²Å骩

²Ä51³¹ ¨Æ±¡¾x¤j¤F

()¡u§ÚÈã¡A³o¬O­þ¨½¨Óªº²r¤H¡A³ºµM³o»òÄÛ±i¡C¡v¥Ð®p¼ç·NÃѪº³Û¤F¥X¨Ó¡C

¦b¬£¥X©Ò¤u§@¥H¨Ó¡A¤]¦³¤@¨â¦~ªº®É¶¡¤F¡A¥­r¡@¨½¡AÀ°µÛ§º¥@¥Á¬°«D§@¤ï¤]°µ±o¦h¤F¡C¤j¦h³£¬OªAªA©«©«ªº³Q¥´¤@¹yºGªº¡CµM«á¡A®a¨½¤H¨DÃö¨t¡B¦«ªù¸ô¹L¨Ó½ß§¹Dºp¡C

§º¥@¥Á¦³³o¼Ëªº¤@­ÓÀuÂI¡A¿¤¨½­±¯u¥¿ªº¤j¨Ð¤l§Ì¥L¬Oµ´¤£·|°Êªº¡C¦Ó¥B¡A°ò¥»¤W¥L³£»{ÃÑ¡C¤W¨ì¿¤©e¥D­n»â¾Éªº¤l¤k¡A¤U¨ì¿¤¨½¦U­Ó§½©eªº»â¾É¤½¤l¡A°ò¥»¤W¥L³£»{ÃÑ¡C©Ò¥H¡A§º¥@¥Á´Û­tªº¡A¤]´N¬O¥­¥Á¦Ñ¦Ê©m¡A³o¬O³Ì¤£©È¥X°ÝÃDªº¡C§Y«K°¸º¸½í¨ì¤F¬Y¬Y§½ªøªº¿Ë±­¡C¥H¥L¦Ñ¤l¿¤§½ÄÒ²Õ¦¨­ûªº¨­¥÷¡A¤]¯àÂ\¥­¡C³o»ò¦h¦~¡A¤@ª½³£¶¶­·¶¶¤ô¡C

­þ¨½·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ³ºµM·|¹J¨ì³o»ò¨â­Ó´hÀY«C¡C®ÇÃä¡A¦~ªø¤@¨Çªº±i©m¨k¤l¡A¨ì©³¬O¨£¦hÃѼs¤@¨Ç¡A¥ß¨è¯¸¥X¨Ó¡A¨þ¥¸¹D¡J¡u©ñ¤â¡A§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¡C³o»ò°µ¡A§A­Ì³o½ú¤l´N§¹¤F¡C®µ«ù¤H½è¡C¼Þ¥´¨ój¡@ng¡C³o¬O­n§¤¨cªº¡C·Q·Q§A­Ìªº®a¤H¡C·Q·Q§A­Ì¦Û¤vªº«eµ{¡C¥Ç¤£µÛ³o¼Ë¡A§A­Ì©ñ¶}¥L¡C§Ú­Ì¥i¥H·í³o­Ó¨Æ±¡¨S¦³µo¥Í¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A©ñ¶}¥L¡A§A·í§Ú­Ì¶Ì©O¡C¬õ¤f¥Õ¤ú¡A¤f»¡µL¾Ì¡C¦A»¡¤F¡A§Y«K¬Oñ¦rµe©ã¤F¤S¯à¦p¦ó¡A§A­Ì³o¨Ç¤H´í§U¬ô¬°­h¡C®Ú¥»´N¤£°t·í¤@¦Wj¡@ng¹î¡C©ñ¤F¥L¡A§A­Ì¨S¦³¤FÅU§Ò¡Aµ¥µÛ³Q§A­Ì¥´»ò¡H¡v§º©¥¦b®ÇÃä§N¯ºµÛ¡CÁÙ¯u§â«¥­Ì·í¦¨¶Ì¤l¤F¡C

»¡§¹¡A¤£¦ý¤£©ñ¶}¡A§º©¥§ó¬O©ì¦í¤F§º¥@¥Á¡A³o¼Ë´N§ó¬°¦w¥þ¤F¡C¦Ü¤Ö¡A±N¤£·|¾á¤ß§º¥@¥Á¦³°k¶]ªº¥i¯à¡C

