²Å骩

²Ä670³¹ ¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡

¤û»AªÚªº¸Ü»y«Ü¨èÁ¡¡A«Ü¦y»Ä¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C¹y®É´NÅý¤è¤ÑÁl½K°_¤F¬ÜÀY¡C¦¹¨è¡A¤è¤ÑÁlµ¥¤H³£ª`·N¨ì¤F®ÇÃ䪺³o¨Ç¤H¡C¨ä¤¤¡A³Q­ð±W¥´±o³Ì¼F®`ªº¨º­Ó¤p®p¡C§ó¬O¤Þ°_¤F¤è¤ÑÁlªºª`·N¡C

¡u±W­ô¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v¤è¤ÑÁl¨IÁn»¡¤F°_¨Ó¡C

®ÇÃä¡A¥Õ³Í¤w¸g¨«¤F¤W¨Ó¡AÅãµM¡A¥Õ³Í¬O·Ç³Æ°Ê¤â¤F¡C³o®É­Ô¡A­ð±W«o¬O·L¯ºµÛ¹D¡J¡u²ú²ú¡A³o¤k¤Hªº¼L¤Úªº½T¬O½â¤F¤@ÂI°Ú¡C¡v

©P²ú¤]½KµÛ¬ÜÀY¹D¡J¡uªº½T¦³ÂI¡C¡v

­ð±W¨IÁn¹D¡J¡u³øĵ°Ú¡A¦n°Ú¡C§Úµ¥µÛ¡C§Ú´N¦b³oÃ䪺À\ÆU¦Y¶º¡Aĵ¹î¨Ó¤F¡AÀH®É¹L¨Ó§ä§Ú§a¡C¡v

¬Ý¨ì­ð±W¨«¶}¤F¡C¤û»AªÚ¤£¤z¤F¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A­ð±W³o¬O­n¶]¤F¡CÀH§Y¨«¤F¤W¨Ó¡A§ì¦í¤F­ð±Wªº¦çªA¡A¹ïµÛ«á­±¹D¡J¡u¦Ñ©P¡A§Ö¨Ó¡A§ì¦í¥L¡A§OÅý¥L¶]¤F¡C¡v

³o®É­Ô¡A¥Õ³Í¤w¸g¹ý©³¬Ý¤£¤U¥h¤F¡Cª½±µ¨«¤F¤W¨Ó¡A¤@¤Ú´x¦Õ¥ú´N¥Ï¦b¤F¤û»AªÚªºÁy¤W¡C

¦P®É¡A¥Õ³Í«ãÁn¹D¡J¡u­þ¨½ºu¥X¨Óªº¼â°ü¡A­ð«°¤j°s©±ªº¤H³£¦ºµ´¤F¶Ü¡H§º´Â½÷¦º¤F¶Ü¡H¤°»òªü¿ßªüª¯³£©ñ¶i¨Ó¡C§A³ÂÞÍ¡A³o¨½¬O¤­¬P¯Å¤j°s©±¡C¡v

ÀHµÛ¥Õ³Íªº«ã½|¡A¤j°ó¸g²z¡A«O¦w¶¤ªø³£¸ò¤F¤W¨Ó¡C³o¨Ç¤H³£¬O»{Ãѥճͪº¡C¤j°ó¸g²z§ó¬O§CÁn³­µÛ¤p¤ß¹D¡J¡u³Í¤Ö¡A¹ï¤£¦í¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£¦í¡C§Ú°¨¤W²M³õ¡C¡v

³o®É­Ô¡A¤û»AªÚ¤£¤z¤F¡C¼FÁn¹D¡J¡u¾Ì¤°»ò¡A¾Ì¤°»ò°Ú¡C§Ú¦b³o¨½©w¤F©Ð¶¡ªº¡C§Ú¦Ñ¤½¬O¥«±Ð¨|§½ªº°Æ§½ªø¡A§Ú¿Ë®a¬O¹A·~§½¡K¡K¡v

¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¤ýÄ£ªº¥À¿Ë´N¨«¤F¤W¨Ó¡C®¸¦í¤F¦oªº¼L¤Ú¡C¤ýÄ£ªº¤÷¿Ë¤]¨«¤F¤W¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ·L¯º¡A«Ü¬O®¥·q¡J¡u¥ÕÁ`¡C§A¦n¡C§Ú¬O¹A·~§½ªº¤ý¦¨¡C¡v

¥Õ³Í¥L¬O¨£¹Lªº¡C¤§«eÁÙ¨Sµoı¡A¦ý¬O¦b¥Õ³Íµo«ã¤§«á¡A¥L´N¬Ý²M·¡¤F¡C¥Õ³Í½w½wÂIÀY¡A¹D¡J¡u¤ý§½ªø¡A§A­Ì»{ÃÑ¡H¡v

