²Å骩

²Ä523³¹ §äÓ³ªº¨Ó¤F

±i©É¤]²M·¡¡A¼Ô¦B¦b°é¤l¨½­±¤]¬O©M¦o¤@­Ó¯Å§Oªº¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡Jn¡C[¥»¤å¨Ó¦Û]¦A»¡¨º­Ó­ð±W¡AÁöµM¬O¤Úµ²¿½°®©[ªº¡C¥i¬O¡A¬Ýªü©[ªº¼Ë¤l¡A¤]ºâ¬O¼ô±xªºªB¤Í¤F¡A¤õ¬O¤£¯àµoªº¡C

ÀHµÛ­ð±W¤@¦±¸¨¤U¡A®ÇÃ䨺´X¦ì¤G½u©ú¬P³£«¡µM¥s¦n°_¨Ó¡C¯à²V³o­Ó°é¤lªº¤H³£¤£¬O¶Ì¤l¡A¨º­Ó¥sµ×µ×ªº¤k«Ä¤l§ó¬O¸Ë¥X¤F¤@°Æ±R«ôªº¯«ºA¡J¡u­ð±Ð±Â¡A§A¤Ó¤û¤F¡C§v§A¤@°Ûºq¡A§Ú­Ì°Ûªº¨º³£¬O·~§E¤ô·Ç¤F¡C³o²ª½¬O¯Zªù§Ë©ò¡A§Ú­Ì³£¤£¦n·N«ä°Ûºq¤F¡C¡v

­ð±W»´¯º¤F¤@¤U¡A³o­Óµ×µ×¡A»¡¸Ü¤Ó¦j±i¤F¡C³o¨Ç¤H¡A©M¼Ô¦B¤£¦P¡A¦b­ð±W¬Ý¨Ó¡A¦o­Ì¨­¤W¡A¦h¤F¤@¨Ç­·¹Ð¤§®ð¡C¤£­n¥h¦Ò¼{¬O«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡C¹ï¤_­ð±W¨Ó»¡³o´N¬O¤@ºØª½Ä±¡J¡uµ×µ×¤p©j³o¬O¦b¨ú¯º§Ú©O¡H¨ä¹ê¡A§A­Ì°Ûºqªº¤ô¥­¥i¤ñ§Ú±M·~¦h¤F¡C¡v

­ð±W³o­Ó¸Üªº½T¬O¯u¸Ûªº¡C­ð±WÁöµM¦³«Ü±jªº¹ê¤O¡A¨­Åé¯À½èÀu¶V¡A¹ï¨­Åé´x±±«Ü±j¡C­µ·Ç§â´¤¤]«Ü·Ç½T¡C¦ý¬O¡A¤@¨ÇÂà´«§Þ¥©ÁÙ¬O¤í¯Êªº¡C¯u°²ÁnªºÂàÅÜ¡A§¹¥þ¨S¦³¡C¾ã­ººq¤U¨Ó¡A­ð±W§¹¥þ¬O¾Ì­ÉµÛ¯u¹ê¶Ú­µ©M¶¯«p¥\©³§¹¦¨¤F¾ã­ººq¡C

¡u©[©[¡A§A­Ì¥ýª±µÛ¡C§Ú¥ý¥X¥h¤@¤U¡A§Ú§v»¡¡A³¯¾É¤]¦b³oÃä¡A§Ú¥h¥´­Ó©Û©I¡C¡v±i©É¯ºµÛ»¡¤F°_¨Ó¡C

±q³o¤@ÂI¡A´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A±i©Éªº¤â¬q¡A¥i¿×¬O¤K­±¬ÂÄn¡C¥i¿×¬Oªø³Sµ½»R¡C¦pªG¡A­ð±W¨S¦³¦p¦¹¥X¦âªºªí²{¡A®£©È¦o¤]¤£·|³o»ò»¡¡C²{¦b¡A¦A¦b³o¨½¡A´NÀª§¼¤F¡C¥X¥h¤@°é¡CµM«á¦A¦^¨Ó¡A³oºØÀª§¼ªº³õ­±´N¤Æ¸Ñ¤F¡C

¿½°®©[Åã±o¤Q¤Àªº²H©w¡A³¯¾Éªº¦W®ð¥L¤]§v¹Lªº¡C°ê¤º¦³´X­Ó³¯¾É¡CÁÙ¬¡ÅD¦b¤@½uªº¤jµP¾Éºt¡C·Q³£·Q±o¨ì¬O½Ö¤F¡C

