²Å骩

¥¿¤å 2995-2996¤£Åý¥L¨Ó¡]­â±áÁÙ¦³¡^

2995³¹¤£Åý¥L¨Ó¡]¤W¡^

³¯¤Ó©¾°µ¨Æ¤£°µ«h¤w¡A­n°µ´N­n°µº}«G¤F¡A©Ò¥H¥L¥ý¤£½Í«Ä¤l¤W¾Çªº¨Æ¡A¦Ó¬O°Ý»¯¤k¤h¡A¡u´Nºâ³o¥ó¨Æ³B²z§¹¤F¡A§A©M§A¨à¤l´±¦^¹Ø³ß¶Ü¡H¡v

¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¤ý­è´N¬O¹Ø³ß¥»¦a¤H¡A¦b·í¦a¶Õ¤O¬Û·í±j¤j¡A¦p­Y¤£µM¤]¾ã¤£¥X³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A´Nºâ³QÂù³W¤°»òªº¡A·d¤@¤U³o©t¨à¹è¥À¡A¤]¬O½V¤@¥u¿ÂÃƨº»ò²³æ¡C

¡u¤£¦^¡K¡K¤£¦æ°Ú¡v¤k¤H­W´o¦a¹Ä¤f®ð¡A¡u«Ä¤lªº¤á¤f¸ò¥Lª¨ªº¡A¦b¹Ø³ß¡C¡v

¹É¡A§Ú´Nª¾¹D¬O³o»ò¦^¨Æ¡A³¯¤Ó©¾µL©`¦a´­¤@´­¬Ü¤ò¡A¡u¥L¤£¯à¸ò§A¥h³q¼w¡H¡v

¡u§Úªº¤á¤f¦b§ø¨½¡A¥L¥h³qÀ²¡K¡K¡A³s¾Ç³£¤£¦n¤W¡A«Ä¤l¥Lª¨¦b¹Ø³ß¡A¦n¤ïÁÙ¯d¤F¤@®M©Ð¤l,Æ¿¤k¤H­±µLªí±¡¦a¦^µª¡A¨º¬O¦º¤ß¤§«áªºµL©`¡C

¡u§Ú¥ý¦b¯Àb¡@µ¹§A§ä­Ó­ÉŪªº¾Ç®Õ§a¡v³¯¤Ó©¾¬O¶Vµo¦aµL»y¤F¡A¨ä¹ê¥L­n·QÀ°¤k¤H¦b³q¼w¥«¨½¸¨¤á¡A¤]¨«°Ê¤@°Ê¼L¥Ö¤lªº¨Æ±¡¡A¤£¹L³o¤k¤HÁöµM¦~¹L¤T¤Q¡A«o¬O«ºs¡@©|¦s¡A¥Ð¥«ªø­n¬O¦³¨Ç¤°»ò¤£¦nªº²q¨è¡A¨º¤~¥s­ÞªP¡C

Á`¤§¡A³o­Ó¦n¨Æ¯uªº¬O¨Sªk°µªº¡A¹ï¤@¥ó¨Æ¦ù¤â¡A«á­±´N¥i¯à¦³­Y¤z¥ó¨Æµ¥§Ë§A¥h°µ¡A¥L¤ß¨½·t¦Û¨M©w¡A³o¤µ«áÄò¨Æ¥ó¡AÁÙ¬OÅý¼ï³¡ªø¥hÀY¯k§a¤@Èì´Nºâ­ô­Ì¨à¦ù¤â¡A¤]±oÅý¦Ñ¼ï»â­Ó¤H±¡¤~¦æ¡C

¤£¹L¡A¶È¶È¬O³o¼ËªºªíºA¡A¤k¤H¤]¬O·P°Ê¨ì¤£¦æ¡A¦o«D­n¨à¤lµ¹³¯¥D¥ô½WÀY¡A¡u¨û¨û±}°OµÛ§Aªº¾Ç²ß¡A§A­n¦n¦n¾Ç²ß¡Aªø¤j¤F¸ò¨û¨û¤@¼Ë¡A¬°¤j®a°µ¦n¨Æ¡C¡v

