²Å骩

²Ä¤T¤Q³¹ ¤ûª÷¬Pªº¶i¨¥

§õ¦Û¦¨«K¤S»¡¡J¡u°ê¶¯«_ÀI¨Ó¦¹¡A§A­Ì¥i­n·Q­Ó¦nªº¤èªk¨ÓÀ°§U°ê¶¯°Ú¡I¤@©w­nÅý°ê¶¯¥­¦w¦a¦^¨ìªe«n¡I¥u­n°ê¶¯¦^¨ìªe«nªº¸Ü¹ï§Ú­Ì³£¬O·¥¬°¦³§Qªº¡I§A­Ì¨î©wµ¦²¤¤§«á¡A§Ú·|·Ó¦¹¹ê¦æªº¡I¦Ó¥B§Ú¯à©ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú±N·|¥H³Ì¤jªº¤O¶q¨ÓÀ°§U°ê¶¯À»±Ñ½L½õ¤_Á¸¶§ªºªüÀÙ®æ¡I¡v

§ºÄmµ¦µ¥¤H·íµMª¾¹D¤F¡A¥L­Ì«K¤@»ô¦^µª¬O¡AµM«á¥L­Ì´N©M±i¥²ªZ¤@»ô¤U¥h¤F.

­è¤~¤ûª÷¬P«o¬O¤£Áns¡@¦a¦b°½°½¦a¬ÝµÛ§õ¦Û¦¨¡AÁ`ı±o§õ¦Û¦¨ªº¸Ü¬O¤£¥i«Hªº¡A¤£¹L¤ûª÷¬Pªí­±¤W¸Ë§@¤°»ò¤]¨S¦³¡C

§õ¦Û¦¨¹ï¤ûª÷¬P¤@¯º¡A¦b§õ¦Û¦¨¤@¸ô±Ñ°h¨ìªZ©÷ªº®É­Ô¡A¤ûª÷¬P¦³¹L·Q­n°k¶]ªº®É­Ô¡A¥L®tÂI¥h¥I½Ñ¹ê¬I¤F¡A¥u¬O¦]¬°©¿µM§v»D¤F±i¥²ªZ¤j±Ñ¹ë®áªZ¡A±Ù±þ¤F¹ë®áªZ©M¶O´­ªZ¤G¥S§Ì¡A¥Lª¾¹Dªe«n¦³±i¥²ªZ¥L­Ì¦bªº¸Ü¡A´N¯à©ì¦í¼Ä¤H¡A§õ¦Û¦¨ÁÙ¤£·|±Ñ¤`¡A¥L¥i¥H¤£±ó§õ¦Û¦¨¦Ó¥h¡A©Ò¥H¥L¤~¨S¦³¨«¡C

§õ¦Û¦¨¨Ã¤£ª¾¹D¤ûª÷¬P¨{¤l¨½ªº¤p¤E¤E¡A¥LÁÙ¦Û¥H¬°¤ûª÷¬P¬O³Ì©¾¤ß¤_¥Lªº¤H¡A¤@ÂIÃhºÃ¤]¨S¦³¡AÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¤Þ¥H¤ß¤ë´_©O¡I

§õ¦Û¦¨«K°Ý¡J¡u¤û¥ý¥Í¡A§A¬O®Óªº¤ß¤ë´_¡A¦b½Ñ¦Ú¤§¤¤¡A§Ú¥i¬O³Ì«H¥ô§Aªº¡I§A»{¬°±i¥²ªZÅý§Ú­Ì¦@¦P¶i§ðªüÀÙ®æ¡A·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

¤ûª÷¬P¦p¹ê¦a¦^µª¡J¡u¬Ó¤W¡A¦Ú´Nª½¨¥¤F¡A§Ú­Ì¤@¦P§ð¥´ªüÀٮ檺¸Ü¡AÁöµM¥i¥HÀò³Ó¡A¥i¬O«o¤£¯à®ø·ÀªüÀÙ®æ¡A¤]¤£¯à¥þ¦û´ò¼s¤§¦a¡I±i¥²ªZªº¹ê¤O¬Û¹ï­n®z¡A¥L¤£·|¯u¥¿¥R¤jÀY¡A¥u·|Åý§Ú­Ì¨Ó¥R·í¤jÀYªº¡I¦Ó¥BªüÀÙ®æ¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥L¤@©w·|¥ý±Ñ§Ú­x¡A¨º®É´N¬O§Ú­Ì¨âªê¬Ûª§¡A±i¥²ªZ§¤¦¬º®¯Î§Q°Ú¡I¡v

