²Å骩

²Ä¤T¤Q¤­³¹ ºµªº¤ß¾÷

()1941¦~01¤ë12r¡@ĬÁp­º³£²ö´µ¬ì§J¨½©iªL®c

Ĭ¦@zh¡@ngy¡@ngÁ`®Ñ°O´µ¤jªL¤¸«Ó¥¿¥l¶°Ä¬ÁpÄÒ¬F­x°ª¼h¥l¶}Ĭ¦@zh¡@ngy¡@ng¬Fªv§½ºò«æ·|ij¡C

´µ¤jªL¾®±æµÛÀð¤W±¾µÛªº¤@±i¥¨´T¥@¬É¦a¹Ï¡A²`²`©â¤F¤f·Ï¤æ¡AµM«á½w½w¦R¥X¤@¤f«C·Ï¡AºÝµÛ·Ï¤æ¦b®àÃä»´»´½W¤F½W¡AÂà¹LÀY¨Ó¦V²³¤H°Ý¹D¡J¡u¶Âs¡@°{¹q¡H¡I³o¨Ç­^°ê¨Ð¤f¤¤©Ò¿×ªº¶Âs¡@°{¹q¨ì©³¬O¤°»ò°­ªF¦è¡H¡H¡I¡I¡v

¡u¦ü¥G¬O¬YºØ¶W°ª³tªºµL¤H¨î¾É¬µ¼u¡vĬÁpzh¡@ngy¡@ng±¡³ø§½¡]«X»y«´¥d¡A§J®æ«kªº«e¨­¡^Á`®Ñ°O¨©§Q¨È±µ¤f¹D¡J¡u¨ä¹ê³oºØªZ¾¹·§©À©M­ì«¬¦­¦b´X¦~«e´N¦³¤F¡A¥u¬O¤@¨Ç§Þ³N²~ÀV¤@ª½±o¤£¨ì¬ð¯}­­¨î¤F¥¦ªºµo®i¡C¨S·Q¨ì§Æ¯S°ÇÁÙ¯uµ¹·d¥X¨Ó¤F¡I¡I³Ì®£©Æªº¬O³oºØ¯«¯µªZ¾¹¤W­±¦n¹³ÁÙ·f¸ü¤F¬YºØ°ªx¡@ng¯àªº¦Û°Ê¸òÂܨî¾É¹p¹F¡A¯à°÷¦Û°Êµo²{¡BÃѧO¨Ã¦Û°Ê°lÂܥؼСA°£«D¯à§ä¨ì¬YºØ¥i¥H¸úÁ×¹p¹F±´´úªºÁô¨­§Þ³N¡A§_«h­^°ê¨Ðªº«e´º®£©È½T¹ê¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡I¡I¡v

¡u¨º§Ú­Ì°Z¤£¬O¤]«Ü¦MÀI¡I¡I¡v´µ¤jªL¥pµÛ·Ï¤æ¡A¼~¤ßÊÝÊݦa»¡¡C

¡u¨º­Ë¤£¨£±o¡I¡I¡v¨©§Q¨È»´»´·n¤F·nÀY¡J¡u³oºØ³y»ù°ª©ùªºªZ¾¹¨äÀu¶Õ¥D­nÅé²{¦b°ª³t¬ð¨¾¤W¡A¦ý¸ü¼u¶q¦³­­¡A®³¨Ó¤ÏÄ¥©Î³\¦³©_®Ä¡A¥iÀ³¥Î¤_¤j³W¼Òªº³°¤W¾Ô³õÀ³¸ÓÁÙ¤£¬O«Ü¦¨¼ô¡Ix¡@ng»ù¤ñ¤W©Î³\ÁÙ¤£¦pÅF¬µ¾÷¡I¡I§Ú­ÌÁÙ¬O¦³§â´¤À³¥Iªº¡I¡I¡I¡v

¡u§Ú­Ë»{¬°§Ú­Ì²{¦b¬O§ó¦w¥þ¤F¡A¦Ó¤£¬O§ó¦MÀI¤F¡I¡I¡v¦¶¥i¤Ò¤¸«Ó±µ¤f¹D¡J¡uĬ¼w¨â°ê¤w¸gñ­q¤F¡mĬ¼w¤¬¤£«I¥Ç±ø¬ù¡n¡A©h¥B¤£½×§Æ¯S°Ç¬O¯u¤ßÁÙ¬O°²·N¡A¦ý¨Æ¹ê¬O¥L²{¦b¤w¸g³´¦b¤F¦è½u¾Ô³õ¡A¦b§¹¥þ©ºªA­^ªk©M¦è¼Ú¤§«e¡A°²¦p¥L¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A¬O®Ú¥»µL·vªFÅUªº¡I¡I¦Ó¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¦n¦n§Q¥Î³o¤@Ãø±oªº¾ú¥v¾÷¹Jªº¸Ü¡A¨þ¨þ¡K¡K¨ä¹ê¬O¤j¦³¥i¬°ªº¡I¡I¡v

