²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ¦Ü¥þ­x«Ê«H

¡u³ø§iÁ`«ü´§¡A³¯½÷¤j±N¨Ó¹q¡A¤é­x°Ê¥Î¤K­Ó®v¥ª¥kªº§L¤O¡A¹ï§Ú­x¨â­Ó®v¶i¦æ¤F³ò°ô¡A¦]¬°¤é­x¦­¦³®I¥ñ§Ú­x³Q§x¤_ÀA¦{«n³¡¾a¦è¤@¦Ê¤G¤Q¨½ªº¦è·¾¤s°Ï¡A½Ð¨D«á¤è±Ï´©¡A§Ú­x°»¹î¾÷µo²{¡A¤j·§¦³¥|­Ó®v¥ª¥kªº¤é­x¥¿¦b¦V¦è·¾¨¾½u«e¶i¡A¤é¥»¤S¦V¸¬Äª®q¤è¦V¼W¬£¤j¶q§L¤O¡AÅãµM¬O·Q±N§Ú­x²Ä¤@®v²Ä¤G®v¦Y±¼¡I¡v«üµÛ§@¾Ô¦a¹Ï¡A³o¦W°Ñ¿Ñ©xÁys¡@¾®­«ªº»¡¹D¡C

½±¦Ê¨½¤]¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A§õ¤è¤]¤ñ¸ûºò±i¡A¦Û±q¥Ð¤B§¤Âí¥_¨Ê¤§«á¡A§õ¤è«K¦¨¬°¤F³Ì°ª«ü´§©x¡A¥L­Ì³£©ú¥Õ³o¤@¤G®v¥NªíµÛ¤°»ò¡A¥NªíµÛ¾H´Ëªº¤ßÀY¦å¡A¥NªíµÛ¤¤°ê³Ì¬°ºë¾Uªº¤ýµP³¡¶¤¡C

¡u¥ß§Yµ¹¤¸­º½Ð¥Ü¡AÅF¬µ¾÷¹B¿é¾÷¥þ³¡¾E©¹¾Ô¦a¾÷³õ¡A¥ß§YÂX«Ø¾÷³õ¡A¦^¹q²Ä¤@²Ä¤G®v¡A©T¦u°}¦a¡A«á¤è±N¨³³tµ¹¤©¨äªÅ¤¤¤ä´©¡A»â©R¥O«e½u¤§³¡¶¤¹ï¤é­x¾Ô½u¶i¦æ¨RÀ»¡A¬¶¸s¶i¦æÅF¬µ¡A¬Ý¬Ý¯à§_¥´¶}³q¹D¡A¬Æ¦Ü¬OÀ»¼ì¼Ä¤H¡I¡v§õ¤è¬ÝµÛ¨F½L¤Wªº¼Ä­x¥H¤Î¤v¤è­x¶¤ªº¥¬§½Áys¡@Ãø¬Ý¡A¦­¦b¤Ñ¬z¾Ô§Ð¤§®É¡A¤é­x©M¥_­x«K¶}©lºc«Ø³o¤@¤ù¤u¨Æ¡A¤T®üÃö³q¦VªF¥_ªº³o±ø³q¹D¡A¥Ñ¤s®üÃö¶}©l¡A¸ô®|¸¬Äª®qªQ¤sÂí³Ì«á©è¹FÃö¥~­n¶ëÀA¦{¡A³o¤@¸ôªø¹F¤»¦Ê§E¤½¨½¡A¤é­x¦b³o¨½ºc«Ø¤F¤T±ø¨¾½u¡A¨C¤@±ø¨¾½u§L¤O°ª¹F¤Q¸U¤H¡A²Ä¤@¼h§ó¬O¤G¤Q§E¸U¤H¡A¦Ó¥B¦¹³B¦a²z±ø¥ó¤]¤£§Q¤_§ðÀ»¤@¤è¡A¦]¬°³o±ø³q¹D·¥¬°¯U¯¶¡A¤£§Q¤_§ðÀ»¤@¤èªº¶i¹q³ø«Ü§Ö«K³Qµo°e¦Ü«n¨Ê¡A¾H´Ë®³µÛ¹q³øÁys¡@µo¶Â¡C

