²Å骩

²Ä278³¹ ¦ó¥H¬°¦{ªª

½²©M³s¦£¦V«°¥~±æ¥h¡A¥u¨£±q¤j²î¤W¤U¨Ó¤T¦WÃM°¨¤§¤H¡A¬°­º¤§¤H¥¿¬O¼B¿[¡A®ÇÃä¬O¤@¦­»°¥h³­¦P¼B¿[ªº§O¾rÁú·C¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ¤@¤H¡A«o¬O¤å¸u¡C

²³¤H½w½w¤W«e¡AÁú·C©b¨ì«°ªù«e°ªÁn³Û¹D¡J¡u½²±N­x¡A®É¨°¤w¨ì¡A¶}«°ªù§a¡I¡v

½²©M¤@´§¤â¡A¡u¶}ªù¡I¡v

Á¸¶§¥_«°ªù¤º¥~¨â®y¤jªù¬Ò¦P®É¶}±Ò¡A¦Q¾ô©ñ¤U¡A¼B¿[¦b¤­¦ÊÃM§LªºÄY±KÅ@½Ã¤U¡A½w½w¦V«°¤º¦Ó¥h¡C

Á¸¶§«°¤w¸g§ÙÄY¡A¦U­ÓµóÀY«Ñ§À³£¦³¤h§L§â¦u¡A¦ýÀHµÛ¼B¿[²vÃM§L¶i¤JÁ¸¶§«°¡AÁÙ¬O¦³µL¼Æ¥Á²³±q¤jµó¤p«Ñ©b¤F¥X¨Ó¡A¾ÖÀ½¦bÁ¸¶§¤j¹D¨â°¼¡C

¡u¿[¤½¤l¨Ó¤F¡I¡v

¦³¤H«üµÛ»·»·¦Ó¨ÓªºÃM§L¶¤¤j³Û¡A¨â°¼ªº¥Á²³¹y®ÉÅw©I°_¨Ó¡AÅwÁn¹p°Ê¡AÅT¹ý¥þ«°¡C

Á¸¶§¤j¹D¬O¤@±ø³e¬ï«n¥_ªº¥D¹D¡A¤¤¶¡¬O¥D¹D¡A¤@±ø¼e¤T¤Vªº¥­©Z©x¹D¡A¨â®ÇºØ¦³¤j¾ð¡A¦Ó¨âÃä¬O°¼¹D¡A¤S¥s°µ¥Á¹D¡A¬O´¶³q¥Á²³ªº¦æ¨«¹D¸ô¡A¦Ó©x¹D¥u¯à¬O¤h±Ú¤Î©x­û¦æ¨«¡A³s¦a¦ì¸û§Cªº¤p¦O¤]¤£¯à¦b©x¹D¤W¦æ¨«¡Aµ¥¯Å´ËÄY¡C

¼B¿[¦b¤­¦ÊÃM§LªºÅ@½Ã¤U¡AªuµÛ©x¹D½w½w¦Ó¦æ¡A¥L­±±a¯º®e¡A¤£®É¨â°¼¥Á²³©Û¤â­P·N¡A¦b¤@¤ù¤ùÅw©IÁn¤¤¡A±q¦U±øµó«Ñ¨½¶]¥X¨Óªº¥Á²³¶V¨Ó¶V¦h¡C

º~¥½¤§¥Á³C®«¤§­·µS¦s¡A¤£¤Ó²z·|©x®a³W¯x¡A¦Ó¥Bªk¤£³d²³¡A¦³¤H¨R¥X¥h¤F¡A«á­±´N·|¦³§ó¦h¤H¨R¹L§ÙÄY¤h§LªºªýÄd¡A¨Ï½²·è¹{µoªº§ÙÄY¥OÀ£®Ú¨S¦³¤°»ò®ÄªG¡C

ÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¥Á²³¶]¥X®aªù¡A»°¨ÓÁ¸¶§¤j¹Dªï±µ¼B¿[¤J«°¡A³Ì«á³s¤W¸U¦W§ÙÄYªº¤h§L¤]¸òµÛ¥Á²³¤@°_¡A¶]¤W¥Á¹D¡A¤@°_Åw©I³¶ÅD¡C

¼B¿[ªºÃM§L¥u¨«¨ì©x¹D¤@¥b®É¡A¨â°¼¥Á¹D¤W«KÀ½º¡¤F«e¨ÓÅwªïªº¥Á²³¡A±K±K³Â³Â¡A©µºø¤Q¨½¡A¨¬¨¬¦³¤G¤Q§E¸U¤H¡C

¨C­Ó¤HÁy¤W³£±aµÛ´Á«Ý©M¿E°Ê¡A¥L­Ìªº·P±¡³Ì¬°²E¾ë¡A¼B¿[À»¼ì¤F±ä­x¡AÅý¥L­Ì§K°£®a¯}¤H¤`¤§¨a¡A¤£·|¦A¹³ªe¤fÂí¨º¼Ë³Q±ä­x±þ¼®·m±°¡A¥L­Ì±q¤º¤ß¨½·P¿E¼B¿[¡C

«°¤º¨ì³B¬OºVÆr¥´¹ª¡A¹ªÁn¾_¤Ñ¡AÆrÁnÅT«G¡A¤@¸s¸s«Ä¤lÆp¶i¤F©x¹D¡A¸òµÛÃM§L¶¤¥î©b¶]¡A·í¼B¿[±q¤@¤ù¤ù¤H¸s¨­®Ç¸g¹L¡A¥ß¨è±È°_¤@°}¤s©I®ü¼S¯ëªº§o³Û¡A¡uÅwªï¿[¤½¤l¦^®a¡I¡v

¡u§Ú­Ì¾ÖÀ¹¿[¤½¤l¬°¯ð¦{ªª¡AÅýìI¤Hºu¤U¥h¡I¡v

¡u¿[¤½¤l¡A¯d¦bÁ¸¶§§a¡I¡v

¦UºØ¤j³ÛÁnªí¹F¥L­Ì¤º¤ßªº´Á«Ý¡B¿E°Ê©M¿³¾Ä¡A«Ü¦h¤H²´´Ø¨½°{Ã{µÛ·P¿Eªº²\ªá¡A·í¼B¿[¶¤¥î¨Ó¨ì¨â±ø¤j¹Dªº¥æ¤e³B¡A¼Æ¤Q¦W¥Õµo»a»aªº¦ÑªÌ¸÷¦b¦a¤W¡A±N¯ð¦{¤§¤g©^Ämµ¹¡C

¼B¿[¤ß¤¤¿E°Ê¸U¤À¡A¥L½¨­¤U°¨¡A¤W«e§ß°_¦ÑªÌ¡A±µ¹L¥L­Ì¤â¤¤ªº¤gÅø¡C

¥LÀH§Yµn¤W¤@½ø°¨¨®¡A¹ï©P³ò¥Á²³¤j³Û¡J¡u¦U¦ì¶m¿Ë¤÷¦Ñ¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A§Ú¼B¿[µ´¤£·|©ß±ó¯ð¦{ªº¤÷¦Ñ¡AÄ@²v±N¤h¤O«O¯ð¦{¥­¦w¡I¡v

¼B¿[ªº¸Ü»y¤Þ¨Ó¤@¤ù¼É«B¯ëªº´xÁn¡A¥|©P¼Æ¸U¥Á²³ªº±¡ºü¿E°Ê¹F¨ì³»ÂI¡C

¡u¦{ªª¸U·³¡I¡v

´X¦W¤jº~¸õ¤W¤j¥Û¡A¤Þ¾ÉµÛ¥|©P¥Á²³®¶Áu°ª©I¡A¡u¸U·³¡I¡v

¦b©Ò¦³¤H¤ß¤¤¡A¥L­Ìªº¦{ªª´N¬O¿[¤½¤l¡A©Ò¦³¤H³£¥L­Ì¤j³Û°_¨Ó¡A¼Æ¸U¤Hªº§qÁnÅT¹ýÁ¸¶§«°¡A¡u¦{ªª¸U·³¡I¡v

