²Å骩

²Ä¤C³¹ §¯±Ú°Ê¦V¡]¤W¡^

²M®Ôªº¬PªÅ¤U¡A¤@¹D½AÀöªº¥úµØ©ìµÛªøªøªº§À¤Ú¦ÛªF®ü½´µÜ®q¿E¿º¦Ó¥X¡A¹º¯}¤ÑªÆ.

¡uÅF¶©¶©¡I¡v

·|«È¤j·µ¤¤¡A¥¨¤â©|¥¼°h¥h¡C¤@¹Dµµ¦âªº¯«¹p´N±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹³¬O¹º¯}¤F¥Ã«í¡A±ÙÂ_µL«­¬P¦t¡A¹ïµÛÃF¹z·íÀY¼A¤U¡C

¨g¹p°}°}¡A¨³²r¦Ü·¥¡A¤@ªÑ¯EÃvªº«ÂÀ£¤]ÀH¤§­°Á{¡C

ÃF¹z­±ÅSÀbµM¤§¦â¡A®Ú¥»´N¸ú°{¤£¹L¡C·í®É´N³QÀ»¤¤¡A³sºG¥s³£¨Ó¤£¤Î´N³Q¼A¦¨¤F¿n¤À¡A¥Ã»·ªº®ø¥¢¦b³oµØ®L¤j¦a·í¤¤¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤@¹D¦ü¥Gº¡§tµÛ«ã®ðªºÁn­µ¡A¾î³eªøªÅ¡A¶Ç¹M¤F¾ã­ÓµØ®L¯«¦{¤j¦a¡J

¡u¦@¥DÃF¹zµL¼w¡A¤Äµ²¦ò±Ð±ó®{ÃÄ®v¡A±ý­n¿Ñ®`¦P±Ú¡A¨ä¸o·í¸Ý¡I§E«á¤H¤Á°O¡A¤Á°O¡I¡v

§v»D¦¹¨¥¡A¤j¤â¦bµêªÅµõÁ_¤¤¹y¤F¹y¡AÀH«á¨÷°_¤F¤p¤ë¨à¡A¥H¤Î¨º¨Ç¾K­Ë¦b¦aªº§Å±Ð°ª¼h¡AÆp¤JµõÁ_®ø¥¢µLÂÜ¡C

¦P¤@®É¶¡¡AµØ®L¤j¦a¤Wªº¦U¤è¤j¯à¡A¥þ³£±q­×·Ò·í¤¤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡A¹ï¦¹¤ÏÀ³¤£¤@¡C

¦è¤è¤j¹p­µ¦x¤¤¡A§@¬°¦¹¦¸©l§@«MªÌªº±µ¤Þ­±¦â«ÜÃø¬Ý¡C¥Lªº¥»·N¬O¬£»ºªù¤U³Ì±o·Nªº§Ì¤l¡A«e©¹¾¬¦{°ê³£´M§ä¤­¦Ê¦~«áªºÀ³§T¤§¤H¡C

­þª¾¹DÃÄ®v³o³f¡A¨s³º¬O¨º®Úµ¬¤£¹ï¡A³ºµMõÍÕsÃF¹z¥Î¤F³o»ò¤@­Ó³±·lªº¿ìªk¡A¸Õ¹Ï±N§Å±Ð°ª¼h¥þ³£¤@´Î¤l¥´¦º¡C

¦]¦¹¤~·S´o¤F«á¤g®Q®Q¡Aª½±µ³Q¤@§âµ¹®º¦¨¤F´í¡C

¨ä¹ê¡A³o¨Ç³£µL©Ò¿×¡C¥i¬O¤d¤£¸Ó¡A¸U¤£¸Ó¡A±µ¤Þ³ºµMÁÙ·S¥X¤F§õ²M©ú¡A¤£¶È©Û¹p¼A¦º¤FÃF¹z¡AÁÙ©ñ¸Ü»¡ÃÄ®v¬O¦òªùªº±ó®{¡C