«Ä¤lµS¿Ý¤@¤U¡A­w¤U´N¸ò³¯¤Ó©¾½W´X­ÓÀY¡A³o´X¤Ñ¡A¥L§v¥À¿Ë©À¥o³o­Ó¨û¨û¦n¦h¦¸¤F¡uÁÂÁ¨û¨û¡Aªø¤j¤F§Ú¤]­n·í¤j©x¡A§â´Û­t¦n¤HªºÃa³J³£§ì°_¨Ó¡C¡v

¡u½WÀY¡K¡K¡v³¯¤Ó©¾¤£¤Ó¨£±oºD§O¤H¹ï¦Û¤v¦æ³o­Ó§¡A¤£¹L¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A¥L¤]µL©Ò¿×¤_¬O¯ºÖ©Ö©¦am¡@¥X¨â¦Ê¶ô¿ú¡A¡u¨Ó³o¬O¨û¨ûµ¹§AªºÀ£·³¿ú¡C¡v

¤k¤H¤£Åý«Ä¤l­n¡A¥L§â¿ú©¹«Ä¤lªº¤f³U¤@¶ë¡A¦Û¤v®³µÛ¤â¾÷¨«¨ì¤@Ãä¡Aµ¹±Ð©e¨H¥D¥ô¥´­Ó¹q¸Ü¡A¡u¨H¥D¥ô§A¦n¡A¦³³o»ò­Ó¶d¨à¡A­n³Â¸»§A¤@¤U¡K¡K¡v

¹ï°ó°óªº±Ð©e¥D¥ô¨Ó»¡¡A¦w±Æ¤@­Ó«Ä¤l­ÉŪºâ¦h¤jÂI¨Æ¨à¡H°Ý©ú¥Õ±¡ªp¤§«á¡A¥L«Ü¤z¯Ü¦aªí¥Ü¡A¡u¬Ùĵ°î¹îÆUªþªñ¬O§a¡H§Úµ¹¹ª¼Ó¤p¾Ç»¡¤@Án¡A±Ð§÷¤]±o·Ç³Æ§a¡H¡v

¹ª¼Ó¤p¾Ç¤£¬O¬Ùĵ°î¹îÆU³Ìªñªº¤p¾Ç¡A¦ý«o¬Oªþªñ¤@¤ù³Ì¦nªº¤p¾Ç¡A¬ÙÆUªº¤l§Ì³£¦b¨º¨½¤W¾Ç¨º¦~»´ªºÄµ°î¹î¦b®ÇÃä¸ÑÄÀ¨â¥y¡A»¯¤k¤h¤S­n·PÁ¡A³¯¤Ó©¾¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A¯¸°_¨­¨«¤H¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¬O©P¤é¡A¨º­ÓÀYª©ªº¼vÅTÁÙ¦b«ùÄò¡A¤£¹L²{¦b½¯©µ¨ìªº¦a¤è¡A´N¬O§õ¶³§Í³o­Ó¯Å§O¤F¡A§õ¥D¥ô¦³ÂI¤£³ô¨äÂZ¥D°Ê¥´¹q¸Üµ¹»â¾É¡u³¯¥D¥ô¡A³o­Ó±ä¯µ®Ñªø¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¦n¦h¤H°Ý§Ú¡C¡v

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¦^¨Æ¡v³¯¥D¥ôªÖ©w¤£¯à¸ò¶Ì¤j©j¸ÑÄÀ¡A¤_¬O¥L´N¶}ª±¯º¡u¯µ®Ñªø³£Ãöª`¨ì§A¤F¡A³oÁÙ¤£¦n¡H¡v

¡u§Ú¯u¬O¨üÃd­YÅå,§õ¶³§Í¦b¹q¸Ü¨ºÃä­W¯º¡A¡uÁÙ¦³¤H°Ý§Ú¡A«¥­Ì¦³¨S¦³±¾µP»ö¦¡¡A±äºÖ¬u·|¤£·|¥h¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^©M¡K¡K¡A¨ä¹ê§Ú¤]´N¥u»{ÃÑ¥L¡A¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¹L¡C¡v