¡u¿[¤½¤l¸U·³¡I¡v

¦¹®É©Ò¦³¤H³£§Ñ°O¤F¡A²{¦b¼B¿[¨Ã¤£¬O¯ð¦{ªª¡A¥L­Ì¤]§Ñ°O¤F¡A¦¹®ÉÁÙ¬O¼BªíªºªA³à´Á¶¡

¼BªíªºÆF´×·f¦b¦{¸Å¥¿°ó¤§«e¡A¨Ñ­x¥Á©M¦U¦a©x­û«ô²½¡A¥|©P´¡º¡¤F¥Õ¼n©M³Ê»\¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A·¥¬°§§Æ[¡C

¦ÓÆF¬^´N°±¦b«á­±¤@®y±Mªùªº±bÁO¨½¡A¤w¨ìªì®L¡A¤Ñ®ðº¥¼ö¡A±bÁO¨½©ñº¡¤F±q¦Bµ¢¤¤¨ú¨Óªº¥¨¤j¦B¶ô¡C

ºÉºÞº~¥½¦ò±ÐÁÙ¨S¦³¤j³W¼Ò´¶¤Î¡A¦ý¦b¤W¼hªÀ·|¤w¸g¦³¤£¤Ö«H¦ò¤§¤H¡A¦b¼BªíªºÆF´×¤º¡A«K¦³¤G¤Q¦WÄ_ÆF¦x¹¬¤H´À¥L¶W«×¡C

¼B¿[©M¤å¸u³Qªï¶iÆF´×¤º«ô²½¡A¼B¿[¸÷¦b¼BªíÆF¬^©MÆF¦ì«e½WÀY¸÷«ô¡A¤ß¤¤ÀqÀq©À¹D¡J¡uÁöµM§Ú­ÌµL§B˼¤§¹ê¡A«o¦³§B˼¤§½t¡AÄ@§B¤÷¤W¤Ñ¤§ÆF¦w®§¡AÄ@§B¤÷¤§ÆFÅ@¦ö˼¨à¥Ã«O¯ð¦{¡C¡v

¤@®Ç¼BÚz¯«±¡´_Âø¦aª`µøµÛ¼B¿[¡A±q«e¥L¦]¬°½²¤Ö§±¦Ó©M¼B¿[¬°¤³¡A¦ý¦¹®É½²¤Ö§±¤£¹L¬Oªg¦b¥L¦çÃ̤Wªº¤@Áû¶º²É¡A¥L¦­¤w¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A½²®a¹ï¥LªºÈãÁa¤~¬O¥L¤ß¤¤¤§«ë¡C

¥Lªº¤º¤ß²`³B¬Æ¦Ü´÷±æ¼B¿[¯à±þ¦^Á¸¶§¡A±N½²¤ó®a±Ú»°ºÉ±þµ´¡A±Ù¯ó°£®Ú¡A¥L¹ç¥i¤£·í³o­Ó³ÈÀw¦{ªª¡A¦Ó§óÄ@·N°µ¤@­Ó¾i´L³BÀuªºÚz¤½¤l¡C

³o®É¡A¼B¿[¤T«ô¦Ó°_¡A¹ï¼BÚz¹D¡J¡u§B¤÷¥h¥@¡A±æ¤G­ô¯à³q³ø¤j­ô«e¨Ó«ô²½¡A¥HºÉ¤÷¤l¤H­Û¡C¡v

¼BÚz­W¯º¤@Án¡A¥L¨­¤£¥Ñ¤v¡A­þ¦³Åv¤OÁܽЪø¥S¨ÓÁ¸¶§¡A¼BÚz¼L®B°Ê¤F°Ê¡A±ý¨¥¤S¤î¡A¼B¿[¬Ý¥X¤F¥LªºµS¿Ý¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¤G­ô¦³¤°»ò¸Ü­n¹ï§Ú»¡¶Ü¡H¡v