¤ý¦¨³s³sÂ\¤â¹D¡J¡u¤£»{ÃÑ¡A¤£»{ÃÑ¡C§Ú­Ì¤@®a¥¿¦n¸ô¹L¡C¡v

»¡§¹¡A¤ý¦¨¤S©M¥Õ³Í¹D§O¤§«á¡AÂਭ¹ïµÛ¤ýÄ£§CÁn¹D¡J¡u°¨¤W¥h¥Á¬F§½¡Aµ¹§ÚÂ÷±B¡C¡v

©P§Ó«i¨ì©³ÁÙ¬O®t¤F¤@¼h¡A¥u¬O¤@­Ó°Æ§½ªø¡AÁÙ¨S¦³¸ê®æ¥h¥Õ®Ñ°O®a¨½¡A¦ÛµM´N¤£»{ÃѥճͤF¡C

¦ý¬O¡A§v¨ì¤ý¦¨ªº¸Ü»y¡A¥L¤]¹w·P¤£¦n¤F¡C³oÃä¡A­ð«°¤j°s©±ªºÁ`¸g²z§º´Â½÷¤]¤w¸g¨«¤F¹L¨Ó¡A·L¯ºµÛ¹D¡J¡u³Í¤Ö¡C¤£¬O»¡¦b¥Û«°»ò¡H¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡C¡v

¥Õ³Í§NÁn¹D¡J¡u§ºÁ`¡A§O¼o¸Ü¤F¡C§ÚÁÙµ¥µÛ¥h¦Y¶º©O¡C½÷­ô©M´X¦ì¤j­ô³£¦bµ¥µÛ¡C§Ú¤£¯à«åºC¤F¡C³oÃä¡A§A³B²z¤@¤U¡C¡v

»¡µÛ¡A¥Õ³Í¬ÝµÛ°¨¤Ñ½ç¹D¡J¡u¨º¤°»ò¡A°¨¤Ñ½ç¬O§a¡A§Aµ¹°¨¤Ñ¶³¥´­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥Lºu¹L¨Ó¡C§A´N»¡¬O§Ú»¡ªº¡C¨Ó¤£¨Ó¡A¦Û¤v­t³d¡C¡v

³oÃä¡A§º´Â½÷¶}¤f¹D¡J¡u±i¸g²z¡Aµ¹¥L­Ì¿ì²z°h©Ðªº¤âÄò¡C¥þ³¡ªº¿ú³£°h¦^¥h¡A¥ß¨è»°¥X¥h¡C¡v

°¨¤Ñ½ç°ß°ß¿Õ¿Õ¡C¨«¥X¤F°s©±¡C¤@¥Xªù¡A°¨¤Ñ½ç´N¬ÝµÛ¨º­Ó¥s¤p®pªº¹D¡J¡u¤p®p¡A¨Æ±¡¤j¤F¡A§A¦Û¤v§ä§A®a¦ÑÀY¤l§a¡C§Ú¬O«O¤£¦í§A¤F¡C§Ú³£¬O¦Û¨­Ãø«O¤F¡C¡v

»¡§¹¡A°¨¤Ñ½ç¤W¤F¦Û¤vªº¨®¤l¡A¥ß¨è¼·³q¤F¥L°ó­ôªº¹q¸Ü¡J¡u¶³­ô¡A§Ú·S¨Æ¤F¡C·S¥X¤j¨Æ¨Ó¤F¡C¡v

¹ï­±¡A¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó²H©wªºÁn­µ¡J¡u¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡A±þ¤H¤F¡HÁÙ¬O¼²¤H¤F¡C¡v

°¨¤Ñ½ç¨IÁn¹D¡J¡u¶³­ô¡A¨º­Ó©P²ú§Aª¾¹D§a¡C§Ú°lªº¨º­Ó¡A­ì¥»¥H¬°¬O­Ó¶m¤U©f¡C·Ç³Æ·d¨ì¤âª±ª±¡C¨S¦³·Q¨ì¡A¦o¦³­Ó¤j¦³¨ÓÀYªº©j¤Ò¡C­è¤~¡A¥Õ³Í¤w¸g»¡¸Ü¤F¡CÅý§A²{¦b´N¹L¨Ó¡C§A­n±Ï§Ú°Ú¡A¶³­ô¡A§A¤£¨Ó¡A®£©È´N­n°Ê¤â¤F¡C¡v

