²Å骩

²Ä¤Q¤T³¹ »ô¤ý­x®v

±þ¡A¶À°Æ®É¤À¡A¸·¤Ü°òªº°¨¦È¥X²{¦b»ôªß©²ªù«e¡AÁöµM¦b¤µ¤Ñªº­p¹º¤¤¡A¸·¥@°ò¬O­n¥h«ô¨£»ô¤ý¡A¦ý­±¸t®É¤£¦w¨Ï¥L¨ú®ø¤F¤µ¤Ñ¨£»ô¤ýªº¥´ºâ¡A¥i´N¦b­è¤~¡A»ô¤ý¤Sºò«æ©R¤H±N¥L¥lªö¡J©M¨ä¥L©x­û¤£¦Pªº¬O¡A¸·¥@°ò¨£»ô¤ý¨Ã¤£»Ý­n¤Ó¹L¤_Áô½ª¡A¥L´¿¸g¦b´X¦~«e°µ¹L¡X¬q®É¶¡»ô¤ý³Å¡A¥L¬O»ô¤ý¤§®v¡A¥i¥H¥¿¤j¥ú©ú¦a¨£»ô¤ý¡C

¦ý¸·¥@°ò¥»¤H¨Ã¤£³ßÅw»ô¤ý¡A»ô¤ýªºÅº¾î¶[±¯©M¯îy¡@nµL®¢¥O¥L¤Q¤À¤Ï·P¡A¨­¬°¿Ë¤ý¦Ó¥h±j·m¥Á¤k¡A´ÛÀ£®z¥Á¡A»ô¤ý°µ³o©M¨S«~ªº¨Æ¨Ï¥L·P¨ì¤Q¤À¥áÁy¡A¥L¥H¦³³o¼Ëªº¾Ç¥Í¬°®¢¡A¦n´X¦~³£¨S¦³©M»ô¤ý©¹ªö¡J¦ý¸·¥@°ò°©¤l¨½¬O¡X­Ó·¥¬Ý­«¦W§Q¤§¤H¡A¬°¤FÀò±o¦W§Q¥L·|²@¤£µS¿Ý©ñ¤U¤ß¤¤ªº¡i¹D¡j¼w¡AÀHµÛ¤Ó¤l·¨¬L¯f­«ªº®ø®§¶Ç¨ì¥L¦Õ¤¤¡A¸·¥@°ò«K·NÃѨì¡A»ô¤ý±N¦¨¬°¤é«áªº¤j¶¦¤§¥D¡AºÉºÞ¥L¹ï»ô¤ý·¥¬°¤Ï·P¡A¦ý¬°¤F±N¨Óªº©x¦ì¦W§Q¡A¥L¤]¤£±o¤£§â¤Ï·PÀ£¤U¡A¶}©l­«·s±µªñ»ô¤ý¡C

»ô¤ý·¨ÝÁ¤]¦P¼Ë¦]¬°¸·¥@°ò¬O¤÷¬ÓªºÃd¦Ú¦Ó¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A¹ï¥L·¥¬°Å¢µ¸¡A¡X¦~¦h¨Ó¡A¨â¤H¶V¨«¶Vªñ¡A¸·¥@°ò«K¦¨¬°¤F»ô¤ýªº­x®v¡C