¡u²V³J¡I«ç»ò¥i¥H©t­x²`¤J¡IÃø¹D¥H¬°¤é¥»­x¶¤¬O¥_¬vªº¨º¨Ç¦a¤è¯ó¥]¶Ü¡H²V³J¡I¥ß§Yµ¹§ÚµoÂI«e¤è«ü´§³¡¡E¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¤@©w­nµ¹§Ú´N¥X²Ä¤@²Ä¤G®v¡A¨º¨â­Ó®v­È±o¥Î¨â­Ó­x¥h´«¡A¨º¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªººë¾U¡Aµ´¹ïªº¤ýµP¡A¥ß§Y©R¥OªÅ­x³¡¶¤°±¤î®ü¤Wªº¤ä´©¡A­þ©È³o¤@¦¸¤£®ø·À¤é¥»®ü­x¡A©ñ¹L¦³§Q¾÷·|¤]­nµ¹§Ú«O¦í³o¨â¤ä­x¶¤¡C¡v¾H´Ë¤ß¨½µJ«æ¡EÄҽíx¬O§¹§¹¥þ¥þ²×¤_¥Lªº³¡¶¤¡A¬O¥Lªº©³µP¡A¬O¥Lªº³Ì«áªº«O»Ù¡A¦Ó¥BÄҽíx§@¬°¤¤°ê³Ìºë¾Uªº³¡¶¤¡A¨ä§@¾Ô¯à¤Oµ´¹ï¤£¬O¤@¯ë­x¶¤¯à°÷¤ñ±o¤F¡C

¦b¶À®ü®ü­±¡A¨â°êªºÄ¥¶¤ÁÙ¦b¥æ¾Ô¡A¦b¦³µÛªÅ­xªº¤ä´©¤U¡A¤é­x¦b®ü­±¤Wªº¾·¦ìÀu¶Õ®Ú¥»µLªkÅé²{¥X¨Ó¡E©M¤¤°ê®ü­x¤]¤£¹L¥´±oºX¹ª¬Û·í¸g¹L³o´X¤Ñªºj¡@¾Ô¡A²{¦bÂù¤è³£«D±`¯h¾Î¡A¤¤°ê®ü­x³QÀ»¨I¤Q¤G¿´¨µ¬vÄ¥¡A¤G¤Q¤T¿´ÅX³vÄ¥¡A¤K¤Q¤G¿´³½¹p¸¥¡A¤é­x³QÀ»¨I¨µ¬vÄ¥¤G¤Q¤T¿´¡EÅX³vÄ¥¤G¤Q¤»¿´¡A¬¶Ä¥¤C¤Q¿´¡A¾Ô¦CÄ¥¤@¿´¡A¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¤@¿´¡A¬Û¤ñ°_¨Ó¤¤°êÄ¥¶¤¦ü¥Gűo¤F³o³õ®ü¾Ô¡A¥i¬O¾Ôª§¨Ã¨S¦³µ²§ô¡I

ÁöµM¦]¬°¸Ë¥Ò¸û«p¤¤°êÄ¥¶¤ªº¥D¤O¾ÔÄ¥³£ÁÙ©ê«ùµÛ¤@©wªº¾Ô¤æ¤O¡A¦ý¬OÂù¤èªº¾ÔÄ¥¥D¬¶ºÉ¬Ò¤j³¡¤À³Q·´¡A§Y«K¬O«n¨Ê¸¹³o¼Ë¸Ë¥Ò«p¹êªº¾Ô¦CÄ¥¤]¤@¼Ë¥u¦³¤@ªù¥D¬¶¡A¤é­xªºª÷­è¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¤]º¡¨­¬O¶Ë¨ä¥L¨â¿´¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥§ó¬O¨ü¨ì¤FÅF¬µ¾÷ªº¦h¦¸¥úÁ{¡E¦]¦¹Âù¤è³£¨S¦³¹ê¤O¥h¦Y±¼¹ï¤è¡E¥´±o¤]ºCºC¤£¦b¨º»ò§A¦º§Ú¬¡¡A¦Ó¬OºtÀ¸¤@¯ë¡A³£¤£¤z¹L¤À±µÄ²¹ï¤è¡C

