²Å骩

¾¥¥_¤@Ã䨫¸ô¤@Ãä¬ÝµÛ®L¦h¯º,®L¦h¦^ÀY¬Ý¬Ý¤@¦êªº¤p§À¤Ú¡A¦A¬Ý¬Ý¾¥¥_©¯¨a¼Öº×ªº¯«±¡¡A¯u¦³ÂI¯º¤£¥X¨Ó¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬yµÛ»ó®÷ªº¤p¨k«Ä¥Î¾ðªK©â¥´¦a­±¡A¶äÁn¶ä®ð¦a°Ý¡J¡u¦h¦h­ô­ô¡A§A­n±a§Ú­Ì¥h­þ¨àª±°Ú¡H¡v

®L¦h¾ÇµÛ¥LªºÁn­µ´eÁn´e®ð¦a»¡¡J¡u´N¥h«eÃ䪺¤p¤½¶éª±¡C¡v

¤p¨k«Ä§l·È¤F¤@¤U»ó®÷,¤£º¡¦a»¡¡J¡u¨º¨S¤°»òª±ªº§r,³s·Æ±è³£¨S¦³¡C¡v

®L¦h¤]§l¤@¤U»ó¤l,»¡¡J¡u¥i§A¶ý»¡¤£Åý§Ú±a§A­Ì¥h»·ªº¦a¤èª±,ª±¤@·|¨à´N±o¦^¥h¡C­n¤£,¡v¥LªºÁn­µ¬ðµMÅw§Ö°_¨Ó,¡u²{¦b§A­Ì´N¦^¥h§a¡A¤Ï¥¿¤p¤½¶é¤]¨Sª±ªº¡C¦^¶º©±¥h§A­ÌÁٯ౵µÛ¦Y¦n¦Yªº©O¡C¡v

¤p§À¤Ú­Ì¯¸¦í¤F¡A¤¬¬Û¿ðºÃ¦a¬Ý¬Ý¡C

¥»¨Ó®L¦h¥u¬O·Q±a¾¥¥_¥X¨Óªº,¥i¬O¥L¦b¾¥¥_®a¤H­±«eªº§Î¶H¤Ó¨}¦n¡A¤j¤H­Ì³£Ä±±o³o«Ä¤lí­«¥i¾a¡A¥¿¦n¤@°ï«Ä¤l¦Y¹¡¤F´N²^®ð¡A¤£¦pÅý¥L»â¥X¨Óª±¤@·|¨à¡A¤]Åý¤j¤H­Ì¬Ù¬Ù¤ß¡C

¤p§À¤Ú­Ì¼T¼T³å³å¦aij½×¤F¤@·|¨à¡A¦³ªºÄ±±o¥~­±ªº§l¤Þ¤O¤ñ¸û¤j¡A¤]¦³ªºÄ±±o­¹ª«ªº§l¤Þ¤O§ó±j¡A¦³¤@­Ó¦~¬ö¤ñ¸û¤pªº¤k«Ä¨à­ó®AµÛ¶}©l±¼ª÷¨§¤l¡J¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡K¡K¡v

¦b®L¦hªº«¡ÄU¤U¡A¤j³¡¤À«Ä¤l³£¨M©w¦^¶º©±¥h¡X¡X¬°¦w¥þ°_¨£¡A®L¦hÅý¥L­Ì¤¤¦~ÄÖ¤jªº¨â­Ó¤p«Ä·í¥q¥O©x¡A­n¨D¥L­Ì±N¤h§L­Ì¤@­Ó³£¤£¤Ö¦a»â¦^¥h¡C¨º¨â­Ó«Ä¤l¬ðµM³Q«a¥H­«¥ô¡AÁÙ·í¤F©x¨à¡A¹y®É®¼¯Ý¬ð¨{°_¨Ó¡A«Â­·»þ»þ¦a«ü´§¤h§L­Ì¦C¶¤¦^Àç¡A¤j«Ä¤lªº«ÂÄY¦b¤p«Ä¤l­Ì¤¤¶¡±o¨ì¤Fµ´¹ïªºªA±q¡C