¡u»ö¦¡¬O¤£·|·dªº¡v³¯¤Ó©¾Â_µMµo¸Ü¡A¥L¥i¥H½T©w¡A³¡ªø©M¥D¥ô³£¤£·|ÃÙ¦¨·d³o»ò­Ó»ö¦¡¡A¨º¯uªº¤Ó°ª½Õ¤F¡A¡u±äºÖ¬u¥L´N¬O­ÓªíºA¡A¥H«á¤]¨S¥L¦h¤Ö¾÷·|¡C¡v

¿ò¾Ñªº¬O¡A³o­Ó¸Ü¥L»¡±o¤S¦³ÂI«_¤F¡A´N¦b©P¤@¤U¤È¡A±äºÖ¬uªº¯µ®Ñ¤S±N¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡A³o¦¸¡A¯µ®Ñªº¤f®ð´N¬O¤¤³W¤¤¯xªº¨ººØ¡A¡u³¯¥D¥ô§A¦n¡A¯µ®Ñªø·Qª¾¹D¡A¾ð¸®¿ì¤½«Ç¦b´Ó¾ð¸`·d¬¡°Ê¡A¦³¤°»ò¨ãÅé¦w±Æ¡H¡v

¡u³o­Ó§Ú±o¤F¸Ñ¤@¤U¡AÆ¿¡A³¯¤Ó©¾À£¤F¹q¸Ü¤§«á¡Aµh­W¦a´|¤@´|¤Ó¶§xu¡@§R±äºÖ¬u§A¤£­nÂÛîűo³o»ò¼F®`¦æ¤£¦æ¡H

¾ð¸®¿ì¦b´Ó¾ð¸`¡A½T¹ê¬O­n·d­Ó¬¡°Ê¡A¨º´N¬O¦ì¤_¤W¨¦¥«ªº¾ð¸®³®¶é³þ°ò¡A³o­Ó·N¸q«Ü­«¤j¡A¿ï¦b¤F¤T¤ë¤Q¤G¸¹ªº´Ó¾ð¸`¡A³o¬O²H¤Æ³®¹Ós¡@±mªº¦P®É¡A¤S±j½Õ¤Fºñ¤Æ«Ø³]¡C

¥Ñ¤_ÁÙ¦³¤@­Ó¤ë¡A¥Ø«eÆ[§ªº»â¾ÉÁÙ¨S©w¤U¨Ó¡A¤£¹L³¯¤Ó©¾¶É¦V¤_Áܽмï¼C«Ì©ÎªÌ³¯¼ä¥h¤@½ë¡A¼ï³¡ªø¬O¤å©ú¿ìªº»â¾É¡A¦Ó³¯¬ÙªøÁöµM¤£¤ÀºÞªL·~ÆU¡AºÞªº«o¬O¤å¤Æ¡B±Ð¨|»â°ì¡A¦o¥h¤]¬O»¡±o¹L¥hªº¡A§ó§O»¡¦o´N¬O§õµL¾Wªº«á¥x¡C

¦ý¬O¿ì¤½ÆU³o»ò¤@°Ý¡A¯uªºÅý¥L¦³ÂI¿°¬n¡A¤H®a¥´§v³o¨Æ¨à¡AªÖ©w¬O¦³°Ñ»Pªº·N«ä¡A¥L¥i¯uªº¤£·QÅý±äºÖ¬u¦A´¡¤@§þ¤l¤F¨º¼r¿ì¨Æ¤ÓÅQ¹D¤F¡C

³o­Ó¨Æ±¡¨SÄw³Æ´X¤Ñ¡A«ç»ò´N¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¦·¨½¤F©O¡H¥L½KµÛ¬ÜÀY·Q¤@¤U¡AµM«á·L·LÂIÀY¡A¹ï¤F¡A¦Ñ±ä¥H«e¦bªL·~ÆUªº¹À¡C

