>
「老大，我們對上羊城中學，勝算大麼？」十一號早上的常規訓練中，翟讓湊到蕭寒身邊問道。
「你覺得呢？」蕭寒沒有作答，而是反問道，的語氣有些怪。
「我想，應該我們贏面較大吧。」翟讓本來挺有自信的，被他這麼一問，倒是有些遲疑起來。
「看來你是有點自信心爆棚啊，怎麼，就這麼相信咱們球隊的實力？」蕭寒依舊微笑，不提實質性的問題。
「當然。」雖然依舊不明白蕭寒葫蘆里賣著什麼藥，翟讓還是很肯定的道。
蕭寒點了點頭，示意翟讓跟著，然後就轉身朝場邊走去，翟讓只好傻傻的跟著，也不敢出言相詢。一直走到場外的座位上坐了下來，蕭寒才拍了拍身邊的椅子︰「坐下話。」
「我還是站著好了。」翟讓很听話的走過去坐了下來，可是看看一臉嚴肅的蕭寒，他心里直發顫，還是站了起來。
蕭寒也不去管他，稍微組織了一下語言，開口道︰「其實你不，我也知道你的答案，不止是你，咱們隊中幾乎所有人，都有一種優勢心態，認為球隊已經是宇宙無敵了，就連羊城這樣的衛冕冠軍都不放在眼里了。」
「老大，我知錯了。」翟讓下意識的以為蕭寒是要教育他驕兵必敗的道理，低著頭囁嚅道。
蕭寒搖了搖頭道︰「我不是在指出你的錯誤，實話，即便你們有點飄飄然，只要我還在這球隊，還能上場，就容不得你們犯錯，也不會給你們犯錯的機會，我要的不是這個。其實有好些話，我一直都想跟你，擇日不如撞日，既然今天你想跟我聊聊，我就和你吧。」
「老大，你講，我洗耳恭听。」這下翟讓簡直有點慌亂了，他不停的在心里回想著這些日子自己有沒有犯什麼錯誤，可是一琢磨蕭寒的意思，好像這問題存在老長時間了，就又開始胡亂琢磨起自己為人處事等等方面的問題來。
蕭寒靜靜的看著翟讓，也不話，他看得出來翟讓的恭順是發自內心的，可也正因為如此，有些話，他才覺得自己有必要跟他一，而不能因為害怕打擊他的信心而闢而不談。
「你這個想法沒錯，我們的球隊確實是很強，就天賦而言，這支球隊才華橫溢得都有點過分了，我要的，跟球隊，或者你怎麼看待球隊的實力無關，而是你個人的問題。」蕭寒指了指身邊的坐位，再次讓翟讓坐下。
翟讓偷偷在心里猜了半天了，可他實在不知道自己究竟出了什麼問題，如果不是相信蕭寒的人品，他幾乎都要懷疑蕭寒是看了最近一些媒體的胡言亂語，開始找茬了，可是他很清楚，蕭寒不會這麼做，可是問題究竟出在哪兒呢？越不明白，就越是忐忑，就更加不敢坐下來了。
似乎是看出了翟讓的疑惑，蕭寒笑道︰「你別緊張，你最近賽中發揮的不錯，我很滿意，我要的，是一些技術上的問題，如果你有興趣听，就趕快坐下，別杵那兒讓別人瞎猜，還以為我給你開個人批判大會呢。」
「有興趣，當然有興趣。」最喜歡跟蕭寒討教一些技術上的細節的翟讓一听之下，大喜過望，忙不迭坐了下來。有時候他真不知道蕭寒的腦子是怎麼長的，明明在一起看過一場賽錄像，可蕭寒就能從中學到一些他根本就沒注意到的動作要領。
「你現在的打球方式，存在很大問題。」蕭寒看了翟讓一眼，長長吐了口氣，緩緩道︰「當然，這不是你個人的問題，而是我們整支球隊帶給你的困擾。」
「我沒有什麼困擾啊，和大家配合和默契，我自己打得也挺開心的。」翟讓搖頭不解道，可是他也知道，蕭寒是絕對不會無的放矢的。
「在這支球隊當然沒問題，可是一旦你離開這支球隊呢？你想過沒有？」蕭寒點了點他。
「我為什麼要離開球隊？我不會離開啊……」翟讓忽然意識到了什麼，不再話了，是啊，這支球隊再好，也不過是支中學球隊而已，從大家走到一起的那一天起，就是注定要各奔東西的。
「你打球的目標是什麼？又或者，你準備打多長時間的籃球？」蕭寒換了一個問題。
「當然是越久越好，最好打球將來能成為我的職業。」翟讓毫不猶豫的回答道。