¡u¥L´±¡C¥Õ³Íºâ¤°»òªF¦è¡A¥L¤£¹L´N¬O­ð«°¥«®Ñ°O¤½¤l¦Ó¤w¡C§Úª¨¤]¬O¥¿ÆU¯Å¡C©È­Ó³¾°Ú¡C¡v

¡u¤£¬O°Ú¡A¶³­ô¡C¸³½÷¤]¦b³oÃä©O¡C¦Ó¥B¡A§Ú·Sªº³o­Ó¤H¡A´N³s¨Ê«°ªº¼Ú±j©M¤@­Ó¥s¤è¤ÑÁlªº³£²¦®¥²¦·q¡C¡v°¨¤Ñ½ç­úµÛ»¡¤F°_¨Ó¡C

¡u§ÚÈã¡A§A¥L¶ý·S½Ö¤F¡Cµ¥µÛ¡A§Ú²{¦b´N¹L¨Ó¡C¡v¹q¸Ü¨½¡A²H©wªº°¨¤Ñ¶³¤]¤£²H©w¤F¡C

¦pªG»¡¡A¥Õ³Í¥LÁÙ¤£©È¡A¨º¸³½÷´N¤£¬O¥L¯à·S±o°_ªº¤F¡C§ó¦óªpÁÙ¦³¼Ú±j©M¤è¤ÑÁl¡C

³oÃä¡A¥Õ³Í¨«¨ì¤G¼Ó¶Q»«ÆUªº¥]´[ªù¤fªº®É­Ô¡A«o¬O°±¹y¤F¤U¨Ó¡C¤S¨«¨ì¤F®ÇÃ䪺»÷ÀR¦a¤è¡C®³¥X¤F¹q¸Ü¡A¼·¤F¤@­Ó¸¹½X¹L¥h¡A¤@±µ³q¡A¥Õ³Í´N¶}¤f¹D¡J¡uª¨¡C¬O§Ú¡C¡v

¹q¸Ü¨½¡A¤@­Ó¨IíªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡J¡u¨þ¨þ¡A¤p³Í°Ú¡C¦³¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H¡v

¡uª¨¡A§Ú¦^­ð«°¤F¡C¡v¥Õ³Í»¡¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¹D¡J¡u©M¸³½÷¤@°_¡AÁÙ¦³¨Ê«°ªº¼Ú±j©M¤è¤ÑÁl¡C¡v

¡u®@¡HÁl¤Ö¨Ó¤F¡A¨º¥i­n©Û«Ý¦n¡C§Ú¬Ý±ß¤W¦³¨S¦³ªÅ¡C¨ì®É­Ô¡A§Ú¥´§A¹q¸Ü¡C¡v¥Õ®Ñ°O¯ºµÛ»¡¤F°_¨Ó¡A¹ï¦Û¤v¨à¤l¡A¥Õ®Ñ°O«Ü¬Oº¡·N¡A³o¤£¹³¬O¤@¯ëªº¤p¤l¡A¥|³B·Sº×¡A¬Û¤Ï¡AÁÙ¬O¥Lªº¤@¤j§U¤O¡C

¥Õ³Í½w½w¹D¡J¡uª¨¡AÃöÁ䤣¬O³o­Ó¡AÃöÁä¬O¡AÁl¤Ö¬O³­µÛ­ð±W¨Óªº¡C²{¦b¡A­ð±Wªº¦Ñ±C³oÃä¡A¦ü¥G©M±Ð¨|§½ªº¤@­Ó©m©Pªº°Æ§½ªøµo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡C¥t¥~¡A°¨¤Ñ¶³¥L°ó§ÌÁÙ¦³¤@¨Ç¤H³£³Q­ð±W¥´¤F¡C¡v

¡u­ð±W¡I¡v¦b­ð«°¥«¥«©e¿ì¤½¤j¼Ó¤º¡A¥Õ®Ñ°OÄ˦a¤@¤U¯¸¤F°_¨Ó¡C»y®ð¤]¾®­«°_¨Ó¡A½w½w¹D¡J¡u§Ú·|¦w±Æ¡A§Úµ¥¤U´N¹L¥h¡C¡v

