²Å骩

tXT¤U¸ü

()³°¬°¥Á¨R¤F¤@­Ó¾þ¥X¨Ó¡A¹yı¥þ¨­¯«²M®ð²n¡A¥|¤ëªº®ð·ÅÁÙ¨S¦³§¹¥þ¤É°_¨Ó¡A³£»¡¬K®¸¬î­á¡A¦ý¬O³°¬°¥Á«o«Ü³ßÅw³oºØ²D¤@ÂIªº¤Ñ®ð¡A¦]¬°³o¼Ë¥i¥HÅý¦Û¤vÀY¸£§ó²M¿ô¡A«ä¦Ò°ÝÃD¤]¯à§ó±Ó±¶.

ªúÀYªº°ò¦³]¬Iªº½T¤Ó¦Ñ¤F¤@¨Ç¡A¥X¨Ó¤F¿¤©e¿¤©²¤j¼Ó¥~¡A±JªÙ¤]³£¦h¬O¤K¤Q¦~¥Nªì´Á¨ì¤¤«á´Áªº¤@¨Ç¦Ñ©ЫΡA³]­p¤£¤Ó¦X²z¤£»¡¡A¦Ó¥B¤£¤Ö³£¬Oªö¨ú³q¨«´Y©M¦@¥Î´Z©Ò©M¦Û¨Ó¤ôªº¤è¦¡¡A³o¼Ëªº½T¤@¼h¼Ó¥i¥H¦h¦í¤H¡A¦ý¬O¹ï¤_¤@­Ó­Ó®a®x¨Ó»¡«o«Ü¤£¤è«K¡C

µê±»ªºªù«£§s¤@ÁnÅT¤F°_¨Ó¡A¬O³¹©ú¬u¡A³°¬°¥ÁÂIÂIÀY¡A¥Î¥Ø¥ú¥Ü·N¹ï¤è¤J®y¡C

¡u¤@©u«×ªº¼Æ¾Ú³£¥X¨Ó¤F¡A§Ú­ÌªúÀY¸gÀÙ¦P¤ñ¼W³t«O«ù¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤»¡A¤j«®¼W³t¤]¤£§C¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤C¡A¥j¼yºC¤U¨Ó¤F¡A¥u¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤E¡AÂù®p§ó¬O¶^¸¨¨ì¥u¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥|¡C¡v³¹©ú¬u¤â¤¤®³µÛ¤@Å|ªF¦è¡A»y®ð¨½¤]«Ü¦Û»¨¡A¡u¥D­nÁÙ¬O«Ø¿v·~¤Î¨äªþÄݲ£·~¡A§Ú­Ì¿¤¨½ªº°ò¦³]¬I«Ø³]¥þ­±±Ò°Ê±a°Ê¤F«Ø¿v·~©MªþÄݲ£·~ªºµo®i¡A¤j«®±¡ªp¤]®t¤£¦h¡C¡v

¡u¥h¦~¤W¥b¦~¬OªúÀY³Ì°I®zªº®É­Ô¡A³o¼Ë¼W³t¨S¦³¦h¤Ö·N¸q¡A­n¬ÝÁÙ±o­n¬Ý¤U¥b¦~¡C¡v³°¬°¥ÁÅã±o«Ü¤£¦b·N¡Aªº½T¤]¬O¡AªúÀYgdp¤£¹L¤T»õ¦h¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤£¤WµØ¥Á¤½¥q¨â­Ó¤ëªº¾P°â¦¬¤J¡A·Q¨ì³o¼Ë¥¨¤jªºÄa®í¸¨®t¡A³°¬°¥Á´Nı±o¤£¬O´þ¨ý¡A¤@­Ó¥ø·~ªº¾P°â¦¬¤J¥i¥H¹F¨ì¤@­Ó¿¤¤C¤Q¦h¸U¤H¸gÀÙÁ`¶qªº¼Æ­¿¡A³o¥¼§K¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¤@¤è­±»¡©úµØ¥Á¤½¥qªºµo®i¶ÕÀY¤¿²r¡A¥t¤@¤è­±¤]»¡©úªúÀY¿¤¸gÀÙ©³Ä­ªº´G®z¡C