§õ¦Û¦¨¦b¤£Â_¦aÂIÀY¡A¤ûª÷¬P¨£ª¬¡A¥L«Ü°ª¿³©O¡I¥L»¡ªº¸Ü¤w»¡°Ê¤F§õ¦Û¦¨ªº¤ß¡A¹ï¤_§õ¦Û¦¨©Ò·Qªº¡A¥L¬O¤£Â_¦b´¢´úµÛ¡A±q¦Ó§ë§õ¦Û¦¨©Ò·Q¡A³o¤~±o¨ì§õ¦Û¦¨ªºÃd·R°Ú¡I

¤_¬O¤ûª÷¬P«KÄ~Äò»¡¡J¡u§Ú­x¥Ñ¤_³s±Ñ¤_²M­xªº¥´À»¤§¤¤¡AÁöµM¬Oµyµyªº«ì´_¤F¡I¥i¬O¯u­n¦A»P²M­x§@¾Ôªº¸Ü¡A¤]Ãø¥HÀò³Ó°Ú¡I´Nºâ¬O¾Ì­ÉµÛ°¡¤Uªº¯«ªZ¨Ó³y¦¨¤j±¶¡A«o¤]¬O·l¥¢·¥¤j¡I²{¦b§Ú­Ì»·Â÷¤FÃö¤¤¡A´ò¼s¦Ê©m¨Ã¤£¬O¯u¤ß¦a¤ä«ù§Ú­Ì¡A¥L­Ìªº¤ßÁÙ¦VµÛ«n©ú¡A¤£®É¦a»¡µÛ¦Û¤v¬O©ú´Âªº¤H©O¡I§Ú­Ì¦b´ò¼s§ó¨S¦³¸s²³°ò¦¡A³o´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº§xÃø°Ú¡I¡v

¤ûª÷¬PÀH¤§¹Ä®ð¡A»¡¡J¡u¤×¨ä¬O·í§Ú­Ì´X¤Q¸U¤j­x¬°¤F¨ú­¹¡A¨º¦ÛµM¬O¤j¤j¦a·l®`¤F¤@¤èªº¦Ê©m¡A¥Ù¬Þ¤]´N§ó¥[¦a¿E¤Æ¤F¡I¡v

§õ¦Û¦¨ª¾¹D¥Lªº¤j­x¦bªZ©÷¤@±a´N¨ü¨ì¤F¦Ê©mªº¤£º¡¡A¤ûª÷¬P©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¤Á¤¤¤F­n®`¡C

¬°¤F¥Í¦s¡A¥Lªº´X¤Q¸U¤H°¨¤£ÅU¦Ê©m¡A°µ¤F«Ü¦h¬°®`¦a¤èªº¨Æ¡C¦]¦¹¡AªZ©÷¤@±aªº¦Ê©m¬°¦¹«ç¤£«ë¦º¦Û¤v©O¡H¨S¦³¸s²³°ò¦¡A§õ¦Û¦¨·P¨ü¨ì¤FÁ|¨BºûÁ}¡I

¥H«e´Nºâ¥L¥u³Ñ¤U¤Q¤KÃM¡A¥LÁÙ¦³¸s²³°ò¦¡AÁÙ¯à¨Ì¾a¦Ê©m¦A«×°_¨Ó¡C¥i²{¦b¥Lªº§L¤Ö¤@­Ó¬O¤@­Ó°Ú¡I­n·Q¦b·í¦a¼W¥[§L­û¬O«ÜÃøªº¡C

¬°¦¹¡A¥L¤]¤£¬Û«H¸òÀH¥Lªº´ò¼s§L¡A´¿¸g¤Ù¤_Á¸¶§ªº°K©v²Ä»P¥Lªº³¡¤U¥H¤Î¯d¦uÁ¸¶§ªº¥Õ©ôµ¥¤]©Û¶Ò¤F¤£¤Öªº´ò¼s¤H·í§L¡A¥Ñ¤_³o¨Ç´ò¼s¤H³Q±ÆÀ½¡A§õ¦Û¦¨Á٨̫H¥ô°¢¦è¤H¡A¨º»ò¥L­Ì·Q¦b´ò¼s¥ß¨¬§óÃø¤F¡I¦b´ò¼s¤Hªº²´¤¤¡A¥L­ÌÁÙ¬O«È¡A¤£¯à¿Ä¤J¨ì´ò¼s¤§¤¤¡C

§õ¦Û¦¨¦Û¤s®üÃö§L±Ñ¤§«á¡A¥LªººÃ¤ß¥[­«¤F¡A¥H«e¥L¸g±`¯º±RºÕºÃ¤ß¤Ó­«¡A¥L¤£·|¹³±RºÕ¤@¼Ë¡A¥i¬O·í¥L¤@µn¤W¬Ó«ÒÄ_®y¡A¥L´N¥þÅܤF¡I¥L¤]¬OºÃ¤ß­«­«ªº¡A¥O±o¥Lªº¸s¦Ú¬O¤H¤ßµA´²ªº¡C