±¾¤U¹q¸Ü¤§«á¡A¥Õ®Ñ°O¹ïµÛ¥~­±¹D¡J¡u¤p§õ¡A§A¥h½Ð¥«¬ö©eªº¥ª®Ñ°O¹L¨Ó¤@¤U¡C¡v

¥Õ³Í³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡C¦³¤F³o­Ó®ø®§¡A·Q¥²¡A¦ÑÀY¤l¯à°÷¦b±W­ô­±«e¯d¤U¤@­Ó¦n¦L¶H¤F¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥Õ³Í¤]¦³¨ÇÅå³Y¡A»¡¨ì¤è¤ÑÁl¡A¦ÑÀY¤l³£»¡±ß¤W½Ð«È©Û«Ý¤@¤U¡A¦ý¬O¤@»¡¨ì­ð±W¡A³ºµM¬Oµ¥¤U´N¹L¥h¡C³o¨¬¥H»¡©ú¡C­ð±Wªº¦a¦ìªº½T»·¶W¤è¤ÑÁl¤F¡C¨ì©³±W­ô¦³¤°»ò¥»¨Æ¡A³ºµMÅý¦ÑÀY¤l¦p¦¹­«µø¡C

¦pªG¥Õ³Íª¾¹D¥þ°ê¤@¦Ê¦h¦ì¥¿³¡¯Åªº»â¾É³£¦b­ð±W­þ¨½¡A¦pªG¥Lª¾¹D­ð±W¦b¨H¨q¤s¤ß¤¤³£¬O¦³«Ü°ª¦a¦ì¡A¨º¥L´N¤£·|³o»òÅå³Y¤F¡C

¶ºµæ¤w¸gÂI¦n¤F¡C´X­Ó¤H¡A«o¨¬¨¬ÂI¤F¤G¤Q´X¹Dµæ¡A´ð¤t¾|¸f¥~¥[¨Ê«°µæ¡C¥i¿×¬O¦WµæîPµÑ¡C

°s¤ô¥Îªº¬O50¦~ªº­T¥x¡C³o¬O­ð«°¤j°s©±ªº³Ì°ª³W®æ¤F¡C

´N¦b³oÃä¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¦^¨ì®a¨½ªº©P§Ó«i¡A§vµÛ¦Ñ±C¤û»AªÚªº¼G¥o¡C¬ÝµÛ¤k¨à©P¿Pªº¼««ã¡CÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¸Ü¡C

ªù¤f´N¶Ç¨Ó¤FºVªùªºÁn­µ¡A¥´¶}©Ðªù¡A´X­Ó¥ÕŨ­m¨îªA¨k¨«¤F¶i¨Ó¡C±aÀYªº¤H¡A¥X¥Ü¤F¤u§@ÃÒ¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¡A©P§Ó«i²´«e´N¦³¨Çµo¶Â¤F¡C¥«¬ö©eªº¤H¡C«ç»ò¤Wªù¤F¡C

¡u©P§Ó«i¦P§Ó»ò¡H§Ú­Ì¬O¥«¬ö©eªº¡C®Ú¾Ú¥«¬ö©eªº¨M©w¡A®Ú¾ÚÂù³W±ø¨Òªº¦³Ãö³W©w¡A½Ð§A°t¦X§Ú­Ìªº¤u§@¡A¦b³W©wªº¦aÂI¡A³W©wªº®É¶¡¡A¥æ«Ý¬ÛÃöªº°ÝÃD¡C¡v¨k¤l­±µLªí±¡ªº»¡¤F°_¨Ó¡C

®a¨½­±¡AÁÙ¦³¤£¤Öªº«È¤H¡A¥i¬O¡A¬Ý¨ì©P§Ó«i³Qª½±µ±a¨«¡A©Ò¦³¤H³£¨IÀq¤F¡C

³o®É­Ô¡A©P¿Pªº¤â¾÷¤w¸gÅT¤F°_¨Ó¡A¹q¸Ü¬O¤ýÄ£¥´¨Óªº¡C¤@±µ³q¡A¤ýÄ£´Nª½±µ¹D¡J¡u¤U¨Ó§a¡C§Ú¦b¼Ó¤Uµ¥§A¡A¥h¥Á¬F§½¡C¡v