¥H¿½°®©[©[¤Öªº¨­¥÷¦a¦ì¡A¥L¦ÛµM¬O¤£·|¥h¶K¤@­Ó¾Éºtªº¡A¤£ºÞ¬O§NÁÙ¬O¼ö¡A¿½°®©[³£¤£·|¥h¡C³o¬O¤@ºØ¨­¥÷®ð«×ªº°ÝÃD¡C°é¤l¦³°é¤lªº³W¯x¡C

ÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¶â¡A§A¥h§a¡C¡v

±i©É¯¸°_¨Ó¡A¦o¨­Ãä¡A¨º­Ó¥sªÚªÚªº¤G½u¤k¬P«o¬O¯ºµÛ¹D¡J¡u©É©j¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h§a¡C¡v

³o´N¬O¤p¤ß«äªºÅé²{¤F¡C´N³o­Ó¥]´[¨½¡A¤]¬O©úª§·t¤æªº¡C¨º­Óµ×µ×¡CÅãµM¬OÄݤ_¨ººØ¨S¤ß¨SªÍªº¨ººØ¡C¦b³o¤è­±¥i¯à´N¨S¦³¨º»òª`·N¤F¡C¦ý¬O¡A³o­ÓªÚªÚ´N¤£¦P¡A¦o³o¤@­ÓÁ|°Ê¡AÅãµM¬O©ê©w¤F­n©ê¦í±i©É¤j»Lªº¨M¤ß¤F¡C

¨«¥X¥]´[¡A±i©ÉªºÁy¦â¹y®É´N¨I¤F¤U¨Ó¡CªÚªÚ¸ò¦b®ÇÃä¤]¶}¤f»¡¹D¡J¡u©É©j¡A¨º­Ó¤°»ò­ð±Ð±Â¡A¯u¬O¤Ó¥i´c¤F¡C§ê½Þ¦Y¦Ñªê©O¡C¡v

±i©É§N¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u¼Ô¦B¤]´N³oÂI²´¦â¤F¡C¤@­ÓÂå¥Í¦Ó¤w¡A±o¤F¿Õ¼úªº¤S¦p¦ó¡H¤£´N¬O¤@¦Ê¦h¸U¬ü¤¸ªº¼úª÷»ò¡H³o¤@ÂI¿ú¡A®£©È¤]´N¬O´X­Ó¥N¨¥¦Ó¤w¡C»¡¨ì©³¡A¤]´N¬O¤@­ÓÂå¥Í¡CÁÙ¤£¬O­n¤Úµ²©[©[¡CªÚªÚ¡C§A¥H«á­n§ä¹ï¶H¥i­n¬Ý·Ç¤F¡C³o¦~ÀY¡AÁÙ¬y¦æ¤~¾Ç»ò¡H®a¥@­I´º¡B¨­¥÷¦a¦ì³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A±i©É§CÁn¹D¡J¡uªÚªÚ¡A¤µ¤Ñ³¯¾É±Mªù½Ð¨Ê«°¹L¨Óªº´X¦ì¤j¤Ö¡Cµ¥¤U¶i¥hªº®É­Ô¡A§A²´¦â¦nÂI°Ú¡C¥i§O©Ç©É©j§Ú¨S¦³´£¿ô§A¡C¡v

§v¨ì±i©Éªº¸Ü»y¡AªÚªÚªºÁy¤WÅS¥X¤F¿³¾Äªº¯«±¡¡AÂIÀY¹D¡J¡u©É©j¡C§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡C§A³o»ò´£Äâ§Ú¡C§Ú¤@©w¤£·|µ¹§A¥áÁyªº¡C¡v

±i©É¤@Â÷¶}¡A¥]´[¨½­±ªº®ðª^¦ÛµM¬O¿Ä¬¢©M¿Ó¤F³\¦h¡C­ð±W¤]¬O¼Ö±o»´ªQ¡C©M¼Ô¦B¨â¤H¹L°_¤F¤G¤H¥@¬É¡C

¡u¦B¨à¡C§A³o¬q®É¶¡½G¤F¤@¨Ç¤F¡C©çÀ¸¤£­n¨º»ò¨¯­W©M«÷©R¡C¯u­n¬O¤£·Q°µ¡C§A´Nª½»¡¦n¤F¡C¤Ï¥¿¬O¦Ñ©jªº¤½¥q¹À¡C¡v­ð±W¬ÝµÛ¼Ô¦B¡A·R¼¦ªº»¡¤F°_¨Ó¡C

