²Å骩

²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¨ì®É­Ô¨D§Ú¤]¨S¥Î

±qÆF¥ÛÄq¯ßÆp¥X¨Ó¡A³¯¶³¨Ã¨S¦³µo²{¥|©P¦³¤°»ò°ÊÀR¡A¤è¤~·L·LªQ¤F¤f®ð¡A¡u¨«§a¡A¦ý¤@©w­n¤p¤ß¡A¤£¥i¤j·N¡A¦b¨S¨ì³¯®a¤§«e¡A´N¤£ºâ¦w¥þ¡C¡v

ÁöµM¹L¥h¤F¤@­Ó¤ë¡A³¯¶³²q´ú¼B´L«Ü¥i¯à¨S¦³¤§«e¨º¯ëºÆ¨gªº´M§ä°l±þ¦Û¤v¡A¦ý³o¤]¥u¬O²q´ú¦Ó¤w¡A½Öª¾¹D¼B´L·|¤£·|Ä~ÄòµoºÆ¤U¥h¡A¥L¥i¤£´±¦³µ·²@¤j·N¡C

¬Ý·Ç¤è¦V¡A¥H³¯¶³¬°­º¡A±Mªù¬D¤@¨Ç°¾»÷¡A¾ð¤ì¤sªL¦hªº¦a¤è¦V³¯®a»°¥h¡A¥L­Ì¥i¤£´±±s¼C­¸¦æ¡A¥B¤£»¡±s¼C­¸¦æ¹ïÆF®ð®ø¯Ó·¥¤j¡A¦b°ªªÅ¤§¤¤§ó¥[®e©ö¼ÉÅS¦Û¤v¡C

·í³¯¶³¤T¤H¨Ó¨ì³¯®a¡A¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦­¤F¡A¤@¸ô¤U¨Ó¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº¥L­Ì¡A³ºµM³s­Ó¤H¼v¤l³£¨S¦³¨£¨ì¡A­Ë¬O¹J¨ì¤F¤Q¦hÀY§¯Ã~¡Aª½±µ³Q³¯¶³¯º¯Ç¤F¡C

¡uÁ`ºâ¬O¦w¥þ¤F¡A¹pªê§Ú­Ì¶i¥h§a¡C¡v³¯¶³³o®É¤~²`²`ªºªQ¤F¤f®ð¡A­è¶i³¯®aªù¡A¨£¨ì¨â­Ó¤H¦³»¡¦³¯ºªº¨«¤F¥X¨Ó¡A³oÅý¥L¤£¥ÑÅå©I¡A¡u©v¥D¡C¡v

³Q³¯®aªº¤jªø¦Ñ¡A³¯¥­¿Ë¦Û¬Û°e¡A¼B´L·P¨ì«D±`ªººa©¯¡A¤ß±¡¤]¤£¿ù¡A­þÁÙ¦³¨à¤l³Q±þªº¼««ã¡C

·í¼B´L¬Ý¨ì³¯¶³®É¡A¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y§N­ó¤@Án¡A¬Ý³£¨S¬Ý³¯¶³¤@²´¡A¯º®e¤£§ïªº¹ïµÛ³¯¥­»¡¹D¡J¡u¤jªø¦Ñ¡A§A¥B¯d¨B¡C¡v

¬ÝµÛ¼B´L§Ö³t®ø¥¢¡A³¯¶³¦b¾_Å大§E¡A§ó¦hªº«o¬OºÃ´b¤£¸Ñ¡A¡u§ÚÀ¿¡A³o®a¥ë¬O¤£¬O³Q¼««ã§Ë¶Ì¤F¡A§Ú±þ¤F¥Lªº¨à¤l¡A¤@­Ó¤ë«eÁÙ­nÅý§Ú¦ºµL¥þ¤r¡A²{¦b³ºµM³s¬Ý³£¤£¬Ý§Ú¤@²´¡A´N³o»ò»´»´ªº¨«¤F¡H¡v