­ð±W¦¹¨è«o¬O¬ÝµÛ²´«eªº³o¨â¦Wj¡@ng¹î¡A¨IÁn¹D¡J¡u­º¥ý¡A§Ú­n»¡¡C§Ú­Ì¤£¬O¶ûºÃ¤H¡A§Ú­Ì¥u¬O¨Ó¨ó§U½Õ¬d¡A§A­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´Nµ¹§Ú­ÌÀ¹¤W¤F¤â¾R¡A³o¬O¹Hªkªº¡C¥t¥~¡A¦¹¤H¤£¬O¥¿¦¡ªºj¡@ng¹î¡A¥LµLÅv°Ñ»P¼f°T¡C²Ä¤T¡A§A­Ì´£¨Ñ¤¿¾¹µ¹¥L¡A¥ô¥Ñ¦¹¤H¹ï§Ú­Ì¸v·Nªº¼Þ¥´¡A§ÚÄY­«ÃhºÃ§A­Ì¿ì¨Æªº¤½ÃÒx¡@ng¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¬OÄݤ_¥¿·íªº¨¾½Ã¡C³o­Ó¨Æ±¡¡Aµ´¹ï¤£ºâ§¹¡C¡v

§º©¥¦¹¨è§ó¬O«ãÁn¹D¡J¡uºu¡Aºu¥X¥h¡A´«¤@­Ó¯à»¡±o¤W´«ªº¹L¨Ó¡C§A­Ì¬£¥X©Ò©Òªø´N§O¥s¤F¡A­è¤~³o¤p¤l³£»¡¤F¡A©Òªø¬O¥L¯R¡C§Ú­Ì«H¤£¹L¡A´«§A­Ì§½ªø¨Ó¡C¡v

§º©¥¤]©ú¥Õ¤F¡C³oºØ¨Æ±¡¡A¤£¯à´N³o»òºâ¤F¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤w¸g¬O±ß¤WÉTji¡@ÂI¤F¡C¥²¶·­n©ì©µ¨ì©ú¤Ñ¤W¤È¤~¦æ¡C

¥s§½ªø¡H³o«ç»ò´±¡C¦¹¨è¡A±i©mªºj¡@ng¹î¤]¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡C³o¨â¤H¡AÁx¤l¤Ó¤j¤F¡C±i©mj¡@ng¹îÁôÁô¦³¤@ºØ¤£¦wªº·Pı¡C¨S¨£¹L¦bj¡@ng¹î­±«eÁÙ¦p¦¹ÄÛ±iªº¤H¡C³o¨â¤H¥²µM¬O¦³©Ò¨Ì¥M¡C

³oÃä¡A§º©¥§ó¬O³Û¹D¡J¡uºu¥X¥h¡A§Ú­Ì­n¥ð®§¤F¡C¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A©ú¤Ñ¦A½Í¡C¡v

¡u±i­ô¡A«ç»ò¿ì¡H­n¤£­n³qª¾§º©Ò¡H¡v¥Ð®p¦b®ÇÃä¸ß°Ý°_¨Ó¡C

±i©mj¡@ng¹î¨I§u¤F¤@¤U¡A«r¤úÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A¤p¥Ð¡A§A¦b³o¨½¬ÝµÛ¡A§Ú°¨¤W¥h§ä§º©Ò¡C¡v

¨«¥X´£¼f«Ç¡A±i©mj¡@ng¹î«o¬O©Ù¤F©ÙÃBÀY¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬OÃhµÛ¤@ÂI¤p¤ß«äªº¡C±q³o¨â¤HªººA«×¨Ó¬Ý¡A¤@ÂI³£¤£©È¨Æ¡A®£©È¡A³o¤@¦¸§º©Ò¤÷¤l¬O¦b§TÃø°k¤F¡C¨S¦³¤T¤À¤T¡A°Z´±¤W±ç¤s¡C

¦b¬£¥X©Ò«Ý¤[¤F¡A¤T±Ð¤E¬y³£»{ÃѤF¡C¨ä¥L¨S¾Ç¨ì¡A²´¤O¬O½m¥X¨Ó¤F¡C¤°»ò¤H¡A¦³¤°»ò¥»¨Æ¡A¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¬O¯à¬Ý¥X¤@¨Çªº¡C

«ö·Ó§º©Òªº²ßºD¡C¨C¤Ñ¤U¯Z¤§«á¡A¬Oµ´¹ïÃø¥H§ä¨ì¤Hªº¡C°ò¥»¤W³£¬O¦b¯ù¼Ó¥´µP¨ì²`©]¡A¬Æ¦Ü¬O¤Ñ©ú¡C­n§ä¤H¡A¥u¯à¥h¯ù¼Ó§ä¡C