²{¦b¯d¦b®L¦h¨­Ã䪺¡A°£¤F¾¥¥_¡B¾¥¼ä¡A´N¥u¦³¸ò¥L­Ì¤@°_À£¨®ªº¨º¨â­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¥s¥V¥V¡A¤@­Ó¥s¤pÄR¡C

®L¦hı±o¯«²M®ð²n¡C

¤@¶i¤p¤½¶é¡A¾¥¥_´N§v¨ì¦³¤H¦b¥s®L¦hªº¦W¦r¡A©ïÀY¤@¬Ý©~µM¬O³ì¤p¤G³ì©M¤ý¤T¨à¤ý²±¡C

¤ý²±©ê«è¹D¡J¡u³£µ¥§A¥b­Ó¦hÄÁÀY¤F¡A«ç»òÁÙ±a³o»ò¦h¤p«ÄØæ¤l¡H¡v

®L¦hÁqÁqªÓ»H¡A¨S¥¿­±¦^µª¡C¦]¬°¤ý²±¨º©úÅ㪺¶û±ó©M¥L­Ç¤w¸g±µªñ¦¨¦~¤Hªº¨­°ª¡AÅý¾¥¼ä¤T­Ó¤p«Ä¬Ý¥L­Ìªº²´¯«¦³ÂI¬ÈÄß¡C

³ì¹ïµÛ¾¥¥_¯º¡J¡u¤p¤£ÂI¨à¡AÁÙ°O±o­ô­ô¤£¡H¡v

®L¦h´¡¼L¡J¡u§Ú¤~¬O¥L­ô¡A§A§O·Q·m¡C¡v

³ì¤j¯º¡J¡u¦n¡A¤£·m¡C¡v

´X­Ó¤H»¡»¡¯º¯º¦a©¹¤½¶é¨½¨«¡A¨ì¤F¤@³B¯ó©W¡A¤p³r²´¨à¸U¤p°u¥¿¦uµÛ¤@­Ó¤j½c¤lµo§b¡A¤@¨£¥L­Ì´N«æ¤£¥i­@¦a¸õ¤F°_¨Ó¡J¡u¥iºâ¬O¨Ó¤F¡I¦Aµ¥¤U¥h§Ú´N¦¨±æ¤Ò¥Û¤F¡C¡v

¤ý²±¼Q¯º¡J¡u¤p³r²´¨à¡A§Ú»{ÃѧA³o»ò¤[¡A©~µM¤£ª¾¹D§A¬O­Ó¤kªº¡I¡v»¡µÛÁ٫ܵTº¾¦aºË¤@²´¸U¤p°u¡¼¡C

¸U¤p°u´h¤F¤ù¨è¤~¦^¹L¨ý¨Ó¡A½|¹D¡J¡u©ñ§¾¡I¦Ñ¤l¥Í¤U¨Ó´N¦³ºj¡I¡v

³ì»¡¡J¡uª`·NÂI¨à¡A³oÁÙ¦³¤p©h®Q©O¡A§Oº¡¼L©ñ¬¶¡C®L¦h¡A¶}©l§a¡H¡v

®L¦h¯¸¨ì½c¤l«e¡A¨R¾¥¥_À½À½²´´Ø¡J¡unibsp;surprise¡I¡v

½c¤l¥´¶}¡AÅS¥X¨½­±ªºµL½u¹q¥x¡A¾¥¥_§Ô¤£¦í«z¤F¤@Án¡A³oÁÙ¯u¬O­Ósurprise¡I¨º¦¸¦b¤p¥Õ¼Óªº¦a¤U«Ç¨½¬Ý¨ìªºÁÙ¥u¬O­Ó¥b¦¨«~¡A·Q¤£¨ì¨S´X­Ó¤ëªº®É¶¡®L¦h´N¤w¸g¨î§@§¹¦¨¤F¡C¤£¥Î°Ý¾¥¥_³£ª¾¹D¡A³oªÖ©w¬O®L¦h**¨î§@ªº¡A¤j·§°£¤F¬Ý®Ñ¤§¥~¡A¥L¨S¥Î¥ô¦ó¤HªºÀ°§U¡C

