²Å骩

²Ä¤»¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ¯«¼ß¼õ¨­

©t¨­¤@¤H¡A¤@À»¾_°h»D¹DµM©M¨ª¶§¤l¨â¤j»\¥@¤Ñź¡A¹Ü¤U¥Û®à¤W¯«ª«¡A³¯¦Á¦¹Á|¡A·í³õ¾_¾Ù¤j·µ©Ò¦³¤H¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

§NÁI¨àªº¨ì¨Ó¡A«o¬O¿ð¤F¤@¨B¡A¦ý¤£¸g·NªnÅSªº¤@¥y¸Ü¡A´N¹³¤õ¤W¼åªo¡AÅý¦b³õ©Ò¦³¤H¦A¦¸»{ÃѨì¤F³¯¦Áªº±j¤j¡C

¥ô½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A¤Ñ­l¹D©v³ÌµÛ¦WªººÆ¤l¡A¤@­Ó¤Ñ½á²§¸[ªºµ´¥@²r¤H¡A©~µM¤]±¤±Ñ¤_³¯¦Á¤§¤â¡I

®ðª^¡A¹y®ÉÅܱo¦³¨Ç±IÀR¡A¾~³¶µLÁn¡C

¨C­Ó¤H±æ¦V³¯¦Áªº¥Ø¥ú¡A³£¤w±a¤W¤F²`²`ªº§Ò¼ª¡C

³¯¦Á¿h²´¡A¦P¼Ë¬Ý¨ì¤F§NÁI¨àªº©è¹F¡A¦ý¥Lª`·N³Ì¦hªº¡A«o¬O§NÁI¨à¨­®Çªº¤@­Ó¨­¬ï¥Õ³T¡B¨­§÷°ª¤j¡B¥Õµo¦p³·ªº²M¡@¦ÑªÌ¡C

¦ÑªÌÂù¤â­t­I¡A²¶¥ú²HµM¡A¦ý´ý¨­«o¬yÂàµÛ¤@ªÑ¥PÆF¤§¤O¡A¦p²W¦p®ü¡Aµ¹¤H¥H²`¤£¥i´úªº¤ß±ª·Pı¡C

³o»®µM¬O¤@¦W¦a¥P¦Ñ¯ª¡I

³¯¦Á²´²¶¤£©ö¹îı¦a·L·L¤@ÁY¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡uªGµM¦p¦¹¡A³o¨Ç¥P¹D¡BÅ]ªù¡B¯î¥j¸U¥jªº¶Õ¤O¡A¥²µM¦U¦Û³£¦³¦a¥P¦Ñ¯ª±a¶¤¡A²´«e³o¥Õ³T¦ÑªÌ¡A¥u©È´N¬O¥X¨­¤Ñ­l¹D©vªº¤j¤Hª«¤F¡I¡v

·í³¯¦Á¥Ø¥ú¿h¦V¨º¦ÑªÌ®É¡A«áªÌªº¥Ø¥ú¦P¼Ë©ïÀY¡A´Â¥L±½µø¦Ó¥h¡A¥Ø¥ú«ÕÂã¡B¦B§N¡A­Y¤@¤f§Q¼CÃzºì¡A°¿µMÂê©w³¯¦Á¡A¥Ø¥ú¾W§Q±o¥é¦ü¯à§â¤HªºÆF»î³£¤Á¸H¡I

¡u¤£¦n¡I³o¦Ñ®a¥ë¦ü¥G¹ï¦Û¤v°Ê¤F±þ¾÷¡I¡v³¯¦Á¤ß¤¤¤@»þ¡A±Ó¾U±q¦ÑªÌ¥Ø¥ú¤¤®·®»¨ì¤@µ·¤£©ö¹îıªº±þ¾÷¡C

ÁöµM¤@°{§Y³u¡A¥i¨ä¤¤©ÒÁßÆCªº±þ·N¡A«o¬O¬LµM­Y´¦¡A´N¹³¨nµÛ¤@­Ó¥²¦º¤§¤H¯ë¡A¦B§Nªº¥i©È¡C

