²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ¤jÃøÁ{ÀY¡I

()¡u¨º´N¦hÁ¯Á¶¤ªø¤F¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§Ú­Ì´N¬O¯Á¶¤ªøªº¦þ§L¡A±N»}¦º°lÀH¯Á¶¤ªø¡C(»ñ»R¤å¾Çºô)¡v¦þ§L»ôÁn»¡¹D¡C

¡u«¢«¢¡I¦n¡A¨Ó¤zªM¡C¡v

¡u¤z¡I¡v

²³¤H¤j¯º¡A¯Á¶¤ªø¯ºªº§ó¶}¤ß¡A¤µ¤Ñ¦¬¨ìªº´X­Ó¤H¤ß¦aÆZ¦n¡A¤H¤]¤£¿ù¡AÁöµM¬O¬ÝµÛ¥j§a®Aªº­^¶¯¨Æ¸ñ¦Ó¨Ó¡A¦ý¬O«ç»ò»¡¤]³£¬O°ª¤â¡A¤@­Ó­Óªº³£¬O¤jªZ¤h¯Å§O¡A¤ñ¦Û¤v²{¦bªº¦þ§L¶¤¶¤­û°ª¤F¤£¤î¤@­ÓÀɦ¸¡C

³o«ç¯à¤£Åý¯Á¶¤ªø°ª¿³©O¡A´Nºâ´X¤H¤ß¦a¦n¡A¦ý¬O¦þ§L¡A´N¬O¦þ§L¡C¾aªº¬O¤@ªÑ¼ö¦å¡A¤]³\®É¶¡ªø¤F¡A¸§¬q¤l·Ó¼Ë·|¥h¦Y¡C

Àç¦a¾n¤ã¦aªº®ÇÃä¡A¤@­Ó¼XÃä¡AÂ|­Ë¤à©M¨ä§Eªº¶¤­û¤@°_§¤¦b¥j§a®Aªº¼XÃä³Ü°s¡C

»¡¬O³Ü°s¡A¨ä¹ê´N¬O³­¦º¥hªº¥j§a®A³Ü¡C

ÁöµM¥j§a®A³o­Ó¤H¦³ÂI³g¤p«K©y¡A¦ý¬O¤HÁÙºâ¬O¦nªº¡A¤£»¡¨ä¥Lªº¡A´NÁ¿¸q®ð¡A³oÅý¾ã­Ó¦þ§L¶¤ªº¶¤­û¤£±o¤£ªA¡C

­n¤£µM¡A½ÖºÞ¥L¬O½Ö¡AÁÙ¯à½ü¨ì¥L¥h¦¬¸ì¡H

¡uÂ|­Ë¤à¡A¨Ó¡I§Ú­Ì¦A³­¥j§a®A³Ü¤W¤@¸J¡C¡v¤@­Óº¡Áy»a¥Õ¡A¤S±aµÛ¾K·Nªº¨k¤l»¡¹D¡C

¡u¸ë¤j­ô¡I§A¤£¯à¦A³Ü¤F¡A¤Ú¶ðÂå®v³£»¡¤F¡A§A¨­Åé­è¦n¡A¤£¯à¶¼°s¡C¡vÂ|­Ë¤àªýÄd¹D¡C

¡uºu¡I§A¬O¤£¬O§Ú¥S§Ì¡A¨Ó³­©M§Ú¥j§a®A³Ü¤@¸J¡C¡v¸ë«íªe»¡¹D¡C

¡u¸ë¤j­ô¡I¥j§a®A¤]¬O¬°¤F§A¡A¥L­n¬O¬Ý¨ì§A³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L·|«Ü¶Ë¤ß¤F¡C¡vÂ|­Ë¤àÄU»¡¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡I¥j§a®A°Ú¡A§A§Ú¥S§Ì¤@³õ¡A¦Ñ¤l³o©R¬O§A±Ïªº¡A¦ý¬O§A«o¤ñ§Ú¥ý¨«¡C§A¬O§Ú®`ªº¡A¬O§Ú®`ªº¡C¡v¸ë«íªeºÝµÛ¸J­w¦b¥j§a®Aªº¼XÀY¤W­ú¹D¡C