³o¬O¥´Áy¡A**ªG¦a¥´¥L±µ¤Þ¡A¥´¥L¦è¤è±ÐªºÁy¡I

µL½×¥ô¦ó¨Æ³£¬O®õ¤s±Y¤_«e¦Ó­±¤£§ï¦âªº¥Èª°¡A¬ÝµÛ±µ¤Þ¨º±iÅK«Cªº­±¤Õ¡A¹D¡J¡u±µ¤Þ¡A¬O¤£¬O·Pı«Ü¼««ã¡A«Üåx©}¡H¡v

±µ¤Þ±jÀ£¤U¤ßÀYªº«ã¤õ¡A¿WÁuªº¥k¤â¥´¤F¤@­Ó¦ò§¡A¹D¡J¡uªüÀ±ªû¦ò¡A¬O§Ì¤lµÛ¬Û¤F¡I¡v

¥Èª°Â\Â\¤â¡A¹D¡J¡u¨ä¹ê¦¹¨Æ¹ï§Úµ¥¨Ó»¡¡A¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡I¡v

±µ¤Þ©úÅ㪺¤@´h¡A¹D¡J¡u®v´L¦¹¨¥¦ó·N¡H¡v

¥Èª°«¢«¢¯º¹D¡J¡u­ì¥»·Ç´£Âà¥@¤§¨­«K¬O¹w©w´ç§T¤§¤H¡A¨º­Y¬O¦A¥[¤W¤@­ÓÃÄ®v¯[¼þ¥ú¤ý¦ò¡A°Z¤£¬OÀA¤W²Kªá¡H¡v

¡u®v´L¡A³o¡A³oªF¤èªº´X¦ì¸t¤H¯à¦P·N¶Ü¡H¡v±µ¤Þ»D¨¥±i¤j¤F¼L¡A±Û§Y·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¤@¦@´N¤­­Ó¦WÃB¡A§Ú¦è¤è­Y¬O¦û¤F¨â­Ó¡A©È¨º¤T²M¬O¤£·|¦P·Nªº¡I¡v

¡u¦P¤£¦P·N¡A¥L­Ì»¡¤F¤£ºâ¡I¡v¥Èª°§N§Nªº¯º¤F¯º¡A¹D¡J¡u§O§Ñ¤F¡A³Ì«áªº¿ï¾ÜÅv¦b¨ºÂE¶v¦ÑªdÄϤ⨽¡A¥L­Ì¡H®Ú¥»¨S¦³¸Ü»yÅv¡I¡v

¡u±zªº·N«ä¬O¡K¡K¡v±µ¤ÞÂù²¶¶V¨Ó¶V«G¡A«Ý¨ì«á¨Ó§ó¬O³sÁn­µ³£Å¸§Ý¤F°_¨Ó¡C

¡u¤£¥i»¡¡A¤£¥i»¡¡I¡v¥Èª°¥j©Ç¦a·n·nÀY¡AÄ~Äò³¬¥Ø°²´K¡C

»P¦è¤è¤j¹p­µ¦xªº±¡ªp¤£¦P¡AªF©ø¨Ú¤s¤T²M¤j·µ¤¤¡A¥i¿×¬OºZ¯º³q¾]¡C

¡u«¢«¢«¢¡I¯u¬O¤Ó¦n¯º¤F¡I¡v¤@ŧ¶Â¦âªø³Tªº³q¤Ñ¡A²@µLÅU§Ò¦a¤j¯ºµÛ¡A¦ü¥G«Ü¤[³£¨S¦³³o»ò¶}¤ß¹L¡C