「那麼，我接下來的話，你一定要認真的听進去，而且，最好牢牢記住。」蕭寒語氣忽然凝重起來，抬起頭，似乎透過牆壁，看著不知名的遠處︰「我們這支球隊，聚集了太多難得一見的，天賦出眾的球員，齊風，羅昊實力如何，你也看得出來，我也就不提了，石清泉，只要他把那一手遠投吃透，將投籃的意識和概念融入到骨髓里去，他的前途，也是不可限量的；就連夏，夏禹堯，你別看他不顯山不露水，可是他學東西很快，訓練刻苦，而且他打球中規中矩，很少犯錯，所以他一直都在進步，並且將一直進步下去，直到他的極限，依我看，如果他能照這樣的態度繼續下去，不出意外的話，將來立足CBA還是不成什麼問題的，我唯一擔心的是你……」
「我怎麼了？」翟讓急急問道。
蕭寒沒有回答，而是繼續道︰「其他人，我就不了，包括隊長在內，最多打完CUBA，估計就該回歸到普通人的生活中去了，他們也安得下這個心，唯有你，一心想撲在籃球上，倒是讓我不得不擔心啊。」
「我到底怎麼了？」翟讓急的滿頭大汗。
「你打球的風格，太過天馬行空，太過自我，這是不行的。當然，我知道你在享受籃球帶給你的快樂，可是你想過沒有，如果你的隊友是一個節奏，而你又是另外一個節奏，這樣的話，還有沒有球隊會要你這樣一個控球後衛？盡管你的天賦出眾，視野開闊，傳球也精準，可是，卻不到位……」蕭寒沒有再往下，這個時候，必須得等翟讓自己明白過來。
好半天，翟讓苦笑一聲，悠悠開口道︰「我明白了，正是因為我們這支球隊非人的天賦，才讓我有了發揮的語氣。我終于知道為什麼在初中的時候，我打球時總是觀眾最多，可是卻進不去校隊的原因了，因為我和他們，完全不在一個點上，我打的，只是我自己的籃球。老大，你如果不是因為球隊先有了你和羅昊這兩個怪胎，球隊選拔那天，我會不會同樣難逃落選的命運？」
蕭寒看他是真的明白了，可是顯然思維又誤入了歧途，連忙開口道︰「這些都沒有用，關鍵是現在，你要如何改變，你得明白，如果你想在一支球隊呆下去，首先必須是你來適應這支球隊，然後，如果有可能的話，才會輪到球隊來適應你，這是任何一個球星成長的必由之路。問題在于，你有沒有這個耐心和信心？」
「信心我當然有。」翟讓如同霜打的茄子般，耷拉著腦袋道︰「耐心麼，我就不知道了，如果不能按照自己的方式打球，不能隨心所欲的傳球，那我打球的樂趣也就失去了，我還打球干啥？」
「錯！」蕭寒當機立斷，打斷了翟讓的自怨自艾︰「不是讓你放棄自己的風格，而是讓你學會改變，學會適應。這不是壓抑你的天性，我只是想告訴你，一個頂尖的控衛，是必須能夠操縱賽的節奏的，而你，現在差的還遠。」
「也就是，我還可以按照自己的方式來傳球，但在機會的選擇上，必須得因人而異，同時得適應隊友的反應速度等到一系列問題？」翟讓眼楮一亮，茅塞頓開。
「對了！」蕭寒撫掌而笑︰「你應該明白，很多時候，我的傳球方式並不像你那樣賞心悅目，可是如果你去問問，我敢肯定，所有人接我的傳球都要接你的傳球要來的舒服一些，就好像上一場賽中導致我直接不換下場的那個球，我穿過兩個人給齊風喂球，而且傳得還那麼隱蔽，為什麼齊風依舊毫不費力就接到了？因為那球的球速，恰好能讓他反應過來，當然，這也是因為他的反應弧要那兩個球員要短一些，否則那球中途就b抄走了。第二，那球是直接朝齊風懷里去的，就算他第一時間看不到，也很難丟掉，這才是你真正應該努力的方向，而不是單純的為了傳球而傳球，那是不對的。」
「我怎麼能跟你呢，你是老大嘛。」翟讓嬉皮笑臉的站了起來︰「我現在知道了，我才是你永遠的弟，石清泉？靠邊站吧。」
「為什麼？」看翟讓認識到了自己的問題，而且心情大好，蕭寒也配合他開起了玩笑。
「因為就算他跟你再親近，再溜須拍馬，他也永遠和你打不了同一個位置！」翟讓不無得意，又滿是敬仰的道，似乎能和蕭寒打同一個位置，是莫大的榮幸一般。
蕭寒認為，翟讓這種驕傲還是可以有的，不是作為他的弟，而是作為一名控球後衛。
控衛的驕傲！