¡u¤U¥b¦~§Ú­Ì§ó¦³©³®ð¡AÂE°ò¨ºÃä´X­Ó¶µ¥Ø°ò¥»¤W³£¬O¤K¤ë¥÷¥ª¥k´N­n¶}©l¸Õ¨®¥Í²£¡A²Ä¤G§å¤u¤H³£¤w¸g¶}©l°ö°V±o®t¤£¦h¤F¡A²Ä¤T§å¤u¤H¤]³£­n¶}©l¶i¦æ°ö°V¤F¡A¥u­nÂE°ò¨º´X­Ó¶µ¥Ø¥¿¦¡§ë²£Àç¹B¡A´N¾Ì³o¤@ÂIgdp¦Ü¤Ö¥i¥H¼W¥[¤@­Ó»õ¥H¤W¡A­þ©È¥u¦³¤£¨ì¨â­Ó©u«×¡A¦pªG«á¨Ó¨º´X­Ó¥ø·~»°±o§Ö¯à°÷¦b¤Q¤ë§ë²£¡A¼W¥[¨â­Ó»õ¤]¤£¬OÃø¨Æ¡C¡v³¹©ú¬u®ð©w¯«¶~ªº¹D¡J¡u¤W¥b¦~¦³«Ø¿v·~©MªþÄݲ£·~©Ô°Ê¡A¤U¥b¦~§Ú­Ì¹q¤l²£·~¶}©lµo¤O¡A§Ú¹w­p¤µ¦~¸gÀÙ¼W³t¦Ü¤Ö¥i¥H¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A³oÁÙ¬O³Ì§Cªº§PÂ_¡C¡v

³°¬°¥Á­Ë¬O¤£¤Ó¦b·Nµu´Á¼W³t¡A¥L¦b·Nªº¬O²£·~Åé¨tªº«Ø¥ß©M¸gÀÙµo®iªº«ù¤[©m¡A±q²{¦b¨Ó¬Ý¡AªúÀY¤u·~¶é°Ïªºµo®i¶ÕÀY¬Û·í¦n¡A¨T¨®¹q¤l©M³q°T¹q¤l³£¶}©l¥X²{¤F¦V³o¨½»E¶°ªº¸ñ¶H¡A¦pªG¤@ª½«O«ù³oºØ¶ÕÀY¡A¤µ¦~¦a°Ï¥Í²£Á`­È«Ü¦³¥i¯à´N­n½µf¬Æ¦Ü§ó°ª¡A¦ý³o³£¤£ºâ¤°»ò¡A­n¨ì©ú¦~³o¨Ç¥ø·~³£¥þ­±§ë²£¡AªúÀYªºÀu¶Õ¤~¯à¯u¥¿Åé²{¥X¨Ó¡C

¡u³o¤@¨â¦~§Ú­ÌªúÀYªº¸gÀÙ¼W³t³£¤£·|ºC¡A°ò¼Æ©M­è¶i¤Jªº¥ø·~·|¤ä¼µ°_³o­Ó°ª¼Wªø¡A¦ý¬O¦ô­p¨ì¤F«á¦~¡A´N¥¼¥²¤F¡A¹q¤l²£·~¬O§Ú­Ì½T¥ßªº°ò¦²£·~¡A¦ý¬OÁÙ¤£°÷¡A¨â±ø»L¨«¸ô¡A¤T±ø»L§óí©w¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ­n¦bµÛ¤O°ö¾i¹q¤l²£·~¦P®É¡A¤]­n¶}©Ý°ö¨|­l¥Í²£·~¡A¤ñ¦p¨T¨®¹q¤l¥i¥H©µ¦ù¨ì¨T¨®°t¥ó¡A³q°T¹q¤l¥ç¥i©µ¦ù¨ì³q°T¹qÆl²£·~¡A§Ú­Ì¤£¨D¦h¡A¥u­n¦³¨º»ò¤@¨â¶µ¯à°÷°ö¨|µo®i°_¨Ó¡A´N¨¬¨o¡C¡v

³°¬°¥Á±µ¹L³¹©ú¬u»¼¹L¨Óªº¤å¥ó¡A²¤¤@ÂsÄý¡A©ñ¤U¡A¡u¤å¤Æ®È´å¼vµø°ò¦a³o­Ó¶µ¥Ø´N¬OÃöÁä¡A¥u­n§â³o­Ó°ò¦a«Ø³]¶µ¥Ø½T©w¤U¨Ó¡AªúÀY¤µ«á¤Q¦~¤G¤Q¦~³£¥i¥H¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¤F¡A§Ú²{¦b¨ä¥L¤u§@³£¥i¥HÀÁ¤U¡A´N¬O­n§â³o­Ó¶µ¥Ø§ð¤U¨Ó¡C¡v