¦n¦b¥´µPªº¾ÚÂI¬O©T©wªº¡C±i©mj¡@ng¹î¦¹¨è¤]¤£µÛ«æ¡C¬JµM³o¨â¤H­n©ì©µ®É¶¡¡A¦Û¤v¤]·t¤¤À°¤@¤U¡C²V¤@­ÓÅS¤ô±¡¤À¡C¨ì®É­Ô¡A»¡¤£©w¤]¬O¦Û¤vªº¤@±ø¥Í¸ô¡C

¤@ª½¨ì±ß¤W¤Q¤GÂI¥ª¥k¡A±i©m¨k¤l³o¤~ºC±y±yªº°Ê¨­¡C¦b¿¤«°ªFÃä¡A¤@­Ó¥s»ñµ¾¯ù¼Ó³oÃä¡C±i©mj¡@ng¹î¡AºV¤F®t¤£¦h¥b­Ó¤p®Éªºªù¡A³o¤~ºV¶}¡C

¤@¶iªù¡A¨«¨ì§º¥@¥Á¦Ñ¯R¥´µPªº©Ð¶¡¡A¤@¬Ý¨ì±i©m¨k¤l¡A§º©Òªø«o¬O¬ÜÀY¤@Àü¡A²@¤£«È®ð¹D¡J¡u±i¶W¡A«ç»ò¦^¨Æ©O¡H³o»ò±ß¤F¡A¹L¨Ó¤z¤°»ò¡A³o¬O¦º¤F¤H¤F©O¡HÁÙ¬O³y¤Ï¤F¡H¦º¤H¤F§A§ä¦Dj¡@ng¤j¶¤¡C³y¤Ï¤F§A§äªZ¸Ë³¡¡C¡v

±i©mj¡@ng¹îªºÁy¤W¤Q¤ÀªºÀª§¼¦ÓÃø¬Ý¡C¦ý¬O¡A©x¤j¤@¯ÅÀ£¦º¤H¡C¤£±o¤£µwµÛÀY¥Ö¹D¡J¡u§º©Ò¡C©Ò¨½¥X¨Æ±¡¤F¡C¥@¥Á©M¨â­Ó¦~»´¤Hµo¥Í¤F¤@¨Ç¥Ù¬Þ¡C²{¦b¨º¨â­Ó¦~»´¤H¦©¦í¤F¥@¥Á¡A¦b´£¼f«Ç¨½¤£¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡Hª¯r¡@ªº¡A³o¹GØæ¤l¤S·S¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v¤@§v¨ì¨à¤l³Q¤H®µ«ù¤F¡A§º©Ò¤]¤£¥´µP¤F¡AµP¤@±À¡A¯¸¤F°_¨Ó¹D¡J¡u¨«¡A¦^¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

µ¥§º©Ò»°¨ì¬£¥X©Òªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O­â±á¤@ÂI¦h¡A®t¤£¦h¨âÂI¤F¡C¦¹¨è¡A´£¼f«Çªº¤jªù¤w¸g±q¨½­±³Q°ô¤F°_¨Ó¡C

¡u¨½­±ªº¤H§vµÛ¡A§A­Ì³o»ò°µ¬O«Dªkªº¡C¬O­n§P¦D§¤¨cªº¡C§Ú©R¥O§A­Ì¡C°¨¤WÄÀ©ñ¤H½è§ë­°¡A§_«h¡A±N´N¦aÀ»ÀÅ¡C¡v§º©Ò¤]¤jÁn³Û¤F°_¨Ó¡C

¡uÀ»ÀÅ¡H§A¸Õ¸Õ¬Ý¡A§Ú«OÃÒ¡A²Ä¤@­Ó¦º¦b§Aºj¤fªº¤@©w¬O§º¥@¥Á¡C¡v­ð±W¤]¤jÁn»¡¤F°_¨Ó¡C

»¡§¹¤§«á¡A­ð±W«o¬O¹ïµÛ®ÇÃ䪺§º©¥¹D¡J¡u¦ÑÆÍ¡A¨º­Ó©m±iªºj¡@ng¹î­Ë¬O¤£¿ù¡C©ì©µ¤F´X­Ó¤p®É¡C­n¤£µM¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W©È¬OÃø¹L¤F¡C³o¦¸¡A§Ú©ì²Ö§A¤F¡C¡v

§º©¥Â\¤FÂ\¤â¡AµL©Ò¿×¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A³o»ò»¡¨º´N¨£¥~¤F¡C§Ú©M§A¡AÁÙ¤À±o³o»ò²M·¡¤z¹À¡C¡v