¬Oµ¹§õµL¾W¥´­Ó¹q¸Ü¡AÁÙ¬O¥h¤@½ëªL·~ÆU©O¡H¥LµZ¿i¤@¤UÁÙ¨S®³©w¥D·N¡AµØ¦wºVªù¶i¨Ó¤F¡A¡u³¯¥D¥ô¡A³¡ªøÅý±z¹L¥h¤@½ë¡C¡v

µØ¥D¥ô§¨µÛ§À¤Ú°µ¤F¤@¬q®É¶¡¤H¡Aµo²{¯³¥D¥ô¹ï¦Û¤vÁٺ⭫µø¡A³Ìªñ´N¤S¬¡ÅD¤F¤@ÂI¡A¤£¹L¹ï¤W³¯¥D¥ô¡A¥L¥i¬O¤£´±©ñ¸v¡C

³¯¤Ó©¾¨Ó¨ì³¡ªø¿ì¤½«Ç¡A¼ï³¡ªø¥¿¦b³B²z¤â¤Wªº¤å¥ó¡A¤£¹L¤]¨S´½¥Lªº·N«ä¡A¥b¤ÀÄÁ¤§«á´N©ï°_¤FÀY¡A¡u¹Ø³ß¨º¥À¤l¨â­Ó¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

§A¤£¬O©ñ¤â¤F¶Ü¡H³¯¤Ó©¾§v±o´N¬O¤@´h¡AµM«á´N¤£¥Ñ±o·t¯u¼y©¯¡AÁ«±o§Ú¬Q¤Ñ¹L¥h¤F¤@½ë¡A¤_¬O¥L±N¨º­Çªº±¡ªp²¤²¤¶×³ø¤F¤@¤U¡C

³o®a¥ë¡A¤£½Í®×±¡¥u½Í³o­Ó¡I¼ï¼C«Ì¦³ÂI¤£¤p²n¡A¥u¬O¥L¤]ª¾¹D¡A¹Ø³ß¨ºÃ䪺®×¤l¡Ax¡@ng½è¦³ÂIÄY­«¡A¦³¨Ç®ø®§¯à¤F¸Ñ´N¤F¸Ñ¡A¤£¯à¤F¸Ñ¤]¤£«K±j¨D¡A²¦³º¥L¥u¬O«Å±Ð³¡ªø¡C

¤£¹L¡A·í¥L§v¨ì³¯¤Ó©¾»¡¡A¨º¤k¤Hªº«Ä¤l¤J¾Ç¬O°ÝÃDªº®É­Ô¡A¥L¸T¤£¦í½K¤@½K¬Ü§Ú»¡§A¾Þ¤ßÂI¥¿¸g¨Æ¦n¤£¦n¡H

³o¤£¬O¼ï³¡ªøÅK¥Û¤ß¸z¡A¹ê¦b¬O¡K¡K¥L­n¾Þ¤ßªº¨Æ±¡½T¹ê¤Ó¦h¤F¡A³oÂI¤p¨Æ¡A¯uªº©ñ¤£¦b¬Ù©e±`©eªº¤ß¤W¡A¦A»¡³o¤]¤£¬O¥LªºÂ¾³d½d³ò¡C

¦Ó¥B¥LÁÙ¯u´N¤£«H¡A¦³¦Û¤v³o°Æ¬Ù¯Å¤z³¡Ãöª`¨º¥À¤l­ÇÁÙ¯à±o¨ì¤°»ò¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¡C

§A·Q³ø´_¡H¥i¥H¡A§A¨Ó°Ú¡A§Ú­Ë­n¬Ý¤@¬Ý¡I¨º¨ÇÅ^¾yÃSÃR¡B¨£¤£±o¦Ìªº¤p°Ê§@¡A¯à¤£¯à©è¾×±o¦í±M¦{À°Ã¡¯]n