®Ç­YµL¤Hªº»¡µÛ³oºØ±¡¸Ü¡CºÉºÞ¦³¥]´[¨½­±ªº­µ¼ÖÁn¤zÂZ¡C¨ä¥L¤H¦b°ÛµÛºq¡A³ÜµÛ°s¡AºÉºÞÁn­µ¹ËÂø¡C§O¤H¤]§v¤£²M¡C¦ý¬O¡A¼Ô¦BÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C®¸µÛ¼L¡A­·±¡¸UºØªº¥Õ¤F­ð±W¤@²´¡A¹D¡J¡u§Ú­þ¦³¨º»ò¼b®z¡C¥H«e§Ú«÷©R¤u§@ªº®É­Ô¡A¥i¤ñ²{¦b¼F®`¦h¤F¡C¤]¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡C¦A»¡¡A³o­Ó¸Ü­n¬OÅý¥P¨à©j§v¨ì¤F¡A«D±o¥¶¤F§Aªº¥Ö¤£¥i¡C¥P¨à©j³Ì¤jªº¹Ú·Q´N¬O§]¨Ã¤¤¤Ñ®T¼Öªº¡C¡v

¼Ô¦B©M­ð±Wªº¨ä¥L¤k¤H¤@¼Ë¡C¸g¹L¤F³±¶§Âù­×ªº´þ¼í©M§ïÅÜ¡C¾ã­Ó¤H¡CµL½×¬O½§¦âÁÙ¬O®ð½è³£¬O¦³¤F©úÅ㪺§ïµ½©M¶i¨B¡C¥H«eªº¼Ô¦B¬O¤j²³¤ß¥Ø¤¤ªº§N¶Æ¤k¯«¡C²{¦bªº¼Ô¦B¨­¤W§ó¬O¦h¤F¤@¥÷¼a´A§¯¼cªº®ð½è¡C·íµM¤F¡A¹ï¥~¡AÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªº§NÆA¡C

³o®É­Ô¤@­Ó¤G½u¨k¬P¤]§¤¨ì¤F­ð±W³oÃä¡A¹ï¤_©ú¬P¡A­ð±W¬O¤£«ç»òÃöª`ªº¡A¥uª¾¹D¼Ô¦B¥L­Ì¥s¥LªüªN¡C§v»¡¡C¤kªB¤Í¤]¬O°é¤ºªº¤H¤h¡A¥u¤£¹L¤£¬O¦b¼vµøºq³o¨Ç¤è­±¡C

ªüªN¾ã­Ó¤HÁÙ¬O«Ü²M¨qªº¡CºÝµÛ°sªM©M­ð±W½í¤F¤@¤U¡AÀH§Y¹D¡J¡u­ð±Ð±Â¡A§Ú·q±z¤@ªM¡C¡v

ªüªN«Ü¬O»¨²n¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¤§«á¡A¬ÝµÛ­ð±W¹D¡J¡u­ð±Ð±Â¡A¤£ª¾¹D±z¹ï¿N¶Ë¿S¶Ë³o¤è­±¦³¨S¦³¤°»ò¬ã¨s¡H¡v

»¡¨ì³o­Ó¡A­ð±W´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¹D¡J¡u³o¤è­±¡A¤j­ðÃÄ·~¤£¬O¥X¤F¤@­Ó±MªùªvÀøÒç¬Íªº²£«~»ò¡CµL·v®M¸Ë¡A¨S¦³¥Î¹L»ò¡H¡v

ªüªNªº¸Ü»y¡AµÛ¹êÅý­ð±W«Ü·N¥~¡AµL·v¤W¥«³£¦³¤j¥b¦~¤F¡C¤@ª½¨ì²{¦b¤]¬O¾P°â¤õÃz¡C³ºµMÁÙ¦³§ä¦Û¤vªvÀø¿N¶Ë¿S¶Ëªº¡C³oµ´¤£À³¸Ó°Ú¡C

