²Å骩

²Ä¤K¦Ê¤»¤Q¤G³¹ ¦aº»ÃM¤h

¦b¨â­Ó¶K¨­¤XøUªºªA¨Í¤UµÎµÎªAªAªºªw¤F¤@­Ó¼ö¤ô¾þ,¤×¨ä¬Où¨R§¤¦b¤j¯D¬Ö¨½,³Q¤d³·ªº¤@Âù¤p¤â»´»´´¤¦í¤p¥S§Ì»´»´´|¬~ªº¨º¤@¨è,¤ßªº**¤@¤UÂI¿U,¦³¨Ç§Ô¤£¦íªº·Q­n§â¦o¦Y±¼¤F¡C

¦b¾½»îªÅ¶¡¨½,­×·Ò¤À¨­¤]¬O¸g±`³Q¦o¦ø­ÔµÛ¬~¾þ,«o¨S¦³³o¯ë±j¯Pªº·Pı,·íµM¬O¦]¬°Ã¹¨R¹ï¤_­×·Ò¤À¨­ªº¦Û§Ú¥N¤J·P¤]¤£°÷,¥u§â¥¦·í¦¨¤@­Ó¥Î§@­×·Òªº¤u¨ã¦Ó¤w¡C

²{¦b¹À,¸Í¸Í¤ôÃú¤§,¬ÝµÛ¦o·L¬õªºÁy³J¨à,ºë¥©ªº»ó¦y¤WÁÙ±¾µÛ²H²Hªº¤@¼h¤ô¯],¼b²Û¤§¤S³zµÛ¥D°Ê»¤´b¦Û¤vªº¤p¼Ë,ù¨R¯uªº¦³¨Ç¤ß°Ê¤F¡K

¤£¹L,¬~¹L¾þ¤§«á,ù¨R¥¿¥´ºâªö¨ú¦æ°Êªº®É­Ô,¾½»îªÅ¶¡¤º,©Ò¦³¹êÅçÅ骺¥Í¤Æ§ï³y¤w¸g¥þ³¡§¹¦¨,ªwªw«Ü¬O¦j±iªº¼bÁn³Û¹D¡J¡u§Ö§â§Ú²Ö¦º¤F,§AÁÙº¡¸£ºëÂÎ,¦n·N«ä¹À§A¡H¡v

¤G¦Ê¤T¤Q¦h­Ó¤HÃþ,¤T¦Ê¦h¤Ç°¨,¥þ³£¹ê¬I¤F§ï³y,Áö»¡¬O§v¤Ñ¥Ñ©R,¤£¥Î¦o®Á­Óªº±K¤Á·Ó®Æ,¦ý¦b¦¹´Á¶¡,¤p´cÅ]ÁÙ¬O«÷ºÉ¥þ¤O,¯à·ÓÅU¦h¤Öºâ¦h¤Ö,ºÉ¶q­°§C¥¢±Ñªº¤ñ¨Ò¡C

°¨¤Çªº©Ó¨ü¤O¤ñ¤HÃþ±j¤@¨Ç,¥¢±Ñ²v¤£¨ì¨â¦¨,³Ì²×µ²ªG¬O,¦¨¥\§ï³y¤F¤G¦Ê¤K¤Q¤C¤Ç¡C

³o¤G¦Ê¤K¤Q¦h¤Ç¥Í¤Æ°¨,Å髬Åܤj¤F«Ü¦h,§óÅã±o²Ê§§°·§§,ªo¥ú¥úªº¤ò¥Ö¤U¥Y°_µÛ¤@¶ô¶ô¤@±ø±øªº±j«l¦Ù¦×,¥R¥¸µÛ¤@ºØÃz¬µ¦¡ªº¤O¶q¬ü·P,¥ÎÈñ²ÔÂ@,³o­Óµü¨Ó§Î®e¤w¸g¤£¦X¾A¤F,¦Ó¹³¬O¨Ó¦ÛÅ]¬Éªº¤@¤Ç¤Ç°¨§ÎÅ]Ã~¡C

