²Å骩

()´N¦b¶¾¶¯»¡§¹¤§«á¡A®ÇÃä¡A¸­­xµ¥¤J´N¤w¸g°Ê°_¨Ó¤F¡C¥L­Ì±µ¨ìªº©R¥O¡A¬O­nÄY®æ«OÅ@­ð±W©M¥L®a¤Jªº¦w¥þ¡C¦p¤µ³oºØ±¡ªp¤U¡A¸­­x¥L­Ì¥²¶·­n°Ê¡C

¸­­x¡A°¨Åå¤Ô¡B§õ»ÊÁÙ¦³±i¶W¥|¤J³£¦æ°Ê¤F°_¨Ó¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¥|©P·t¤¤¥¬±±ªº¤ä´©¤J­û¤]³£¤w¸g¥X²{¤F¡C

³oÃä¡A­ð±W¡B§õch¡@n«B¥H¤Î­ð¥P¨à¤]³£¨R¤F¤W¥h¡A¹p¼Ý©M±ç¤p«G¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¹p¼Ý«o¬O¦³¨Ç¿e¥Øµ²¦Þ¡AÃz¤F¤@¥y²Ê¤f¡J¡u§ÚÈã¡A³o¤p¤l¡A³o¬O§ä¦ºªºªí²{oªü¡C¡v

»¡§¹¡A¹p¼Ý¤]¬Oª½±µ¨R¤F¤W¨Ó¡A³o³f¥»´N¬O¤@­Ó¼É¤O¤À¤l¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A«ç»ò¯à¤Ö¤F¥L©O¡C

¦Ó±ç¤p«G¡A«o¬O¯¸¦b¤F­ð¶aµ¥¤J­±«e¡A¤@°Æ¤j¸q­âµMªº¼Ë¤l¡A¤jÁn¹D¡J¡u§Ú¨Ó«OÅ@§A­Ì¡C¡v

³oÃä¡A¤@­Ó¤p²V²V³Q­ð¥P¨à¤@¤@¤U´N¼·¤F¥X¨Ó¡C¤@­Óª¯¦Y«Ë¡AºL­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¤Þ±o­ð¶a¤jÁn³Û¤F°_¨Ó¡C

§v¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¤p²V²V«o¬O´ÂµÛ³oÃä¨R¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç¤J¡A¸g±`¦bµóÀY¼r²VºD¤F¡A¹î¨¥Æ[s¡@ªº¥»¨Æ«Ü±j¡Aª¾¹D«ç»ò°µ³Ì¤è«K¡C

­n¬O§ì¦í¤F³o¨Ç¤k¤J¡A¾Ô¤æ´N¥i¥Hµ²§ô¤F¡A¨º¨Ç¤J¡A¥²µM·|§ë¹«§Ò¾¹¡C¤@ª¦°_¨Ó¡A¤j§q¤@Án´N´ÂµÛ³oÃä¨R¤F¹L¨Ó¡C­ð¶a§¹¥þ¬O¼ç·NÃѪº¨Ï¥Îµúch¡@n¨½­±ªº©Û¦¡¡A¤@­ÓÄñ¶¡A¤@®±¥´¦b¤F¤p²V²Vªº¯Ý¤f¤W¡Cª½±µÅý¤p²V²V¦A¦¸­w¨ì¤F¦a¤W¡C

¬ÝµÛ¦Û¤vªº®±ÀY¡A­ð¶aÃø¥H¸m«H¡J¡u§Ú¥´ªº¶Ü¡H§Ú³o»ò¼F®`¤F¶Ü¡H¡v

³oÃä¡A§õµá«o¬O¤@¸}¿å¤F¤W¥h¡Aª½±µ©R¤¤¤F¤p²V²Vªº¸£³U¡A­ó³£¨S­ó¤@Án¡A´Nª½±µ©ü­Ë¤F¹L¥h¡A°µ§¹³o¨Ç¤§«á¡A§õµá³o¤~¹D¡J¡u¤p»ñ¨à¡A§A¨S¬Ý¿ù¡A´N¬O§A¥´ªº¡C¦ý¬O¡AÁÙ¤£°÷¡A¹ï¤_³o¼Ëªº²V²V¡A¥´­Ë¤F¡AÁÙ­n¿å¤W¤@¸}¡AÅý¥L¹ý©³¥¢¥h¾Ô¤æ¤O¤~¦æ¡C¡v