¡u³¯¤j­ô¡A©v¥D¬O«ç»ò¤F¡H¡v¹pªê©M¥ÕÀR¤]µL¤ñªººÃ´b¡C

¡u³¯¶³¡A®a¥D¦b®Ñ©Ðµ¥§A¡AÅý§A¤@¦^¨Ó´N¥h¨£¥L¡C¡v³¯¥­²H²H¤@¯º»¡¹D¡J¡u®a¥D·|§i¶D§A¡A§A©Ò·Q­nªºµª®×¡C¡v

¹ï¤_³¯¶³±þ¤F¼B´L¨p¥Í¤l¤§¨Æ¡A³¯¥­¨Ã¨S¦³©ñ¦b²´¨½¡A°´¤jªº³¯®a¡A·Q·À¤F¯P¤õ©v¤]¥u¬O´§¤â¤§¶¡ªº¨Æ¡C

¨Ó¨ì®Ñ©Ð¡A³¯¶³¤@§¤¤F¤U¥h¡A¦P®É¹ïµÛ¹pªê©M¥ÕÀR»¡¹D¡J¡u§A­Ì¤]§O¯¸µÛ¡A³£§¤¤U§a¡A®@¡A¹ï¤F¡A¤j§B¡A§Ñ¤F¸ò§A¤¶²Ð¡A¹pªê¬O§Ú¦n¥S§Ì¡A¦o¬O§Ú§Ì·@°ü¡A¨S¥~¤H¡C¡v

¡u¦n¥S§Ì¡H¡v³¯½åÂù¥Ø¤@«G¡A¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¥u¬O¯º½|¹D¡J¡u³¯¶³¡A§A¤p¤lÁx¤l­Ë¬O¤£¤p¡A³ºµM³s¼B´L°ß¤@ªº¨p¥Í¤l³£´±±þ¡C¡v

¡u¬O¼B®p¥ý©Û·S§Ú¡A¤£±þ¥L¡A¦ºªº´N¬O§Ú¡A§O»¡¤§«e¤£ª¾¹D¥L¬O¼B´Lªº¨p¥Í¤l¡A´Nºâª¾¹D¡A§Ú¤]·|·Ó±þ¤£»~¡C¡v³¯¶³¬ÜÀY¤@¬D¡Aª¾¹D¦¹¨Æ³Q³¯½å¸Ñ¨M¤F¡A¡u±þ¤F³£±þ¤F¡A¤j§B¡A¤£­n½æÃö¤l¤F¡A»¡§a¡A¼B´L¬°¤°»ò·|¨Ó³¯®a¡AÁÙ¦³§A¬O«ç»ò·d©w¥Lªº¡C¡v

¡u³o¦³¤°»òÃø±o¡A¼B´Lªº­×¬°ÁöµMÁÙ¤£¿ù¡A¦ý§Ú­Ì³¯®a¨Ã¨S¦³§â©ñ¦b²´¨½¡AÀHÀH«K«Kµ¹¥L¤@¨Ç¸ÉÀv´N¦æ¤F¡C¡v³¯½å»´´y²H¼g¡A²@¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡u¥L¤]ª¾¹D¡A³¯®a·Q±þ¥L¤]¥u¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L¦¬¤FÂI¦n³B¡A¦¹¨Æ´Nºâ¤F¡C¡v

¼B´L¦]¬°¨à¤l³Q±þ¡AºÆ¨g´M§ä¤F³¯¶³¤@­Ó¤ë¡A³ºµM¤£¨£³s­Ó°­¼v¤l¤]¨S¨£¨ì¡A³Ì«áµL©`¤§¤U¥u¦n¨Ó¨ì¤F³¯®a¡A§Æ±æ±o¨ì³¯¶³ªº®ø®§¡C