Ô|¡I

´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡A³¯¦Á¥þ¨­¹BÂà¥ÈºÏ¤§Ál¡A¤U¤@¨è¡A¤H¤w´Â¤j·µ²`³B¼É±°¦Ó¥h¡AµS­Y¤@©Ù¬y­i¡A§Öªº¤£¥i«äij¡C

³o®y¤j·µ¡A¥Ñ³\¦h³£¥i¥H³q¤J¦¹¦a¡A¤£¹L¡A¦b¨º³Ì²`³B¡A«oÁÙ¦³¤@­Ó¤@ª½ºò³¬µÛªº«C»É¤jªù¡Aù׸ñ´³»é¡Aªí­±¯O¦LµÛ¤@¨Ç¥j¦Ñ¦Ó¼Ò½kªº¯¾²z©M¹Ï®×¡A¥é¦ü¾ú¸g¤FµLºÉ·³¤ëªº¥´¿i¤@¯ë¡A¥j¦Ñ±y±y¡C

¦b©è¹F³o®y¤j·µ¤§«e¡A³¯¦Á¤w±o¨ì¤p¹©´£¥Ü¡A¦¹ªù¤§«á¡A´N¬O³y¤Æ¯«·µ³Ì®Ö¤ß¤§¦a¡A¦A©¹«á´N¬O¨º¯«¯µ²ö´úªº²³§®¤§ªù¤F¡C

¦Ó¦¹®É¡A³¯¦Á«h±N³o¤@¹Dªù¤á·í°µ¤F°k¥Íªº¸ô½u¡I

¨S¿ìªk¡A¥L¦a¥P¦Ñ¯ª¤£¸g·N¬yÅS¥Xªº¤@©Ù±þ¾÷¡A¥O¥L¶å¨ì¨ì¤F·¥¬°¦MÀIªº¨ý¹D¡A­Y¦¹®É¤£¨«¡A¥u©È´N¹ý©³¨«¤£±¼¤F¡C

²¦³º¡A³o¥i¬O¤@¦ì¦a¥P¡I

¦a¥P¡AºÙ©I¤¤¤w±a¤F¤@­Ó¥P¦r¡AÁö¤ñ¤£±o¤Ñ¥P¡A¦ý«o¨¬¥H¶Æµø¤H¶¡¬É©Ò¦³­×¤h¡A½¤â¬°¶³¡AÂФ⬰«B¡A¤D¬O¥P¬É¤§¤U³ÌÅq®pªº¦s¦b¡C

­±¹ï³oµ¥¥i©Æªº¦s¦b¡A³¯¦Á­þÁÙ´±¦s¤@µ·¹®©¯ªº¤ß«ä¡H

³¯¦Á¬ðµMºMÂ÷¡A¤Ó¹L¬ð¤a¡A¥O¦b³õ©Ò¦³¤H³£¬O¤@©Ã¡A¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¡A¤£¹L¨º¥Õ³T¦ÑªÌ¥i¤@ª½ºò¨nµÛ³¯¦Á¡A¨£¥L°kÂ÷¡A¤]¦ü¨S¦³·P¨ì·N¥~¡C

¡u¤p½ú¡A¬JµM¨Ó¤F¡A´Nµ¹¦Ñ¤Ò¯d¤U§a¡I¡v¤U¤@¨è¡A¥Õ³T¦ÑªÌ³S³T¤@´§¡A¬ðµM¥´¥X¤F¤@¹Dµµ¥ú¦âªº¹p¾^¡AÃz±þ¦Ó¥h¡C