¡u®@¡I¡H¡v´µ¤jªLÖ©°_²´´Ø¨nµÛ¦¶¥i¤Ò¡J¡u§Ú­Ìªº¾Ô¯«¦³¦ó°ª¨£¡H¡H¡v

¡u´µ©Ô¤Ò¥Á±Ú±q²`³B¼Ú¨È¤j³°¤ë´_¦aªº°ò»²Ã¹´µ¤@­Ó¤p¤p¤½°ê¶}©l¡A¤d¦~¨Ó¤£Â_¦V®ü¬v¤è¦VÂX±i¡A¨ì¤µ¤Ñ¤w¸gµo®i¦¨¬°»â¤g­±¿n¥@¬É²Ä¤@ªº¤j«Ò°ê¡A¾ú¥N´µ©Ô¤Ò¥Á±Úªº¤l®]¥u¦³¤@­Ó¾ú¥v¥ô°È¡I¨º´N¬O¥|³BÂX±i¡IÂX±i¡I¦AÂX±i¡Iª½¦Ü³Ì²×²Îªv¥þ¥@¬É¡I¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¤¸«Ó¦³ÂI¤Ó¹L¤_¨F«X«Ò°ê®É¥Nªº¤f®ð¤F¡I¡I¡v´µ¤jªL¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u§Ú­Ì°¨§J«ä¥D¸qªÌÀ³¸Ó»¡­^¯S¯Ç¶¯¯Çº¸¤@©w­n¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡I¡I¤£¹L¤]´N¬O³o­Ó²z¨à¡A¨þ¨þ¡K¡K§Ú³ßÅw¡I¡I±µµÛ»¡¡I¡I¡v

¡u©¼±o¤j«Òªº¿òÅñ¡A§Ú·Q¦b®yªº¦U¦ì³£ª¾¹D§a¡H¡I¡v¦¶¥i¤Ò°Ý²³¤H¹D¡C

¡u·íµM¡I¡I¡v´µ¤jªL±µ¤f¹D¡J¡u¤Z§Ú«Ò°ê¤l¥Á¡A¬ÒÀ³¿í´`§Ú¤Ó¯ª©¼±o¤j«Ò¤§¿ò§Ó¡A¶}æ©Ý¤g¡A¥¬°ê«Â¤_¥|¤è¡A³Ì²×©ºªA¥þ¥@¡K¡K¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡I¡I¡I¡v

¡u¨S¿ù¡I¡I¡v¦¶¥i¤Ò¤¸«Ó¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¨ì¥¨´T¥@¬É¦a¹Ï«e¡A®³°_«ü¥Ü±ì¤@«ü¹D¡J¡u§Ú°ê³B¤_¨È¼Ú¤j³°ªº¤¤¤ß¤ë´_¦a¡A³B¤_¥i¥H¦V¥|©P¦U­Ó¤è¦VÂX±iªº¦³§Q¦ì¸m¡A¦p¤µ«Ò°ê¦V¥_¤w¸gÂX±i¨ì¤F¥_·¥¥_¦B¬vªu©¤¡A¤w¸g¨ì¹F·¥­­¡C¦bªF¦è¨â­Ó¤è¦V¤W¤]¤wÂX±i¨ì¤F¨â¬v®ü©¤¡AÀò±o¤Fª½¹F¤j¦è¬v©M¤Ó¥­¬vªº¥X®ü¤f¡A¦ý¬O²{¦b¦V¦è¹J¨ì¤F¯Çºé¼w°ê¡A¦VªF¹J¨ì¤Fr¡@¥»«Ò°ê³o¨â¤j±jÅv¡A¥L­Ì±j¤O¹K¨î¦í¤F§Ú°ê¦b³o¨â­Ó¤è¦V¤WªºÄ~ÄòÂX±i¡C¡v