¡K¡K

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³o¤~¤­ÂI¦h¡A­ð¶a´N¤w¸gºÎ¤£µÛ¤F¡A°_§É¬~º¤¡C¤]¨S¦³¤ß«ä­I»w¤°»ò­^»y³æµü¤F¡C®³¥X¤F¦Û¤v·s¶Rªº¤â¾÷¡C­ð¶a±q¦Û¤vªº¯È½è¹q¸Üï¤W½¥X¤F¤@­Ó¨«Åª¦P¾Çªº¹q¸Ü¥´¤F¹L¥h¡C

¡u³Þ¡A·£·£¡A§Ú¬O­ð¶a©O¡Cµ¥¤U§A¤W¾Çªº¸ô¤W¡A§A¬Ý¬Ý«°Ãö¬£¥X©Ò¨ºÃä«ç»ò¼Ë¡H§Ú­ô©M¥LªºªB¤Í³QÃö¶i¥h¤F¡C§AÀ°§Ú¬Ý¬Ý¡C¦³¤°»ò®ø®§¡A§A§i¶D§Ú¡C¡v­ð¶a»¡§¹¡A±¾¤U¤F¹q¸Ü¡C

¬\Àꪺµ¥«Ý¡A¹ï­ð¶a¨Ó»¡¬OµL¤ñº©ªøªº¡AµS¦p¬O¹L¤F¤@¦~¤@¼Ë¡C¤»ÂI¥bªº¼Ë¤l¡A­ð¶aªº¹q¸Ü·Q¤F°_¨Ó¡C¹ï­±¶Ç¨Ó¤F¤k¦P¾Ç·£·£ªºÁn­µ¡J¡u¶a¨à¡A¬£¥X©Ò¥~­±¦n¦hj¡@ng¹î¡C¨½­±ÁÙ¦b³Û¸Ü¡A§v»¡¤°»ò¤H³Q¨â­Ó¦~»´§T«ù¤F¡Aj¡@ng¹î¥¿°Óij«ç»òÀç±Ï©O¡H§A­ô¤£·|¦³¨Æ§a¡C¡v

¤@§v¨ì³o­Ó¡A­ð¶a¨S¦³¥ô¦ó¤ß«ä¤F¡J¡u·£·£¡A¥ý±¾¤F¡Aµ¥¤U¦A¸ò§A»¡§a¡A§Ú¦³¨Æ¡C¡v

»¡§¹¡A®³¥X¤F¤j­ôªº¤â¾÷¡A½¥X¤F§õch¡@n«Bªº¸¹½X¼·¤F¹L¥h¡C¹q¸Ü¹Ê¹Ê´XÁn¡A¤@°}¤§«á¡A¹q¸Ü¨ººÝ¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó²n®ÔªºÁn­µ¡J¡u¦Ñ§Ì¡A«ç»ò³o»ò¦­¡H¡v

­ð¶a¹y¤F¤@¤U¡A¶}¤f¹D¡J¡u½Ð°Ý¡A§A¬O§õch¡@n«B¤j­ô»ò¡H§Ú¬O­ð±Wªº©f©f­ð¶a¡C§Ú­ô­ô³Q§Ú­Ì®Ì¿¤·í¦a¬£¥X©Ò±a¨«¤F¡A¥LÅý§Úµ¹§A¥´¹q¸Ü¡C¡v

­ì¥»ÁÙ°g°g½k½kªº§õch¡@n«B¦¹¨è¹y®É²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A½KµÛ¬ÜÀY¡J¡u®Ì¿¤¡H¨º­Ó®Ì¿¤¡H¡v

¡u¶â¡A·¡«n¬Ù¹t¦{¥«¤U­±ªº®Ì¿¤¡C§õch¡@n«B¤j­ô¡A«ô¦«§A¤F¡C§Ú­ô­ô²{¦b³Q¦n¦hj¡@ng¹î³ò¦í¤F¡A¾Ú»¡¡AÁÙ­n°Ê¥Î¯Sj¡@ng©O¡C¨D§A§ÖÂIÀ°À°§Ú­ô­ô¡C¡v­ð¶aªñ¥G«s¨Dªº»¡¤F°_¨Ó¡C

§õch¡@n«BÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A¤p©f©f¡A§A©ñ¤ß¦n¤F¡A­ð¦Ñ§Ì¤@©w·|¦wµMµL®~¡C¡v