¶ã¶ã¶ã¡I

³o¤@¹Dµµ¦â¹p¾^¡Aµy¤@¹BÂà¡AµL¼Æ¶Â¬}´N²£¥Í¤F¡A³o¨Ç¤d¦Ê¶Â¬}²£¥Í¤@ªÑ¥i©Æªº©Ô§è¤§¤O¡A¨Ï±o³¯¦Á¥|©PªºµêªÅ³£¶}©l¼@¯P§á¦±¡Aµo¥X¾_¦ÕÅF»ï¡C

¡u¤£¦n¡I¡v

¶È¶È¤@«b¨º¡A³¯¦Á´N·P¨ì¤@ªÑ®ªµM¤ß±ªªº´H¬y¯F¤W¤ßÀY¡A´X¥G¤U·NÃÑ¡A¦¬¦^©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¤@¼h¤@¼h¡A¦uÅ@¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡AÀWÀW¬I®iµL½a§®ªk¡AÅ¢¸n¦b¦Û¤v¨­Åé¥|©P¡C

§Y«K¦p¦¹¡A¥L¨Ì¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A¦A¦¸¹BÂà²V¬}¥@¬É¡AºÆ¨gÅF»ï¡A§ó¬O±N¥ÈºÏ¤§Ál¦XÃl¨­«á¡A¥þ¤O¹BÂà¡C

ÅF¶©¡I

µµ¦â¹p¾^¬µ¶}¡C

³¯¦Á¥uı²´«e¤@°}¨ëµh¡A¥|©P¤@¤Á¦ü¥G³£¦b·´·À¡A¾D¹J¨ì¤F¤j§T¡A¥½¤é­°Á{¡A³B³B³£¬O²V¶Ã·Òº»¡A©Ò¦³ªº¨¾±s¹Dªk¡A³Q¤@¼h¼h¯}ÃaÅF¶}¡C

¶È¶È¤@Àþ¡A¥Lªº¨­Åé´N¾D¨ü­«³Ð¡A´X¥G¯}¸H¡A¬Æ¦Ü¬Oµµ¦âªº¹p¾^¡Aº¯³z¶i¤F¥Lªº²V¬}¥@¬É¡I

¡u»a±ï¥®­]¡A¤d¦Ê§®¿Í¡A²V¤¸¦p¤@¡A¿U¿N­×´_¡I¡v¦b³o¦M«æÃöÀYªº®É¨è¡A¥Lªº²V¬}¥@¬É²r¦a¤@°}ÅF»ï¡A»a±ï¥®­]©Ò¤Æªº¯«¾ð¡A¼Q¦R¥X¦p¼é¥PÆF¤§¤O¡A«b¨º¶¡¹BÂà¤F¦¨¤d¤W¦Ê¦¸¡A²×¤_§â¨º¨Çº¯³zªºµµ¦â¹p¾^¡AÅX°£¤F¥X¥h¡A¦ý¬O¥LªºÅ餺¸g¯ß¡BżµÆ¡A¤w¸g¬O¾D¨ü¤F­«³Ð¡Aº¡¥Ø½H²­¡C

¼P¡I

³¯¦Á¦A§Ô¤£¦í¡A«z¦a¼Q¥X¤@¤f¦å¨Ó¡AÁy¦âÀþ¶¡»a¥Õ³z©ú¨ì¤F·¥­P¡C

¦n¥i©È¡I

³o´N¬O¦a¥P¦Ñ¯ªªº«Â¶Õ¶Ü¡H

¬Û¸û¤_´ý¨­ªº­«³Ð¡A³¯¦Á§ó·P¨ü¨ì¤@ªÑÅåÀb¡A±Û§Y¡A¥L¤ßÀY¦A¦¸¯F¤W¤@©Ù·¥«×¦MÀI¡A¥X¤_¤@ºØ¥»¯à¡A¥LÔ|ªº¤@¤U¡A®¿²¾¨ì¤F¥t¤@Ãä¡C