³¹©ú¬u§v±o³°¬°¥Á³o»ò»¡¡A¤ß¨½¤]¦³¨Ç·P´n¡A³o­Ó¶µ¥Øªº¹B§@¤Wª§½×¤£¤p¡A¥D­n­ì¦]ÁÙ¬OµØ¹´«°¥»¨Ó¤w¸g¦³·N¥ý¦æ¶}µo«C¶³¼î¡A¶i¦Ó¤]¹ï¥|¤j¥jÂíº[±ö¶õº®§ø©Mªú¤Ñ¿ºªº¶}µo¤]¦³¿³½ì¡A¦ý¬O³°¬°¥Á«o±À¥X¤F¤@­Ó§ó¬°Ãe¤jªº¤å¤Æ®È´å¼vµø°ò¦a¶µ¥Ø«Ø³]¡A³o©TµMÅýµØ¹´«°§ó·P¿³½ì¡A¦ý¬O«o¤£¬OµØ¹´«°¤D¦Ü³°®ü¡B¹Å®Ù´X®a´N¯à¦Y±o¤U¨Óªº¡A´Nºâ¬O²{¦b©Ô¤J¤FªL¤ó°]¹Î¡A­±Á{ªº§xÃø©M¤£½T©w©m¦]¯À¨ÌµM«Ü¦h¡A³o¤Ï¦Ó¼vÅT¤F«C¶³¼îªº¶}µo¡C

¬°¦¹¿¤¨½Ãä¤]¦³¤£¤Ö¤£¦P·N¨£¡A¥]¬A¤¨°ê°ò¡BÀs­¸³£¦³¤@¨Ç¤£¦P·N¨£¡A§º¤j¦¨©M»Z¿PÁöµM¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¤º¤ß²`³BÁÙ¬O§Æ±æ¯à°÷¥ý¶}µo«C¶³¼î¡A®³¨ì³Ì¹ê»Úªº§ë¸ê¡A¦Ü¤_»¡¨ä¥L¤ê«á¦A¨ÓºCºC½Í¡C

¥u¤£¹L³°¬°¥Á¦b³o­Ó°ÝÃD¤WºA«×²§±`±jµw¡A¤@¤O¼¼¦X³o´X®a¡A­n¥L­Ì§â²´¥ú©ñªø»·¡A§i¶D¥L­Ì³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A°È¥²­n§ì¦í¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¤]¤~º¥º¥Ã­©w¤U¨Ó¡C

²{¦b¤j®a³£¦bÆ[±æµÛ¡A­n¬Ý³°¬°¥Á¯à¤£¯à¯u¥¿§â³o­Ó¶µ¥ØºV©w¤U¨Ó¡A¦pªG¯u¥¿§â³o­Ó¶µ¥Ø®³¤F¤U¨Ó¡AªúÀY´N¯uªº¥i¥H´X¦~¤£·T¤F¡A©È´N©È¼vµø°ò¦a³o­Ó¤j¶µ¥Ø¨S®³¤U¡A¯ÔÀÁ¤F«C¶³¼î©M¥|¤j¥jÂíªº¶}µo¡C

¡u¹ï¤F¡A³°®Ñ°O¡A¾å¶§®Ñ°Oªú«°³oÃ䪺µó¿ì¤p¥ø·~©M¶mÂí¥ø·~§ï¨î¶i¦æ±À¶i±o¬Û·í¶¶§Q¡A¤U¤@¨B¥L·Q­n¹ï¿¤¥æ¾÷¼t¶i¦æ¥þ­±§ï¨î¡A«e¤Ñ¿¤¥æ¾÷¼tªº¤@¨Ç¾¤u¥Nªí¤]¨Ó¤Ï¬M­n¨DºÉ§Ö§ï¨î¡C¡v³¹©ú¬u¹D¡C

¡u¶â¡A¦ÑÃö¤]©M§Ú»¡¤F¤W³X³o¥ó¨Æ±¡¡A¯u¬O¨S·Q¨ì©~µMÁÙ¦³¥D°Ê­n¨D§ï¨îªº¡A§Úı±o¦n¹³¹J¤Wªº³£¬O¤@¨Ç¤£¤Ó²z¸Ñ©M¤Ï¹ïªº°Ú¡A©ú¬u¡A§Aı±o©O¡H¡v³°¬°¥Á­Y¦³©Ò«äªº¯º¤F¯º¡A°Ý¹D¡C