³oÃ䪺°Ê§@«Ü§Ö¡A³t«×¤]«Ü§Ö¡A¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡A®Ú¥»´N¤£¬O¸­­x³o¨Ç°V½m¦³¯Àªº¤Jªº¹ï¤â¡A«Ü§Ö¡A©Ò¦³¤J³£³Q§ì¤F°_¨Ó¡C¶¾¶¯·Q¶]¡A¦ý¬O¨S¨Ó±o¤Î¡A¤@¤U´N³Q§õch¡@n«B§ì¨ì¤F¡C

¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¤w¸g¦³»E¶°¤§¶Õ¡A»·³B¤w¸g¶Ç¨Ó¤Fj¡@ng²ÃÅF»ïÁn¡A§õch¡@n«B¨IÁn¹D¡J¡u¨«¡Aªð¦^¸²¨Ê¡C¡v

¤@¸ô¤W¡A§õch¡@n«B¤Sµ¹¤K·Ý¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤@¦æ¤J­è¨ì³oÃä¡A¤K·Ý¦­¤w¸gµ¥­Ô¦b¤F¤U­±¡C¬Ý¨ì³Q§ìµÛªº¶¾¶¯¡A¤K·Ý´h¤F¤@¤U¡A½w½w¹D¡J¡uch¡@n«B¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

§õch¡@n«B¨IÁn¹D¡J¡u³o¤p¤l­è¤~¥s¤F´X¤Q­Ó¤p²V²V¡A·Ç³Æ¬å½§Ú­Ì¡AµM«á¸j¬[§Ú­Ì³o¨Ç¤k¦ñ¡C³Q§Ú­Ì¥´­Ë¤F¡C¤K­ô¡A§Aµ¹§Ú·Ç³Æ¨®¤l¡A§Ú­n°¨¤Wªð¦^¤º¦a¡C³o¤p¤l§Ú´N±a¨«¤F¡CÅý¦a²£¶¾¨ì¯]®ü¨Ó§ä§Ú­n¤J¡C¶ýªº¡A¦Ñªê¤£µo«Â¡AÁÙ¯u·í§Ú§õch¡@n«B¬O¯f¿ß¤F¡C¡v

³oÃä¡A¤K·Ýªº¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A§õch¡@n«B°Ê¯u«ã¤F¡C³o¤@¤U¡A¦a²£¶¾¦³Ãø¤F¡C¯u­n¬O¥h¤F¤º¦a¡A¨º´N¬O§õch¡@n«Bªº¤Ô¤U¤F¡C¦b³oÃä¡A¦h¤ÖÁÙ¦³¤@¨Ç¦^Â઺§E¦a¡C

¨I§u¤F¤@¤U¡A¤K·Ý½w½w¹D¡J¡uch¡@n«B¡A§A¬Ý³o­Ó¨Æ±¡¯à¤£¯à¥æµ¹¤K­ôÀ°§A³B²z¡C¶¾¶¯¦p¤µ¬O¥Ç¤F¦æ³W¤F¡C¦b¸ô¤W¥´§T½ä«È¡A³o¬OÂ_¤F½ä·~¨ó·|°]¸ôªº¨Æ±¡¡C¦ó¥ý¥Íª¾¹D¤F¡A¤]µ´¤£·|©ñ¹L¥L¡C§A©ñ¤ß¡A¤K­ô¤@©wÁÙ§A¤½¹D¡C¡v

§õch¡@n«B¨S¦³»¡¸Ü¡A³o­Ó¨Æ±¡¡A¥D­n¬O¹ïµÛ­ð¥P¨à¨Óªº¡C¤@¤è­±§õch¡@n«B¦b°l¨D­ð¥P¨à¡A¤£ª¾¹D­ð¥P¨à·|¹ï³o­Ó¨Æ±¡¦³¤°»òºA«×¡C¥t¥~¡A­ð±W¹ï®a¤JªººÆ¨g¡A¥L¬Oª¾¹Dªº¡C¤@¥¹Ä²¤Î¨ì®a¤J¡A³o®a¥ë´N¬O¤@­Ó¤Q¨¬ªººÆ¤l¡C

½Ö¯à·Q¨ì¡A¥L¤@­Ó­è²¦·~¡A¦bÂå¾Ç¬Éµy¦³ÂI¦W®ðªº¤p¤l¡A´±Âô³¢®a¡C¦ý¬O¡A¥L´N´±¡A½Ö¯à·Q¨ì¡A¤@­Ó¤J¡AÄvµMºÆ¨gªº¬DÆ]¤@­Ó°ê®a¡AÁÙ³Û¥X¨º»òºÆ¨gªº¸Ü»y¡A«Ê±þoªü¡I