¸·¥@°ò¤U¤F°¨¨®¡A¡X¦W«Æ©x¦­µ¥­Ô¦bªù¤f¡A³s¦£¤Þ¥L¦V©²¤º¨«¥h¡C

¨«¶i»ô¤ý®Ñ©Ð«e¡A¸·¥@°ò¨£¡X¤H¥¿±q»ô¤ý®Ñ©Ð¨½¥X­¼¡A¥L¤£¥Ñ¡X©Ã¡A¥L»{¥X¦¹¤H¬O«e¤Ó¤l·¨«iªºÃd¦Ú¶³©w¿³¡A¤]¬O·¨«iªº©¨¤÷¡A·í¦~·¨«i´N¬O«Ê¶³©w¿³¤§¤k¬°¬L°V¡A¹L¤_Ãd·R¦Ó±o¸o¤F¥À«á¿W©t¤ó¡A¤Ó¤l³Q¼o«á¡A¶³©w¿³¤]¦P®É³Q©w¸o¨S¤J©x¥£¡A¨I±I¤F¤»¤C¦~¡A¥L«ç»ò¤S¥X²{¦b»ô¤ý©²¤¤¡A¥O¸·¥@°ò¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¦P®É¤]¦³ÂI¾á¼~¶³©w¿³¬O¥X¤F¦Wªº¦ð¦Ú¡A¥L¥X²{¦b»ô¤ý¨­Ãä¡A¥¼¥²¬O¦n¨Æ¡C

®Ñ©Ð¤º¡A»ô¤ý·¨ÝÁ¥¿­IµÛ¤âªY½à¥Lªºª»ÄõÄ_¬Ö¬Q±ß¬Ó©h·¨ÄRµØªºÄ_¬Ö³Q·´«á¡A¥L¥LÄ_¬Ö«K¶}©lÅܱo¹Ü¥Ø¡A¦¨¬°ª»Äõ¦ò¥úªºµJÂI¡C

·¨ÝÁªºª»ÄõÄ_¬Ö¥¿¬O¥Ñ¶³©w¿³¿Ë¤â¨î§@¡A¶³©w¿³¤]¬O¤£¨È¤_¦ó¥Çªº¤uÃÀ¤j¦K¡A¤×¨äµ½¤_¯]Ä_¸Ë¹¢¡A¥L¥Î¤F¤T¤d¦hÁû©ú¯]¡A±N·¨ÝÁªºª»ÄõÄ_¬Ö¨î§@¦¨¤F©ú¯]¬À·ä¬Ö¡A¦b¥ú·Ó¤U½AÀö¹Ü¥Ø¦ò¥úÄ£²´¡C

¡u·µ¤U¸·sh¡@­¦¨Ó¤F¡J¡u©x©x¦b¨­«á¤pÁn¸[³ø¡C

¡u½Ð¥L¶iªö§a¡I¡v

·¨ÝÁ§¤¦^¤F¦Û¤vªº¦ì¤l¸}¨BÁnÅT°_¡A¸·¥@°ò§Ö¨B¨«¶i®Ñ©Ð¡A¥L¡X²´«K¬Ý¨£¤F©ñ¦b«Î¤¤ªº©ú¯]¬À¿úÄ_¬Ö¡A°{«Gªº©ú¯]¥ú¨~±N¥L²´´Ø³£·Óhu¡@¤F¡C

·¨ÝÁÖ©µÛ²´ª`µøµÛ¸·¥@°ò¡A¨£¥L³ïÀY·Æ°Ê¡X¤U¡Aª¾¹D¥L¤]³Q¦Û¤vÄ_¬Ö©Òy¡@u¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·t·t±o·N¡J¡u¸·sh¡@­¦¡A§Aı±o³o®è©ú¯]¬ÀÀö¾ð¦p¦ó¡H¡v

¸·¥@°ò¥Íx¡@ng³g°ý³o¼Ë¡X®è»ù­È³s«°ªº©ú¯]¬À·ä¾ð¥X²{¦b¥L²´«e¡A¨Ï³gy¡@°ª¿K¡AÃø¥H¦Û¸T¥L¤£¥ÑÃٹĹD¡J¡u¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A¥i¿×¬ü«·µ´­Û¡A¼Ö¥­¤½¥DªºÄ_¬Ö¤£¦b¡A³o®yÄ_¬Ö«K³ôºÙ½g¡X¡C¡v