¡u³o¡I¸ë¤j­ô¡A°_¨Ó§a¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨«§a¡A¤£­n¥´ÂZ¥j§a®A¤W¸ô¡C¡vÂ|­Ë¤à»¡¹D¡C

¡u¹ï°Ú¡I¸ë¤j­ô¡A¥j§a®A¬O§Ú­Ìªº­^¶¯¡A¥L¦³§Ú­Ìªº­·¥ú¤j¸®¡A¦b¤U­±ªÖ©w¹Lªº«ÜµÎªA¡C§AÁÙ¬O¤£­n¥´ÂZ¥L·²®§¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡I§A­Ì³o¨Çºµ¤p¤l¡A¦Ñ¤l³­¥j§a®A¥S§Ì³Ü¤W¤@³õ§A­Ì³£¤£­n¡C§A­ÌÁÙ¬O¥S§Ì¹À¡H°Ú¡I¡v¸ë«íªe½|¹D¡C

¡u³o¡I¡v²³¶¤­û¬ÛÄ~¬Ý¤F²´¡C

¡u­ü¡IÁÙ¬O§v¸ë¤j­ô»¡ªº§a¡A³£¦A³­¥j§a®A³Ü¤W¤@¸J¡C¡v

¡u¹ï¡I¨Ó¡A¤j®aº¡¤W¡C¡v

¡u«¢«¢¡I³o¤~¹ï¹À¡A³£¨Ó³­¥j§a®A³Ü¤W¤@¸J¡A¨Ó¡Aµ¹¥j§a®Aº¡¤W¡C¡v¸ë«íªe»¡¹D¡AµM«á®Ì®Ì±y±yªº±N©ñ¦b¥j§a®A¼X«eªº¸JºÝ°_¨Ó¡C

¼M°Õ¡I¸J¤¤­Ëº¡¤@¾ã¸Jªººñ¦â°s²G¡A°s²G´ý¿B¡A°sºëªº¨ë»ó©Ê®ð¨ý¨ì³B½¯©µ¡C³o°s¬O«Ü®t¡A¦ý¬O¦n¦b»¶²n¡A¤]ºâ¬O¦þ§L³Ì±`³Üªº°s¡C

¡u¨Ó¡I§Ú­Ì¦@¦P³Ü¤W¤@¸J¡C¡v¸ë«íªeºÝ°_¨â­Ó¸J¡A¤@¸J¦Û¤vªº¤@¸J¥j§a®Aªº¡C

¡u¨Ó¡A³Ü¡I¡v²³¤H¤]³£»¨²n°_¨Ó¡A²¦³º³£¬O¦b¤M¤f¤W²V¤é¤lªº¡A¤M³£¤£©È¡AÁ٩ȳo°s¹À¡H

©BÂP©BÂP¡A°s²G¤U¨{¡A³Ü§¹¦Û¤v¤@¸Jªº¸ë«íªe±N¥j§a®A¨º¤@¸J¤]µ¹³Ü¤F¡C

¡u«¢«¢¡I¥S§Ì¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡A¦Ñ¤l³Ü¤F§Aªº°s¡C¨Ó¦bµ¹¦Ñ¤l­Ë¤W¤@¸J¡A¦Ñ¤l­nµ¹¥j§a®A¥S§Ì¹Dºp¡C¡v¸ë«íªe§q¹D¡A¥L¬O·Q³Ü¾K¡A¤]³\³Ü¾K¤F¥L´N¤£·|¦A¥h·Q©M¥j§a®Aªº¨Æ¤F¡C

¡u¸ë¤j­ô¡I¡vÂ|­Ë¤à­±¦â¬°Ãøªº»¡¹D¡C

¡u­ü¡I«ç»ò¤F¡C¡v¸ë«íªe§q¹D¡C

¡u¨S°s¤F¡C¡vÂ|­Ë¤à»¡¹D¡C

¡u¹ï°Ú¡I¸ë¤j­ô¡A¦Ñ¤j´Nµ¹§Ú­Ì¤@­Óª÷¹ô¡A³o°£¤F¥j§a®Aªº¦w¸®¶O¨ä¥Lªº³£¶R°s¤F¡C²{¦b¤w¸g³Ü§¹¤F¡I¡v¤@­Ó¶¤­û»¡¹D¡C

