Aµ¹§A´I¶Q¡A§_«h¡A©ú¦~¤µ¤Ñ´N¬O§Aªº§Ò¤é¡A§A¿ï¾Ü§a¡I¡v

·¨¥È·q·Q°_¦Û¤v¨à¤lµL¶d³Q±þ¡A¤ß¤¤ªº«ë·N¤@¤U¤l¯F¤F¤W¨Ó¡A¥Lªøªø¹Ä®§¤@Án¡A¡u¬O·¨¥È·P¤£¤¯¡A«D§Ú¤£¸q¡A§ÚÄ@·N§ë­°­ð¤½¡C¡v

§õ¥@¥Á¤j³ß¡A¡u§A§Y¨è¤U¥O¡I¡v

¡u¶Ç§Úªº©R¥O¡A¤T­x©ñ¤UªZ¾¹¡A¦V­ð¤½¤§­x§ë­°¡C¡v

ÀHµÛ·¨¥È·q§ë­°§õ¥@¥Á¡AÃö¤¤ªºªF¤jªù¥´¶}¡A§õ²W¥ß¨è¦^­x¡A¤Q¤­¸U¤j­x±q¼àÃö¶i¤JÃö¤¤¡A¦û»â¼s³q­Ü¡A¦Vªø¦w®¼¶i¡A»P¦¹¦P®É¡A§ß­·°pÄu¤ó¥S§Ì¤Ï¦u¬°§ð¡A²v­x¤jÁ|¦VÜS¿¤¶i§ð¡A·¨¥È¼ú©M·¨ÄÞ²v¤­¸U­x»PÄu§Ü¤j­x§@¾Ô¡A«o³Q§õ²W¤§¤k§õ¨q¹ç²v¤K¸U¸q­x±q«á­±Å§À»¡A·¨¥È·P­x¤j±Ñ¡A·¨¥È¼ú©M·¨ÄÞ²v´Ý­x±Ñ°h¨ì©l¥­¿¤¡C

Ãö¤¤¤j¶Ã¡C¦U¥@®a¤j±Ú¯É¯É²Õ´ªZ¸Ë¦û»â¿¤«°¡Aªï±µ§õ²W¤JÃö¤¤¡Cµuµu¤T¤Ñ¤º¡C´ô«n¡B·sÂסB°ª³®¡B´I¥­¡B¤T­ì¡BµØ­ì¡B¶³¶§¡B®ù¶§¡B¦P©x¡B¤W©y¡Bäj¿¤¡BÂťХH¤Î¶¾Öö°p¦U¿¤¯É¯É°_¨ÆÅTÀ³¡A§ï´«¤Fªù®x¡AÃö¤¤¦U¤j»¨ªù¤h±Ú¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡C±þ¦º·¨¥È·P¥ô©Rªº·¨¤ó¤l§Ì¡AÁ|ºXªï±µ§õ²W¤JÃö¡CÃöÃ÷¶Q±Ú¤l§Ì¸s±¡¿E¾Ä¡A¯É¯É»°¥hÁÕªù§ë®Ä¡A©M·¨¥È·P¤JÃö¤¤®Éªº§N²M§Î¦¨¤FÂA©ú¹ï¤ñ¡C

ªø¦w¤w¸g¦¨¬°¤@®y©t«°¡C¥u³Ñ¤U·¨¥È·P¿Ë²v¤­¸U­x©T¦u«°¦À¡C

·¨¥È·P¤w¸gµ´±æ¤F¡C·¨¥È·qªº§ë­°¥O¥L´H³z¤F¤ß¡A¥L±N¦Û¤vÃö¦b®Ñ©Ð¨½¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A½Ö¤]¤£¨£¡A®Ñ©Ð¤º¨S¦³ÂI¿O¡A¤@¤ù¶Â·t¡C¥u¦³·¨¥È·P¤@¤H©t¿W¦a§¤¦bµ¡«e¡AÃh©ê¤@¤fÄ_¼C¡C³o¬O¥L¤÷¿Ë·¨¯À¯dµ¹¥Lªº¼C¡A¤]¬O¥L°ß¤@ªººë¯«±H¦«¡C