ºÉºÞ·¨ÝÁ¥I¥X¤F¥i¯à±o¸o·¨ÄRµØªº¥N»ù¡A¦ý´«¨Ó¤F¥LªºÄ_¬Ö²Ä¡X¡A¥L»{¬°¬Q±ßªº¨Æ±¡¥L¨Ã¤£Á«¡A¤£¹L¥L§ä¸·¥@°ò¨Ó¡A¥i¤£¬O¬°¤FÅý¥LªY½àÄ_¬Ö¡A¦Ó¬O¥t¦³¡X¥ó¤j¨Æ§ä¥L¡A¸·¥@°ò¬O¥Lªº­x®v¡A¤]¥u¬Oµo¥Í¤j¨Æ®É¤~§ä¥L¡A¹³¬Q±ß·´¼Ö¥­¤½¥DÄ_¬Ö¨º©M¤p¨Æ¡A¥L´N±q¨Ó¤£·|©M¸·¥@°ò°Ó¶q¡J¡u¸·sh¡@­¦¡A¤µ¤Ñ¦³¥ó¨Æ·Q©M§A°Ó¶q¡X¤U¡J¡u·µ¤U½Ð»¡¡I¡v

·¨ÝÁ¡i¿³¡j¾Ä¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¦³­Ó¤p¸¤¤l¡A¦b®c¤¤·í®t¡A¥L­è¤~§i¶D§Ú¡X¥ó¨Æ¡A»¡·¨¤¸¼y¥i¯à¦V¬ð³Ö¤H¨«s¡@¯ù¸­¡A¦È¨ú¼É§Q¡A¸·sh¡@­¦¤]ª¾¹D¡A¨â¦~«e§Ú³Q­±¾À«ä¹L¡X¦~¡A´X¥G³Q¼o¥h¤ýÀï¡A´N¬O³o­Ó·¨¤¸¼y©Ò¬°¡A¥L¬O¤Ó¤lªº¤ß¤ë´_¡A§Ú·Q¹ï¥L°Ê¤â¡A±ÙÂ_¤Ó¤lªº¡X¤äÁu»H¡A¦ý§Ú¤S¦³¡XÂI¡A¤£ª¾¦¹¨Æ¥i¦æ¤£¥i¦æ¡H¯S½Ðsh¡@­¦«e¨Ó°Ó¶q¡C¡v

¸·¥@°ò¤µ¤Ñ¤W¤È¤~¦]¬°¤Ó¤l©M·¨¤¸¼y¤§¨Æ³Q¸t¤Wĵ§i¡A¤U¤È»ô¤ý¤S´£¦¹¨Æ¡A¥O¥L¤ß¨½¤£¥Ñ¡XÅå¡A¦ý¸·¥@°òÁy¤W«o¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A¥L¤£·|§i¶D»ô¤ý¤W¤È¥L³Q¸t¤Wĵ§i¤§¨Æ¡AºÉºÞ¥L¬O»ô¤ý­x®v¡A¦ý¥L¤]¦³«O¯d¡A¥L¤£¥i¯à¹ï»ô¤ý±À¤ß¸m¤ë´_¡A¥L¥i¥H§i¶D»ô¤ý«ç»ò°µ¡A«o¤£·|§i¶D¥L¬°¤°»ò³o¼Ë°µ¡A¥uÅý¥Lª¾¨ä¡X¡A¦Ó¤£¯àª¾¨ä¤G¡A³o¼Ë¡A¥L¤~¯à¦b»ô¤ý¤ß¤¤«O¯d¡X¤À¯«¯µ¡A¤~¯à±±¨î¦í»ô¤ý¡C

¸·¥@°ò¨I§u¡X¤U¡A«K°Ý¡J¡u·µ¤U¯à§_±N¤p¸¤¤l§v¨Ó¡A§Ú¦³¨Ç¸Ü·Q°Ý°Ý¥L¡K¡K¡I

·¨ÝÁ¡X´h¡ush¡@­¦¬Oı±o³o­Ó®ø®§¤£¥i¾a¡H¡v

¸·¥@°ò·n¤F·nÀY¡u¤£¬O¡A§Ú¥u±oı±o¡X­Ó®c§Êsh¡@½Ã¡A«ç»ò·|ª¾¹DÃä¶ë±N»âªºÁô¯µ¡A§Ú¦³ÂI©_©Ç¡A·Q°Ý°Ý²M·¡¡J¡u·¨ÝÁ¤]ı±o¦³¹D²z¡A¥L­è¤~¹L¤_¡i¿³¡j¾Ä¦Ó¨S¦³²Ó°Ý¡A¥L¤]·Q°Ý°Ý²M·¡¡A«K¥ß±f§h©J¹D¡J¡u³t¥h±N¬IÄ£ªZ§ä¨Ó¡I¡v