¯y¡I

¤@¹D¹p¹q¼C¨~¡A±q¥L­è¤~®¿²¾ªº¦a¤è¼A¤U¨Ó¡A¦b¦a¤W²p¥X¤@¹D²`²`ªº·¾À¤¡AIJ¥ØÅå¤ß¡C

³¯¦Á¨S¦³²z·|³o¨Ç¡A³o¤@¨èªº¥L¡A´N¹³³Q¹G¤Jµ´¹Òªº¤¿Ã~¡AÂù²´³q¬õ¡A«r¤ú«÷ºÉ¥þ¨­©Ò¦³¤O®ð¡A´ý¨­¦å²G¡Bºë®ð³£¥é¦ò¦bºÆ¨g¿U¿N¡I

¤U¤@¨è¡A¤w¤Æ§@¤@©Ù¬y­i¡A¼²¶}¨º¤j·µ²`³Bªºªù¤á¡A²×¤_¨R¤F¶i¥h¡C

¡u¦Ñª¯¡A³oµ§½ã§Ú°O¦í¤F¡I¨Ó¤é©w¨ú§Aª¯©R¡I¡vÅF¶©¤@Án¡A«C»É¤jªù­«·sºò³¬¡A¶Ç¥X³¯¦Á¨º¥Rº¡µLºÉ¼««ë©M±þ·NªºÁn­µ¡C

¡u­ó¡I¡v¥Õ³T¦ÑªÌ§N§N¤@­ó¡A«o¬O¨Ã¥¼°l»°¡A¦Ó¬O¯d¦b­ì¦a¡A¯«¦â²¤Åã³±¨I¡A¦ü¤]¬°³¯¦Á¯à¸ú¶}¦Û¤vªº§ð±þ¦Ó·P¨ì¦³¨Ç·N¥~¡C

¦Ó¤j·µ¨ä¥L¤H¦­¤w§b¦í¤F¡AµS­Yªd¶ìªº¤ì°¸¡C

³o¤@¤Á³£µo¥Í¤Ó§Ö¡A±q³¯¦Á°kÂ÷¡B¨ì¥Õ³T¦ÑªÌ¥X¤â¡B¦A¨ì³Ì«á³¯¦Á¨­¨ü­«³Ð°kÂ÷¡A³o¤@¨t¦C°Ê§@¡A³£µo¥Í¦b¤@Àþ¶¡¡A§Ö±o¥O©Ò¦³¤H³£ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³¯¦Áªº¨­¼v¤w®ø¥¢¦b¨º«C»É¤jªù¤§«á¡I

¥Î¹q¥ú¤õ¥Û³£¤£¨¬¥H§Î®e³o¤@«bªº¥æ¤â¡I

¤×¨ä¬O¡A³oºØ¥æ¤â¡AÁÙ¬Oµo¥Í¦b¤@¦W¦a¥P¦Ñ¯ª©M¤@­Ó­ß¤Æ­×¤h¤§¶¡¡A¨ºµ¥³õ´º¡A¥u·Q¤@·Q³£Åý¦b³õ©Ò¦³¤H³£¹MÅé¥Í´H¡A³s©I§l³£Åܱo§xÃø¡C

¤Ó¹L¥i©È¡I

­±¹ï¤@¦ì¦a¥P¦Ñ¯ªªº­I«áŧÀ»¡A¹p¾^¤@À»¡A³¯¦Á©~µM¸úÁפF¹L¥h¡A¦¨¥\¤ë§I¨­¤F¡I

²³¤H±¿¤ß¦Û°Ý¡A­Y¬O´«°µ¦Û¤v¬O³¯¦Á¡A³o¤@¨è¥u©È¦­¤w³QÅF±þ¦¨´í¡A¦º±o¤£¯à¦A¦º¤F¡A¦Ó³o¤]¬O¥L­Ì·P¨ì³Ì¬°¾_¾Ùªº¦a¤è¡C