¨Ó¨ì³¯®a¤§«á¡A±q³¯½å¹ï³¯¶³ªººA«×¨Ó¬Ý¡A¼B´Lª¾¹D¡A¾ã­Ó³¯®a³£¹ï³¯¶³«D±`ªº­«µø¡A®Ú¥»´N¤£¬O¥L©Ò¯à°÷±o¸o°_ªº¡A³Ì«á¥u¦n¦¬¤F¤@©wªº¦n³B¨«¤H¡C

¹ï¤_µ´¤j¦h¼Æ­×¯uªÌ¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»ò¯à°÷¦A¤ñ­×·Ò¸ê·½¡A§ó¥[­«­nªº¤F¡A¦ý«ç»ò»¡³o¤]¬O±þ¤l¤§¤³°Ú¡C

³¯½å»¡ªº¬Ý¦ü²³æ¡A¤]«Ü»´ªQ¡A¦ý³¯¶³¤ß¤¤«o«Ü²M·¡¡A©Ò¿×ªº¤@¨Ç¸ÉÀv¡A»ù­Èµ´¹ï¤£µá¡C

¡u§Ú»¡¤j§B¡A§A³o¤£¬O¦s¤ß­n®`§Ú¶Ü¡C¡v³¯½å¬°¥L¸Ñ¨M¤F¼B´L³o­Ó³Â·Ð¡A³¯¶³¤£¦ý¨S¦³·P¿E¡A¤Ï¦Ó³d©Ç¹D¡J¡u¬JµM¼B´L¤£³Q§A©ñ¦b²´¨½¡A§A«ç»ò¤£ª½±µ§â¥L±þ¤F¡A¥H°£«á±w¡C½Öª¾¹D¥L¦¬¤F¦n³B¤§«á¡A·|¤£·|­þ¤ÑÀY¸£¤@µo¼ö¤S·Q§ä§Ú³ø¤³¡A¨ì®É­Ô§Ú°Z¤£«Ü¦MÀI¡H³o¥i¬O¦å²O²Oªº·I¤l¤§¤³°Ú¡C¡v

¡u³o­Ó§A¤j¥i©ñ¤ß¡A¥u­n§A¤@¤Ñ¬O³¯®a¤l§Ì¡A¼B´L´N¤£´±®³§A«ç»ò¼Ë¡C¡v³¯½åÂù²´·LÖ©¡A¹¡§t²`·Nªº»¡¹D¡C

¡u¥u­n¬O³¯®a¤l§Ì¤@¤Ñ¡A¼B´L´N¤£´±®³§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡v³¯¶³·P¨ì¤@°}µL»y¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡u¬Ý¨Ó³¯½å³o­Ó¦Ñª°¯W¡A¬O©È§Ú­þ¤Ñ¤@Àü²´¡A¤ë§IÂ÷³¯®a°Ú¡C¡v

¡u®Qªº¡A¯u¬O¤Ó¨õ»À¤F¡A§Ú»¡¥L«ç»ò·|³o»ò¦n¤ßÀ°¦£©O¡C¡v³¯¶³¬ÜÀY¤@½K¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡u¤j§B¡A§AÀ°¤F§Ú³o»ò¤jªº¦£¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ±o«Ü¦³¸Û·Nªº®³¥XÂIªF¦è¡A·PÁ§A¦Ñ¤H®a¤@µf¤~¦æ°Ú¡C¡v

¡u¥»¨Ó´N¸Ó¦p¦¹¡A¤£¹L¤£¥Î¤F¡A§Aªº¨º¨ÇÆF¾¹ÁÙ¤£¬O§Úµ¹§Aªº¡A¥u­n§A°O±o§ÚÀ°¹L§A¤@­Ó¤j¦£´N¦æ¡C¡v³¯½å¥i¤£»{¬°³¯¶³·|¦³¤°»ò¦nªF¦è¡A¦³ªº¨º¨ÇÆF¾¹¤°»òªº¡AÁÙ¤£¬O±q¥L³o¨½ºV¶B¹L¥hªº¡C