ù¨R¥HªÅ¶¡¤§¤O¹Á¸ÕµÛµ¹¥¦­Ì¬IÀ£,³Ì²×±o¨ìªºµ²½×¬O,­t­«¤@¤d¤ç¤£·|¼vÅT¥¦­Ì·¥³t¨R¨ë©M¸õÅD»Ùê,¦ô­p,­I­tµÛ¥Í¤Æ¾Ô¤hªø³~¶[¯Aªº¯à¤O¤]·|¬Û·í¥X¦â,ªZ¸Ë¦¨­«ÃM§L¤]¥i¥Hº¡¨¬»´ÃM§L©Ò­n¨Dªº§Ö³t¾÷°Ê¯à¤O¡C

¡u³o¤@¤Ç³Ì´Î,µ¹§A¥Î§a¡C¡v

ªwªw©Ò»¡ªº³o¤Ç°¨,¤j³¡¤À¤ò¥Ö³£¬O¯Â¶Â¦â,¦ýÀV³¡ÃO¤ò©M§À¤Ú«o¬O¤õµK¯ëªº¨ª¬õ¦â,©b¶]°_¨ÓªÖ©w·|¹³¬¤¬¤¿U¿Nªº¯PµK¦bªÅÄÆ»R¡C

¡u³o®a¥ë¦b¥Í¤Æ§ï³yÅܲ§¤F,ÃO¤ò©M§À¤ÚÅܦ¨¤F³oºØÃC¦â,»P¦aº»¨½ªº¹ÚÆLÃ~¦³ÂI¬Û¦ü,¦pªG§A³ßÅw¥¦,¥i¥H·d¤@ÂI¹ÚÆLÃ~ªº¯u¦å¦Aµ¹¥¦±j¤Æ¤@¦¸¡C

¹ÚÆLÃ~,¦aº»ªº°ªµ¥Å]Ã~,¾Ú»¡¬O¥Ñ¼Z¸¨¦¨Å]ªº¤Ñ°¨ÅܤƦӦ¨,¨­Å鬰¶Â¦â,ÀV³¡¡B§À¤Ú©M¥|¿á¿U¿NµÛ·¥¬°®£©Æªº¦aº»¤§¤õ¡C

¹ÚÆLÃ~¥i¥H¾Þ±±°{¹q¡B¤õµK©M®£Äߪº¤O¶q,¬Æ¦Ü¥i¥H¬ï±ô¨ì¨ä¥L¥ÍÆFªº¹Ú¹Ò,µ¹¥@¶¡¥ÍÆF±a¥h³Ì¬°¥i©Èªº¾µ¹Ú,¼W¥[¥L­Ì¹ï¤_¦aº»¤O¶qªº¬ÈÄߤ߲z¡C

¡u¦æ°Ú,¹ÚÆLÃ~ªº¯u¦å,§A¥h¶R§a¡C¡v

ù¨R¤w¸gµ¹¤Fªwªw¨¬°÷ªº±ÂÅv,¥i¥H¤£½Ð¥Ü¦Û¤v,³q¹L´cÅ]°Ó¾QÁʶR¤@¨Ç¦o©Ò³ßÅwªºªF¦è¡C¯à°÷¥[³t¦o´£¤É¹ê¤OªºÄ_ª«,§ó¬O·|¥ÑµÛ¦oÀH·NÁʶR¡C

§O¬Ýªwªw¦b¤p¨Æ¤W³ßÅw­J¾x,¤£¹L,¥¿¸g¨Æ±¡«o¤£·|¶Ã¨Ó,µ´¹ï¤£¥i¯àÀH·N´§ÀNÅ]´¹¡C¤p®a¥ë«ÜÀ´±oºë¥´²Óºâ,¦]¬°§[¶Þ¤]Äݤ_´cÅ]ªº¤@¶µ¥»½è,·QÅý¦oªá¤@¥÷­ÞªP¿ú¨º¤]¬O«ÜÃøªº¡C

¦A»¡¤G¦Ê¤T¤Q¦h­Ó°¨¸éªº±j¤Æµ²ªG,¥Ñ¤_³o¤@¥ë°¨¸é¹ê¤O¤£®z,°£¤F¨â¤T­Ó©P«C¨º¼ËªºÂ¾¤H­û,¾Ô¤æ¤O³Ì®tªº¤]¯à¹F¨ìªì¯ÅªZªÌªº¼h¦¸,¹ï¤_¥Í¤ÆÃľ¯ªº©Ó¨ü¯à¤O¦ÛµM´N¤ñ´¶³q¤H±j±o¦h¡C