´¤¦í³o¤f¼C¡A¥L¯à·P¨ü¨ì¤÷¿Ëªººë¯«©|¦s¡A³o®É¥L·Q°_¤F¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¡¥¤Å¨úÃö¤¤¡A¥H¤sªF¬°°ò·~¡AÁp¨t¤sªF¤h±Ú¥H§ÜÃöÃ÷¡¦¡C

·¨¥È·P»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A¤÷¿Ëªº¥Ø¥úµR§Q¡A·Qªk¤]¥¿½T¡A¥i¬O¦Û¤v«ç»ò¯à°µ±o¨ì¡H¥L¦b¤W¬¥°p¡A°£¤F¨úÃö¤¤¤@±ø¸ô¥~¡A¥LÁÙ¦³§Oªº¸ô¥i¨«¶Ü¡H

¥L¤S·Q°_¦Û¤vªº®a±Ú¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½¦bºûÅ@®a±Ú¹Þ¤lªº§Q¯q¡A¹Þ±f¤À©ú¡A¹Þ­«±f»´¡AÁ`·QµÛ¥L¹Ü¨ú¤Ñ¤Uªº°ò¦´N¬O®a±Ú¹Þ¤l¡A¦ý°¾°¾³Ì«á¡A¥L´N¬O±Ñ¦b®a±Ú¹Þ¤lªº¤â¤W¡A·¨¥È·q¡A¥L¬°¦ó­n­I«q¦Û¤v¡H

·¨¥È·P¤ß¤¤ªº¼««ã©M®¬«ë¦b¦P®É¿U¿N¡A¥LÀ³¸Ó§v¨ú¤F±iÀÙªº«Øij¡A¥Î³Ì§Ö³Ì¨³¯Pªº¤â¬q­é¹Ü·¨¥È·qªº­xÅv¡A¦Û¤vªº¤ß·O¤â³n©MÀu¬X¹èÂ_³Ì²×ÆC¦¨¤F¤jº×¡A¤º¤ßªº®¬«ë¨Ï·¨¥È·P§Ö­nµjÅˤF¡C

¡u¤÷¿Ë¡I¡v

³o®Éªù¥~¥X²{¤F¨â­Ó¨à¤lªº¨­¼v¡A·¨¥È·P¹Ä¤F¤f®ð¡A³o¨â­Ó¨à¤l¬O¥L°ß¤@©ñ¤£¤U¤§¤H¡C

¡u¶i¨Ó§a¡I¡v

ªù¶}¤F¡A·¨®m©M·¨À¯¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L­Ì¤G¤H¦P¼Ë¤]¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡A©M·¨®mªº¦ì°ªÅv­«¤£¦P¡A·¨À¯³o¨â¦~«D±`§C½Õ¡A¥L¦]¬°¥À¿Ë³Q¤÷¿Ë»°¦^¾G®a¦Ó²`¨ü¥´À»¡A¥L¥»¨­¤]¨S¦³¤°»ò¥»¨Æ¡A¥X¥ô·¨¥È·P¥k²Î»â³£±L¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¿Ë§L­º»â¤§¤@¡C

¡u¤÷¿Ë¡A§Ú­Ì­nµ¹¦Û¤v·Q¤@±ø«á¸ô¤F¡C¡v·¨®m¤W«e¤pÁn¹D¡C

·¨¥È·PÂIÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¡A°²¦p§Ú§L±Ñ¡A§A­Ì¥S§Ì¤G¤H¥h§ëÂצ{§a¡I¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L¬O§A­Ìªº¥S§Ì¡A§A­Ì¤§¶¡¨S¦³¨è°©¤³«ë¡A³Ì¤Ö¥L¯àµ¹§A­Ì¤@¥÷´I¶Q¡AÅý§A­Ì¯à¬¡¤U¥h¡A³o¬O¬°¤÷³Ì«áªº¤@ÂI§Æ±æ¤F¡C¡v