¡u¤£­n©Ô­Ë¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ·Q¥X¤@¦¸¦å¡A®³¥X¦Ê¤K¤QÀYÆFÃ~°eµ¹§A¦Ñ¤H®aªº¡C¡v³¯¶³¬G§@¥¢±æªº¹D¡J¡u¬JµM¤j§B¬Ý¤£¤W²´¡A¨º´Nºâ¤F¡A´N·í§Ú¤°»ò³£¨S»¡¡C¡v

¡uÆFÃ~¡HÁ٦ʤK¤QÀY¡H¡vÆF¾¹¡A¤¦ÃĤ°»òªº¡A³¯½å¥i¥H¤£¦b¥G¡A¦ýÆFÃ~¡A¾ã­Ó³¯®a¤]¨S¦³¦h¤Ö¡A³s¦£¶}¤f¹D¡J¡u³¯¶³¡A¬JµM§A¦³³o¥÷¤ß¡A§@¬°¤j§B¡AÁ`¤£¯à»é§Aªº­±¤l§a¡A¦Ó¥B³o¦¸´À§A¸Ñ¨M¼B´L¡A·l¥¢¤]µÛ¹ê¤£¤Ö¡A§A¬Ý¬Ý¡K¡K¡v

³¯¶³¤§©Ò¥H»¡­n°e³¯½åÆFÃ~¡A§¹¥þ¬O¦]¬°³¯½å¨S¦³±þ¤F¼B´L¡AÅý¥L¤ß¨½«Ü¤£²n¡A¤p¤pªº³ø´_¤@¤U¡A·íµM¤£·|¯uªºµ¹¡C

¬ÝµÛ³¯½åº¡Áy´Á«Ýªº¼Ò¼Ë¡A³¯¶³ÅS¥X¤@Áy«Ü¨ü¶Ëªº»¡¹D¡J¡u¤j§B¡A­è¤~§A³s°Ý³£¤£°Ý¡Aª½±µ©Úµ´¡AÅý§Ú¥®¤pªº¤ßÆF«Ü¨ü¶Ë¡A²{¦bÁÙµh©O¡A¦Ü¤_ÆFÃ~¡A²{¦b¨S¤F¡A¥H«á¦A»¡§a¡C¡v

¡u§A¡K¡K¡v³¯½å¤ß¤¤¨º­Ó«á®¬°Ú¡C

¤p¤pªº³ø´_¤F¤@§â¡A³¯¶³¤ß¤¤·t²n¡A¸Ü­µ¤@Â໡¹D¡J¡u¹ï¤F¡A¤j§B¡A§Ú¤§«eµo²{¤F¤@­ÓÆF¥ÛÄq¯ß¡A·Q©M¤j§B¤@°_¦X§@¶}ªö¡C¡v

¡uÆF¥ÛÄq¯ß¡H¡v³¯½å¥u¬O·L·L¦³¨ÇÅå³Y¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦b·N¡A¤ß¤£¦b²j¤Fªº»¡¹D¡J¡u¬JµMÆF¥ÛÄq¯ß¬O§Aµo²{ªº¡A§Ú·|¬£¨Ç¤HÀ°§A¶}ªö¡A¦Ü¤_¶}ªö¥X¨ÓªºÆF¥Û§Ú´N¤£­n¤F¡C¡v

´I¦³ªºÆF¥ÛÄq¯ß¥i¤£¬O¨º»ò®e©öµo²{ªº¡A³¯½å»{¬°³¯¶³©Òµo²{ªº¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤pÄq¯ß½}¤F¡C

¹ï¤_¤pÆF¥ÛÄq¯ß¡AÁÙ¯uµLªkÅý³¯½å´£°_µ·²@¿³½ì¡A§ó¬O¤£®h¤@ÅU¡C

¦pªG¦³¾÷·|Åý¥L¦b¦Ê¤K¤QÀYÆFÃ~»PÆF¥ÛÄq¯ß¤§¶¡°µ¿ï¾Ü¡A¥L·|²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾ÜÆFÃ~¡A¦Ó¤£¬OÆF¥ÛÄq¯ß¡C