µM¦Ó¡A³¯¤Ó©¾¬JµM¤w¸gªí¥Ü¥X¤F¹ï®z¶Õ¸sÅ骺¦P±¡¤ß¡A¼ï³¡ªøÃø§K´N¨ü¨ì¤F¤@¨Ç·P¬V¡A¦P±¡¤ß³oºØªF¦èÁöµM¤£¦X®É©y¡A¦ý¬O°µ³¡ªøªº¡Aı®©Á`¤£¯à¤ñ¤UÄݧC¤F§a¡H

¤_¬O¥LÂIÂIÀY¡A¡u°µ±o¤£¿ù¡A¥ýµ¥Äµ¤èªº½Õ¬d§a¡A¦pªG³o­ÓÃQ¡K¡K¡K¡KÃQ¤°»òªº¯uªº¬O³Q¤H¿Ñ±þªº¡A¨ì®É­Ô§A°O±o¸ò§Ú¶×³ø¤@¤U¡A³o¥À¤l­Çªº¥Í¦sª¬ºA¡C¡v

³¡ªø§A¤]¡K¡K¡AÊÖ¤£«p¹D¤F¡A³¯¤Ó©¾§v¨ì³o¸Ü¡A¸T¤£¦íºJ¤@ºJ¼L¡A³o¸ÜÂ\©ú¤F´N¬OÅý¥Lµ½«á¡A¦Ó¥B¼ï¼C«ÌÁÙµL¶·»â±¡¡C

³o¥À¤l­Çªºª¬ºA¡A¬O¥æµ¹¥L³¯¬Y¤HÃö¤ß¤F¡A¦ý¬O³o­Çªº¥Í¦sª¬ºA¯uªº¤£¦nªº¸Ü¡A¥L¤]¤£¯à¾Ú¹ê¶×³ø¡A¬Oªº¡A³¡ªø¬O³o»ò»¡¤F¡A¥i¥L¯u­n«ö¦r­±·N«ä¥h°µªº¸Ü¡A³o±¡°Ó¤]´N¥Õ½m¤F¡C

¥¿¸gªº¬O¡A¥L¥i¥H¶×³ø¤@¤U¡A³o¥À¤l­Çª¬ºA¦³¦h»òºG¡A¦h»ò¤£¦n¡A¦ý¬O§R­«ÂI¦b³o­Ó¡u¦ý¬O¡AÆ¿¤W¡A·Q¨ì³¡ªø°ª«×Ãöª`¡A¥L´Nªö¨ú¤F¤@¨Ç¤°»ò±¹¬I¡AµM«á©O¡K¡K¡K¡K¤S¬O¦p¦¹¦p¦¹¦a¦n¤F¡C

¦p¹ê¶×³ø¤£¦æ¶Ü¡H¤]¤£¬O¤£¦æ¡AµL«D´N¬O¤£¯à«æ»â¾É©Ò«æ¡A·Q»â¾É©Ò·Q¡A¤£·|§ë¨ä©Ò¦n¡A³o´N¬O¬Fªv¤£¦¨¼ô¡A¬O©x³õ¤j§Ò¡C

¥i¼¦ªºÃ¹¤Ñ¤W¥P¡A¥Lµ¶µ¶¥o¥o¥b¤Ñ¡A¥»¨Ó¬O·Q½æ»â¾É¤@­Ó¤H±¡ªº¡A²{¦b«o¬O³Q»â¾É»´´y²H¼g¤@¥y¸Ü¾×¤F¦^¨Ó¡C

¨Æ¨àÁÙ±o°µ¡A¤H±¡«o½æ¤£¤F¦h¤Ö¡AÁöµM§v¨Ó¬O¦³­Ó¨Ã´£ÃQ°ê¼y±o¬O³Q¤H¿Ñ±þ¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý°_¨Ó¡K¡K¨º³f¥i¯à¬O¯uªº§l¬r¹L¶q¶Ü¡H