³¹©ú¬u¨I§u¤F¤@°}¡A¤~ºCºC¹D¡J¡u¥ô°ê«D§Ú¥æ¹D¤£Åª¡A¦ý¬O¯à§â¥æ¾÷¼t¤@¤â±a¨ì²{¦b³o­Óª¬ªp¡A¤]¤£¬O«U¤H¤F¡C³o¨â¦~¿¤¥æ¾÷¼t®Ä¯q¤U·Æ¡A»·¤£¦p«e¨â¦~¡A§Úı±oµL¥~¥G¨âºØ¥i¯à¡A¤@ºØ¥i¯à¬Oªº½T¥«³õ¥X²{¤F°ÝÃD¡A¦]¬°¥L­Ì¥Í²£ªº¥D­n²£«~ªi§ÎÅ@Äæµ¥¨ü¬Fµ¦¼vÅT¤j¡A°ª³t¤½¸ôµo®i§Ö¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨ü³\¦h«D¥«³õ¦]¯À¼vÅT¡A¤µ¦~¥Î§Aªº¡A©ú¦~¤]³\´N³Q¤H®a§â¦X¦P¼À¨«¤F¡A¥t¤@ºØ¥i¯à´N¬O¥ô°ê«D¦Ò¼{¨ì¤F¥ø·~µo®i«e´º¡Aı±o¬°°êÀç¥ø·~¤z¨S·N«ä¡A¥t¥~¿³¿ì¤@®a¥ø·~¡A§â®Ö¤ßÂಾ¨ì¥L¦Û¤vªº¥ø·~¨½¥h¡A©ÎªÌ´N¬O·Q­n¥Î®Ä¯q¤£¦n¨Ó­¢¨Ï¥ø·~§ï¨î¡A¬°¥L¦Û¨­ºÞ²z¼hmbo¥´®I¥ñ¡C¡v

³°¬°¥ÁÂIÂIÀY¡A¡u¶â¡A©ú¬u§A²q´úªº©M§Ú·Qªº®t¤£¦h¡A¤£¹L§Úı±o«áªÌ¥i¯à©m§ó¤j¡A¤@®É¥b¨è¤£´º®ð¥i¥H±µ¨ü¡A¨â¦~¤U·Æ¡A¥ô°ê«D¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¡A¤j·§¤]¬O¬°¦Û¤v§@¥´ºâ¤F¡C¡v

¡u¨º³°®Ñ°O§Aı±o¡K¡K¡v³¹©ú¬u¿ðºÃ¤F¤@¤U¡C

¡u§Úı±o¥i¥H²z¸Ñ¡A¥ô°ê«D¦³¥»¨Æ¡A±q°êÀç¥ø·~«Ý¹J¨Ó¬Ý¡AªÖ©wµLªkÅý¥Lº¡·N¡A³o»ò¦h¦~¥æ¾÷¼t¤Wú§Qµ|¤£¤Ö¡A¥LªÖ©w¤ß¨½¤]¤£¥­¿Å¡A¤z¦h¤z¤Ö¤z¦n¤zÃa¤@­Ó¼Ë¡A½Ö¤]¤£¼Ö·N¡A©Ò¥H§Úı±oªö¨úmbo¤]µL¥i«p«D¡A¿¤¨½¤]¥i¥H¦Ò¼{¥L­Ì¥H©¹ªº°^Äm°µ¤@¨Ç¬Fµ¦¤Wªº¸ÉÀv¡A¥u­n¦³§Q¤_§â¥ø·~·d¦n¡A¦ý³o¦³±ø¥ó¡A¤@¬O­n¦³¤@­Ó­­«×¡A¤G¬O­n³q¹LÄY®æªºµ{§Ç¨Ó¶i¦æ¡A§Ú¤£·|¤¹³\¨ººØ·Q­n¨p¤Uª±§Ë§âÀ¸¨Ó¿f¤Ñ¹L®ü¸Ë¸y¥]¡A¸Ë¸y¥]¥i¥H¡A¥²¶·­n¸Ë¨ì©ú³B¡A½Ö¸Ó®³¡A®³¦h¤Ö¡A­n¦³³W¯x¨î«×¡A­nÅý¤j®a¬Ý¨ì§A¸Ó®³ªº¤]®³±o²zª½®ð§§¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡C¡v