³¯½åªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤£¶È§¤¦b¤@®Ç¡A¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¹pªê©M¥ÕÀR¾_Åå¡A´N³s³¯¶³¤]®tÂI¨S§¤¦í¡C

¡u¾a¡AÆF¥ÛÄq¯ß´N³o»ò¤£­È¿ú¶Ü¡H¡v³¯¶³¤ß¤¤¤@¾_¡A·t·Q¹D¡J¡u¬Ý¥L³o¼Ò¼Ë¡A©wµM»{¬°§Ú©Òµo²{ªºÆF¥ÛÄq¯ß¥u¬O­Ó¤pÄq¯ß¡A©Ò¥H¤~·|³o»òªº¤£¦b¥G¡C¤£¹LÁÙ¬O¥ý§â¦X§@ªº¨Æ±¡¡A©w¤U¨Ó¦A»¡¡A¤£µM¨ì®É­Ô¥L«á®¬¡A§Ú´NÁ«¤j¤F¡C¡v

³¯¶³¤z«y¤@Án¡A»{¯uªº»¡¹D¡J¡u¤j§B¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤H¤Oª«¤O³£¥Ñ§A¥X¡A³oºâ¬O¦X§@¡A¬JµM¬O¦X§@ÁÙ¬O§â½ã¥Ø¤À²M·¡ÂI¦n¡C¡v

¡u¦pªG§A¯u·Q¤Àµ¹§Ú¤@¥÷ªº¸Ü¡A­Ë¤£¦p§â§Ú¨º¥÷´«¦¨¤@¦ÊÀYÆFÃ~¡A¤£¡A¤­¤QÀY¤]¦æ¡C¡v´£¨ìÆFÃ~¡A³¯½å¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡C

¡u¦pªG§Ú¯uµªÀ³¥L¤F¡Aµ¹¥LÆFÃ~¡A¨ì®É­Ô¥LªÖ©w«á®¬¡A¤£¶È¦Y¤F§ÚªºÆFÃ~¡AÆF¥Û¤]­n¤À¤@¥÷¡A§Ú§ä½Ö»¡²z¥h¡C¡v³¯¶³¤£¬O¤£ªÙ±oÆFÃ~¡A¬O©È³¯½å­±¹ï¨º»ò¦hÂ׫pªºÆF¥ÛÄq¯ß·|«á®¬¡A°S°S¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u³o­Ó¡K¡K³£»¡¤F²{¦b¨SÆFÃ~¤F¡A¥H«á¦A»¡¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»¡»¡«ç»ò¤À§a¡C¡v

¤@§v³¯¶³³o»ò¡A³¯½åº¡Áy¥¢±æ¤§¦â¡A§ó¥[ªÖ©w¥u¬O­Ó¤pÄq¯ß¡A¦Ó¥B¤pªºÁÙ¤£¦p´X¤QÀYÆFÃ~¡Aº¡Áy¤£­@·Ðªº»¡¹D¡J¡uÀH«K§A¡A§A»¡«ç»ò¤À´N«ç»ò¤À¡C¡v

³¯½åªºªí²{¡AÅý³¯¶³¤ß¤¤¤j³ß¡A¡u«¢«¢¡A¬JµM¤j§B¬Ý¤£¤W³oÆF¥ÛÄq¯ß¡A¨º§Ú¤]´NªgÂI«K©y¡A§Ú¦û¤K¦¨¡A³Ñ¤U¤G¦¨¡A§A©M°¨®a¦U¤@¦¨¡A´N·íÁÙ°¨®aªº¤H±¡¤F¡A§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v

°_ªì³¯¶³¬O·Q¤Àµ¹³¯½å©M°¨¤Ñ¤@¤H¤T¦¨¡A¦Û¤v¦û¥|¦¨¡A½Öª¾¤H®a¬Ý¤£¤W²´¡Aª½±µ³Q¥L­°§C¨ì¤F¤@¦¨¡C