°µ»â¾Éªº¡A³oÀu¶ÕÁÙ¯u¬O¤j°Ú¡A¥L¥¿¤ß¤¤¤ë´_½Ú¡A¼ï³¡ªø«o¬O¤Sµo¸Ü¤F¡A¡u¿ì¤½ÆU¹ï«¥­Ìªº¤ä«ù¡A¦b«e¤Ñªº¤é³ø¤WÅé²{¤F¡A§A¤£¯àź¶Æ¡A­n°í¦u¥»¤ß¡A°í«ù¨«¦Û¤vªº¸ô¡C¡v

³o­Ó¸Üªº¨ý¹D´N¦h¤F¡A§v°_¨Ó¼ï³¡ªø¬O«Ü·Pj¡@±äºÖ¬uªº¤ä«ù¡A®`©È¤p³¯¦bºaÅA¤¤m¡@¥¢¦Û§Ú¡A¦ý¬O¦P®É¡A¥L±j½Õ¤@¥y¡u°í«ù¨«¦Û¤vªº¸ô,¡C

¨ä¹ê»¡¥Õ¤F¡A¼ï¼C«Ì´N¬O·Q§i¶D³¯¤Ó©¾¡A§A¤£­n³¾¨º­Ó¯µ®Ñªø¡A¸Ó¤zÔ£´N¤zÔ£¡A¥u¤£¹L°ó°óªº«Å±Ð³¡ªø»¡¸Ü¡A¤£¯à¤Óª½¥Õ¦Ó¤w¡C

¦Ó¥B¥L¦b«e¨â¤Ñ¡AÁÙĵ§i¤p³¯­n¦¬ÀĤ£­n¹ï§Ü¡A²´¤U³o­ÓºA«×¡A¦³¦Û¥´¼L¤Ú¤§¶û¡A¥L´N§ó¤£¦nÂ\©ú¨®°¨¦a¥Xº¸¤Ïº¸¡A¥u¯àµ¥¤p³¯¦Û¤v«~¨ý¤F¡C

¬Ý¨Ó¨º­ÓÀYª©¡Aµ¹¦Ñ¼ï¤]³y¦¨¤F¤@ÂI§xhu¡@°Ú¡A³¯¤Ó©¾§v±o¤ß¨½·t¯º¡A¤£¹L³¡ªø­è­è¤~Â\¤F¥L¤@¹D¡A¥L¦ÛµM¤£·|¦A¤j¥]¤jÅó¤°»ò¡A¤_¬O´NÂIÂIÀY¡A¡u³¡ªøªº«ü¥Ü§Ú°O¦í¤F¡C¡v

§A¬JµM°O¦í¤F¡A§Aªí­ÓºA°Ú¡A¼ï¼C«Ìµ¥¤F¥b¤Ñ¡A¤£¨£³o¼rªíºA¡A¤ß¨½¤]¬O¦³ÂI´o¤õ¡A¥L³o¦¸§â¤p³¯¥s¹L¨Ó¡A¤]¬O§j­·ªºx¡@ng½è¡A¥D­n¬O·Qªí©ú¦Û¤vªººA«×¡J§Ú¤£¹ªÀy§A¸ò±äºÖ¬u¨R¬ð¡A¦ý¬O¦P®É¡A¤X¤Ó¹L¤Àªº¸Ü¡A§A¤]¤£¥Î¤Ó§ô¤â§ô¸}¡C

µM¦Ó¡A¥¢±æÂk¥¢±æ¡A¥L¤£·|ªí²{¥X¨Ó¡A¡u¶â¡A¤Ï¥¿¥R¤Àµo´§§Aªº¥DÆ[¯à°Êx¡@ng¡A§Ú·|¤ä«ù§Aªº¡K¡K§AÁÙ¦³§Oªº¨Æ¨à¶Ü¡H¡v2996³¹¤£Åý¥L¨Ó¡]¤U¡^