¨ä¹ê­þ¬O¨S°s¤F¡A¥u¬O­è­èÂ|­Ë¤à¦VµÛ¥L­Ì¥´¤F­Ó©Û©I¡A¦b­Ë°sªº®É­Ô±N©Ò¦³³Ñ§Eªº°s³£­Ë¤F¡A­n¤£µM¨º·|¦³¨º»ò¤jªº°s¨ý¡C

¡u®@¡I³o¼Ë°Ú¡C§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v¸ë«íªe¤@Ãä·n®ÌµÛ¡A¤@Ãä¦b¨­¤W¼Ò¯ÁµÛ¡C

¡u«x¡I§A­Ì¬Ý¬Ý¡A³o¤£ÁÙ¦³¤@­Ó»È¹ô¡A¥h¡A§A­Ì¨º­Ó¥h¶R°s¡C¡v¸ë«íªe¼Ò¯Á¤F¥b¤Ñ¡A²×¤_¦b¦Û¤v¨­¤W¼Ò¥X¤@­Ó»È¹ô¥X¨Ó¡C

¡u³o¡I¡v²³¤H¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤F¡A­±¹ï¸ë«íªe³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]µL»y¤F¡C

¡u«ç»ò¡I³£¤£Ä@·N¥h¡A¨º§Ú¥h¡C§Ú¶R¦^¨Ó³£¤£³\³Ü¡A´N§Ú©M¥j§a®A¤@°_³Ü¡C¡v¸ë«íªe»¡¹D¡AµM«á·n·n®Ì®Ìªº´N¦VµÛ¥~­±¨«¥h¡C

¡uÂ|¥S§Ì³o«ç»ò¿ì¡I¡v¤@¦ì¥S§Ì»¡¹D¡C

¡u­ü¡I§Ú¥h³­¸ë¤j­ô³Ü°s¡A§A­Ì´N§â³o¦¬¬B¤@¤U¡A²¦³º¬O¥j§a®A¥H«áªº·s®a¡A¤£¯àÅý§Ú­Ì§Ëªº¤Ó¶Ã¡C¹ï¤F¡A¶¶«K§â¨º¨Ç¯È¤H¤]³£¿N¤F§â¡A¦b¤U­±¤]¦n¦³¤HªA¨Í¥j§a®A¡C¡vÂ|­Ë¤à»¡¹D¡AµM«á§Ö¨B¨«¦V®Ì®Ì±y±y¨«µÛªº¸ë«íªe¡C

²³¤H¦bÀ³¹D¤@Án«á¡A³£¶}©l¦¬¬B¡A¶¶«K¤]±NÂ\©ñ¦b¨âÃ䪺¯È¤H©M¤¸Ä_¤§Ãþªº¥ý¿Nµ¹¥j§a®A¡C

Â|­Ë¤à§Ö¨B¨«¨ì¸ë«íªe®ÇÃä«á´N§ßµÛ¸ë«íªe¨«¦V½æ°sªº¦a¤è¡I

¡u¨þ¨þ¡I¥S§Ì¡A¤£­n§ß§Ú¡A§Ú¨S¾K¡C¡v

¡u§A¨S¾K§A¨S¾K¡I¡v

¡u«¢«¢¡IÁÙ¬O§A¦n¡A¨«¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¶R°s¡AµM«á§Ú­Ì³­µÛ¥j§a®A¥S§Ì¤@°_³Ü¤W¤@±ß¡C¡v