¡u¦Ó¦V«n¡I¡I¡v¦¶¥i¤Ò®³°_«ü´§±ì¡AÂI¦b¦a¹Ï¤W¡A¥_°_²ö´µ¬ì¡A¦V«n¥Xªü´I¦½¡A¸g¹L­^ÄݦL«×¦è³¡¡]¤µ¤Ú°ò´µ©Z¡^¡A¤@¸ô¦V«n¹º¨ì¤F¦L«×¬vªº¥X®ü¤f¥d©Ô©_¡I¡I¤jÁn¹D¡J¡u¤Ó¯ª©¼±o¤j«Ò¦b¿òÅñ¤¤Åñ©J§Ú­Ì¡J¤£½×½ÖÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡A³£À³¸Ó¦V«n±À¶i¨ì¦L«×¡A¦]¬°¡u¤£ºÞ½Ö¦b¨º¨½²Îªv¡A½Ö´N±N²Îªv¥þ¥@¬É¡C·í«X°ê¥i¥Hz¡@y¡@u¶i¤J¦L«×¬vªº®É­Ô¡A¥¦´N¯à¦b¥þ¥@¬É«Ø¥ß¦Û¤vªº­x¨Æ©M¬Fªv²Îªv¡C¡v

¡u¦pªG§Ú­Ì¯à«n¤U¦û»âªü´I¦½¡I¡I¡v¦¶¥i¤ÒÄò¹D¡J¡u¶i¦Ó¥´³q¦L«×ªº³°¤W³q¹D¨Ãª½¤U¦L«×¬v¡A«Ò°ê´N¯à³Ì²×³e³q¨â¬w¥|¬v©M¾ã­Ó¼Ú¨È¤j³°¡A¦V¦è¥i¥H«Â¯Ù¤¤ªF²£ªo°Ï©M¨±¦^¥]³ò¼Ú¬w¡A¦VªFÁÙ¥i¥H»P§Ú­Ìªº¤Ó¥­¬v¾Ô²¤»»¬Û©IÀ³¡A³Ì²×¹ê²{§Ú¤Ó¯ª©¼±o¥@¬É¨îÅQªº§»¹ÏÅQ·~¡I¡I¡v

¡u­ó¡I¡I§ÚÁÙ¥H¬°¦³¤°»ò°ª¨£©O¡H¡H¡I¡I¡v´µ¤jªL¤£­@·Ð¦a¦R¥X¤@¤f«C·Ï¡J¡u§A³o¤£¬O¦Ñ¥Í±`½Í¶Ü¡I¡H«X°ê¥²¶·¦V¦L«×¬vÂX±i³o»ò²LÅ㪺¹D²z¦bĬÁp³s¤p«Ä¤l³£ª¾¹D¡I¡I¤£¶È¬O³o»ò»¡ªº¡A¦Û©¼±o¤j«Ò¥H¨Ó¡A¦Ê¦~¨Ó¨F«X¾ú¥N§g¥D¤£¤]³£¬O«÷©R³o»ò°µªº¶Ü¡I¡I¡H¡H¥i±¤²z·Q«ÜÂ׺¡¡I¡I²{¹ê«Ü°©·P¡I¡I²{¹ê¬O¦³­Ó¥s¤j­^«Ò°êªº°Q¹½®a¥ë¤@ª½°ô¦b«n­±¡I¡I¦L«×©M¤¤ªF¨º¬O­^°ê¨Ðªº¶Ç²Î¦a½L¡A¦³r¡@¤£¸¨«Ò°ê©l²×¦b«nÃä°ôµÛ¾×¸ô¡AºÉºÞ¦Ê¦~¨Ó¾ú¥N¨F¬ÓµL¼Æ¦¸¸Õ¹Ï¬ð¯}­^°ê¨Ðªº³ò°ô«ÊÂê¡A«n¤U¦L«×¬v¡A¤j¤j¤p¤pªº¥M¤]³°³°ÄòÄò¥´¤F¦Ê¤Q¦~¤F¡A¨F¬Ó«X°ê¬O¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡A¥i¨ìÀY¨Ó¤£ÁÙ¬O¦ËÄx¤l¥´¤ô¤@³õªÅ¶Ü¡I¡I¡H¡H¥u­n¦³­^°ê¦b¡A´N¦¹¸ô¤£³q¡I¡I²{¦b­^°ê¡K¡K¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡I¡I²{¦b­^°ê¡K¡K¡v´µ¤jªL¬ðµM«éµM¤j®©¡I¡IÄ˦a¤@¤U±q´È¤l¤W¼u¤F°_¨Ó¡I¡I¡I