¥¢±Ñ²v¤]´N¨â¦¨¦h¤@ÂI,§ï³y¦¨¥\ªº¼Æ¶q¬O¤@¦Ê¤K¤Q¤G¤H,¥þ³£Åܦ¨¤F¨­°ª¨â¦Ì¤T¥ª¥kªº¾Ôª§¾÷¾¹¡C

¬Ý¨ì³o¶ÂÀ£À£¤@¸sª÷­è¾Ô¤h,ù¨R­þ¨½ÁÙ¦³¤ß«äª±¤°»ò§É¤W´åÀ¸,¥ß§Y¬ï¤W¦çªA,¨R¥X©Ð¶¡,Ä˦a¤@¤U¨R¤W¤F¤ÑªÅ¡C

­¸¨ì²ø¶é¥~­±ªº¤@¤ùªÅ¦a³B­°¸¨¤U¨Ó,«K§â©Ò¦³ªº¥Í¤Æ¾Ô¤h©ñ¥X¨Ó,µ¹¥L­Ì¨C¤H°t³Æ¤F¤@¤Ç¥Í¤Æ¾Ô°¨¡C

³oÀ°®a¥ë­ì¥»´N¬O°¨¸é,ÃM³Nºë´ï,¦b°¨­I¤W¥i¥H¦Y¶ººÎıª±¤k¤H,¥Í¤Æ§ï³y¤§«á,¥L­Ì»P¥Í¤Æ¾Ô°¨ÁÙ·|²£¥Í¥X¤@ºØ¡¥¦PÃþ,¦@»ï,¬Û¤¬°t¦X¤]´N§ó¬°±K¤Á¤F¡C

©I°Õ

ÀHµÛù¨R²v¥ýÃM¤W¤F¨º¤Ç¹ÚÆL°¨,¥Í¤Æ¾Ô¤h¤]¬O¾ã»ô¹º¤@¦aÁa¨­¤W°¨,¶ÂÀ£À£¤@¤ù«o¤S¾~³¶µLÁn,·¥¬°¦wÀR,µ¹¾ã¤ù¤Ñ¦a¼W¥[¤F¤@ºØ§C¨I«p­«ªºÀ£­¢¤O

¤H»P°¨²Õ¦X¬°¥Í¤ÆÃM¤h,¥i³o­þ¨½¬O¤°»ò¥Í¤ÆÃM¤h,¬Ý¤W¥h²ª½´N¬O±qªÅ¶¡¶Â¬}¨½Â«¥X¨Óªº¤@¥ë¦aº»Å]§L¡C

¡u«¢«¢,«Ü¦n,«Ü¦n¡v

ù¨RÃM¦b°¨¤W©ñÁn¤j¯º,«üµÛ¥L­Ì¡J¡u³o¤~¬O§Úªº´cÅ]¾Ô¤h,§Úªº¦aº»­x¹Î¡v

¡u¥D¤H¡v

¾Ô¤h­Ì»ôÁn©I³Ü,¥Í¤Æ¾Ô°¨¤]¬O¾ã»ô¹º¤@¦a©ï°_«e¿á¬½¬½½ñ¦a,ÅF¾ã­Ó¥@¬É³£¦bŸ§Ý¡K¡K

¤H©M°¨³£¬O´cÅ]¥£¹²,¦³µÛªñ¥G¬Û¦PªºÆF»î¯O¦L,¥L­Ì¤§¶¡´N·|¦s¦bºë¯«¤Wªº·Pª¾»P¦@»ï,«Ü¦h¨Æ±¡¤£»Ý­n¤f¥O,¥u¾Ì¤@­Ó·Pı´N¥i¥H¦p¦¹¾ã»ô¦a°µ¥X¦P¤@°Ê§@,¹³¬O¦C¶¤½m²ß¤F¤d¸U¹M,¤£·|¦³¤@µ·Âø¶Ã¡C