±¾¤U¤F¹q¸Ü¤§«á¡A­ð¶a¤S®³¥X¤F§º©¥ªº¤â¾÷¡A«ö·Ó§º©¥ªº§h©J¡Aµ¹§º©¥¦Ñª¨¥´¤F¹q¸Ü¹L¥h¡C±N³oÃ䱡ªp«Ü²Ó­Pªº´_­z¤F¤@¹M¤§«á¡A¨ºÃä¡A¨IÀq¤F¤@¤U¤§«á¡A¤]¦w¼¢¤F­ð¶a´X¥y´N±¾¤U¤F¹q¸Ü¡C

«°Ãö¬£¥X©Òªù¤f¡A¦¹¨è¦­¤w¸g¬O¤HÁn¹©ªm¤F¡C®Ì¿¤¤½¦w§½ªº§½»â¾É¤]³£»°¨ì¤F³o¨½¡C¦³¤H¦b¬£¥X©Ò§T«ù¤H½è¡A³o¦b®Ì¿¤¤w¸g¬O¤j¨Æ±¡¤F¡C

§½ªøÀs¶³®ü¤@¶iªù´N¨IÁn¹D¡J¡u§º½Ã§L¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡uÀs§½¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨à¤l§º¥@¥Á¦bµó¤W¨µÅÞµo²{¤F¨â¦W¤£ªk¥÷¤l¡A¤_¬O±a¦^©Ò¨½½Õ¬d¡A¨S¦³·Q¨ì³Q§T«ù¤F¡C¦]¬°¤w¸g²`©]¡A¨S´±¥´ÂZ»â¾É¥ð®§¡C³o¤~¦b¦­±á¶×³ø¡C¡v§º½Ã§L¸Û´q¸Û®£ªº¶×³øµÛ¡C

¨I§u¤F¤@¤U¡AÀs¶³®ü¬Ý¤F¬Ý±¡ªp¡A«o¬O¨IÁn¹D¡J¡u¬Ý³o­Ó¼Ë¤l¡A¥u¯à¬O½Ð¨D¤W¯Å¯Sj¡@ng¤ä´©¤F¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¤U¡A¦b¤H¸s«á­±¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@Án¨þ¥¸¡J¡uÀs¶³®ü¡A§AÁÙ¯u¬O¦³¥X®§¤F¡CÁÙ¯Sj¡@ng¤ä´©¡C¥ú§v¤@­±¤§µü¡C´N¶TµMÂ_©w¡A³oÁÙ¬O¤@­Ó¦X®æªºÄÒ­û»ò¡H¡v

Às¶³®ü¤@Âਭ¡A«o¬O´h¦í¤F¡A¦V«n®Ñ°O³£¨Ó¤F¡C¥¿·Ç³Æ¦^¸Ü¡C®ÇÃä¡A¦V«n®Ñ°Oªº¯µ®Ñ¨«¤F¹L¨Ó¡A§CÁn¹D¡J¡u®Ñ°O¡A¬Ù©e¬Þªì®Ñ°O¨Ó¤F¹q¸Ü¡A²{¦b¡A¥«©e°¨®Ñ°O¤w¸g¦b»°©¹®Ì¿¤ªº¸ô¤W¡A¥t¥~¡AªL¥«ªø¤]¥´¨Ó¤F¹q¸Üªí¥ÜÃöª`¡C°È¥²­n«O»Ù¨â¦ì¦~»´¤Hªº¤H¨­¦w¥þ¡C¡v

§v¨ì³o­Ó¸Ü¡A¦V«n¾ã­Ó¤H³£´h¦í¤F¡A³o¨½­±ªº¤H¬O¤°»ò¨ÓÀY¡A³ºµMÅå°Ê¤F¬Ù©e¬Fªk©e®Ñ°O³¢¬Þªì¡C¥«©e°¨®Ñ°O©MªL¥«ªø¦V¨Ó¤£«ç»ò©M·ü¡A³ºµM¦P®É¹L°Ý¤F¡C³o¬O·S¥X¤°»ò¨Ó¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¦V«nÁys¡@¤@¨I¡A¨IÁn¹D¡J¡uÀs¶³®ü¡A§A±aªº¦n§L°Ú¡C§Ú«Øij¡A¥ß¨è¼È°±§º½Ã§LªºÂ¾°È¡C¿¤©e¥ß¨è¦¨ÁZ½Õ¬d²Õ¹ï§º½Ã§L¶i¦æ½Õ¬d¡C²{¦b¡A³£´²¤F¡AÀs¶³®ü§A¸ò§Ú¿Ë¦Û¥h´£¼f«Ç¨ºÃä¡C¡v

PS:·PÁºƨgªº¥´½à¡A¨D¦¬ÂáA¨D±ÀÂË¡A¨DÂIÀ»¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