¡u²{¦b­^°ê¤]¬OªdµÐÂĹL¦¿¡A¦Û¨­Ãø«O¤F¡I¡I¡v±¡³øÀY¤l¨©§Q¨È¤]¤@©ç¦Ó°_¡A¤j¥s¹D¡J¡u­^°ê¬Ó®a®ü­x´X¥G¥þ­xÂШS¡A²´¬ÝµÛ§Æ¯S°Ç´N­n·mÅyµn³°­^°ê¥»®q¤F¡I¡I¦Ó¥B¦³±¡³øÅã¥Ü­^°ê¨Ð¤w¸g±N¤K¦¨¾n¦L«×­^­x©M¤C¦¨¾n¤¤ªF­^­x¥þ³¡ºò«æ©â½Õ©¹¥»¤g¼W´©¥h¤F¡I¡I²{¦b¯à°÷ªý¤î§Ú­Ì«n¤Uªº­^­x­x¤O¤w¸g³Q¤j¤j«d®z¦ÓÅܱo·¥¬°ªÅµê¤F¡I¡I¡I¦Ó¥B¥Ø«e¦è½uªº¯Çºé¼w°ê¥¿³´¤J¦è¼Ú¾Ô³õ¦ÓµL·vªFÅU¡A¦b§¹¥þ©ºªA¦è¼Ú¤§«eÀ³¸Ó¤£·|¤jÁ|¥ÇÃä¡I¡IªF½uªºr¡@¥»«Ò°ê²´¤U¤]¥¿³´¦b¤¤°ê¾Ô³õ¡A¬Ý¨Ó¤@®É¤]µL·N¥_¤W¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì¥i¥H¶°¤¤§L¤O«n¤U¦L«×¬vªº¤d¸üÃø³{ªºµ´¦n¾÷·|¡I¡I¡I¡v

¡u·Ó°Ú¡I¡I¡I¡v´µ¤jªL©ç®à¦Ó°_¡J¡u§Ú¯u¬O¦Ñ½kÒ\¤F¡I¡I«ç»ò³s³o¨B´Ñ³£¨S¬Ý±o¥X¨Ó¡I¡I¡I

¦p­Y¤£¬O¦P§Ó­ÌÂI¯}¡I¡I¡I¡A¥i¯u¬O­n¿ù¥¢¤d¥j¨}¾÷¤F¡I¡I¡I¡v±µµÛÂàÀY¹ï¦¶¥i¤Ò¤¸«Ó¹D¡J¡u¨ºÁٽоԯ«¿Ë¦Û±¾«Ó¥X©º¡A¤£ª¾·N¤U¥i§_¡H¡H¡I¡I¡v

ÁÙ¨Sµ¥¦¶¥i¤Ò¤¸«Ó¦^¸Ü¡A§¤¦b®ÇÃä¤@ª½Àq¤£§@Ánªº¯Q§JÄõÄÒzh¡@ngy¡@ng²Ä¤@®Ñ°O»®¾|¾å¤Ò¬ðµM¶}¤f¹D¡J¡u¤£§´¡I¡I¦p¤µ¥|©P±j¾FÀô¦ø¡AÁöµM¼È®É³£¦£¤_¥LÅU¡A¤@®ÉÁÙµL¤O¥ÇÃä¡A¦ýÁ`¬O¤£¥i¤£¨¾¡A°ê¤§±N¶É¦Ó¥D±N¤£©y»·©º¡I¡I¬°«O¸UµL¤@¥¢¡A§Ú«Øij¦¶¥i¤Ò¤¸«ÓÁÙ¬O¯d¦u°ê¤ºÂí°ê¬°§´¡I¡I¡I§ÚÁ|Âˤ@¤H¥X©º«n¤U¡A©w¥i¤@¾Ô¦Ó¤j¯}­^­x¡A¶¼°¨¦L«×¬v¡I¡I¡I¡v

´µ¤jªL¤j³ß¡A¦£°Ý¡J¡u¦ó¤H¥i·í¦¹¤j¥ô¡I¡I¡H¡H¡v

»®¾|¾å¤Ò´­°_¤@®Ú¤â«ü¡A¤jÁn¹D¡J¡u¦C©ù¥§¼w¡E¥ì¨½©_¡E«k¦Cr¡@¯I¤Ò¦P§Ó¡I¡I¡I¡I¡]«X»y¡JÈ@ÈZÈdÈcÈ^ÈYÇüÈaÈrÈ^ÈmÇôÈfÈZÈ\ÈcÈZÈW¡A­^»y¡JLeonidBrezhnevDoeRidge¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