©P¿P¦³¨ÇÃjÀ´¡C¨«¤U¼Ó¡A¬ÝµÛ¤ýÄ£¹D¡J¡u¬°¤°»ò¡C¬°¤°»ò­nÂ÷±B¡A§A¬O·R§Úªº¹ï¤£¹ï¡C¡v

¤ýÄ£¨IÁn¹D¡J¡u²{¦b»¡³o¨Ç¨S¦³¥ô¦óªº·N¸q¤F¡C§A¬Ý¬Ý§A­Ì®a¿ìªº¤°»ò¨Æ±¡¡A§Aª¨¶ý¡AÁÙ¦³§A¡A³£¬O³oºØÁ¡±¡¹è¸q¤§¤H¡C§Ú¤ý®a¡A¤£´±°ªÃk¡C­è¤~¡A§Aª¨³Q±a¨«¤F§a¡C¬Ý¦b°µ¹L¤Ò©dªº±¡¤À¤W¡C§Ú§i¶D§A¤@­Ó¨Æ±¡¡C§A­Ì³Ì¬Ý¤£°_ªº°ó©j¡C³Ì¬Ý¤£°_ªº¤j§B¡A®a¨½«o¦³¤@­Ó¦n¤k´B¡C­è¤~¥´§A¶ýªº¨º­Ó¤Hª¾¹D»ò¡H¥Õ³Í¡A¥«©e¥Õ®Ñ°Oªº¤½¤l¡C³£¦b§A¨º­Ó©j¤Ò­±«e²¦®¥²¦·q¡C²{¦b¡A§AÁÙÅý§Ú»¡¤°»ò¡H¦³§A³o¼Ëªº¦Ñ±C¡A¦³§A­Ì®a³oºØ¿Ë®a¡A§Ú®a¿ð¦­­n³Q§A­Ì®`¦º¡C¡v

©P¿P³£¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´ý´ý¾µ¾µªº¡A¸òµÛ¨ì¤F¥Á¬F§½¡A­è»â¨úªº¬õ¥»¥»¡A´«¦¨¤Fºñ¥»¥»¡C

¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤ýÄ£ªQ¤F¤@¤f®ð¡C¥L²{¦b¤]¦³¨Ç®`©È¤F¡C¯u¨S¦³·Q¨ì¡A©P¿Pªº¤÷¥À³ºµM¬O¨ººØ¤H¡C¦pªG¡A¸U¤@¦Û®a­Ë¾`¤F¡C®£©È¡A¥L­Ì¤]·|¨º¼Ë¹ï¦Û¤v§a¡C¥L¤£´±¥h·Q¡C

¬ÝµÛ©P¿P¥¢»î¸¨¾zªº¼Ë¤l¡A¤ýÄ£¨IÁn¹D¡J¡u¤Ñ§@Ä^¡AµS¥i¹H¡A¦Û§@Ä^¡B¤£¥i¬¡¡F¥H«e§Ú¤£©ú¥Õ³o¥y¸Üªº·N«ä¡C²{¦b¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C°¨¤Ñ½ç©M§AÃö¨t«Ü¦n§a¡C§A­Ì¦b¤@­Ó°|¤l¨½ªø¤jªº¡A§A·Q·Q¡A³ºµM³´®`¦Û¤vªº°ó©j¡C§Ú¯u¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡Cª¾¹D§A¨º¨ÇªB¤Í»ò¡H§õ®p¥L­Ì¡A²{¦b³£¦³³Â·Ð¤F¡A¥«©e²Õ´³¡ªº©R¥O¡C¨º¨Ç¤Hªº¤÷¿Ë©Î¬O¥À¿Ë¡A³£±µ¨ì¤F¨ì¥«©eÄҮվDzߪº¤å¥ó¡C¨ä¥Lªº§Ú¤£»¡¤°»ò¤F¡A§A¦n¦Û¬°¤§§a¡C¡v

©P¿P¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨ì®aªº¡C¤@¶iªù¡A¿Ë±­ªB¤Í³£¨«¤F¡C©Ð¶¡¨½¡A¥u¦³¥À¿Ë¤û»Aªâ©M¤j¸¤¤û¥@°¶¦b¡C

¬Ý¨ì©P¿P¦^¨Ó¡A¤û¥@°¶¥Õ¤F¤@²´¡A¨IÁn¹D¡J¡u¬Ý§A­Ì³o¤@®a°µªº¬O¤°»ò¨Æ±¡¡C¿Ë¤j­ô³£¥i¥H±o¸o¡A²{¦b±o¸o¤F¤£¸Ó±o¸oªº¤H¤F§a¡C³s±aµÛ¦Ñ¤l³£­n¨ü®`¡A»È¦æ¨Ó¤F¤­¤»­Ó¹q¸Ü¶Ê§ÚÁÙ¶U´Ú¤F¡C¯u¬O³Q§A­Ìµ¹®`¦º¤F¡C¡v

³o®É­Ô¡A¤û»Aªâ¤w¸g§¹¥þ¨S¦³µÊ®ð¤F¡C¦pªG»¡¡A¤§«e¦oÁÙ¦³¶Æ®ð¡A¨º²{¦b¡A´N¹ý©³¨SµÊ®ð¤F¡C¬ÝµÛ©P¿P¡A¬ÝµÛ¦o¦Û¤vªº¤j­ô¡C¤û»Aªâ½w½w¹D¡J¡u¤j­ô¡A²{¦b«ç»ò¿ì°Ú¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