³o­Ó®É­Ô¡A³o¨â©j©f¤£µo¸Ü¡A§õch¡@n«B¤Ï­Ë¬O¤£´±µªÀ³¡A­ð±WªºÁys¡@y¡@n¨I¤U¨Ó¡A¥L¤~¤£·|ºÞ³o­Ó¬O½Ö¡AºÞ¥L¬O¦a²£¶¾ÁÙ¬O¦a²£§õ¡A©M¦Û¤v¦³¥b¤ò¿úªºÃö¨t»ò¡H¤§«e¦b½äÆU¨½¡A¶¾¶¯¨º¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C¥H¥L¤@­Óªø´Á¦b½äÆU¨½²Vªº¤J¡A³s³o¤@ÂI²´s¡@³£¨S¦³¡A³o¤£¬O¦Û¤v§ä¦º»ò¡HÄ@½äªA¿é¡C²{¦b¦¹¤JÄvµMªö¥Î³oºØ¤U¤TÀݪº¤â¬q¡A³o´N¬O¹L¤À¤F¡C

­ð±W¥¿·Ç³Æ»¡¸Ü¡A®ÇÃä¡A­ð¥P¨à«o¬OÄd¤U¤F­ð±W¡A¬ÝµÛ¤K·Ý¹D¡J¡u¤K­ô¡A¬JµM§A¬Och¡@n«Bªº¥S§Ì¡A³o­Ó­±¤l¡A§Ú­ÌªÖ©w­nµ¹ªº¡A´N«ö¤K­ô»¡ªº¿ì¡C¡v

¤K·Ý´h¤F¤@¤U¡A¹ï­ð¥P¨à¦³¨ÇÃÙ½à¡C°½°½ªº¡A¹ïµÛ§õch¡@n«B½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C³o¸s¤J¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥H¤K·Ýªº¸gÅç¡AÁÙ¬O¯à¬Ý¥X¨Óªº¡C

§õch¡@n«B¦¹¨èÁy¤W¯º¶}¤Fªá¡C­ð¥P¨àªº¤j®ð©M©ú²z¡AµLºÃÅý§õch¡@n«B«Ü¦³­±¤l¡C¤ß¤¤¹ï­ð¥P¨à§ó¬O¦h¤F¤@ºØ»{¥i¡C³o¤~¬O¥¿µP¦Ñ±Cªº­º¿ï¤Jª«oªü¡C

±q¨Æ½äÆUªº¡A¤@¯ë³£·|¦³¤@¨Ç¨£¤£±o¤Jªº¶Õ¤O¡A½ä³õ³oºØ¦a¤è¡A¤j³£¬O³½Às²VÂø¤§©Ò¡C¦³®É­Ô¡A¤Ö¤£¤F¦³¤`©R¤§®{¥X²{¡C³o¼Ëªº¦a¤è¡C¨S¦³¤@ÂI¶Õ¤O¡A¬OÂí¤£¦í³õ¤lªº¡C

«Ü§Ö¡A¤K·Ý§h©J¤§¤U¡A¤Q´X¥x¨®¤l¨³³t¶}¤F¹L¨Ó¡A¤@¦æ¤J¡A«Ü§Ö´NÂà¨ì¤F¾aªñ¤f©¤³oÃ䪺¤@¶¡­Ü®w¨½­±¡C

¤@¶iªù¡A¶¾¶¯´N¶}¤f¹D¡J¡u¤K¨û¡A§A³o¬OÃa¤F³W¯xoªü¡C§A©M§Ú¦Ñ¨§«ç»ò»¡¤]¬O¦h¦~¥æ±¡¡A¦p¤µ¡A§A¤£¯à¬°¤F¤@¸s¥~¤J³o»ò¬°Ãø§Ú§a¡C¡v

¡u³¬¼L¡Aªü¶¯¡A¤µ¤Ôªº¨Æ±¡¡A§A©Ç¤£±o§O¤J¡A­n©Ç¡A´N©Ç§A°µ±o¤£°÷¦a¹D¡C¿é¤£°_¡A§A´N°Ê¤J·m§T¸j¬[¡A³o¨Æ±¡¦b¹D¤W¶Ç¥X¥h¡A§Ú¿Dªùªº½ä·~ÁÙ¦³ÁnÅA»ò¡H¤µ¤Ô¡A§Ú­n°Ê¥Î¦æ³W¡C«ö·Ó³W¯x¡AÂ_§A¤@¤â¡A³o¬O´£¿ô§A¡A±q¦¹¥H«á¡AÄ@½äªA¿é¡A¤d¸U§O¶Ã¦ù¤â¡A§A¥iªA®ð¡C¡v¤K·Ý¨IÁn»¡¤F°_¨Ó¡C