¦ý¬O±©¿W®ü¤W¦³¤@¿´¾ÔÄ¥µL©ÒÅU§Òªº´M§äµÛÂyª«¡A¨º´N¬O®õ¤s¸¹¾Ô¦CÄ¥¡E³o¿´§ï¸Ëªº¾Ô¦CÄ¥ÁöµM³t«×¤£§Ö¡A¾·¦ì§ó¥[¤ñ¤£¤W¤é­xªº¥ô¦ó¾Ô¦CÄ¥¡A¦ý¬O¨ä°í©Tªº¨¾±s´X¥G§Üªº¦í¤é¥»©Ò¦³ªº¥D¬¶ÅFÀ»¡A¬O²{¦b¾Ô³õ¤W°ß¤@¾Ô¤æ¤O«O«ù§¹¾ãªº¾ÔÄ¥¡A¥LºC±y±yªº¦V¤@­Ó­Ó¤é­x¾ÔÄ¥¦æ¥h¡AµL©ÒÅU§Òªº¦V¹ï¤èµo®g¥D¬¶¡A¤@¿´¿´¤é­x¨µ¬vÄ¥¨IÀq¦b¨ä¤â¤U¡A¦Ó¹ï¤è¨º¤­¿´¾Ô¦CÄ¥¬Æ¦Ü¤£´±©Û·S¥L¡A¦A¬Ý®ü«n¸¹¾Ô¦CÄ¥¡A²{¦b¤]¤w¸g¬O¥b´Ý¤§ÂߤF¡A°£¤F´Xªù°Æ¬¶¤]´N¥u¯à°÷³Q¤H®aºR´Ý¤F¡C

¡u¤K¹Ç¡I¤ä¨º¤H«ç»ò·|³y¥X³o¼Ë¤@­Ó©Çª«¡I¡v¬ÝµÛ¹³¥u¿ÀÃɤ@¼Ë¾î¦æµLªýªº®õ¤s¸¹¡A©Ò¦³ªº¤é­x®ü­xÄ¥¥u³£¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤Ñ¼Ä¤@¼Ë»·»·¸ú¶}¡A³oª±·N¥L­Ì¹ê¦b¨Sªk©M¨ä¤@°_¥´¤F¡A§A¥´¥L¥L¤£µh¡A¥L¥´§A­n§A©R¡A½Ö´±©M¥L¥´¡I

¨ä¹ê³o¬O¡­Èâ´Ë¤@®É¿³°_·d¥X¨Óªº¡A®õ¤s¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¦]¬°¦~¤[¤F¡AÁöµM¦b¤¤°ê±µ¨ü¤F´X¦¸¤j­×ªº¡A¦ý¬O¾H´Ëª¾¹D¨ä¥u¬O­«¨µ¬vÄ¥¡A¶È¶È¬O±µªñ¤@ÂI¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥ªº¼Æ¾Ú¦Ó¤w¡A§ó¦óªp¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¤@¾Ô¤§«á³£·|´N·|³Q²^¨O¡A®É¶¡ÃÒ©ú³oºØ¸Ë³Æ®Ú¥»¤£¦X¾A¦b®ü¾Ô¤¤¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¾H´Ë´N«ö·Ó¾Ô¦CÄ¥¶i¦æ§ï¸Ë¡A¦]¦¹¥L­Éų¤F­J¼w¸¹¾Ô¦CÄ¥ªº¼Æ¾Ú¡A´N³o¼Ë½k¨½½kÒ\ªºµ¹³o¿´¨µ¬vÄ¥¸Ë¥[¾Ô¦CÄ¥ªº¸Ë¥[­«¶q¡A¾É­P³o¿´Âù­«°Ê¤Oªº§Ö³t¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥Åܦ¨¤F¤@¿´ºC§]§]¯QÀt¾ÔÄ¥¡C