³°¬°¥Á»y®ð¨½¦³¤@ºØ¤£®e¸mºÃªº°í©w¡C

³¹©ú¬uÀqÀqÂIÀY¡A¥L¤w¸g³vº¥¼Ò²M·¡¤F³°¬°¥ÁªºÆ[©À¡A¨º´N¬O¦³¥»¨ÆªÌ°µ¥X°^ÄmªÌ¸Ó¦h±o¡A¦ý¬O¤@­n³z©ú¡A¤G­n¦³³¹¥i´`¡A³°¬°¥Á¬Æ¦Ü¦³¨Ç¹ªÀy©M¤ä«ù³oºØ¤è¦¡¡A¦Ó¤£¹³¦³¨Ç»â¾É©È¾á­·ÀI¡A¹çªÖ·t¤¤Èã§@¡C

¡u³o¥ó¨Æ±¡¾å¶§¦b­t³d¡A´N¥æµ¹¥L¡Aµ¥¨ì¤è®×¥X¨Ó¤§«á¦A»¡¡C¡v³°¬°¥Á²¤²¤¤@¹y¡A¡u³o­Ó¥@¬É¤HÁo©ú¤H¤£¬O¤Ó¤Ö¡A¦Ó¬O¤Ó¦h¤F¡A´N©È¦³¨Ç¤HÁo©ú¹LÀY¡A³£Ä±±o¤H®a¤ñ¥L²Â´N³Â·Ð¤F¡C¡v

³¹©ú¬uµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u³°®Ñ°O¡A¦pªG¡A§Ú¬O»¡¦pªG¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦³¨Ç¥X®æ©O¡H¡v

³°¬°¥Á¥Ø¥ú¤@»þ¡A¬Ý¤F¤@²´³¹©ú¬u¡A²H²Hªº¹D¡J¡u©ú¬u¡A§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú§v»¡¾å¶§®Ñ°O©M¥ô°ê«D¨«±o¤ñ¸ûªñ¡Aªñ´Á¾å¶§®Ñ°O¤]¦bÀWÀW¶]©÷¦{¡A§v»¡¥L¦³·N¤Þ¤J¾Ô²¤§ë¸êªÌ©MmboÂù»L¨«¸ô¡A­n¹ý©³§â¥æ¾÷¼t°µ¤j°µ±j¡C¡v³¹©ú¬u©ZµM¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¨ä¥LÃÒ¾Ú¡A»¡¹ê¸Ü§Ú¤]§Æ±æ¥æ¾÷¼t§ï¨î¯à¶¶§Q§¹¦¨¡A¤£­n¸`¥~¥ÍªK¡A¦ý¬O§Ú¾á¤ß§A¡K¡K¡v

³¹©ú¬u¨S¦³»¡¤U¥h¡A¦ý¬O³°¬°¥Á«o©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¥L¤£§Æ±æ¦Û¤v¦b³o­Ó¨Æ±¡¤W©M³ì¾å¶§¼¹¯}Áy¡A³ì¾å¶§¤£¬O¬_«Ø³]¡A¤×¨ä¬O³ì¾å¶§¤w¸g¦³·NªA³n¡A¦bª§¨ú«Ø³]¤å¤Æ®È´å¼vµø°ò¦a¤W¤]ªíºA¥þ¤O¤ä«ù³°¬°¥Á¡AÅý«Ü¦h¤H³£»á·PÅå³Y¡C

¡u¦Ó¥B¾å¶§®Ñ°O¤]»¡¥L·Q¶]¤@¶]¬Ù¨½¡A¤è¬Ùªø©M¥L¤@­Óªø½ú¤ñ¸û¼ô±x¡A¦b³o¤è­±ª§¨ú¤@¤UÀò±o¤ä«ù¡Aª§¨ú¼vµø°ò¦a«Ø³]¶µ¥Ø¯à¦­¤@ÂIºV©w¤U¨Ó¡C¡v

³°¬°¥Á²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡AÂù¤â«ö¤F«ö¤Ó¶§¥Þ¡A­n»¡³o¨½Ãä¨S¿ß¿°¡A³°¬°¥Á¬O¤£·|«Hªº¡A³ì¾å¶§¤£¬Oµ½¨k«H¤k¡A¨S§Q¯qªº¨Æ±¡¥L·|³o»ò¨Ó«l¡H¥L¬Æ¦Ü¤]ª¾¹D³ì¾å¶§²M·¡¦Û¤vªº¤@¨Ç·Qªk¡A©Ò¥H¨Ã¤£¤Ó§Ò¿Ð¡A°ÝÃD¬O³o­n¦³¤@­Ó¬É­­¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v³°¬°¥Á¦³¨Ç¯h¾Îªº¹D¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^q

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