¼BÚz¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u¤÷¿Ë¨S¦³¬Ý¿ù§A¡A½T¹ê¥u¦³§A¤~¯à«O¦í¯ð¦{¡A§ÚÅý¤÷¿Ë¥¢±æ¤F¡C¡v

³o®É¡A®ÇÃä¤å¸u¤W«e°Ý¹D¡J¡u¦b¦{ªªÆF«e¡A½ÐÚz¤½¤l»¡¹ê¸Ü¡A¦{ªªÁ{²×«e¥i¬OÅý¿[¤½¤lÄ~©Ó¯ð¦{ªª¡H¡v

¼BÚz¯«±¡²ÛºF¸U¤À¡A§C¤U¤FÀY¡A¥L¬Ý¤F¤@²´¤÷¿ËªºÆF¦ì¡AÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤å¸u²´´Ø¤@Àü¡A­è­n½è°Ý¼BÚz¡A¼B¿[«o©ç¤F©ç¤å¸uªºªÓ»H¡A§CÁn¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤°»ò³£¤£­n¦A»¡¡AÅý¦{ªª¦w®§§a¡I¡v

¤å¸u¯«±¡ÅfµM¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªøªø¹Ä¤F¤f®ð

¦bÆF´×¥~¡A½²·è¡BãǶV¡B¾H¸qµ¥¤Q´X¦W°ª©x¥¿¦b­@¤ß¦aµ¥¼B¿[«ô²½¥X¨Ó¡C

«ö·Ó¥L­Ìªº¨Æ¥ý¦w±Æ¡A¤U¤@­Ó»ö¦¡À³¸Ó¬O¼B¿[©M¤å¸u°Ñ«ô·s¦{ªª¡A¦ý³o¤@ÂI¨Æ¥ý¨S¦³¬ù©w¡AÁٻݭn¦A©M¼B¿[¨ó°Ó¡C

¦¹®É½²·èªºªí±¡³±¨I¡A¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡AÁ¸«°¼Æ¤Q¸U­x¥Á³ºµM¤£ÅU¥Lªº§ÙÄY¥O¶]¨Óªï±µ¼B¿[¡A³oµLºÃµ¹¤F¥L¤@°OÅT«Gªº¦Õ¥ú¡C

§óÅý¥L´o¤õªº¬O¡A¨º¤@ÁnÁn¡¥¦{ªª¸U·³¡¦¡A²ª½­nÅý¥L´o²Û¦¨«ã¡A¥L¤w¸g·NÃѨì¼B¿[¶i«°ªº¯u¥¿¥Øªº¡A¥L¨Ã¤£¬O­n¨Ó«ô²½¤°»ò§B¤÷¡A¤À©ú´N¬O­É¤j³Óªº¾÷·|¶iÁ¸¶§¨Ó³Õ¨ú¥Á¤ß¡A¼W¥[¥LªºÁn±æ¡C

·Q¨ì¼Æ¤Q¸U¥Á²³¹ï¼B¿[ªº¾ÖÀ¹¡A½²·è¤ß¤¤´N¬O¤@ºØ§í¨î¤£¦íªº¼««ë¡A¦P®É¤]¦³¤@ºØ¼ç·NÃѪº®`©È¡A¼B¿[·|¤£·|¯uªº¦³¤@¤Ñ¦¨¬°¯ð¦{¤§¥D¡H

¡u­x®v¡A¥L¥X¨Ó¤F¡I¡v§õ¦c¦b¨­«á¤pÁn¦a¥´Â_¤F½²·èªº«ä¸ô¡C

¥u¨£¼B¿[¦b¼BÚzªº³­¦P¤U±qÆF´×¥X¨Ó¡A¨â¤H²´´Ø³£¬O¬õ¬õªº¡AÅãµM­ú¹L¡A¬ïµÛ¤]¤@¼Ë¡A¬ïµÛ¥Õ¦â²Ê³Â§µªA¡AµoÀg¤Wµ²¦³ªø±aª¬ªº­º¡A¸y¶¡¤]µ²µÛ¸y¡A¥L­Ì¤£¬Oªø¤l¡A¸y¤W¥u¥´¤@­Óµ²¡A­Y¬Oªø¤l¡A¶·¥´Âùµ²¡A¥i±¤¼Bµa¨S¦³¨Ó¡C