¾¥¼ä©M¥V¥V¡B¤pÄR¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¦o­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¼Ë¤l¥j©Çªºª÷ÄݧX¤l¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡C¦Ó³ì¥L­Ì¤T­ÓÅãµM¦­´N§v®L¦h»¡¹L¡A¦¹®É¬Ý¨ì¹êª«¡A¤@­Ó­Ó²´´Øµo«G¡A¤ý²±§Ô¤£¦í¥Î¤â¼Ò¨Ó¼Ò¥h¡A¶Ê«P¹D¡J¡u§Ö¸Õ¸Õ¡I¡v

®L¦h¬Ý¨ì¾¥¥_Åå©_Ãٽ઺ªí±¡¡AÁy¤Wªº¯º®e§ó¥[ÀéÄê¡A¥L®u¦a§¤¤U¨Ó¡A¥ý¬O½Õ¤F´X­Óªi¬qÅý¤j®a¦¬§v¨ì¹q¥xªºÁn­µ¡X¡X¥V¥V¹Ê¾º¤F¤@¥y¡J¡u«x¡A¬O¦¬­µ¾÷°Ú¡C¡vµM«á¤S½Õ¥X¨ä¥¦µL½u¹q·R¦nªÌªºªi¬q¡A³o¤¤¶¡¦³«nµÄ¥_½Õ½M¨Ôªº¡A¦³©I¥sÂಾ¨D°ò¤Íªº¡AÁÙ¦³­Ó¼ö·R¸Ö®Ô»wªº¡J¡u°Ú¡I§Úªº¯ª°ê¡I°Ú¡I§§ÄRªº¤sªe¡I°Ú¡I°Ú¡I¡v

¤ý²±¯æ°_¸Üµ©³Û¹D¡J¡u³Þ³Þ¡I¯à§v¨ì¶Ü¡H³Þ¡H¡v

®Ô»wªÌªºÁn­µ¹y¤F¹y¡A»¡¡J¡u­ô­Ì¨à¡A¯àÅý§Ú§â³o­º¸Ö®Ô»w§¹¶Ü¡H¡v

¤ý²±¤j³ß¡J¡u¥L§v±o¨ì¡I¡v

¸U¤p°u»°ºò§â¼L´ê¨ì¸Üµ©®ÇÃä¡J¡u³Þ³Þ¡I§v±o¨ì¶Ü¡H¯uªº§v±o¨ì¶Ü¡H¡v

®Ô»wªÌ»¡¡J¡u§v±o¨ì¡A§Ú³o¸Ö¤~©À¤F¥bºI¡A³Ñ¤Uªº¤£©À§¹§Ú·|åx¦ºªº¡C°Ú¡Iª¢¶À¡K¡K¡v

¤ý²±¤j¥s¡J¡u°Ú¡Iª¢¶À°Ú¥¦¬O¤°»ò¶À¡H³J¶À°Ú¥¦¤~¬O¯uªº¶À¡I¡v

®Ô»wªÌ¡J¡u¡K¡K¤l®]¡IÈã¡I¡v

³ì¦ù¤â¦b½Õªi¬qªº«ö¶s¤WÀ¾¨ÓÀ¾¥h¡A®Ô»wªÌªºÁn­µ¤@¤U®ø¥¢¦b¹q¾¸­µ¤§¤¤¡A±µµÛ¸õ¥X¤@­Ó¤k¤H°ÛºqªºÁn­µ¡J¡u¤p«°¬G¨Æ¦h¡K¡K¡v