³o­Ó¬Ó«ÒÄ_®y°Ú¡A¯u¬O­Ó¥i©ÈªºªF¦è¡I­ì¥»¥O±o­^¶¯¤F±oªº¤HÅܦ¨¤@­ÓºÃ¤ß­«­«¡A­^¶¯®ðµuªº¤H¡C²{¦b§õ¦Û¦¨´N¬O³o¼Ë¡I¥L¤w¸g°g¥¢¤F¤@¤Á¡A¥L±R«ô¦¶¤¸¼ý¡A¦¶¤¸¼ýµn¤W¬Ó¦ì¤§«á¤]¬OºÃ¤ß¯f¥[­«¡A¥u¬O¦¶¤¸¼ý¦¨¬°¤F¤j¤@²Îªº¬Ó«Ò¡A¦Ó²{¦bªº§õ¦Û¦¨«o¬O¤@­Ó³Q¤HÂ[µÛ¥|³B¶Ã¶]ªº¸¨¾z¬Ó«Ò¡C

¤ûª÷¬Pªº¸ÜÀ»¤¤¤F§õ¦Û¦¨ªº¤ß¡I¤ûª÷¬P«K¿³¾Ä¦aÄ~Äò»¡¤U¥h¡J¡u§Ú­Ì­n¬O¤£¯à©¹¥_ÂX¦aªº¸Ü¡A³Ì¤Ö¤]­n¦V«nÂX¦a¡A§ð¦û¼s¦è©ÎªÌ¬O¼sªF¡A­n¤£µM´N¶i­x¥|¤t¡I§O¬Ý±iÄm©¾¹ï§Ú­Ì¬Oªí­±©Mµ½«È®ðªº¡A¥i¹ê»Ú¤W¥L¤Ú¤£±o§Ú­Ì³Q·À±¼©O¡I¦óªp¨â¶¯Á`¦³¤À¤@°ª§Cªº®É­Ô¡A¦­¤À©M¿ð¤À³£®t¤£¦h¡I¡v

§õ¦Û¦¨¦b¤£Â_¦aÂIÀY¡A¥Ü·N¤ûª÷¬PÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

¤ûª÷¬P«K»¡¡J¡u¦óÄ˵ë«ë¤£±o§â§Ú­Ì»°¥XªZ©÷¡A­«¹ÜªZ©÷¡A²{¦b¥LÁ٤٧L©O¡I¦Ó¥B©ú´Âªº®Û¤ý¤]¥þ¤O¤ä«ù¦óÄ˵ë©O¡I²{¦b§Ú­Ì©¿µM¤@À»¡A¤j±Ñ¦óÄ˵ë¬O¥i¥Hªº¡IÁÙ¦³§ó¬°­«­nªº¤@ÂI¨º´N¬O©ú´Âªº´X­Ó©v«Ç¤ý³£¦bª§µÛ·í¬Ó«Ò¡A¥L­Ì¦P«ÇÈã¤à¬O«D±`®e©ö±N¥L­Ìµ¹À»±Ñªº¡I§Lªk¤W¦³»y¡A­n§ð´N¥ý§ð·À®e©ö¨ú±oªº¼Ä¤H¡I²{¦b«n©ú´N¬O³o¼Ëªº¼Ä¤H¡I¡v

¤ûª÷¬P¤@«ü«n©ú¡A»¡¡J¡uµ¥¨ì§Ú­Ì·À¤F«n©ú¡A©ÎªÌ¬O±iÄm©¾¡A§Ú­Ì´N¾Ö¦³¤F¥b¾À¦¿¤s¡I§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº¤O¶q­n»ò³Î¾Ú¡A­n»òµy¹Ï¥H´_¤¤­ì¤F¡I¡v

¡u¹ï¡I¡v¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A§õ¦Û¦¨¥Î¤O¦a¤@©ç¡A»¡¡J¡u¤û¥ý¥Í°Ú¡A§A»¡ªº¥¿¬O§Ú¤ß¤¤©Ò·Qªº¡I«¢«¢¡I¤°»ò¦V±i·q°a§CÀY¡H¤£¥i¯à¡I±iÄm©¾¥Î¤j¶¶°µ¦~¸¹·QÅý§Ú¸G¥L¤@µ¥¡H§Ú·|Åý¥Lª¾¿ùªº¡I¡v