­nª¾¹D¡A©ñ²´¾ã­Ó¥È¾È¤j¥@¬É¡A¯à°÷±q¦a¥P¦Ñ¯ª¤â¤¤¤ë§I¨­ªº­ß¤Æ¹Ò­×¤h¡A§O»¡²{¦b¡A´N¬O¦^·¹¨ì¥H©¹µLºÉ·³¤ë¡A¤]¬O¦p»ñ¤òÅ﨤¯ë¨u¨£¡C

¥L­Ì³£«Ü²M·¡¡A¦¹¨Æ­Y¶Ç¥X¥h¡AªÖ©w·|Åý³¯¦Á¦WÁn¤j¾¸¡I

¡u»u´º®v§B¡A±z³o»ò°µ¦ü¥G¡K¡K¡v¥bÅT¤§«á¡A§NÁI¨à©Ã©Ã°Ý¹D¡C

¡u¦³ÂI¤£ÅU¨­¥÷¡H¡v³Q¥s°µ»u´ºªº¥Õ³T¦ÑªÌ²H²H¤@¯º¡A²¶¤¤«o¬O¦B§N¤Q¨¬¡A¡u¹ï¤_³¯¦Á¦¹¤l¡A¦¹¦¸¥²¶·±N¨äÀ»±þ¤_¦¹¡I¤£¤î¬O§Ú¡A´«°µªù¤¤¨ä¥Lªø¦Ñ«e¨Ó¡A¤]·|¦p¦¹°µ¡A­ì¦]¡K¡K§AÀ³¸Ó¤ñ§Ú²M·¡¡C¡v

§NÁI¨à¤@©Ã¡A®BÃäªx°_¤@©Ù­WÀß¡A¦o¦ÛµMª¾¹D¡A¦p¤µªº¤Ñ­l¹D©v¡A¦]¬°­ë¨q¦ç®v¯ªªº½t¬G¡A¦­¤w§â³¯¦Áµø§@²´¤¤°v¡A¦×¤¤¨ë¡A«ë¤£±o±N¨ä©âµ¬©Þ°©¡A®À°©´­¦Ç¡C

¥iÅý¦o¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦Û¤vªø½ú¡A©~µM·|¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¥h°½Å§¤@­Ó¤p½ú¡A³oÅý¦o¤ß¤¤¤]¬O·P¨ì¦³¨Ç¤£µÎªA¡C

¦b¦o¬Ý¨Ó¡A³¯¦Á©M¦BÄÀ¤Ñ¤j¤HÄvª§¡A¥»´N¬O¥H§ZÀ»¥Û¡A¤£¦Û¶q¤O¡A´N¬O­n¹ï¥I¥L¡A¦ü¥G¤]¤£¥²¦p¦¹¤£¾Ü¤â¬q§a¡H

³o­Y¬O¶Ç¥X¥h¡A¥u©È¤£¶È·|¤Þ°_¦U¤j¶Õ¤O¶á¯º¡A¬Æ¦Ü­Y¶Ç¤J¤EµØ¼C¬£¦Õ¤¤¡AÁÙ·|¤Þ¨Ó¤£¤pªºªi§é°Ú¡I

¡u«¢«¢¡A¨º¤p¤l¤w¨­¨ü­«¶Ë¡A§Ú³o´N¥h±N¨äÀ»ÀÅ¡A±NÄ_ª«¹Ü¦^¨Ó¡I¡v

¤@­Ó¤Ñ­l¹D©vªº§Ì¤l«o¬O«¢«¢¤j¯º¡A»á¬°±o·N¡A¿³¨R¨R´N­n¨R¤J¨º¤@¹D«C»É¤jªù¡A°l±þ³¯¦Á¡C

¡u¤£¥Î°l¤F¡C¡v

»u´º¬ðµM¶}¤f¡A²H²H§h©J¡A¡u¨º¤jªù¤§«á¡A¥R¥¸µLºÉ¤¿ÀI¡A¨ä¥L¶Õ¤Oªº¦a¥P±jªÌ¡A¤§«e´N¤w¶i¥h¡A«o³Q§x¦b¤F¨ä¤¤¡C¨º¤p½ú³Q§Ú¤@À»­«¶Ë¡A¶i¥h¤]¬O¦³¦ºµL¥Í¡C¡v