¦Ñ¤lµL©`ªº¬ÝµÛ­±«e³o­Ó¶V¨Ó¶V¨S¦³¸t¤H«ÂÄYªº¤T§Ì¡A»´«y¤@Án¹D¡J¡u³q¤Ñ¡A¦p¦¹±i¨g¡A¦¨¦óÅé²Î¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤Ó¦n¯º¤F¡I«¢«¢«¢¡A³o¦¸±µ¤Þ¬O°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì¡A½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L°Ú¡I¡v³q¤Ñ­±¤W¦Ù¦×¤£°±¦a©âÝzµÛ¡A¹L¤F¥b®Î¤~¥­®§¤U¨Ó¡C

­ì©l½K¬Ü¡A¹D¡J¡u¤j¥S¡A¨Ì¤p§Ì¬Ý¡A³o±µ¤Þ¬O¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡AªÖ©wÁÙ·|¦b«á­±°µ¤å³¹¡C¡v

¡u¶Ù¡I©È¥L°µ¤°»ò¡A¨Ó¤@¦¸´~¥L¤@¦¸¡I¡v³q¤ÑµL©Ò¿×¦a·n¤F·nÀY¡Aº¡Áyªº¤£®h¡C

¤H±Ú³oÃä¡A·í²Ä¤G¤ê­t³d·µ¤º²M¼äªºÆF©x¡A¨Ó¨ì·|«È¤j·µªº®É­Ô¡A¨£¨ìªº¬Oº¡¦a¯TÂǪº®àµ¥¡A¥H¤Î¤Æ¸Û¤¯¤zªº¦ò¤l¡C

¤ß¤UÅåÀb²ö¦WªºÆF©x¡A³o¤~·Q°_¬Q±ß¹pÁnÅT¹L¤§«á¡A¸t¤÷¨º¹D«Â»þ¤§¨¥¡C

¥L¥^¥^¶]¥X¤j·µ©Û¨Ó²³¦ì¤j¦Ú¡A°Óijµ½«á¨Æ©y¡C

¥Ñ¤_ÃF¹z¦ºªº¤Ó¹L­Ü«P¡A¨Ã¨S¦³¨Ó±o¤Î´M§äÄ~¦ì¤§¤H¡A©Ò¥H³o­Ó­«¾á´N¸¨¨ì¤F²³¦Úªº¨­¤W¡C

¤@µf´M§ä¤§«á¡A©¾¦Ú²×¤_´M¨ì¤@¦W¦X¾Aªº¤H¿ï¡C

³o¤H¦W¥s°ª¨¯¡C¨ä¯ª¤÷¦W¬°¥ÈÄÛ¡A¬O°aÁÕ¥¿¦m¹ã¯ªªº¤j¨à¤l¡A«e¥ôªº¤H±Ú¦@¥DÃF¹z¡A§ó¬O°ª¨¯ªº§B¤÷¡C

³o°ª¨¯¤]¬O¤H¡A¥Í¨Ó´N«Ü¦³ÆF®ð¡A¦³¹L¥Ø¤£§Ñªº¯à¤O¡A¾Ç¥ô¦óªF¦è³£¬O¶i¨B¯«³t¡C

¦è¤èªº±µ¤Þ¸t¤H¦³¤ß¦¬¨ä¬°®{¡A«o³QÄıвM©ú¤l®y¤U§Ì¤lª÷ÄP¤j¥P¹Ü±o¥ý¾÷¡A·m¥ý¦¬Âkªù¤U¡C

¥Ñ²³¦ÚÁ|ÂË¡Aë§i¤Ñ¦a¤§«á¡A°ª¨¯µn¤W¤H±Ú¦@¥D¤§¦ì¡A«á¥@ºÙ¤§¬°«ÒôA¡C

«ÒôA¦b¦ì´Á¶¡¡A¹ï¤H±Ú¼s¬I¤¯¬F¡A¤£¹³°aÁÕ¤@¼Ë¤j¸v©º¥ï¡C¦pªG»¡°aÁճ̤jªº¥\³Ò¬O²Î¤@¤H±Ú¡C¨º»ò«ÒôA³Ì¤jªº¦¨´N¡A´N¬O«ì´_¤F¯«¹A®É¥N¡A¤H±Ú¦ç­¹µL¼~ªº¥­ÀR¥Í¬¡¡C