¡u¦n¦n¡I¡v

¡u«u§r¡I§Ú­n¥XÀs¡C­n¥X¨Ó¤F¡v

¡u°Ú¡I³oÃä¡A³oÃä¡C¡v

¸ë«íªe§ßµÛ¤j¾ð¤p«K¡A¦ÓÂ|­Ë¤à´N³æ¤â§ßµÛ¥Lªº¨­Åé©È¥LºL­Ë¡C

´N¦bÂ|­Ë¤à±aµÛ¸ë«íªe¦b¨º¤p«Kªº®É­Ô¡I¦þ§LÀç¦a¤§¤¤¬ðµM¥X²{´X­Ó¶Â¦ç¤H¡A¥L­Ì¦æ°Ê¨³³t¡A¦bµy·LªºÆ[¹î¤@µf¤§«á¡A°Ê§@§Ö±¶ªº±N´X­Ó¦bµ¹¥j§a®A¿N¯È¿ú©M¯È¤Hªº¦þ§L±þ±¼¡AµM«á¥þ³¡»E¶°¦b¯Á¶¤ªøªº±bÁO¥~­±¡C

²³¶Â¦ç¤H¬Ûµø¤@²´«á¡A¤@­Ó§§º~¨«¨ì­±«e¡Aª½±µ¤j½ñ¨Bªº¨«¶i±bÁO¡C

¡u­ü¡I§A½Ö°Ú¡Aª¾¹D³o½Ö¦a½L¤£¡A³o¦Ñ¤lªº¦a½L¡C§Ú¦³¥s§A¶i¨Ó¶Ü¡A§A¥X¥h¡A¤£µM§Ú¥s¥S§Ì­Ì§â§A±þ¤F¡C¡v¯Á¶¤ªø¥¿¦b©M´X­Ó¦þ§L³Üªº¥¿²n¡A©¿µM¤@­Ó¥ú»H¤jº~¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¥ß°¨§q¹D¡C

¯Á¶¤ªø²{¦b¥i¤£©È¤F¡A²{¦b¥L¦³¤H¤F¡A¤µ¤Ñ¦¬¨ìªº¥i³£¬O¤jªZ¤h¯Å§Oªº¡A¤H¦h¤FÁx¤]ªÎ¤F¡C

¡u¹ï°Ú¡I§A½Ö°Ú¡A¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì¥¿¦b¸ò¯Á¶¤ªø³Ü°s°Ú¡A§A¶]§Ú­Ì¦Ñ¤jªº±bÁO¨½¨Ó·Q¦º°Ú¡C¡v

¡u¹ï¡I¥§º¿¡A·Q¦ºªººu¤@Ãä¡A¤£­n¥´ÂZ¤j·Ýªº¿³­P¡A­n¤£µM¤j·Ý´N§â§A±þ¤F¡C¡v

¡uÈã¡I»¡§A©O¡A¨S§v¨ì°Ú¡C¡v

´X­Ó­è¥[¤Jªº¦þ§L§q¹D¡A²{¦b¥i¬Oªí²{ªº¾÷·|¡A¥H«á¸¨¤_¤H¤U¡A³o­±¤l¤uµ{ÁÙ¬O­n°µªº¡A¦A»¡¡A³o»ò¦h¤HÁ٩Ȥ@­Ó¡C²ª½´N¬O©ñ§¾¡I

¦Ó¯Á¶¤ªø¤@¬Ý¡A¥§º¿¡A³o¨Ç³£¤£¬O¦n¤H°Ú¡A¤]³\°V½m¤@¤U¡A³£¯à¤j¥Î¡C

¨Ã¥B³o¤@¤UÅý¯Á¶¤ªøª¾¹D¡A¦Û¤vÁÈ¿úªº¨Ó¸ô¤§¤@ÁÙ¬O¯à°÷µo®i°_¨Óªº¡A¤]³\¥L­Ì´X­Óªº¥[¤J¡A³o¸§¬q¤lÁÙ¬O¯à°÷±`¦Yªº¡C

¥ú»H¤jº~¦b¬Ý¤F¤@°é«á¡Aµo²{¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¤£¹L¡A¦h´N¦h§a¡A¦Û¤v¤â¤Wªº¦å¤]¤£¦h³o´X­Ó¡C