³o¤@¤U¡A¤j·µ¨ä¥L¶Õ¤Oªº±jªÌ³£¤£²H©w¤F¡A­±¦â¤jÅÜ¡A¨ä¥L¶Õ¤Oªº¦a¥P¦Ñ¯ª¡H¤£´N¬O»¡ªº¥L­Ì¶Ü¡H

¤@·Q¨ì¦Û®a¦Ñ¯ª¦p¤µ³Q§x¦b¨º«C»É¤jªù¤§«á¡A¥Í¦º¥¼¤R¡A¥L­Ì¤ß¤¤³£¤@°}µo´H¡A¨º¨ä¤¤¡A¨s³º¦s¦b¦óµ¥¤¿ÀI¡A©~µM³s¦a¥P¦Ñ¯ª³£µLªk¤ë§I¨­¡H

¡u¨«§a¡A³o³y¤Æ¯«·µ¤¤¡A°£¤F³o¤@¹D«C»É¤jªù¤§¤º¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤£¤Ö¥È§®¦b¡A¥J²Ó·j´M¡A¤£ÃøÀò±o¤@¨Ç¾÷½t¡C¡v

»u´º±½¤F¤j·µ¨ä¥L¤H¤@²´¡A§N§N¤@­ó¡A±aµÛ§NÁI¨àµ¥¤H¡AÂਭÂ÷¶}¡C

¥L¨­¬°¦a¥P¦Ñ¯ª¡A¦Û¤£·|¹ï³o¨Ç±ß½ú°Ê¤â¡A¨º´N¦³¨Ç¤Ó¤£ÅU»öºA¤F¡A§ó¦óªp¡A³o¨Ç±ß½ú¤@­Ó­Ó³£­I´º±j¤j¡A¥L­Ë¤]¤£´±¥h±þ¤H·À¤f¤F¡C

¦Ü¤_­è¤~¥X¤â¹ï¥I³¯¦Á¡K¡K¨º¥u¬O­Ó¯S¨Ò¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C

¡u§Ú­Ì¤]¨«§a¡A¥h¨ä¥L¦a¤è±´´M¤@µf¡C¡v¨ª¶§¤l¹Ä¤F¤f®ð¡A¦³¨Ç·N¿³Áñ¬À¡A·n¤F·nÀY¡A¤]¬O±aµÛ©ê¯uÆ[ªº¤@¨Ç±jªÌ¡AÂਭÂ÷¶}¡C

¡u¨«¡A¦Ñ¯ª³£³Q¨ä¤¤¡A«¥­Ì¶i¥h¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡A¾á¤ß¤]¨S¥Î¡I¡v»D¹DµM¨IÀq³\¤[¡A³Ì²×§@¥X¨M©w¡C

«Ü§Ö¡A³o¨Ç¨Ó¦Û¥Pªù¡BÅ]ªù¡B¯î¥j¸U±Úªº±jªÌ¬ÛÄ~Â÷¶}¡A¨S¦³¤@­ÓÁx´±¥u¨­Âô¤J¨º«C»É¤jªù¤§¤º¡C

¦ü¥G¡A¨º«C»É¤jªù¤º´N¬O¤@¤ù·Òº»µ´¹Ò¡A¦³¦ºµL¥Í¡I

¡X¡X¡X¡X

ps¡J¤µ¤Ñ«O©³4§ó¡I¤ë²¼¥u­nµ¹¤O¡A5§ó¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡I¤ë¥½³Ì«á2¤Ñ¡A¨D¥S§Ì­Ìµ¹¤O¡A¶ZÂ÷«eÃä¤j¯«ªºµâªá¥u³Ñ2²¼¡A¥S§Ì­Ì¡A¬½¬½Ãz¤W¥h§a¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