«ÒôA¹ï¤º»P¥Á¥Í®§¡A¹ï¥~°±¤î©º¾Ô¡A¬Æ¦Ü±µ¯Ç¤F´¿¸g³QÃF¹z¤j¸v¥´À£ªº§Å±Ð¡A¨Ï§Å±Ð»P¤H¡BÄÄ¡BºI¡B¦ò¥|¤j±Ð¡A¦bµØ®L¤j¦a¤W¶}ªK´²¸­¡A¤­±Ð¨ÃÁ|¡C

¦A¤§«áªº«Ò³óÄ~¦ì¡A¤´Â©µÄò¤F«ÒôAªºªv²z¤è°w¡C

¤H±Ú¡A¤]¶i¤J¤F¤@­Ó¥­ÀR¦Ó¤S½´«kµo®iªº®É¥N¡C

¥i¬O¦b³oºØ¥­ÀR­I«á¡A½Ö¤Sª¾¹D¬O¤£¬O¼É­·«B«eªº¹çÀR©O¡H

ªF®ü½´µÜ¥P®q¡C

¦ÛÃF¹z³Q§õ²M©ú¥Ï¥X¯«¹p¼A¦º¡A¤w¸g¹L¥h¤F¼Æ¤Q­Ó¦~ÀY¡C

§õ²M©ú¤]«ì´_¤F¥H«eªº¥Í¬¡ª¬ºA¡A¨C¤ê¨½ºV¥´ºV¥´§Ì¤l¡A³¨³¨³½¡A½ÕÀ¸½ÕÀ¸±æµÎ¡A¾ãªv¾ãªvºëÆF±Ú¤p¬ü¤k¡A®ð®ð´­¬Ü¤j¥P¡A¤ê¤l­Ë¤]¹L±o²M¶~¦Û¦b¡C

¥i¬O¤µ¤ê¡A³oºØ¥­ÀRµLªiªº¥Í¬¡¡A³Q¬ðµM¨ì¨Óªº¤@¦W¦Ç³T¹D¤Hµ¹¥´¯}¤F¡C

ºHÃi¦a½ö¦b³nºf¤Wªº§õ²M©ú¡A¨nµÛ­±«eªº³±¹§¤¤¦~¤H¹D¡J¡uóËÄP¡A§A»¡§A¤£¦b¤p¥_­ß°Ñ®©¤j¹D¡A¶]§Ú³o½´µÜ®q¨Ó¤z¶Ü¡H¡v

¤@ŧ¦Ç¦â¹D³TªºóËÄP¡A®¥ÂÔ¦a¹ïµÛ§õ²M©ú¦æ¤F¤@§¡A¹D¡J¡u¥D¤H¡A¤Ó¤@·Ç³Æ¹ï¤H±Ú°Ê¤â¤F¡I¡u

¡u®@¡H¡v§õ²M©ú²¶¤¤°{¹L¤@©ÙÃտتº¯º·N¡A¹D¡J¡u§Ô¤£¦í¤F¶Ü¡H²ö«D¬O§Å±Ðªº¤j¸v¿³°_¡AÅý¤Ó¤@¨º¦Ñ³¾¬Ý±o²´¬õ¤F§a¡H¡v

óËÄP·n·nÀY¡A¹D¡J¡u¥ý«e°E¤×Âà¥@¤H±Ú»P°aÁÕª§¹Ü®õ¬Ó¤§¦ìªº®É­Ô¡A¤Ó¤@´N·Q­n´¡¤W¤@§þ¤l¡C¥u¬O«á¨Ó·Q¨ì¨º°aÁÕ¬O³q¤Ñ¸t¤H§Ì¤l¡A§¯±Ú­Y¶TµM´¡¤â¡AªÖ©w·|§é¤F³q¤Ñ¸t¤Hªº­±¤l¡C©Ò¥H¡A¥L¤~±j§Ô¤F¤U¨Ó¨S¦³°Ê¤â¡I¡v