·¨®m«r¤F¤@¤U¼L®B¡A¥L¹çÄ@¦º¡A¤]¤£·|¥h§ë©b·¨¤¸¼y¡A¥L¨S¦³§\Án¡A¦Ó¬Oµ¹¥S§Ì¨³³t¨Ï­Ó²´¦â¡A·¨À¯ÄÙÀ}¹D¡J¡u¤÷¿Ë§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦V­ð¤½§ë­°¡C¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡I¡v

·¨¥È·P¼É«ã¡A¥LÅZ¦a¯¸°_¨­¤j½|¡A¡u§A³o­Ó°f¤l¡A§A³ºµMÅý§Ú¦V§õ²W§ë­°¡A¹Ü§Ú°ò·~¡A·m§ÚÃö¤¤¡A±þ§Ú±Ú¤H¡A¦¹µ¥²`¤³¤j«ë¡A§A³ºµMÅý§Ú§ë­°¡A§Aºu¡I§Ú·¨¥È·P¨S¦³§A³o¼Ë©Ä®zªº¨à¤l¡C¡v

·¨À¯¤]ÁÅ¥X¥h¤F¡A¤j³Û¹D¡J¡uÃѮɰȪ̬°«TªN¡AÃö¤¤¤j¶Õ¤w¥h¡A§Ú°Ý¹L¤T¤Q¦W±N»â¡A¤j®a³£ªí¥ÜÄ@·N§ë­°¡A¤÷¿Ë¬°¤°»ò°¾­n°f¤ô¦æ¦à¡H¡v

·¨¥È·P²ª½­n®ðºÆ¤F¡A©Þ¼C¦V·¨À¯¬å¥h¡A¡u§A´±¶Ã§Ú­x¤ß¡A§Ú®_¤F§A³o­Ó°f¤l¡I¡v

·¨®m¤@§â©ê¦í¤÷¿Ëªº¸y¡A¤j³Û¡J¡u¤G§Ì¡A§Ö¨«¡I¡v

·¨À¯·Q¨ì¦Û¤v¥À¿Ë¡A¥L·¥¬°«è¬r¦a¬Ý¤F¤÷¿Ë¤@²´¡AÂਭ¦V¥~¶]¥h¡C

·¨¥È·P¥Ï¶}·¨®m¡A¨£·¨À¯¤w¸g¶]»·¡A¥L«ë±o±N¼C´¡¶i¼CÀT¡A¦^ÀY¤@Àüªø¤l¡A¡u²ö«D§A¤]­n§Ú§ë­°¶Ü¡H¡v

·¨®mÀ~±o¤@¿EÆF¡A·W¦£¹D¡J¡u«Ä¨à¥u¬O·QÄU¤÷¿Ë®¶§@°_¨Ó¡A¥hí¦í­x¤ß¡A¨¾¤î§O¦³¥Î¤ßªÌ¶X¤÷¿Ë¤£¦b¦Ó§@¶Ã¡C¡v

³o¥y¸Ü»¡±oµy¦³´X¤À¹D²z¡A·¨¥È·PÂIÂIÀY¡A±N¼C±¾¦b¸y¶¡¡A«e¹LªøâT¡A§Ö¨B¦V®Ñ©Ð¥~¨«¥h¡A·¨®mªº¥Ø¥ú¨n¦í¤F¤÷¿Ëªº®Ñ®à¡A¥LºCºC©Ô¶}©â±P¡A¤@­±½Õ§Lª÷µP¥¿ÀRÀR¦a½ö¦b©â±P¨½¡C

¥¼§¹«ÝÄò

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