¡u¤°»ò¡H§AÁÙ­n©M°¨®a¦X§@¡HÁÙ­n¥Î¤@¦¨ªºÆF¥Û¡AÁÙ°¨¤Ñ¨º­Ó¦Ñ®a¥ëªº¤H±¡¡H§A¤p¤l¤]¤Ó¤Ñ¯u¤F§a¡A°¨¤Ñ¨º­Ó¦Ñª°¯Wªº¤H±¡°Z¬O¨º»ò¦nÁÙªº¡H¡v³¯½åÀü¤j¤F²´¡A¹ý©³µL»y¡A¡uÀH«K§A§a¡A§A·Q«ç»ò´N«ç»ò¡C¡v

¡u¬JµM¤j§B³£µªÀ³¤F¡A¨º´N¦³³Ò§A¸ò§Ú¥h¤@½ë°¨®a¡AÁÙ¦³§â§Úªº¥S§Ì¦w±Æ¤U¡A¯P¤õ©v¬O¦^¤£¥h¤F¡C¡v³¯¶³¯¸¤F°_¨Ó¡A¶Ê«P¹D¡C

¡u­J¾x¡A´N³oÂI¤p¨Æ¡AÁÙÅý§Ú¸ò§A¥h°¨®a¡H¡v¤@­Ó¤p¤pªºÆF¥ÛÄq¯ß¡AÁÙ³Q³¯¶³¤À¦¨¤T¥÷¡A³¯½å¥i¥á¤£°_³o­Ó¤H¡C

¡u³o¯à©Ç§Ú¶Ü¡H¡v³¯¶³¦³¨Ç©e©}ªº»¡¹D¡J¡u¦³¨º»ò¦nªº¾÷·|¥i¥H±þ¤F¼B´L¡A§A«o¤£±þ¡A¸U¤@¥L«á®¬¤F¡A¦A¨Ó±þ§Ú¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¦n§a¡C¡v³¯½åÁöµM¤£»{¬°¼B´L¦³¨º­ÓÁx¤l´±¹ï¥I³¯¶³¡A¦ý¬O¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡AÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C

¤@·Q¨ì¡A³¯¶³±N¤@­Ó¤pÄq¯ß¤À¦¨¤T¥÷¡AÁÙ¦]¬°¼B´Lªº­ì¦]¡A¤~·|³Q©ì¤U¤ô¡A³¯½å´N¯u«ë¤£±o°l¨ì¯P¤õ©v§â¼B´L±þ¤F¡C

«Ü§Ö´N±N¹pªê©M¥ÕÀR¦w±Æ¦n¡A³¯¶³¬ÝµÛ³¯½å¹ïÆF¥ÛÄq¯ß¤£®h¤@ÅUªºªí±¡¡A¬½ªº¥L¤úÄoÄo¡A¡u®Qªº¡A¦³¤H¥Õ°eÆF¥ÛÁÙÂ\¥X¤@°Æ¤£±¡Ä@­nªº¼Ë¤l¡A³£¬O¤°»ò¤H¬O¡C¡v

¡u¦pªG¤£¬O¦]¬°§Ú¶}ªö¤£¤F¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§Úªº¹ê¤O¤Ó®z¡A«O¤£¦í¾ã®yÆF¥ÛÄq¯ß¡A­þ©È¬O¤@¶ôÆF¥Û§Ú¤]¤£·|µ¹§A­Ì¡H¯ó¡C¡v³¯¶³¦³¨Ç­§´eªº¦P®É¡A§ó¦hªº«o¬O¦×¯k¡A¡u­ó¡A¨ì®É­Ô«á®¬¡A¨D§Ú¤]¨S¥Î¡C¡v

¡K¡K

PS¡J·PÁ·I¯«Èì¤ô´¹©M¤Ñ¨Ï¦b²´«eªº¥´½à¡I

·s¤H·s®Ñ¡A¨D¤@­Ó¦¬ÂáA¨D¤@±i±ÀÂ˲¼¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