ªüªN¦¹¨è«o¬O¯ºµÛ¹D¡J¡u­ð±Ð±Â¡A¤£¿f±z»¡¡CµL·v®M¸Ë¡A¤]±MªùÁʶR¹L¡C¨Ï¥Î¤F¤j¥b¦~ªº®É¶¡¡C¦ý¬O¡A¦]¬°¿N¶Ëªº­±¿n¤Ó¤j¤F¡C²`«×ªº¿N¶Ë¡A©Ò¥H¡A®ÄªG¨Ã¤£¬O¤Ó¦n¡K¡K¡v

»¡¨ì³o­Ó¡A­ð±W´N¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡A¥«­±¤WªºµL·v®M¸Ë¡A¨ä¤¤­ß¯óªº¦³®Ä¦¨¤ÀÁÙ¬Oµy³\¤í¯Ê¤F¤@¨Ç¡C¦Ê¤À¤§¤Qªº¦¨¤À¡A¯à«ü±æ¥L¦³¦h¤Ö§@¥Î¡C¤@¯ëªº½I²ª¡A­Ë¬O¨¬°÷¤F¡C²`«×ªº¬Í²ª¡C¤]¯à°_¨ì§ïµ½¡B´î»´ªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡A·Q¹ý©³ªº±d´_¡A¥Ø«eªº¤W¥«²£«~ÁÙ¬O°µ¤£¨ìªº¡C

ÀH§Y¹D¡J¡u³o¼Ë§a¡A­þ¤Ñ¡A§A±a¤H¹L¨Ó¡C¥hªþ¤@§ä§Ú¬Ý¤@¤U¡C§Ú¶}¤@¨Ç¤¤ÃĤfªA©M¥~¥Î¨ÃÁ|¡C¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

ªvÀø³o­Ó¡A¹ï¤_­ð±W¨Ó»¡¡A¨Ã¤£ºâ¬O¤°»ò¤j³Â·Ð¡C¦ý¬O¡AµL·vªº­ì²G¡A³oºØªF¦è¬O¨M¤£¯à¼ÉÅS¥X¥hªº¡C¦p¤µ¡A³o¤w¸g¤W¤É¨ì¤F°ê®a¾÷±Kªºµ{«×¤F¡C­ð±W¤]¥u¯àªö¨ú³o¼Ëªº¤è¦¡¡C

¤]¬OªüªN³o­Ó¤H¨Ã¤£°Q¹½¡A¬Û¤Ï¡AÁÙ«Ü·|°µ¤H¡A­ð±W¤~¦p¦¹ªº²n§Ö¡CÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡C¯àÀ°¤@¤U¡A³o¤S¦ó§«¡C

ªüªN¨«¤F¤§«á¡A¿½°®©[©M­ð±W¤]²á¤F°_¨Ó¡A¿½°®©[ÁÙ¬O«Üª`·Nªº¡C¤§«e¡C¨S¥´ÂZ­ð±W¬O¦]¬°¥L©È¥´ÂZ¤F­ð±W©M¼Ô¦Bªº¤G¤H¥@¬É¡C²{¦b¡A¬JµMªüªN¤w¸g¥´ÂZ¤F¡C¿½°®©[¤]·QµÛ¦h²á²á¡C¦A¾d©T¤@¤UÃö¨t¡C

¡uªü±W¡A¤è®a¦Ñ·Ý¤l¦p¤µ¹ï§A¥i¬OÃÙ¤£µ´¤f¡C¤@­ÓÅý¤è®aµL¤ñÀYµhªº®a¥ë¡Cµw¬OÅý§Aµ¹ªvªA¤F¡C¡v¿½°®©[¯ºµÛ»¡¤F°_¨Ó¡C

»¡¨ì¤è®a¡A­ð±W«o¬O»á¦³²`·Nªº¬Ý¤F¿½°®©[¤@²´¡C¦Û¤v©M¿½®a¤§¶¡ªºµõ²ª¡A¤£´N¬O±q¤è®a¶}©lªº»ò¡H·Q¥²¡A¿½®a»¡°_¤è®a¤]¬O¤ß¤¤¦³¨ë§a¡C

¡u¨þ¨þ¡A¥H³_¶Ç³_¦Ó¤w¡C¤è¤ÑÁl¤H¨Ã¤£Ãa¡C¥L´N¬O¼L¤Ú¦Ó¤w¡C¯u¥¿Åý¥L¨I®û¤U¨Ó¤§«á¡C¥L¦Û¤v´N·|§ïÅÜ¡C³o©M§Ú¨S¦³¤Ó¤jªºÃö¨t¡C­n»¡¦³¡A¤]¤£¹L¬O¾A³{¨ä·|¡A¦]½t´ê¥©¦Ó¤w¡C¡v­ð±WÁ¾µêªº»¡¤F°_¨Ó¡C¥L¬O¤£·|§â³o¨Ç¥\³ÒÅó¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¡CÁö»¡¡A­ð±W¤£©È¤è¤ÑÁl§ä³Â·Ð¡C¦ý¬O¡A°µ¤HÁÙ¬O§C½Õ¤@ÂIªº¦n¡C