¥ú»H¤jº~¹ï¤_«e­±´X¤Hªºª¯¥s¨S¦³²z·|¡A¦Ó¬O§N»Åªº©ç©ç¤â¡C

¥u¨£ÅTÁn­è­è¸¨¤U¡A±bÁO´N³Q´Ý§Ôªº¼¹¶}¤@­Ó­Ó¤j¬}¡A¤§«á¤@­Ó­Ó¶Â¦ç¤H¨³³t¥X²{¡A¤â¤¤¤P­º¤@¾îª½±µ±N­è­è´X­ÓÁپ¦þ§Lµ¹¨îªA¡C

¯Á¶¤ªø§N¦½ª~ª~ªº¬ÝµÛ¾î¦b¦Û¤v²ä¤l¤Wªº¤P­º¡A¥L¤ßÅåÁxŸ¡u¤j·Ý¡A§Ú¦n¹³¨S¦³·S§A­Ì§a¡I³o¬O¬°¤°»ò¡C¡v

¡u¤j·Ý¡I¤£¡A¯ª©v¡I§Ú­Ì´X­Ó¤£»{ÃÑ¥L¡A¥u¬O©M¥L¤@°_³Ü°s¡A¥L°µ¤F¤°»ò¨Æ¡A¥i¤£Ãö§Ú­Ìªº¨Æ°Ú¡A½Ð¯ª©v©ñ¹L§Ú­Ì§a¡I¡v

¡u¹ï¹ï¡I¯ª©v¡A§Ú­Ì¯u¤£»{ÃÑ¥L¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¯ª©v¡A§Ú­Ì´N¤@°_³Ü°s¡A¤@°_³Ü°s¡C¡v

¤T­Ó­è­è¥[¤Jªº¦þ§L»°¦£ºJ²MÃö¨t¡A­±¹ï³o¨Ç¤¿¯«´c·Ùªº¶Â¦ç¤H¡A¤£·í®]¤l¬O**¡C

¡u§A¡I­Ì¡C¤@¸s¥Õ²´¯T¡v¯Á¶¤ªø½|¹D¡AµM«á¹ïµÛ¥ú»H§§º~§q¹D¡J¡u³o¦ì¥S§Ì¡A¥L­Ì¥i³£¬O§Ú¥S§Ì¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ì°µ¿ù¤F¡AÁÙ¬O¥L­Ì·S¨ì§A­Ì¦þ§L¶¤¤F¡C¥u­n±z»¡¥y¸Ü¡A§Ú°¨¤W§â¨º¤H¥æ¥X¨Óµ¹§A­Ì³B¸m¡C¡v

¡u¯ª©v¡A§O§v¥L­J»¡¡A§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¥L¡A¯uªº¤£»{ÃÑ¡C¡v

¡u¹ï°Ú¡IªÖ©w¬O¥L·S¨ì§A­Ìªº¡A¤£Ãö§Ú­Ìªº¨Æ¡A½Ð§A©ñ¹L§Ú­Ì§a¡I¡v

¡u´N¬O¡A¯ª©v§A»¡¡A¥u­n§A©ñ¹L§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°¨¤WÀ°§A§â¥L±þ±¼¡A¤£·|ż¤F§Aªº¤âªº¡C¡v

¡u¹ï¡I±þ±¼¡C¡v

´X¤H§v¨ì¯Á¶¤ªø§â¥L­Ì©Ô¨ì¤@°_«á¡A¥ß°¨¤Ï»é°_¨Ó¡A³£¤w¸g»¡¹D­nÀ°¦£¥X¤â±N¯Á¶¤ªø±þ±¼ªº¨BÆJ¡C

¥ú»H§§º~¬Ý¤F¤T¤H¤@²´¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·ÂƵø¡A·n·nÀY¡A¥L¤â¤@´§¡A¥u¨£®³µÛ¤P­º¬[µÛ¤T¤Hªº¶Â¦ç¤H¤â¤¤¤P­º¤@©Ù¡C

