使節團一路緩緩而行，兩周來，經過長途跋涉，已經來到了離普利芬城不遠的坎德爾城。一路之上，倒是沒出現什麼異常狀況，黃炎等人一直帶領士兵們堅持訓練。而士兵們經過兩周的適應，已經基本能較好完成黃炎專門定制的訓練計劃，眾人的身體素質都有了一定的提高，整支御林軍仿佛月兌胎換骨，眉目間流露出了陽剛的自信。
這一切，上至伊莎貝拉，下至萊茵哈爾等人，均感到高興。也暗暗佩服這些曾經的奴隸。因為他們知道，黃炎的訓練計劃，已經減輕了很多的量了，那麼，可以想象，當初他們的訓練，是多麼的艱苦，需要多大的毅力才能完成這些看起來就叫人痛不欲生的運動啊！
一路上很少休息，因此到了坎德爾城時，雷蒙伯爵建議公主殿下進城休息一晚，明日再繼續前行，他擔心公主殿下路途太過勞累。
伊莎貝拉欣然接受了雷蒙的建議，並說道︰「我看黃炎等人，帶領軍士們訓練，極為辛苦，不如一同進入城中休息，我想以個人身份宴請諸位教官，雷蒙伯爵，你去安排一下吧。」
「黃炎等人確實辛苦，公主殿下真是細心，臣這就進城安排。」雷蒙微笑著說道。
晚上，黃炎、巴恩斯一眾人等被伊莎貝拉請到了坎德爾城最大的飯莊，這個飯莊在伊莎貝拉等人看來，自然算不上豪華，但在這樣的小城，也只能如此了。
飯店最大的包廂中，雷蒙伯爵和黃炎等人依次就座，靜待公主殿下駕臨。各人的小餐桌前，已經堆滿了食物。因為很少有獸人吃素，飯店幾乎不會做素菜，所以飯桌上均是肉類。
見到眾人已等候多時，款款走出的伊莎貝拉端起酒杯說道︰「今天請大家來，主要是諸位一路保護我，甚是辛苦，黃炎你們更加辛苦，感謝的話我不多說了，請滿飲此杯！」說著，那伊莎貝拉竟然端起滿滿的酒杯一飲而盡。
眾人趕忙站起身，說道︰「為公主殿下效勞，位帝國效忠，是我等的榮幸！」同樣，所有人都盡飲杯中酒。
「獸人的酒難喝也就罷了，還是滿桌子的肉，難怪如此嗜血，可在這里只能找到這樣的飯莊了。大家不必拘禮，請開懷暢飲，盡情享用。」伊莎貝拉微笑著說道。
酒過三巡，伊莎貝拉又舉杯說道︰「我這一杯，敬從競技場中走出來的勇士們！你們為帝國贏得了榮耀，維護了烈焰劍技的尊嚴，保全了我的顏面，並訓練軍士效果顯著，請滿飲此杯！」
黃炎等人趕忙站起身，說道︰「我等草民，流落比爾帝國，淪為奴隸，若不是公主殿下的恩典，哪有今日？為國效命，維護公主殿下的榮耀，讓獸人知道烈焰劍技的威力，是我等應該做的事！」說著，黃炎和同伴們大口干了杯中酒。
伊莎貝拉微笑著點點頭，說道︰「若我**士，都如諸位這般，那何患比爾帝國勢大！諸位不必妄自菲薄，能為國效力便值得敬重！來，大家一起敬勇士們一杯！」
黃炎听得伊莎貝拉這麼說，不禁微微一笑。不過他也沒多說什麼，舉起杯干了。誰知卻讓細心的伊莎貝拉看到，便問黃炎︰「黃炎，你好像不太贊同我說的話？」
黃炎面露難色，直說心中所想，怕掃了眾人飲酒的興致，不說，卻如鯁在喉。
「你有話盡管說，今天這酒席，大家暢所欲言，不必忌諱。」伊莎貝拉微笑著，她看出了黃炎的為難。
黃炎見公主這般說，便起身說道︰「那草民就斗膽妄言了，說的不對，權當酒話便是。我在開始給御林軍訓練前，對他們說過，我等成為奴隸，是軍人的失職，他們都是軟腳蝦。那些話，其實是在激勵他們。軍人再強大，便能一挽頹勢、一舉收回失地嗎？在我看來，其實這責任應該由很多人承擔。以我做奴隸的經歷來說，競技場上，見不到一個獸人，就是因為比爾大帝的一道命令。僅從這道命令來看，比爾大帝就極會籠絡人心，獸人們對比爾大帝簡直到了狂熱崇拜的程度。反觀我國，哈里斯陛下仁慈，取消了競技比賽。但是，據巴恩斯所說，私下里，仍有人在組織地下競技比賽，各色人種還是在競技場中與獸人猛獸做著殊死搏斗。這當然不是陛下的錯，但是，整個國家，不能以民為本，還普遍存在著歧視黃種人的現象。子民們心中多對各種現狀不滿，黃種人受到的歧視和壓迫越發讓人難以忍受，人心渙散，如何能全力抗敵？如何能抵擋獸人？如何能收復失地？僅靠軍人嗎？那是不可能實現的。我覺得，帝國應該以民為本，盡力消除對子民的歧視和壓迫，團結所有民眾，上下一心，何懼那獸人凶殘？」
黃炎站在席中，侃侃而談，而整個酒莊的包廂中，卻靜得連顆針掉到地上也能听得見。
眾人皆被這番新奇的言論吸引，細細品味著黃炎說的話。黃炎說的「以民為本」，在他們看來，實在新奇，有些叛經離道，卻不無道理。在奴隸社會中，提出這樣一個概念，猶如春雷乍響般。
但也有的人不以為然，那萊昂子爵在一旁說道︰「黃種人能做什麼，他們身材多矮小而力衰。收復失地，維護帝國榮耀，自然是軍人的責任，與普通子民何干？以民為本，那致陛下何去？你這番話，簡直大逆不道！若不是公主殿下先前說過暢所欲言，我必拿你治罪！」
黃炎啞然失笑，對于從文明社會來的人，黃炎當然知道全民戰爭的力量，但在這樣一個奴隸社會，對于萊昂子爵那樣的人，簡直是對牛彈琴。
「怎麼，無言以對了？！」那萊昂子爵見黃炎不說話，又喝問道。他雖然認同了雷蒙伯爵的棒喝，但對于黃炎這個讓他幾次三番難堪的黃種人，仍是耿耿于懷。
伊莎貝拉見黃炎的言論新奇，雖然自己不能完全認同，卻也想知道黃炎如何作答，便開口說道︰「剛才說了，這次酒席上，暢所欲言，只要是想使帝國強大的言論，無論對錯，均無罪。黃炎你盡管說。」