³o¤@Án©I³Ü©M¾_°Ê,¦p¦P³sÄò¨â¹DÅå¹p,§â²ø¶é¤ºªº©Ò¦³¤H³£µ¹Åå°Ê¤F,¤£·|¨à,©I©I°Õ°Õ,ù¤ó¹Î¶¤©M²ø¶é¨½¤j³¡¤À¥£¹²¥þ³£¶]¤F¥X¨Ó,·Q­n¬Ý¬Ý¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡u§Úªº¤Ñ,³o¬O«ç»ò¤F,­þ¨Óªº³o»ò¨ÇÀ~¤Hªº®a¥ë,¤@­Ó­Óªº³£¹³¬O¥¨¤HÅ]°­¡K¡K¡v

ù¤ó¹Î¶¤¦¨­û­ÌÁÙ¦n¤@¨Ç,ª¾¹D³o¬Où¨R¨î³yªº¥Í¤Æ¾Ô¶¤,¥u¬O¨S·Q¨ì¤@¤U·d¥X¤F³o»ò¦h;

®a¥£­Ì¥i´N¤£¦¨¤F,¥þ³£¬O¤ßÅå¦×¸õªº®Ú¥»²q¤£³zª¬ªp,¥u¯à¤U·NÃѪº¤ß¥ÍÅåÄß¡J³o»ò¦h´c¤H¥¨º~,²ö¤£¬O«¥­Ìù®a²ø¶é¤jº×Á{ÀY¤F¡H

¡u¬Ý¡v

ù¨R´­°_°¨Ã@,«üµÛ¨º¨Ç¥Í¤ÆÃM¤h,¹ï®a¥£­Ì³Û¹D¡J¡u³o´N¬O¦Ñ·Ý§Ú¿Ë¤â½l³y¥X¨Óªº®a§L,Äݤ_«¥­Ìù®a²ø¶éªºÅ@°|¥´¤â,¦³¥L­Ì¦b,¨S¤H´±´Û­t§A­Ì,¨S¤H¦³Áx¶i¥Ç«¥­Ìù®a²ø¶é¡v

¡u«¥­Ìªº®a§L¡H¡v

®a¥£­ÌÁÙ¦³¨ÇÅå´j,¦n¦b,Á`ºâ¤£¨º»ò®`©È¤F¡C·d¤F¥b¤Ñ,³o³£¬O«¥­Ì²ø¶éªºÅ@°|¥´¤â°Ú,³£¬O¦Û¤v¤H,¦Û¤v¤H¡K¡K

¦³³o¨Ç®a¥ë¦b,½T¹ê¨S¦³¤H´±¶]¨Ó«¥­Ìù®a²ø¶é´þ¨Æ,¤£¹L,¥L­Ìªº¼Ë¹ê¦b¬O¤ÓÀ~¤H¤F,¤£ª¾¹DµÊ®ð«ç»ò¼Ë,·|¤£·|¤@¥Í®ð¤@¤W¤õ,´N§â«¥­Ì³o¨Ç­Ó¤p¤p¥£¹²¤@¤Ú´x©ç¦º°Ú¡H

¤@³¡¤ÀÁx¤pªº®a¥£ÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß,¦Ñ·Ý¤£¥i¯à®É®É¨è¨èºÞ§ô¥L­Ì,­Y¦³¨ä¤@¨â­Ó¼ÉµÊ®ðªº®a¥ë¦b²ø¶é¨½µo¤F¨gµo¤FºÆ,¤£µ¥µÛ¨ä¥LÅ@°|«e¨Ó¨î¤î,ÀH¤â´X¤U´N¯à³y¦¨¤@¤j¤ù¶Ë¤`,¦Û¤v³o¼Ëªº¤pÅé®æ·d¤£¦n´N¬O¨äªº­Ë¾`³J°Ú

¡u¨«,¸Õ¤@¸Õ°¨¤O¡v

ù¨R«o¤£·|¦b¥G¨º¨Ç¤p¤p¥£¹²­Ì¬O«ç»ò·Qªº,µ¦°¨¦Ó°Ê,®y¤U¹ÚÆL°¨¦p¦P¥X½£ªº¬¶¼uÆJµM¨R¨ë¡C