¤ù¨è¡A¡X¦W¨­§÷»í±ïªº¨k¤l¥^¥^¨«¶i»ô¤ý®Ñ©Ð¡A³æ½¥¸÷¤U¬I§¡u¨õ¾°ÑÁ·µ¤U¡I¡v

³o­Ó¬IÄ£ªZ¦~¬ù¤G¤Q¤C¤K·³¡A¨­§÷°ª¤j¡A®e»ª²Ê¾|¡A¥L­ì¥»¬Oªø¦wªº¡X¦W±O¤á¡A¦³¡X¦Ë¡A©f©f¥s°µ¬I®\¡A¬O»ô¤ý°¾¦m¤§¡X¡A²`±o»ô¤ýÃd·R¡A¬IÄ£ªZ¤]¥Ñ¦¹±o¤F®c¤¤sh¡@½Ã¤§Â¾¡A¶i®c·í®t¡J·¨ÝÁ¬Ý¤F¥L¡X²´¡A¹ï¸·¥@°ò¯º¹D¡J¡ush¡@­¦½Ð°Ý§a¡I¡v

¸·¥@°òÂIÂIÀY¡A«K°Ý¬IÄ£ªZ¹D¡J¡uÃö¤_·¨¤¸¼ys¡@½æ¯ù¸­¤§¨Æ¡A¤£ª¾§A¬O±q¦ó³B§v¨Ó¡H¡v

¬IÄ£ªZ¦b®c¤¤·í®t¡X¦~¡A¶}¤w¾Ç±o¤K­±¬ÂÄn¡A¥Lª¾¹D¸·¥@°ò¬O¸t¤WªºÃd¦Ú¡AÅv¶Õ·Ê¤Ñ¡A«K³s¦£³­¯º¹D¡J¡u¦^¸[¸·sh¡@­¦¡A§Ú¬O§v¡X­Ó¦P¹±»¡°_¡A¥L«ç»ò·|ª¾¾å¡A§Ú¤]¤£ª¾¡C¡v

¡u¥L¬O«ç»ò§i¶D§A¡A§Aµ¹§Ú¦A»¡¡X¹M¡I¡v

¡u¦^sh¡@­¦ªº¸Ü¡A¥L»¡Â׳£¥«¦³¡X®a¯ù¾Q¥s¬õùׯù²ø¡A¹ê»Ú¤W¬O·¨ÉQ¡K¡K¼yªºs¡@²£¡A©Ò½æ¯ù¸­¥þ³¡¾P©¹¯ó­ì§Q¥Î¾Åv°kµ|Àò§Q¡K¡K¡v

¸·¥@°ò­IµÛ¤â¨«¤F´X¨B¡A¤S°Ý·¨ÝÁ¡u·µ¤U¥h½Õ¬d¹L¶Ü¡H¡v

·¨ÝÁÂIÂIÀY¡u¤U¤È§Ú¤w¬£¤H¥h½Õ¬d¡A¬O¤£¬O·¨¤¸¼yªº©±¾QÁÙ¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¦ý³o®a¯ù²ø«Ü¯«¯µ¡A©P³ò¤H³£»¡¥¦¦³­I´º¡A¦Ó¥B©M·¨¤¸¼yªÖ©w¦³Ãö¨t¡A§Ú¬£¥hªº¤Hµo²{·¨¤¸¼y¿Ë§L¥X²{¦b¯ù²ø¤º¡C¡v