¤ý²±¤S¥s°_¨Ó¡J¡u³Þ³Þ¡I§v±o¨ì¶Ü¡H³Þ¡H¡v

¨k«Ä¤l¤j¦h·|¹ï¾÷±ñ¤è­±ªºªF¦è·P¿³½ì¡A®L¦h¼Ö¬°¤H®v¡A±Ð¤j®a«ç»òª±µL½u¹q¡A´X­Ó¨k«Ä¤l¤£½×¤jªº¤pªº³£¿³¾Ä±o¤£±o¤F¡C¾¥¼ä©M¤pÄR³o¨â­Ó¤p©h®Q¥u¦n¦b¤@Ã䪱½÷¡A¤pÄR·|ªºªá¼Ë´N´X­Ó¡A¤â«üÀY¤Sµu¡A¤@¤£¤p¤ß´N¤Ä¿ù¤F½u¡A¾¥¼ä³­ª±±o«Ü¬OµL²á¡C

¨k«Ä¤l­Ì¬°½Ö¨Ó½Õªi¬q¡B½Ö¨Ó»¡¸Ü¡B½Ö¨ÓºV¼¯´µ±K½X¤¬¬Ûª§·mµÛ¡A¬ðµM¡@¥z¤@Án»´ÅT¡A¤j®a³£¦wÀR¤F¡C

¥V¥V¤â¨½÷ݵ۳Q¥LÙT¤U¨Óªº¤Ñ½u¡A°g¯í¦a¬ÝµÛ¤j®a¡C

¤ý²±¤õ¤F¡A¤@¤Ú´x©I¤F¹L¥h¡A®L¦h¨S¨Ó±o¤ÎªýÄd¡A²M¯Üªº¤@Án¹L«á¡A¥V¥VÀz°Þ¤j­úªºÁn­µÅT¹ý¦b¤½¶é¤WªÅ¡C

³ìÀY¯k¦a®I«è¡J¡u¤ý¤T¨à§A¸ò­Ó§¾³£¤£À´ªº¤p¹Ç¨§¤l­A¤°»ò¬½¡A²{¦b¦n¤F§a¡A©Q«¡¡H¡v

¾¥¼ä©M¤pÄR³£³Q¤ý²±­è¤~ªº©Ñ®ðµ¹À~µÛ¤F¡A¾¥¼ä»°ºò¶]¨ì¥V¥V¨­Ãäµ¹¥LÀ¿²´²\¡J¡u©j©jµ¹§A´|´|¡A§O­ú®@¡C¡v¥V¥VÀz±o§ó¤jÁn¤F¡C

¤pÄR¤j·§¬O³QÀ~µÛ¤F¡A«zªº¤@Án¤]¸òµÛ­ú¤F°_¨Ó¡C³o¤U³s¤ý²±³£ÀY¯k°_¨Ó¤F¡C

¸U¤p°u¸Õ¹Ï§â§éÂ_ªº¤Ñ½u¦A´¡¦^¥h¡J¡u®L¦h¡A¥Î½¦¤ôÖߤW¦æ¤£¦æ¡H¡v

®L¦h«Ü¤ß¯k¦a¼Ò¼Ò¹q¥x¡J¡uµ¥§Ú¦^¥h¦A­×§a¡C¤]¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡C¡v´N¬O®¼±½¿³ªº¡C

¾¥¥_¦w¼¢¥L¡J¡u§Ú³­§A­×¡C¡v

®L¦h¯º¤F¯º¡J¡u­n¥h¦a¤U«Çªº¡A§A¤S¤£³ßÅw¨º¨à¡Aºâ°Õ¡C¡v

¨£¥V¥VÁÙ¦bª½µÛ²ä¤lÀz¡A¤ý²±§q¹D¡J¡u­ú¡I¦A­ú§â§A¥µ©U§£½c¥h¡I¡v¥V¥VÀ~¤F¤@¸õ¡A­úÁn¹y¤î¡A¤£°±¦a¥´µÛÜСC