ÅF¶©¶©¡K¡K

¤j¦a¹p°Ê,¥Í¤ÆÃM¤h­Ì½ÕÂà°¨ÀY,¸òÀHµÛ¥D¤H´Â»·¤è­¸¹£¦Ó¥h,¨I­«µL¤ñªº°¨¿á¾_¾Ù¤j¦a,±È°_º©¤Ñ¹Ð¤g¡C

¯¸¦b²ø¶é¤jªù¤f¬Ý¼ö¾xªº¤H­Ì,²M´··Pı¨ì¸}¤U¦a­±¦b¸õ°ÊŸ§Ý,³s±aµÛ¦Û¤vªº¤ßż¤]¸òµÛµoŸ,«Ü¬O¦³¨ÇÃø¨ü¡C

¤ÓÀ~¤H¤F

³o¤£¨ì¤G¦ÊÃM,µ¹¤Hªº·Pı³ºµM¤ñ¤d­x¸U°¨ÁÙ­n¥i©È,¤£ª¾¹D,­±¹ï¥L­Ìªº¥¿­±¨RÀ»,¤°»ò¤HÁÙ¯à°÷¯¸±o¦í¸},¨I±o¦í®ð¡C

¡u«¥­Ìªº¦Ñ·Ý,¨ì©³­n¤_¤°»ò¡H¡v

¦w¦w¤pÁn¹¿©B¡J¡u§Ú«ç»ò·Pı,¥L·Q§â³o¤ù¤j¦a¥þ³£½ñ¥­¤F,­«·s®Þ²z¤@¹M©O¡H¡v

¡u¬O°Ú,³o«Ä¶V¨Ó¶V¾xÄˤF,¯u¬O¤£ª¾¹D¥L·Q¤_¹À¡C¡vùªYÀ[¤]¬O»´»´·nÀY¡C

¦o­Ì¹ï¤_ù¨R©ºªA¥@¬É©ºªA¤Ñ¦aªº­p¹º,³£¬O¤£²M·¡¤£ª¾¹Dªº,¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¾å±o,ù¨RÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥D®_³o­ÓªÅ¶¡,ÁÙ¦³¦n¦h¨Æ±¡­n°µ©O¡C

ÅF¶©¶©¡K¡K

ù¨R²v»â°¨¶¤¦b¯î³¥·¥³t¨g©b,¥D­n¬O¬°¤Fªì¨BÀË´ú¤@¤U¥Í¤Æ©_§Lªº¨R¨ë³t«×¡C

¥Ø«eªº©b¶]³t«×¯à¹F¨ì¨C¤p®É¤Q¤½¨½¥ª¥k,­Y´«¦¨¥­©Zªº­ì³¥,¨Ã¥B¬O¨S¦³­t­«ªºªÅÃMª¬ºA,¥Í¤Æ¾Ô°¨ªºµu¶]³t«×ªÖ©w¤ñÂy°\§Ö±o¦h¡C

¤£¹L,¾Ô¤h­ÌªºªZ¾¹ÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î·Ò¨î,§ó¨S¦³¥þ¨­©Ü¥Ò,¥Ø«e³o³t«×¥u¯à¬Ý¦¨¬O»´ÃM§Lª¬ºAªº³Ì°ª®É³t¡C

»·¶ZÂ÷¶[¯Aªº¦æ­x³t«×¼È®ÉµLªk¦ÒÃÒ,¨º­nºî¦X¦Ò¼{¦a§Î¦a»ª,¸ôªp±ø¥óµ¥¦]¯À,¥u¯à®Ú¾Ú¥¦­Ìªº¥Í©RºÏ³õ¨Ó¤j·§§PÂ_,¤@¤HÂù°¨¤À¾á­t­«ªº¸Ü,¤é¦æ¤d¨½ªÖ©w¤£¦¨°ÝÃD¡C

¥j¥Nªº¤j³W¼Ò¦æ­x,³o¼Ëªº³t«×¤w¸g¬O¯«¸Ü¤F,ºÙ±o¤W¨Ó¥h¦p­·,°Ê­Y¹p

¤@­Ó¦h¤p®É«á,ù¨R±aµÛ¶¤¥î¦^¨ì²ø¶é,·íµM¤£¥i¯à§â³o»ò¦h¤H°¨¦w±Æ¨ì²ø¶é¨½¦í,¥u¯àÅý¥L­Ì¦b¤£»·³Bªº¥´¨¦³õªÅ¦a¤W¦wÀç¤ã¹ë,¤ä°_¤F¤@­Ó­Ó¦æ­x±bÁO,¼È®É¦w¹y¤U¨Ó¡C