¦ý¬OÀuåc¥X¨Ó¤F¡A¦U¦ÛÁöµM¤£¤j¡A¦ý¬Oµ²¹ê°Ú¡I¤é­xªº¼Æ¤QªT¥D¬¶¬¶¼u¯{¤W¥h¨Ì¨S¦³µ¹¨ä³y¦¨¦h¤jªº¶Ë®`¡A¦Ó¨ä¹ê¦æªº¤T¦Ê¤­¤Q¤»²@¦Ì¥D¬¶«o¨¬¥HÀ»¨I¤é¥»©Ò¦³­xÄ¥¡A¦]¦¹¥L­Ë¬O¯uªº¾î¦æÅQ¹D°_¨Ó¡A¥i¬O¡A¥i¬O¤é­x¾ÔÄ¥¨£¤F¥L´N¶]¡A¥L¥u¯à»·»·¦a±æµÛ¡A«oµL¥i©`¦ó¡I³o¨½´NÅã²{¤F¦H¶Õ¡A¦ý¬O«o¼W¥[¤F¤v¤èªº§@¾Ô«H¤ß¡C

¡u©Ò¦³¾Ô¾÷ºÉ¬Ò«e©¹¥_¤è¾Ô½u¡AÅF¬µ¾÷¹B¿é¾÷¥þ³¡°_­¸¡I¡v¦b¤¤°êÃö¤ºªº©Ò¦³­¸¾÷³õªº­¸¾÷¡A¦b¦P¤@®É¶¡±o¨ì¤F³Ì°ª­x¥O¡A¥ß§Y«e©¹¥_¤è¾Ô½u¡A¤G¦Ê¬[¹B¿é¾÷§ó¬O­«¤¤¤§­«¡A¥L­Ì¦b°_­¸ªº®É­Ô´NÄâ±a¤F¤j¶qªºª«¸ê¡A¦Ó¥B²{¦b¥Ñ¤_ªF¥_¦a°Ï¥V©u¤w¸g¨ì¨Ó¡A¦]¦¹¦UºØª«¸êºÉ¬Ò³Q·Ç³Æ°_¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³µÛ¤û¦×ÅøÀY¡A¥H¤ÎÂûtu¡@µ¥­¹ª«¡C

¡u¥´¡E¡E¡E¡E¡E¡Eµ¹§Ú¬½¬½ªº¥´¡K¡K¡vªQ¤s¦è¥_¤è¡A¤Q´X®y³sºøªº¤s¥C¤w¸g³QÅK¦å­x§ï¦¨¤FÁ{®É°}¦a¡A¤@½ø½ø¸Ë¥Ò¨®³Q·í°µ¤F¤u¨Æ§÷®Æ©M²¾°Ê¤õ¤OÂI¡A¥L­Ì±N¤@b¡@b¡@¤é­xÀ»°h¡A¦ý¬O¨Ì¦³¤@b¡@b¡@µLºÉªº¼Ä­x¨R±N¤W¨Ó¡A²{¦b¤Ó¶§¤w¸g¦è¤U¡A¶À©ü¤w¸g§Y±N¨ì¨Ó¡A¾Ôª§¹ï¤_¤é­x¤è­±¦³¤F«Ü¤jªº¦n³B¡A¦]¬°¶XµÛ©]s¡@¥L­Ì¥i¥H¹ï¤¤°ê­x¶¤µo°Ê¤@¦¸¦¸¶i§ð¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A§Ú­Ì²×¤_¶°µ²¨ì¤@°_¤F¡A¥ß§Y©R¥O¤u§L³¡¶¤¦b¤s¤º­×«ØÁ{®É­¸¾÷³õ¡A©Ò¦³¥i¥Îªº§÷®Æ³£µ¹§Ú¥Î¤W¡A§Ú¤£­n¨D§Oªº¡A©ú¤é¤¤¤È¡A©ú¤é¤¤¤È¤§«e­¸¾÷³õ¥²¶·«Ø³y¦n¡A²{¦b±N©Ò¦³ªº¶Ë­û¶°¤¤°_¨Ó¡A¥ß§Y¶i¦æ±Ïªv¡A·f°_±bÁO¡Aµo©ñ¥Í¬¡ª«¸ê¡A±ß¤W°µ¦n¨¾´H¤u§@¡I¡vºò¤Fºò¨­¤Wªº¥Ö¤j»o¡A³¯½÷µø¹îµÛ¾Ôª§¤u¨Æ¡C