¬Ý¨Ó§õ¦Û¦¨¹ï¤_±iÄm©¾¨ú¦~¸¹¬°¤j¶¶¬O¯Õ¯Õ¤_Ãhªº¡C§õ¦Û¦¨­n¬O¥H«e§xÃøªº®É­Ô¡A¥L·|·Q¨ì¤°»ò¥s°µ¹D¸q¡A­n¬O¥¢¥h¹D¸q¤]´N¥¢¥h¤F¤H¤ß¡A¥L·|¿ï¾Ü»P±i¥²ªZ¥ý¥þ¤O¥H¯}ªüÀٮ檺¡C

¥i¬O¥L·í¤F¬Ó«Ò¤°»ò³£ÅܤF¡A¬¡¦bºq¥\¹|¼w¤§¤¤¡A¥L¦AµL¥H«eªº¯à§Ô¤@¤Á¤F¡C

¥¿¬O¤ûª÷¬Pªº¤£¸q­pµ¦Åý§õ¦Û¦¨ªö¯Ç¤F¡A±i¥²ªZªº³o¤@¦æ´N¥¢±Ñ¤F¡A­ì¥»¦³§Qªº§Ü²M§½­±¤S¥X²{¤FÅܼơC

°K©v²Ä©M¼BªÚ«G¡B§ºÄmµ¦¤]¤£ª¾¹D§õ¦Û¦¨¤w®³©w¤F¥D·N¡A©ú§ðªüÀÙ®æ¡A¹ê»Ú¤W­n§ð¥´«n©ú¡C¥L­ÌÁÙ¦b©M±i¥²ªZ¼ö±¡¦aµ¦¹ºµÛ«ç»ò¼Ë§ð¥´ªüÀÙ®æ¡C

³o¤@­p¹º«Ü§Ö´NÀÀ©w¤F¡A¤W³øµ¹¤F§õ¦Û¦¨¡A§õ¦Û¦¨¥u¬OÀ³¥I©m¦a¬Ý¤F¬Ý¡A«K¦P·N¤F¡C

²{¦b°ÝÃD¬O«ç»ò¼ËÅý±i¥²ªZ¥i¥H¥­¦wµL¨Æ¦aªð¦^ªe«n¡C¤£¹L±i¥²ªZ¥i¤£«æµÛªð¦^ªe«n¡A¦]¬°ªüÀٮ汵¨ì¤F¦hº¸³Oªº±K¥O¡A¤£¯àÅý±i¥²ªZ¹L¥h¡C¦]¬°±i¥²ªZ¨ì¨Ó§õ¦Û¦¨³B¡AªüÀÙ®æ¥i¬O³Q²`²`¦a³d³Æ¤F¡A¥L¤£·|¦AÅý¤£©¯µo¥Í¤F¡C¬GªüÀÙ®æ¦b´ò¼s¤@±a³£¥¬¸m¤F­«§L¡A±i¥²ªZ·Q¹L¥h¡HÃø°Ú¡IÁÙ¤£¦p¯d¦b³o¨½©M¤j¶¶­x¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¨Ó±o¦n©O¡I

¥[¤Wªe«nÁÙ¦³Áú¼í©÷¡B¿c¶H¤É¡B§õ©¥µ¥²Î»â¤j­x¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£¬O¦³Â×´I§@¾Ô¸gÅ窺¤H¡A¦³ê®«Ø»¨¥i¥H¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A¦³¥L­Ì¦b¡AÁ٩ȶܡH¤S·s¼W¤F©P¹J¦N©M±äÅܵë¨â¤j²r±N¡A¨S¥L±i¥²ªZ¤]¬O¦æªº¡I

±i¥²ªZ¯d¦b¤j¶¶­x³o¨½¡A¤]¯àÅýªüÀٮ椣¥H¬°µM¡A»{¬°±i¥²ªZªº¶Õ¤O¤£¥Î©È¤F¡A¥L­Ìªº¥D«Ó³£¤£¦b¡A³o¼Ëªº¤@¤ä­x¦³¤°»ò¦n¾á¼~ªº©O¡H

¦óªp±i¥²ªZ¤S¾á¤ß§õ¦Û¦¨¤£¬O¯u¤ß¦a·Q­n©M¥L¤@°_¦@§Üº¡²Mªº¡A¦b±i¥²ªZ¨Óªº®É­Ô¡A±i¥²ªZ´N©Mꮫػ¨¤@¦P°Ó¶q¹L¤F¡A§õ¦Û¦¨­n¬O©ú¨½­n¤@¦P§ð§Ü²M¡A¹ê»Ú¤W§ð«n©úªº¸Ü¡A´N·¥¨ä¦MÀI¤F¡I