¡u¡@¡I¡v

´N¦b­ð±W¸Ü­µ­è­è¸¨¤U¡A¬ðµM¡A¥]´[ªº©Ðªù¡@ªº¤@Án¡A³Q¤H±q¥~­±¿å¶}¤F¡C¦bªù¤f¡A´X­Ó¨k¤l¤w¸g¨«¤F¶i¨Ó¡C¦b¥L­Ìªº¨­«á¡AÁÙ¸òµÛ±i©É©M¨º­ÓªÚªÚ¡C

¤@¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±¡A¿½°®©[ªº¬ÜÀY¹y®É´N½K¤F°_¨Ó¡C¥]´[¤ºªº­µ¼ÖÁn¤]°±¤U¨Ó¤F¡Cª±±o«Ü¶Ù¥Öªºµ×µ×©MªüªN¥L­Ì³£¯¸¨ì¤FÃä¤W¡C

¦b³o­Ó°é¤l¨½¡A²´¤O¨£¬O¥²¶·­n¦³ªº¡C¦b³oºØ°ªÀɳõ©Ò¡AÁÙ´±¦p¦¹ÄÛ±i¡CµM«á¡A±i©É©MªÚªÚ³£¸ò¦b«á­±¡C³o´N¨¬¥HÃÒ©ú¨Ó¤Hªº¤£¤Z¤F¡C

¡u§ÚÈã¥L³Â»¶¹j¾Àªº¡A½Ö°Ú¡H¡v¿½°®©[²Ä¤@®É¶¡´N½|¤F°_¨Ó¡C

°ó°ó¿½®a¤j¤Ö¡A°Ûºqªº®É­Ô³Q¤H¿å¶}¤F¥]´[¡A¶Ç¥X¥h¡A¦^®a»\§É½ú¤l®¸¦º±o¤F¡C³o¤£¬OÂ\©ú¤F¥´Áy»ò¡H¯u­n³Q¤H¤U¤F­±¤l¡A¨º¥H«á¡A¿½°®©[¤]¤£­n²V¤F¡C

¿½°®©[»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤]¨«¤F¤W¥h¡A¥]´[¤ºªº¥ú½u¤£±j¡C³o®É­Ô¡Aºâ¬O¬Ý²M·¡¤F¡C¬Ý¨ìªù¤fªº¤H¡C¿½°®©[«o¬O§N¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u§Ú¥H¬°½Ö©O¡H³o¤£¬Où®a¤Gªê»ò¡H«ç»ò¡C¨Ó¤¤®ü¥«§ä§A®a¤jÀs»ò¡H¡v

­ð±W¦¹®É¤]¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¬°­ºªº¨k¤l¡A­±¬Û©MùÀs¦³¤C¤K¤À¬Û¦ü¡C§v¨ì¿½°®©[ªº¸Ü»y¡AùªêÁy¦â¤@¨I¡A¹D¡J¡u¿½°®©[¡A§O¨S¨Æ§ä¨Æ¡C³o¤£¡A§v¤p©É»¡¤k¯«¦b³oÃä°Ûºq¡C§Ú´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¨ì©³¬O¤°»ò¤H³o»ò¤û®ð¡A§â§Ú­Ì®a¤p©Éµ¹®ð¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

ùªêªº¸Ü»y¤@»¡¥X¨Ó¡A¹y®ÉÅý±i©É­±¦â¤@ÅÜ¡C¿½°®©[ªºÁy¦â¦b«b¨º¤§¶¡¤]¨I¤F¤U¨Ó¡C¥Ø¥ú¥­²H¡Aª½µøµÛ±i©É¡C

¦ý¬O¡AùªêÅãµM¤£·|¦b¥G³o¨Ç¡A¤@¬D¬ÜÀY¡C¤jÁn¹D¡J¡u½Ö¬O­ð±W°Ú¡H«ç»ò¡H¤£µ¹­±¤l»ò¡H¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