¡u¥S§Ì­Ì¨¯­W¤F¡A¤£¹L¤£¥Î¾á¤ß¡A¤¸­º¤w¸gµ¹§Ú­Ìµo¹q³ø¨Ó¤F¡A²{¦b§Ú­Ì§v¤@¤U°¶¤jªº¤¸­ºµ¹§Ú­Ì»¡¤F¤°»ò¡I¡v³¯½÷¯¸¦b¤@³B¨¾±s°}¦a¤§«e¡A¬ÝµÛ¨º¨ÇÁy¤W³£¬Oµv·Ï¡A¦ý¬O¯«s¡@«o«Ü¿³¾Äªº¤h§L­Ì¡A³o¨Ç¤h§L³£¬O¸g¹L¤@³õ³õ¿ï©Þ¡A¤@¦¸¦¸ªº²^¨O¤~¶i¤JÄҽíx¡A¥L­Ì³£¥H¶i¤JÄҽíx¬°ºa¡A²{¦b¥¿¬O¥L­Ì¾Ô¤æªº¾÷·|¡A¥L­Ì¨É¨üµÛ°ª©ùªº­x»è¡A®³µÛ³Ìºë¾UªºªZ¾¹¡A¦³µÛ¾ã­Ó¤¤°ê³Ì¤jªº¾÷±ñ¤ÆªZ¸Ë¡A¦³µÛ¥@¬É³Ì±K¶°ªº­«¾÷ºj¤õ¤O¡A¦ý¬O¦P¼Ë¥L­Ìªºªº®ø¯Ó¤]«D±`«D±`¤j¡A¥L­Ìªº¸Éµ¹À£¤O«D±`°ª¡AÃe¤jªº¨®¶¤©Ò»Ý­nªºªo®Æ´N¨¬¨¬»Ý­n¼Æ¤Q½ø¨T¨®¹B°e¡A¼uÃħó¬O¦b¨C¤@½ø¸Ë¥Ò¨®©M¥d¨®¤º³£·Ç³Æ«Ü¦h¡C

¡u§v¡E¡E¡E¡E¡E¡E¤¸­º¸U·³¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v©Ò¦³ªº¤h§L¯É¯Éj¡@°Ê°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨ÇÁÙ¦b®gÀ»ªýÀ»¼Ä¤Hªº¤h§LÂà¹LÀY¬Ý¤F¤@¤U¡AÀH«áÄ~Äò®gÀ»ªý¼Ä¡C

§v¨ì¤h§L­Ìªº¦^µª¡A³¯½÷·L·L¤@¯º¡AÀH«á®i¶}«H«Ê©À¹D¡J¡u¦ÜÄҽíx²Ä¤@®v¡A²Ä¤G®v¥þÅé©x§L¡A·q§¡K¡K¡v