ªþªñ´X¦Ê¯a¦a³£¬O«¥®aªº,³Ìªñªº§ø²ø¤]¬O«¥®aªº¦ú¹A,¤]´N½Í¤£¤W¤°»òÂZ¥Á¤£ÂZ¥Á,ÅýºÞ®a¼B¼y¥h¦ú¹A¨ºÃ仡¤@Án,¦Aµ¹¨Çª÷¿ú¸ÉÀv¤]´N¬O¤F¡C

ù¨R±q¾½»îªÅ¶¡¨½¨ú¥X´X¤Q¾·Â³­¹©M«Ü¦hªº¦×ÃþÅøÀY,¨¬°÷¤H°¨­¹¥Î,¦Ü¤_¾Ô°¨©Ò»Ýªº¯ó®Æ,¥H¤Î½­µæ¤ôªG¤§Ãþªº»Ý¨D,«h»Ý­n¥Í¤Æ¾Ô¤h­Ì¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¤F¡C

¥Í¤Æ¾Ô¤hªº´¼°Ó»P¥¿±`¤HµL²§,Áo©ú´¼¼z¤@ÂI¤£¯Ê,¿ì¨Æ¯à¤O²@µL°ÝÃD,¦P¼Ë¤]·|¦b¾Ô³õ¤W¬I®i³±¿Ñ¸Þ­p,¤j¨Æ¤p¨Æ³£¤£»Ý­nù¨R¾Þ¤ß¡C

¥u¤£¹L,¥L­Ìªº­Ó¤H§Î¶H¤Ó¹L¯w²´,­Y¬O¦¨¸sµ²¶¤¶i¤J¾H¦{«°ÁʶRª«¸ê,®£©È·|¤Þµo¤£¤pªº¬O«D,ù¨R«KÅý®a¹²¨½ªº¤@­ÓºÞ¨Æ«e¥h¾H¦{«°,¶±¦þ¤ú¦æªº¤H­t³dªöÁʥͤÆÃM¤h­Ì©Ò»Ýªº¤@¤Áª«¸ê¡C

±ß¶º«á,ù¨R»P¨ëÀY¡B¦w¦w¡BØpØp¡B¤d³·,Ápºôª±¤F¤@§â¡m·t¶Â¡n´åÀ¸,¨ì¤FºÎıªº®É¶¡,ù¨R¦â©ÀµÞ°Ê,´N¥´ºâ¹ï¤d³·¤U¤â¤F¡C

«o¨S·Q¨ì,ªL¤¦®R®¨®¨¼Ò¶iù¨Rªº©Ð¶¡,¤Ï­Ë§â¦ç­m§¹¾ãº¡²´¥¢±æªº¤d³·»°¤F¥X¥h¡C

¡u³o¬O·Q§Ú¤F,ÁÙ¬O¦Y¾L¡H¡vù¨R¯º°Ý¡C

¡u´N²q¨ì§A­n¹ï¦o¤U¤â,§Ú´N§Ô¤£¦í¹L¨Ó¯}Ãa§Aªº¦n¨Æ¡C¡v

ªL©f©f­ó¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë,«Ü±½¿³§a¡H¡v

¡u¤@ÂI³£¤£¡v

ù¨R´c¬½¬½¦a§â¦o¼³­Ë¦b§É¤W¡J¡u¯àÅý§ÚµoªnÃ~¡C±ý´N¦æ,¤£¹L,¤µ±ß¤W¥u¦³§A¦Û¤v,§A¥i´NºG¤F¡C¡v

¡u©j¤°»ò®É­Ô©È¹L§A¡H¡v

ªL©f©f¤@¦V³£¬O¨Æ«e¼Lµw,¦ý¹L¤£¤F¦h¤[´N¸Ó¨DµÛ¥L½|µÛ¥L¡J»°ºò§¹¨Æ¨à§a,§A³oÀY¬¹¤f¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