¤å¸u¨S¦³¥X¨Ó¡AÆF´×¨½ÁÙÁôÁô§v¨£¥Lªº­úÁn¡C

½²·è«ö­@¦í¤ß¤¤ªº´o¤õ¡AÁy¤W±¾µÛ´d¶Ë¤§¦â¡A¤W«e¬I§¡AÄU¼B¿[¹D¡J¡u¤H¦º¤£¯à´_¥Í¡A½Ð¿[¤½¤l¸`«s¶¶ÅÜ¡C¡v

¼B¿[ÂIÂIÀY¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹ï½²·è©M²³¤H¹D¡J¡u¨¯­W½²­x®v¡A¤]¨¯­W¦U¦ì¤F¡A§ÚÁÙ­n¥h³¡¸p­x¶¤¡A¨¾¤î±ä­x­¼µê¦A±þ¤J¡A§B¤÷ªº¥XÂl§Ú´N¤£¯à°Ñ¥[¤F¡A¦ý§Ú·|¦b¦¿®L³]ÆF´×¡A¬°§B¤÷¦uÆF¡A¤]Åý¦¿®L­x¥Á²½«ô¡C¡v

³o®É¡AãǶV¨«¤W¨Ó¡A¥Ø¥ú´_Âø±æµÛ¼B¿[¹D¡J¡u¤½¤l¨Æ°ÈÁc¦h¡AÁ¸¶§¤§¨Æ´N¤£¥Î¦AºÞ¤F¡A¥ý¥Dªº«á¨Æ§Ú­Ì·|¦w±Æ¦n¡A¤½¤l¦³¤°»ò­x°È´N¥h§a¡I¡v

½²·èÁy¦â¤@ÅÜ¡A¨Æ¥ý°Óij¦n¤§¨ÆÁÙ¨S¦³°µ¡A«ç»ò¯àÅý¼B¿[¨«¡A³o­ÓãǶV³ºµM¦b«á­±µ¹¦Û¤vѶ¤M¤l¡A¥L¨³³t¿h¤F¤@²´§õ¦c¡Aµ¹¤F¨Ï­Ó²´¦â¡C

§õ¦c·|·N¡A¤W«e¬I§¹D¡J¡u°ê¤£¥i¤@¤êµL¥D¡A¹ï¯ð¦{¤]¬O¤@¼Ë¡A¿[¤½¤l©Î³\ÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤w¸g¾ÖÀ¹Úz¤½¤l¬°·s¯ð¦{ªª¡A§@¬°¯ð¦{¦Ú¤l¡A¿[¤½¤l¬°¦ó¤£§Q¥Î³o¦¸¾÷·|°Ñ«ô·s¦{ªª¡A¥H©w¤U¥D¤½¦W¤À©O¡H¡v

¼B¿[²H²H¹D¡J¡u±À¿ï¥X·sªº¦{ªª¡A§@¬°¦Ú¤U¡A§Ú¦ÛµM·|°Ñ«ô¡A¥u¬O²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡A§Ú©MÚz¥S¤w¸g°Ó©w¡Aµ¥¥L¥¿¦¡§Y¦{ªª¦ì¡A§Ú¤@©w·|¨Ó°Ñ«ô¡C¡v

½²·è´jµM¡A¦³¨Ç¨I¤£¦í®ð¹D¡J¡u¤°»ò¥s¥¿¦¡§Y¦{ªª¦ì¡H§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¤w¸g¥¿¦¡¾ÖÀ¹Úz¤½¤lÄ~¦ì¡AÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡I¤£¡I¤£¡I¡v