¡u¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A§Ú­x³Ìºë¾Uªº¤ýµP³¡¶¤Äҽíx²Ä¤@­x¡A²Ä¤@®v¡A²Ä¤G®vªº¾Ô¤h­Ì¡A§Ú¡A¬O¡­Èâ´Ë¡A¦b«n¨Ê¡AÅå»D§Ú²Ä¤@®v¡A²Ä¤G®v³Q¥]³ò¡A§Ú¤ß¤¤µJ¼{¡AÄҽíx²Ä¤@®v¡A²Ä¤G®v¤D¬O§ÚÅK¦å­x¡A¤D¬O§Ú¤¤°ê³Ìºë¾Uªº§@¾Ô³¡¶¤¡A¬O§Ú¤¤°ê§ðÀ»¤O³Ì¬°±j¤jªº§@¾Ô³¡¶¤¡A¬O§Ú­Ìªº¤ýµP¡A´Nºâ§A­Ì³Q¥]³òµÛ§A­Ì¤]¤@¼Ë¤£·|³Q§x¹Ò©Ò¾Ô³Ó¡A§Ú­^«iªºÄҽíx¾Ô¤h­Ì¡A§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú³Ì¬°°í±jªº¾Ô¤h­Ì¡AÄÒ©M¬F©²ÁÙ¦³°ê®a¥|¸U¸U¦P­M¤ä«ùµÛ§A­Ì¡A¦p¤µ³°­xªÅ­x³£¤w¸gºò«æ½Õ¬£¡A¬Û«H¹L¤£¤F¦h¤[§A­Ì´N·|±o¨ì¦³¤Oªº¤ä´©¡A°í«ù´N¬O³Ó§Q¡A§Ú¬Û«H°¶¤jªºÄҽíx¡A°¶¤jªº¤H¥Á¾Ô¤h¡A¾Ôª§³Ì«áªº³Ó§Q¤@©w¬O§Ú­Ìªº¡C

²{¦b§Ú¥Nªí¬F©²©Ò¦³¤H­û¡A¥Nªí¦U¦a¦Ê©m­n¨D§A­Ì¡A°í¦u§A­Ìªº°}¦a¡A¥´¸H¼Ä¤H·Q­nÄè·À§Ú­Ìªº·N¹Ï¡A²Ä¤@®v²Ä¤G®v¡A±N¬O¾ã­Ó¾Ô³õªºÃöÁäx¡@ng§@¾Ô¦aÂI¡A§A­Ì±N¬O³o³õ¾Ôª§ªº³Ì¬°­«­nªº³¡¶¤¡A°í¦u°}¦a¤@­Ó¤ë¡A§l¤Þ¼Ä­x§L¤O¡A©Ò¦³ªÅ­x³£·|¹ï§A­Ì¥þ¤Ñ­Ôªº¤ä´©¡A©Ò¦³ªºª«¸ê³£·|¶i¦æªÅ§ë¡A§Ú­Ì±N«O»Ù§A­Ìªº¼uÃÄ¡A«O»Ù§A­Ìªº¥Í¬¡¥Î«~¡A§V¤O§a§Úªº¤h§L­Ì¡A§V¤O§a¥Á±Úªº«i¤h­Ì¡A§A­Ì¾Ôª§µ²§ô±N¨ü¨ìµL¤WªººaÄ£¡A§A­Ì¨C¤@­Ó¤Hªºxi¡@ng«e³£·|±¾º¡¼ú³¹¡A¨ì®É­Ô§Ú¿Ë¦Û±a»âµÛ±N¯Å­x©xµ¹§A­Ì¨ØÀ¹¡A²{¦b¸ò§Ú¤@°_°ª©I¡Jº~±Ú¸U·³¡A¬°¥Á±Ú¦Ó¾Ô¡E¡E¡E¡E¡E¡E¬°°ê®a¥úºa¦Ó¾Ô¡I¡v

¡u¬°¥Á±Ú¦Ó¾Ô¡E¡E¡E¡E¡E¡E¬°°ê®a¥úºa¦Ó¾Ô¡AÄҽíx¾ÔµL¤£³Ó¡I¡v³o¤@«Êµu¼Èªº«H«ÅŪ§¹²¦¡A©Ò¦³§v¨ìªº¤h§L¯É¯Éj¡@°Ê°_¨Ó¡A¾H´Ë±N·|µ¹¥L­Ì¿Ë¦Û±a¤WÀ²³¹¡A¨º¬O¦h»ò¥úºaªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦Ó¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¦Û©ú¤é¶}©l³o¨½±N·|¤@³õ¦b¤¤°ê¤j¦a¤W³Ì¤jªº¾Ôª§¡A¥vºÙ²Ä¤G¦¸¤¤¤é¾Ôª§¡A¤SºÙ¬Óº~¾Ôª§¡C¡I¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