§õ²M©ú»D¨¥ÂIÂIÀY¡A²¦³º¬ÛÃÑ»õ¸U¦~¡A¹ï¤_¤Ó¤@ªº©m¤l¡A¥LÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñªº¡C

óËÄPÄ~Äò¹D¡J¡u¦Ó¤µ¤­«Òªv¥@¤w¸g¨ì¤F«Ò³ó®É´Á¡C«eªÌÃF¹z¬°¦òªù¤§®{¡A«ÒôA¬°ª÷ÄP¤Ö¥D¤H¤§®{¡A²{¦bªº«Ò³ó«o¬OµLªùµL±Ð¡C¤Ó¤@¥H¬°¤­«Ò¤£³Q½Ñ¸t©ñ¦b²´¨½¡A«K·Q­n¨Ï¨Ç²Ì¤l¡A¹Ü¨ú¤H±Ú¦@¥D¤§¦ì¡C¡v

¡u¤Á¡I¡v§õ²M©ú¶á¯º¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u¤H±Ú¦@¥D¦ÛµM¥Ñ¤H±Ú¨Ó·í¡A³o¤Ó¤@¬O¸£´Ý¤£¦¨¡H¨C¤Ñ³£¦b½M·Q¨Ç¤°»ò¡H¡v

óËÄP¹D¡J¡u¥D¤H¡A¨º¦¹¨Æ·í¦p¦ó³B²z¡H¡v

¡uºâ¤Fºâ¤F¡I¡v§õ²M©úÂ\Â\¤â¡A¹D¡J¡u¥L·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë§a¡A¤Ï¥¿¤H±Ú¬Oª`©wªº¤Ñ¦a¥D¨¤¡A½Ö³£¾Ù°Ê¤£¤F¡I¡v

óËÄPÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¦p¦¹¡AóËÄP§i°h¤F¡I¡v

§õ²M©ú´§¤F´§¤â¡A¦Û¦³µ£¤l«e¨Ó°eóËÄP¥X®q¡C

¬ÝµÛóËÄP¨ºº¥¦æº¥»·ªº­I¼v¡A§õ²M©ú¿i·bµÛ¤U¤Ú¡A¦Û»y¹D¡J¡u¹Ü¨ú¦@¥D¤§¦ì¡K¡K¼K¼K¡A¦³·N«ä¡I«¢«¢«¢¡A¦³·N«ä¡A¤Ó¦³·N«ä¤F¡I¡v

ªá¶}¨â¦·¡A¦Uªí¤@¤ä¡C

¦Û«Ò³óÄ~¦ì¦@¥D¥H¨Ó¡A¤w¸g¹L¤F¤@¦Ê¦h­Ó¦~ÀY¡CÁö»¡³o®Éªº¤H±Ú¹Ø©R»·¤£¬O«á¥@¤H±Ú¥i¤ñ¡A¦ý¦h¦~ªº°ê¨ÆÈã³Ò¡A¨ÌÂÂÅý³o­Ó¤T¤Q§E·³´NÄ~¦ì¦@¥D¤§¦ìªºº~¤l¡A¤êº¥¦ÑºA¡C

·P¨ü¨ì¥Í©R¥¿¦b³vº¥¬y³uªº«Ò³ó¡A³o¤@¤ê±N¦Ú¤l­Ì³£¥l¶°¤F°_¨Ó¡C

·µ¤ºªº¦Ú¤l­Ì¡A³£¬O¤@¨Ç¤p½úªº¥Í­±¤Õ¡C¨º¨Ç­×¬°°ª®à¡A´¼¼z¦ü§¯ªº¦Ñ¦Ú­Ì¡A¦­¦bÃF¹z®É¥N¡A´N¤w¸gÃã©x¦Ó¥h¡A¤£°Ý¥@¨Æ¡C