¼B¿[³s³sÂ\¤â¡A¤@¥»¥¿¸g¹D¡J¡u²{¦bÁÙ¤£¬O¦W¥¿¨¥¶¶¡A§Ú­Ì³£¬Oº~¦Ú¡A¯ð¦{¤]¬Oº~¤g¡A¦{ªªªºÄ~©Ó¤H¦ÛµMÀ³¥Ñ¤Ñ¤l¨M©w¡A±Â¤©¥N¤Ñ¤lªª¦{¤§²Å¸`¡A²{¦b¤Ñ¤l©|µL¶@®Ñ¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤UÄÝ­þ¦³Åv¤O¨M©w¦{ªªÂkÄÝ¡H¡v

°±¤@¤U¡A¼B¿[¤S¹D¡J¡u½²­x®v¡B§õ¤Ó¦u¡A§Ú©ú¥Õ¤j®aªº«æ¤Á¡A¦ý°ê¦³°êªk¡A´Â§Ê¦Û¦³Â§¨î¡A§Ú­Ì¤Á¤£¥i¦æ¹°¶V¤§¨Æ¡AÅý¥ý¥D»X¨ü¤£¦Ú¤§½|¦W¡A§Ú«Øij½Ñ¦ì¥ß§Y¤W®Ñ´Â§Ê¡AÀµ½Ð¤Ñ¤l«ÊÚz¤½¤l¬°¦{ªª¡I¡v

½²·è©M©Ò¦³©x­û³£±i¤fµ²¦Þ¡A¥b¤Ñ»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡A³o®É¡A¤å¸u±qÆF´×¨½¨«¥X¨Ó¡A¸ò¦b¼B¿[¨­«á¡A¼B¿[¹ï²³¤H¤@«ý¤â¡A¡u¦U¦ì¡A§ÚÁÙ­n¥h«ô²½¼B§O¾r¡A´N¥ý¨«¤@¨B¡A§Æ±æ¤£¤[±N¨Ó§Ú­Ì¦A¨£¡I¡v

¥LÂਭ¤W¤F°¨¨®¡A¦b¤­¦ÊÃM§LªºÅ@½Ã¤U´­ªø¦Ó¥h¡A²³¤H­±­±¬Ûòó¡A©Ò¦³¤H¤~·NÃѨì¡A¥L­Ì³ºµM§Ñ°O¤F¤@¥ó·¥­«­n¤§¨Æ

¦b©M±ä­x¨S¦³¹F¦¨°±¾Ô¨óij¤§«e¡A¦¿®L­xÁټȮɤ£¯àºMÂ÷¼Ô«°¡A¦ý§@¬°¦¿®L¤§¥D¡A¼B¿[«o­nªð¦^¦¿®L³B²z­x¬F¨Æ°È¡A¦bÂ÷¶}«e¡A¥L°µ¤F©P±Kªº³¡¸p¡C

¼B¿[­º¥ý©e¦«¤å¸u²v¥»³¡¤@¸U­xÂí¦u·s³¥¡A±q¥¿­±¨¾±s±ä­x¡A¤S©R¥Ì¹ç²v¤@¸U¦¿®L¤ô­x¦u¼Ô«°¡A¹ù¤Æ²v¤»¤d¨B§L©M¨â¤dÃM§L¾n¤ã¦bªe¤fÂí.¤T­x§Î¦¨µQ¨¤¤§¶Õ¡A¼B¿[¦P®É±N®}±f¤]¯d¦b¼Ô«°¡A©R¥L­t³d©MÁ¸¶§©x©²½Í§P¦¿¥_ªºÂkÄÝ¡C

¤@¤Á¦w±Æ§´·í¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¼B¿[«K®¨µMÂ÷¶}¤F¼Ô«°¡A²v»â¤­¦Ê¤h§L­¼§¤¤G¤Q§E¿´¾Ô²î±Òµ{¦V¦¿®L¾p¥h¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