¸·¥@°ò¨I«ä¤£»y¡A¨ä¹ê¤Æ¨Ã¤£Ãö¤ß·¨¤¸¼y¨«s¡@¯ù¸­¡A¥LÃö¤ßªº¬O³o±ø®ø®§±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¾ÌµÛ©x³õ¦h¦~ªºª½Ä±¡A¥Lı¹î¨ì³o¬O¦³¤H·Q§Q¥Î»ô¤ý¹ï¥I·¨¤¸¼y¡A­É¤M±þ¤H¡A³o¤H¬O½Ö¡H

³o®É¡A¸·¥@°òªº¥Ø¥ú¸¨¦b¬IÄ£ªZªº¸yµP¤W¡A¬O¥ª·ä½Ãªº¸yµP¡A¥LÅZ¦a·Q°_¥ªá]½Ã¤j±N­x¦t¤å­z¡A«K°l°Ý¹D¡J¡u§Aªº¤W¥q¬O½Ö¡H¡v

¡u¦^¸[sh¡@­¦¡A¨õ¾ªº¤W¥q¬O¦t¤å¤j±N­x¤§¤l¦t¤å´¼¤Î¡C¡v

¡u¨º¦t¤å´¼¤Î©M§i¶D§A®ø®§ªº¨º­Ó¤HÃö¨t¦p¦ó¡H¡v

¡u«D±`¿Ë±K¡J¡u¸·¥@°ò¤S·Q¨ìÄ~¤l®L«JÅkµ¹¦Û¤v»¡¹L¬Q¤Ñµo¥Í¦b«°ªù¤f¤§¨Æ¡A¥L¤ß¤¤«K©ú¥Õ¤F´X¤À¡A«K¹ï¬IÄ£ªZ¹D¡J¡u¥i¥H¤F¡A§A¤U¥h§a¡I¡v

µ¥©Ð¶¡¤ºµL¤H¡A¸·¥@°ò³o¤~¹ï·¨ÝÁ¯º¹D¡J¡u·µ¤U©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

·¨ÝÁ¤w¸g§v¨ì¤F¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A¥L¬ÜÀY¡X½K¡A¿ðºÃµÛ°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡¡K¡K³o¬O¦t¤å­z­É¤M±þ¤H¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¬O¡A¨â¦~«e¥L³Q·¨¤¸¼y§æ«W¡A¡Xª½¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A³o¦¸·¨¤¸¼y¦^¨Ê¡A¥L²j¯àµL°Ê¤_°J¡A¦ý¥L¤S¤ß¦s¬ÈÄß¡A©Ò¥H­É·µ¤U¤§¤â¨Ó¹ï¥I·¨¤ú¡K¡K¼y¡C¡v

·¨ÝÁ«ë±o«r¤ú¹D¡J¡u³o­Ó¸Ó¦ºªº¦t¤÷­z¡A³º´±§Q¥Î§Ú¡I¡v

¸·¥@°ò²´¤¤°{Ã{µÛ¡XºØÃø¥HµZ¿iªº¬¾Ã\¡A¥Lµo²{³o¨½­±ÂõۡX¥m¡K¡K«Ü¤jªº§Q¯q¡A«K·L·L¯º¹D¡J¡u·µ¤U¬O·Q¹ï¥I·¨¤¸¼y¡AÁÙ¬O·Q±Ð­è¦t¤å­z¡A©ÎªÌ¬O¨â¤H¦P®É±Ð°V¡H¡v

·¨ÝÁºë¯«¡X®¶¡A·¨¤¸¼y¥L«ë¤§¤J°©¡A¦t¤å­z³º´±§Q¥Î¥L¡A¥L¤]¤£·Q»´ÄÇ¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u¦pªG§Ú·Q¨â¤H¦P®É±Ð°S¡A¤S¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¸·¥@°òÖ©µÛ²´¯º¹D¡J¡u§Ú¦³¡X­Óµ¦²¤¡A¥i¥HÅý¥L­Ì¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C¡v