¾¥¼ä¤£º¡¦aÀüµÛ¤ý²±¡A¤jÁn»¡¡J¡u§A¤£³\´Û­t¤H¡I¤£µM§Ú§i§A®a¤j¤H¡C¡v

³ì¼Pªº¤@Án¼Ö¤F¡A¤ý²±¨R¾¥¼ä´§´§®±ÀY¡A¾¥¼äÀ~±oÁY¤F¤U²ä¤l¡A¥iÁÙ¬O¾×¦b¥V¥V«e­±¡A»¡¡J¡u§A´±¦A¥´¤H¸Õ¸Õ¡I§Ú§i§Aª¨¥´§A¡I¡v

³ì»¡¡J¡u¤p¤XÀY§Aª¾¹D¥Lª¨¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¾¥¼ä»¡¡J¡u§Ú°Ý®L¦h´Nª¾¹D¤F¡C¡v¤@°Æ¡u§A§O·Q»X§Ú¡vªºªí±¡¡C¦³¤F¾¥¼äªº«OÅ@¡A¥V¥Vªº­úÁn¤S¶}©l¤j°_¨Ó¡C

¤ý²±«Ü¥®¸X¦a»¡¡J¡u§Úª¨¤£ºÞ§Ú¡A§A§iª¬¤]¨S¥Î¡C§A»°ºò¥s¥L§O­ú¤F¡A§â¤HªF¦è§ËÃa¤F¥LÁÙ´±­ú¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¥s¥L½ß¿ú©O¡C¡v

¾¥¼äµS¿Ý¤F¡A§ËÃa¤H®aªF¦è­n½ß¿ú¬O²z©Ò·íµMªº¡A»¡°_¨Óªº½T¬O¥V¥V¨S²z¡C¦o¤pÁn»¡¡J¡u¨º§A¤]¤£¯à¥´¤H§r¡A§A¨º»ò¤j­Ó¨à¡A¥V¥V³o»ò¤p¡A§A´Û­t¤p«Ä¡I¡v

¾¥¥_»¡¡J¡u¥V¥V¡A§Aª¾¹D§A±o½ß¦h¤Ö¿ú¶Ü¡H§A¸ò¤pÄR¤µ¤Ñ¯æªº¬õ¥]¥[°_¨Ó³£¤£°÷¡C­n¬O¥L­Ì§ä§A¶ý¥h­n¿ú¡A§A¶ý±o§â§A¥´¸~¤F¡C¡v

¥V¥V¶Ì¤F¡C

¾¥¥_¡J¡u§A²{¦b§O­ú¤F¡A¤pÄR¤]§O­ú¤F¡A§â²´²\À¿¤z²b¡A§Ú´N¸ò¥L­Ì»¡¤£ºÞ§A­Ì­n¿ú¡C§Ú¼Æ¤@¤G¤T¡A§A­Ì­n¬O¦A­ú¤@Án¡A´N§â¿ú³£¯æ¨Ó¡C¡v

¥V¥V©M¤pÄR»°ºò³¬ºò¤F¼L¤Ú¡A­J¶Ã©ÙµÛÁy¤Wªº²\¯]¨à¡A¤pÁyóO±o¦Ç¤@¹D¶Â¤@¹Dªº¡C

¤ý²±áN¤F¤@Án¡A»¡¡J¡u¤p°]°g¡C¡v

³o»ò¤@¨Ó®L¦h¤]¨S¦³¦Aª±¤U¥hªº¤ß±¡¤F¡AÅý¸U¤p°u¥L­ÌÀ°¦£§â¹q¥x±a¦^¥h¡A¦Û¤v»âµÛ¾¥¥_¥L­Ì¦^¶º©±¡C¨ì¶º©±ªº®É­Ô¥¿¦n±B®b¤]µ²§ô¤F¡A¥V¥V©M¤pÄRªº¤÷¥À¥¿¦³ÂIµÛ«æ¦a¦bªù¤fµ¥µÛ¡A¨£­Ç«Ä¤l²´°é³q¬õªº¼Ë¤l¤£§K­n°Ý¤W´X¥y¡A¥i¦b¸ô¤W¤S¸g¹L¾¥¥_ªº®£À~¡A¥L­Ç¤°»ò³£¨S´±»¡¡C