§ÚÁÙ¯u¦³§Oªº¨Æ¨à¡A³¯¤Ó©¾¥»¨Ó¤£·Q»¡ªº¡A¦ý¬O¦Ñ¼ï¥Î¥L¥Î±o³o»ò¶¶¤â¡A¥L¤ß¨½ªÖ©w¤]¦³ÂI¤p·Qªk¡A¤_¬O¥L·L·L¤@¯º¡A¡u¦A¦³¤@­Ó¤ë´N¬O´Ó¾ð¸`¤F¡A¥¿¦n¤W¨¦ªº¾ð¸®³®¶é³þ¿ì¡K¡K¡A¨º­Ó®É¶¡±z¦³¤°»ò¦w±Æ¨S¦³¡H¡v

¡u¾ð¸®°Ú¡v¼ï¼C«Ì¨I§u¤@¤U¡A­n»¡³o«Å±Ð³¡ªºx¡@ng½è¡A¬O¦£°_¨Ó¦£¦º¡A¶~°_¨Ó³J¯k¡A¦Ó³Ì¦£ªº®É­Ô¡A²ö¹L¤_¬Y¨Ç¸`°²¤é©M¦³¬ö©À·N¸qªº¤é¤l¡C

³o­Ó´Ó¾ð¸`¡A´N¬OÄݤ_³o»ò¤@¤µ¤é¤l¡A¦b³o¤@¤Ñ¡A¼ï³¡ªø¥i¥H¥h¶éªL§½¦Ò¹î¡A¥i¥H¥hªL·~ÆU¦Ò¹î¡A¥i¥H¥h­·´º°Ï¬Æ¦Ü®ø¨¾¶¤µø¹î¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¸ò¹Î¬Ù©eªº¤z³¡­Ì¥hºØ¾ð¡C

¡u§Úª§¨ú¹L¥h¡v¼ï³¡ªøÂIÂIÀY¡A§O¤Hªº­±¤l¤£½æ¡A§Aªº­±¤l§Ú¬O­n½æªº¡A¡u¦ý¬O²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­¡A»¡¤£¦º¡C

¡u±z¦³³o­Ó·N«ä´N¦æ,Æ¿³¯¤Ó©¾¯ºµÛÂIÀY¡A¡u­è¤~­è±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A±äºÖ¬u¤]·Qª¾¹D´Ó¾ð¸`ªº¤éµ{¦w±Æ¡A§Ú¯uªº¦³ÂI´o¤õ¡A¤£¹L·Q¨ì±zÅý§ÚÅU¥þ¤j§½¡A¤]´N¨S»¡¤°»ò¡C¡v

¼ï¼C«Ì§v¨ì³o¸Ü¡AÁyµn®É´N¬O¤@¨I¡A¡u¥L«ç»ò¡K¡K³s³o¼Ëªº¸`¤é³£·|©ñ¦b¤ß¤W¡H¡v

§A³o»ò°Ý¡A¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H³¯¤Ó©¾°¨¤W´N¤£§\Án¤F¡C

¹L¤F¦n¤@°}¡A¥L¤~¤z¯º¤@Án¡A¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò³o»ò¦b¥G´Ó¾ð¸`¡A¤]³\¸ò¥L¤@ª½±j½Õ¤ô¤g«O«ù¦³Ãö§a¡K¡K¥H«e¥L¬OªL·~ÆUªº¡C¡v

½M¡A§ÚÁÙ¬O¤Ó±Ó·P¤F¡A¼ï¼C«Ì§v¨ì³o­Óµª°î®×¡A­n¬O¦A·Q¤£©ú¥Õ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³o­Ó¬Ù©e±`©e´N¤Ó¤£ºÙ¾¤F¡A¤_¬O¥L²`¦³·PIJ¦aÂIÂIÀY¡A¡u¥LÁÙ¬O¤£§Ñ¥»¦æ°Ú¡C¡v

³o¸Ü¤£¬O¸ÑÄÀ¡A«o¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¸ÑÄÀ¤@´·§Ú¯uªº©¿²¤¤F¡A±äºÖ¬u¥X¨­¤_ªL·~ÆU¡C