¦b¤K·Ýªº¸Ü­µ¸¨¤U¤§«á¡A®ÇÃä¡A¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l«o¬O®³¥X¤F¤@§â©ú®Ì®Ìªº¬å¤M¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¶¾¶¯¦A¤]µw®ð¤£°_¨Ó¤F¡A¥LªºÅv¶Õ¡A³£¬O¨Ì¥MµÛ¥L¦Ñª¨¡A¶¾¶¯¥»¨­¡A¨º´N¬O¤@­Ó¥uª¾¹D¤k¤J©Mª±¼ÖªºÂ¸ªáªEÀY¡C

¦¹®É¡A¶¾¶¯¾ã­Ó¤J³£Å¸§Ý°_¨Ó¡A±aµÛ­úµÄ¡J¡u¤K¨û¡A¤£¡A¤K·Ý¡A±z¦Ñ´N¦æ¦æ¦n¡A§â§Ú·í¦¨¬O¤@­Ó§¾©ñ¤F¡A¦æ¤£¦æ¡A¤µ¤Ô¬O§Úªº¿ù¡A§ÚÃa¤F³W¯x¡A§Ú½ß¡A§Ú½ßÀv¡A½Ñ¦ì¤j­ô¡B¤j©j¡A©hn¡@in¡@i¡A§Ú¨D¨D¦U¦ì¡A»¡¥y¸Ü¡A¥u­n¯à«O¦í§Úªº¤â¡A§Ú½ß¿ú¡Aºâ¬Oµ¹§A­ÌÀ£Åå¦æ¤£¦æ¡H¤@¤d¸U¡H¤£¤£¡A¤­¤d¸U¡C¤@­Ó»õ¦æ¤£¦æ¡C¡v

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A­Ü®w¤jªù¡A³Q¤J±j¦æ±q¥~­±±À¶}¡A¦b­Ü®wªù¥~¡A¼Æ¤Q¥x¨®¤l¡A¼Æ¦Ê¨­¬ï¶Âs¡@­I¤ßªº¨k¤l¤w¸g§â³o¨½³ò¦í¤F¡C

¦b«e­±¡A¤@­Ó¦~¬ù¤­¤Q·³¤W¤Uªº¤¤¦~¨k¤l¡A±aµÛ¤@°Æª÷Ãä²´Ãè¡A´µ´µ¤å¤åªº¼Ò¼Ë¡A¤wµM¨«¤F¶i¨Ó¡C

¬ÝµÛ²³¤J¡A¨k¤l¤Q¤À²HµM¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u¦Ñ¤K¡A¦p¦¹¼ö¾x¡A«ç»ò¯à¨S¦³§Ú©O¡C¡v

³o­Ó¨k¤J¤@¥X²{¡A¶¾¶¯´N¤w¸gÅܤF¡A¤£¦A¬O·n§À¤^¼¦ªº«¢¤Úª¯¤F¡C¦Ó¬OÅܦ¨¤F­±¥Ø²uÀñªº°[¯T¡C

¶¾¶¯¤jÁn¹D¡J¡uª¨¡A±Ï§Ú¡A±Ï§Úoªü¡C°¨¦Ñ¤K¦Y¨½¥¶¥~¡A¥ë¦P³o¨Ç¤j³°¥Jµ¹§Ú¤U²Ì¤l¡A­n¼o¤F§Ú¡C¡v

¡u³¬¼L¡I¡v¦a²£¶¾´£°ª¤FÁn­µ¡C«ã¥¸°_¨Ó¡C

»¡µÛ¡A«o¬O¬ÝµÛ§õch¡@n«B©M­ð¥P¨àµ¥¤J¡A©ê®±¹D¡J¡u¦U¦ì¡A¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡A±o¸o¤F¦U¦ì¡AÁٽЬݦb§Úªº­±¤l¤W¡A©ñ¥L¤@°¨¦p¦ó¡H©ñ¤ß¡A§Ú¦a²£¶¾°µ¨Æ¡A¦V¨Ó³£¬O¦³ÀY¦³§Àªº¡Aµ´¤£·|Åý¦U¦ì¬°Ãø¡A³o¬O¤@±i¤T»õªº¤ä²¼¡C¶×Â׻Ȧ檺²{ª÷¥»²¼¡C¨£²¼§Y§I¡Cºâ¬O§Úµ¹¦U¦ìªº½ß§¡C¦U¦ìı±o¦p¦ó¡H¡v