±B®bµ²§ô«á¡A·s­¦·s®Q­n¦^·s©Ð¥ð®§¡A³B²z«áÄòªºÂø°È³Q¥æµ¹¤F¤¡¿P¤l©M«¶¤K¡C¹³½ÃÀ¬°a¡B¶¾±æ«n¡B³{¬K³o¨Ç¸ò·s­¦·s®QÃö¨t¿Ë±Kªº¦~»´¤H¡AÁÙ­n¸ò¨ì·s©Ð¥h¦A¼ö¾x¼ö¾x¡A±ß¤W¦A¤@°_¦Y­Ó¶º¡C¤Ï¥¿³o¤@¤Ñ·s¤H¬O¨S¤°»ò¨p¤H®É¶¡ªº¡C

¾¥¥_¤£·Q¸ò«¾«¾¦^®a¡X¡X¤÷¥À¤µ¤Ñ¤£¦^ªFÀØ¡A¤]¬O­n¦í«¾«¾®a¨½ªº¡C¥H¾¥¥_²{¦b¸ò¥À¿ËªºÃö¨t¡A¤@¥¹¦^¨ì³£¬O¦Û®a¤Hªº¦a¤è¡AÃø§K­n¦³¨Ç¤£§Ö¡C¤£ºÞ¬O³Q®]ÄRµØµLµø¡AÁÙ¬O³Q¦o³d½|¡A³£¤£¬O¾¥¥_Ä@·N±µ¨üªº¡C

¥i¬O¥L¤]¤£·Q¥h·s©Ð¡A¨ºÃä¬O¦Û¦b¡A¦ý¤]¤Ó¼ö¾x¡Aªø®É¶¡¦a«Ý¦b³oºØ¼ö¾xªº®ðª^¤¤¡A¾¥¥_·|ı±o¶V¨Ó¶V¥F¤O¡C

¤_¬O¡A¾¥¥_¸ò«¾«¾»¡¦Û¤v·|¥h·s©Ð¨ºÃä¡A¸ò¤p«¼»¡¦Û¤v­n¦^®a¡AµM«á¥L®¨®¨¦a·È¤F¡C

ªì¬îªº¶³Ãä¤w¸g¿Æ¥h¤F®L¤éªºª¢¼ö¡A¤ÑªÅ·Uµo°ª»·©ú²b¡AªÅ®ð¨½³£¬O¤@ºØ¥Í®ð«k«kªº¸Uª«¦¨¼ôªº¨ý¹D¡C

¥i¬O³o¨ý¹D·P¬V¤£¤F¾¥¥_¡A¥LªuµÛªe³ö¨«µÛ¡A¯í¯íµM¤£ª¾¸Ó©¹¦ó³B¥h¡A¤ß¨½¥¨¤jªºªÅ¬}µLªk¶ñº¡¡C¦³ºØ´÷±æ¥sÄÛµÛ¥L»Ý­n·R¡A¥ô¦ó·R³£¥i¥H¡A­þ©È¤@ÂIÂI¡F¥L»Ý­n¾Ö©ê¡A¥ô¦ó¤Hªº¾Ö©ê³£¥i¥H¡A¥u­n¦³·Å«×¡F¥L»Ý­n¤@­Ó¤H­@¤ß¦Ó¦wÀRªº³­¦ñ¡F¥L»Ý­n¤@­Ó²M²L·Å¬Xªº§k¡F¥L»Ý­n¤@³õ²Ó­P¦Ó¦³¤Oªº¡K¡K

¥L¤Ó©t¿W¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J·s¦~§Ö¼Ö¿Ë·Rªº­Ì~~~~~~~~

·PÁ¥ջ𥵤F¤@Áû¦a¹p

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