¼e´¯©ú«GªºÄ³¨Æ¤j·µ¤¤¡A¶·µoªá¥Õªº«Ò³ó°ª§¤Às´È¤§¤W¡A¬ÝµÛº¡·µªº¦Ú¤l¡A¹D¡J¡u®Ó±o«ÒôA°¡¤U·s¥ô¡A¦Û¤T¤Q·³Ä~¦ì¡A¦Ü¤µ¤ê¤w¦³¦Ê¦h­Ó¦~ÀY¡C¦Ó¤µ®Ó¦~¨Æ¤w°ª¡A¦Û·í®Ä¥é¥ý¬Ó¡A¤_±Ú¤º´M¤@¤j½å±µ´À¦@¥D¤§¦ì¡Cº¸µ¥¦³¦ó¤H¿ï¡H¦Û¥i¹D¨Ó¡I¡v

¸s¦Ú»D¨¥¡A¤pÁn¦aij½×¤F°_¨Ó¡C

¶·ªØ¤§«á¡A¦³¤H¦^¨ì¡J¡u°¡¤U¡A¤p¦Ú§v»D¤¦¤ô¤§«J¤¦¦¶¡A¦Û¥®´N³q¹F¨Æ²z¡A¦Ó¥B­Ó©m¯Õª½¡A°µ¨Æ°í¨M¦³¥D¨£¡C·í¥iÄ~¥ô¦@¥D¤§¦ì¡C¡v

³o¤¦¦¶¬O«Ò³óªø¤l¡A²`±o«Ò³óÃd·R¡C³Q«Ò³ó«Ê¬°¤¦¤ô¤§«J¡A´xºÞ¤¦¤ô¥|³¥¤è¶ê¼Æ¤Q¸U¨½¤§¦a¡C

«Ò³ó¨I§u¥b®Î¡A·nÀY¹D¹D¡J¡u¤¦¦¶¤£¾A¦X°µ¦@¥D¡CÁö»¡¥L¯À¦³¯Õª½¤§¤ß¡A¦ý¨S¦³¤j§Ó¡A¥i¥H°µ¤@¤è½Ñ«J¡A«o·í¤£±o¤H±Ú¦@¥D¡I¡v

²³¦Ú»D¨¥¥þ³£¨IÀq¤£»y¡A¤¦¦¶¥i¬O«Ò³ó³Ì¤ß·Rªº¨à¤l¡A¦p¤µ³Q¨ä±Æ°£¦b¥~¡A²³¤H¦ü¥G¤@¤U¤l´N¥¢¥h¤F±ÀÂ˪º¹ï¶H¡C

¨IÀq¤F¤ù¨è¤§«á¡A²³¦Ú¦A¦¸¶}©l°Q½×°_¨Ó¡C

·í¤ê¤W°ªªÅ¡A²³¦Ú²×¤_¹F¦¨¤@­P¡A¹D¡J¡u°¡¤U¡C«C¦{¤§¦a¦³¤@½å¤~¡A¤D¬OªF¦i«á¸Ç¡A¦W¤êµÏ¡C¦¹¤H¨£ÃѼs³Õ¡A¥»»â¤£¤Z¡C¬°¤H¼w¦æµLÂù¡A«C¡B«^¨â¦{±Ú¤HµL¤£ºÙÃÙ¡C¨¬¥H¾á¦¹­«¥ô¡I¡v

«Ò³ó§CÀY«ä¯Á¤F¤@·|¡A¹D¡J¡u³oµÏªº½T¤£¿ù¡C¤]½}¡A´N¥s¥L©ú¤ê«e¨Ó°ê³£³ø³Æ¡A´N¸ò¦b®Óªº¨­°¼¡AÀH®Ó³B²z¬F°È¡I¡v

¡u°¡¤U¸t©ú¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