¼P¡I

¤T¤H²ä¤l¶¡¦å²G­¸Âq¡A¤@­Ó­Ó²´´ØÀüªº¤j¤jªº­Ë¦b¦a¤W¡C

¡u¹ï¡I±þªº¦n¡A¥S§Ì¡CªÖ©w¬O³o´X¤H·S¨ì§A¤F¡A§A²{¦b§â¥L­Ì±þ±¼¤F¡A¯u²n§Ö¡C­n¤£§A¬Ý¡A§A§â§Ú©ñ¤F§a¡I§Ú¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡C¡v¯Á¶¤ªø»¡¹D¡C

¡u±a¨«¡I¡v¥ú»H§§º~¬Ý¤F¤@²´¯Á¶¤ªø¡A§N§Nªº¹D¡C¥L·Pı³o¤H«Ü´c¤ß¡A«ë¤£±o²{¦b´N±þ±¼¡A¦ý¬O³o¤H«oª¾¹DÃö¤_ªh¿A¦À¤¤ªº¨Æ¡A¥u¯à¥ý©ñµÛ¡C

¡u°Ú¡I¥S§Ì¡A¯u¤£Ãö§Úªº¨Æ°Ú¡I§Ú¨S¦³·S§A­Ì°Ú°Ú¡I¡v¯Á¶¤ªø¤jÁn»¡¹D¡AÁÙ¨S»¡§¹´N³Q¤HÀY¤W®MµÛ¶Â³U¤l±a¥X±bÁO¡C

¡u«x¡IÂ|­Ë¤à¡A§A¬Ý¡A¨ºÃä¦n¹³¦³¤H¦b¸j¤H¡C­n¤£§Ú­Ì¥hÀ°À°¦£¡I¡v¸ë«íªe·w¥G¥Gªº»¡¹D¡C

¡u­w¤U¡I¡vÂ|­Ë¤à¤@¬ÝÃa¨Æ¤F¡A»°¦£±N¸ë«íªe«ö¨ì¦b¦a¤W¡C

¡u°Ú¡I§ÚÁÙ¦b¥XÀs°Ú¡C¡v¸ë«íªe»¡¹D¡A¥i¥ß°¨´N³QÂ|­Ë¤à®¸µÛ¼L¡C

Â|­Ë¤à¤@¤â«öµÛ¸ë«íªe¤@¤â®¸µÛ¸ë«íªeªº¼L¡A¥L¦ùµÛÀY¬ÝµÛ¦Û®aÀç¦a¨º¬ðµM¥X²{ªº¶Â¦ç¤H¡C

¬Ý¤F¤@·|¡AÂ|­Ë¤àÁôÁô¬ù¬ùªº¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦Ñ¤j³Q¤H±a¨«¡A¥L¤ß¤¤¥ß°¨·Q¨ì³o¬O¦³¤H¨Ó´_¤³¤F¡C

«Ý±o´X­Ó¶Â¦ç¤H¨««á¡AÂ|­Ë¤à©Ô°_¸ë«íªe´N¦VµÛÀç¦a¨º¶]¥h¡C

¡u­ü¡IºCÂI¡A§ÚÁÙ¨S¬ï¿Ç¤l¡C¡v

¡u¤£¹ï¡IÂ|¥S§Ì§A¨«¿ù¤F¡A¶R°sªº¦b¨ºÃä¡C¡v

¡u³¬¼L¡I¡vÂ|­Ë¤à¬½¬½ªº½|¤F¤@¥y¡A¤@­Ó¤â¤M¹L¥h´N±N¸ë«íªe¤Á·w¡A³o®É­Ô¤£¬O¤°»ò·Å¬X¬ÛÄU¡A¦Ó¬O¥Í¦ºÀþ¶¡ªº¨Æ¡C

¦h¤@­Ó³Ü°s³Ü½kÒ\ªº¤H¡AÃø«O¤£·|¥X²{¨Æ¬G¡C

Â|­Ë¤à³s©ì±a«û²×¤_±N³Ü¾Kªº¸ë«íªe©ì¨ìÀç¦a¡A¥L±N¸ë«íªe¥µ¦b¦a¤W¤§«á¡A²Ä¤@¨B´N¬O¦VµÛ¥j§a®A¼XÀY¶]¥h¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