¨I§u¤F¤@¤U¡A­ð¥P¨à«o¬O½w½w¹D¡J¡u¶¾¦ÑªO¡A·Q¥²¡A¥O¤½¤l³oºØ¨Æ±¡¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸°µ¤F¡A¦pªG»¡¡A¤£¬O§Ú­ÌÁÙ¦³¨Ç¥»¨Æ¡C®£©È¡A¤µ¤Ôªº³õ­±´N¤£¬O³o¼Ë¤F§a¡C¡v

¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¦a²£¶¾«o¬O¯º¤F¤@¤U¡A½w½w¹D¡J¡u³o¦ì¤p©j¡A¥H§Aªº·N«ä¡A­n«ç»ò°µ©O¡H«U¸Ü»¡¡A¤l¤£±Ð¡A¤÷¤§¹L¡C³o¬O§Úªº¹L¿ù¡C§Ú¥N¤ü¤l¡A¨ü¤@¤M¡C½ßÀv·Ó1r¡@¡Aºâ¬O§Úµ¹¦U¦ì½ß¸o¦p¦ó¡H¡v

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¦a²£¶¾¦b«b¨º¤§¶¡¡A«o¬O¶¶¤â´N©â¥X¤F¤@§â¤P­º¡A¤ã¦b¤F¦Û¤vªº¤âÁu¤W¡C

¹y®É¡AÅý­ð¶a¡BªL«B´¸¡B§õµáÁÙ¦³©P¸©³£¦y¥s°_¨Ó¡C³oºØ¨Æ±¡¡A¦o­Ì¬O¨S¦³¨£¹Lªº¡C

¨Æ¨ì¦p¤µ¡A­ð¥P¨à¤Ï­Ë¬O¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡C§@¬°»X¤ý¹ëªº«e¥NÅÛ¤k¡A­ð¥P¨à«ç»ò»¡¤]ºâ¬O¦¿´ò¤J¡A¦¿´òªº³W¯x¬Oª¾¹Dªº¡C¦a²£¶¾°µ±oªº½TªGÂ_¡A¥H¦Û¤v¨ü¶Ë´«¨ú¨à¤lªº¤âÁu¡A³o¶R½æ¹ººâ¡C

¨I§u¤F¤@¤U¡A«o¬OÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A¶¾¦ÑªO»¨®ð¡A¶¾¦ÑªO·R¤l¤§¤ß¡C¤Ô¦a³£­n¬°¤§°Ê®e¡C­ð¥P¨à¨ØªA¡A´N«ö¶¾¦ÑªO»¡ªº°µ¡C¡v

±aµÛ¶¾¶¯¤@¨«¥X­Ü®w¡A¶¾¶¯´N¥sÄÛ°_¨Ó¡J¡u¯R¦a¡A´N³o»ò©ñ¹L³o¨Ç¤J¶Ü¡H¡v

¡¥°Ô¡¦¡I

¤@Án¯ÜÅT¡A¤@­Ó²M¯Üªº¦Õ¥úºL¦b¤F¶¾¶¯ªºÁy¤W¡A»P¦¹¦P®É¡A¦a²£¶¾ªºÁys¡@¤]y¡@n¨I¤U¨Ó¡A¹ïµÛ®ÇÃ䪺¤¤¦~¨k¤l¹D¡J¡u¦Ñ¿à¡A§A¥h½Õ¬d¤@¤U¡A³o¨Ç¤J¬O¤°»ò¨ÓÀY¡A³s¿D©²³£­n¨ó§U©M°t¦X¡A¤S©M°¨®aÃö¨t±K¤Á¡A¥²µM¬O¥_Ãä¨Óªº¤j¤Jª«¡C¡v

§vµÛ¦Û®a¦Ñ¤lªº¸Ü»y¡A¶¾¶¯Åã±oµL¤ñ©e©}¡A®¸µÛÁy¹D¡J¡u¯R¦a¡AÃø¹D´N³o»òºâ¤F»ò¡H¡v

¡uºâ¤F¡H¡v»¡¨ì³o­Ó¡A¦a²£¶¾ªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·´Ý§Ôªº¯º®e¡A¨IÁn¹D¡J¡u§Ú¤£ºÞ¬O¤°»ò¤J¡A§Ú¤@©w­nÅý§A­Ì¥I¥X¥N»ù¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