³o·|·´±¼«Ü¦nªº§Ü²M§Î¶Õªº¡I¥i¬O±i¥²ªZ¤S¤£±o­É§U§õ¦Û¦¨µ¥¨Ó½w¸Ñº¡²M·Q­n¥þ¤O§ðÀ»¥Lªº¥ø¹Ï¡C¥u¦³»P§õ¦Û¦¨¥L­ÌÁp¦X¦b¤@°_¡A¤~¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

±i¥²ªZÁÙ°µ¦n¤F¥t¤@¤âªº·Ç³Æ¡A­n¬O§õ¦Û¦¨¯uªº·Q§ð¥´«n©úªº¸Ü¡A¤£¯àÅý¥L±o³x¡IÅý¨¾µÛ§õ¦Û¦¨ªº¦óÄ˵몾¹D¡A¨º»ò¡A§õ¦Û¦¨ªº¶i§ð±N·|µL¤O¡A¥L¤]¤£¯à·À±¼«n©ú¡C

±i¥²ªZ²M·¡¡A§õ¦Û¦¨´Nºâ¯à·À¤F«n©ú¡A¥L¤£±o¤H¤ß°Ú¡I¥H¸Þ¶Bªº¤â¬q¥H·À«n©ú¡A«n¤è¦Ê©m·|¸s°_¦Ó§ðÀ»ªº¡A¨º®É²M´Â¦A¥H·À¸é¦Ó´_©ú¨Ó´ÛÄF¤H¡A±q¦Ó¦û»â«n¤è¡C

³o®É¡A¦³®ø®§¶Ç¨Ó¤F¡Aªe«n¤è­±¾D¨ü¨ì¤F¦Û¤s¦è©M¿P¨Ê¤è­±ªº²M­x­«À£¡A¤£¹L¦³§õ©¥±a»âµÛ¥Lªº¤C¤d¤H°¨¦b¦º¦ªµÛ¡C

¤s¦è¤è­±ªº«¸Äì¨ü©R¨Ó§ð¥´ªe«n¡A¥i¬O¥Lª¾¹D§L´N¬O¥»¿ú¡A¨S¦³§L¤°»ò³£¤£¬O¡I¥L¤£·|¶Ì¶Ì¦a§â§L¥þ³¡³£¯Ó¶O¥úªº¡A¥L»P§õ©¥¬O¤ß·Ó¤£«Å¦a¡A§A¤£§ð§Ú¡A§Ú¤£§ð§A¡C

ÁöµM¿P¨Ê¨Óªº¤KºX§L¯à¥´¤W¥M¡A¤£¹L¥L­Ì¤]¤£´±¤Ó¹L¤F¡A«ç»ò»¡¿P¨Êªº¦w¥þ¤]±o«O»Ù°Ú¡C

¦b¦¹±¡ªp¤U¡A²M­x¹ïªe«nªº§ð¶Õ´N³Q¤Æ¸Ñ¤F¡AÁöµMªe«n¤§¦aÁÙ¨S¦³³Q±i¥²ªZ©Ò¦û»â¡A²M­xÁÙ¦û¾ÚµÛ¤@¨Ç¦a½L¡A¦bªe«nªº²M­x¤]¨S¦³¦h¤jªº¥ÎªZ¤§¦a¡C

¤£¹L¨Æ±¡¤£¬O³o»ò²³æªº¡A¦hº¸³O´N¬O­¼¾÷¥[±j¡Aº¡²M¦bªe«nªº²Îªv¤O¡A¥L¤ñ½Ö³£²M·¡¡A¥L³o»ò¤@¥´¡A¬O¤£¯à·À±¼±i¥²ªZ¡A¯à°µªº´N¬O«P¨Ï¦bªZ©÷ªº±i¥²ªZ§Ö³t¦a¦^¨ìªe«n¨Ó¡A³o¤~¬O³Ì¬°ÃöÁ䪺¤@¨B¡C

­n¬OªüÀÙ®æ¯à¾à®³±i¥²ªZ¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡A¤£¯àÅý±i¥²ªZ¦^¨ìªe«n¡A§õ¦Û¦¨´N¯à«ö¥L©Ò·Qªº¥h¿ì¡A¥h§ð¥´«n©ú¡C·íµM³o¬O¦hº¸³O©Ò²q¨ìªº³Ì¦n±¡ªp¡C

³o®É¡A¬x©ÓÃ¥µ¥¦V¦hº¸³O´£¥X¤F¥t¤@­Ó·N¨£¡A³o±N·|®`¦º±i¥²ªZªº¡K¡K)

¡D¡D

¡D¡D

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