´N¦b¸·¥@°òÄm¡X½bÂùÀJ¤§­p®É¡A»p©²¤º¤]¦bÁ|¦æ¡X³õ³W¼Ò¤p¦Ó¶©­«ªº®a®b¡K¡K

³W¼Ò¤p¬O«ü°Ñ¥[®a®bªº¤H¼Æ¤Ö¡A¥u¦³¤­¤»¤H¡A°£¤F«È¤H·¨¤¸¼y¥~¡A¨ä¥L¥D¤H´N¥u¦³¤»¦W¡A¨ÎªÔ¤]«Ü²³æ¡A¨C¤Hªº¤p®à¤W¥u¦³¤­¹Dºë­Pªº¤pµæ¡AÁÙ¦³¡X³ý°s¡A¥Ñ¨­«á¯¸µÛªºsh¡@¤k´À¥L­Ì­Ë°s¡A³o©M¶Q±Ú¤H®b«È¡A¤Ö«h¼Æ¦Ê¹Dµæ¡A¦h«h»««È¦Ê¤H¡AÅw¶¼¼Æ¤é¬Û¤ñ¡A½T¹ê¬O²³æ¤§·¥¡A³o¤]¬O»p®a²¾ëªº®a­·¡C

¦Ó¶©­««h¬O«ü§¹J¤§°ª¡A¤£¶È»p¯x¿Ë¦Û§@³­¡A¥LÁÙ§â±Ú§Ì»pÄ­¤]¼R¨Ó¡X¦P³­«È¡A¨â¦W®_¬Û¦P®É¥X®u³­«È¡A³o¦b»p®a³W®æ¤§°ª¡Aµ´µL¶È¦³¤F°£¤F»p¤ó¥S§Ì¥~¡AÁÙ¦³»p¯x¦¸¤l»p¤å·N¤Î©d¤l¤ý¤ó¡A¥L­Ì¤G¤H«K¬O»p±Ó¬îªº¤÷¥À¡A»p¯xÅý¥L­Ì¥X®u¡A¨ä¥Î·N¤£¨¥¦Ó³ë¡A¦ý¥L«o¥u¬O§i¶D·¨¤¸¼y¡A¨à¤l¨à·@¬O¬°·PÁ·¨¤¸¼yªº±Ï¤k¤§®¦¡C

¦Ó»p±Ó¬î§@¬°¤µ¤Ñ®b·|ªº¥D­n¨¤s¡@¡A¦o§¤¦b¥À¿Ë¨­«á¡A²Û²Û©Ä©Ä¡A¤£´±¦h¨¥¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¡X¦W»p®a¤§¤H¡A¦~ªñ¥|¤Q·³¡Aªø±oªê­Iºµ¸y¡A¬Û»ª«ÂªZ¡A¤U¾g¶Â¶·ÄÆÄÆ¡A¥L¥s»p¤¯°ò¡A¬O»p®a¤Ö¦³ªºªZ±N¤§¡X¡A¥L«K¬O»p¦æÅkªº¤÷¿Ë¡A©x¥ôÅ@­x¡C

¤§©Ò¥HÅý»p¤¯°ò¥X®u¡A¬O¦]¬°¥L´¿¬O·¨¯Àªº³¡ÄÝ¡A©M·¨¤¸¼y¦³ÂI²W·½¡A¤£¹L»p¤¯°ò¸Ü¤£¦h¡A¤Q¤À¨IÀq¡J»p¯xµ¹¦Û¤v»p¤å·N¨Ï¤F­Ó²´s¡@¡A»p¤å·N³s¦£©M©d¤l¡X°_¯¸°_¡A¦V·¨¤ú¡@·q°s¹D¡J¡u¦hÁ·¨±N­x¬Q±ß±Ï¤p¤k¡X©R¡A§Ú­Ì¤ß¤¤·Pj¡@¤£ºÉ¡A°ß¦³¦¹ªM°s¡A¥H·q±N­x¡I¡v

¤ý¤ó§ó¬O¥J²Ó¦a¥´¶q·¨¤ú¡A¼y¡A²ö«D¦¹¤H±N¨Ó´N¬O¦oªº¤k´B¤£¦¨¡H¡I¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