¤£¹L¡A¦³¤F³o­Ó¸ÑÄÀ¤]´N°÷¤F¡A¼ï³¡ªø·Q¨ì±äºÖ¬u©~µM¤S§â¤â¦ù¨ì¤F³o¨½¡A¤]¬O«Ü¦³ÂI¤£º¡¡A¡u³o­Ó¨Æ±¡¡A§A­n¸òªL·~ÆUªº¦P§Ó¦h·¾³q¡K¡K¡A¾ð¸®³o­Ó¤f¨à¡A«¥¤å©ú¿ì¥u¬O²oÀY¡A¥DÅéÁÙ¬OªL·~ÆU¡C¡v

·í¦~ªL·~ÆU¤­Às¹Ü¯]¡A¼ï¼C«Ì¨S¦³°Ñ»P¨ì¨½­±¡A¤£¹L©x³õ¨½¨S¦³µ´¸vªº¯µ±K¡Ay¡@n®t¶§¿ù¦a¡A¥Lª¾¹D¤F¨½­±¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤ß»¡³o¥ó¨Æ±¡¨ä¹ê®Ú¥»¥Î¤£¨ì§Ú¥X­±¡C

³¯¤Ó©¾¥i¯u¤£ª¾¹D³o­Ó¡A§v¨ì¼ï³¡ªøªº·N«ä¡A¤]¬O­n¦Û¤v¸òªL·~ÆU¦h°Ó¶q¡A¤_¬O·Q¤]¤£·Q¡A¥X¤F³¡ªø¿ì¤½«Ç¡A´NÅX¨®ª½©bªL·~ÆU¡C

¥L©è¹FªL·~ÆUªº®É­Ô¡A§õµL¾WÁÙ¤£¦b¡A¤@¤F¸Ñ¤~ª¾¹D¡A§õÆUªø¥h¨F¬Ùªø¨º¨½¤F¡AªL·~ÆUªñ´Á·Q¤Þ¶iÂI·sªº­]ºØ¡A»Ý­n¥h°ê¥~¦Ò¹î¡A¦Ó¤ÀºÞªL·~ÆUªº°Æ¬Ùªø¬O¨FÄPµ{¡C

¨ä¹ê¡A§õµL¾W¸ò¨FÄPµ{ªºÃö¨t¡A¯uªº«Üºò±i¡A¤­Às¹Ü¯]ªº®É­Ô¡A¨F¬Ùªø¤ä«ùªº¬O·ç®Ú¡A¦Ó§õµL¾W¬O¾a¤F³¯¼äªºÃö¨t¡A³Ì²×µn³»§R³¯¬ÙªøºÞªº¬O¬ì±Ð¤å½Ã¡A¤£¬O¹AªL¤ô¡C

©Ò¥H¡A§õÆUªø¬O¥h§ä¨F¬Ùªø¤F¡A¦ý¬O¥L¦^¨Ó±o¤]«Ü§Ö¡A¦^¨ì¿ì¤½«Ç¨£¨ì³¯¤Ó©¾¡A¥L«Ü¬O«È®ð¡A¡u¤Ó©¾§A«ç»ò¤@Án©Û©I³£¤£¥´´N¹L¨Ó¤F¡H¦­ª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú¦­´N¦^¨Ó¤F¡K¡K¨FÄPµ{¨º­Ó¦º¤HÁy¡A§Ú¨£¤£¨£³£µL©Ò¿×¡C¡v

­n»¡³o­Ó¨F¬Ùªø¡A³o­Ó©x·í±o¤]°÷¥¢±Ñªº¥L¤ÀºÞ¹AªL¤ô¡A¦ý¬OªL·~¤ç´¤¦b³¯¼ä¤â¨½¡A¤ô§QÆU¬O¬Ý½d¾å­xªº«ü´§´Î¡A´N³Ñ¤U¤@­Ó¹AªªÆU¡X¡XÆUªøÁÙ¬O¦¶ªÃªQ¤@¨tªº¡C

¤£¹L«ç»ò»¡©O¡H¨F¬Ùªø¬O¥Á°î¥DÄÒ¬£¡A³o¬O¥LªºµuªO¤]¬Oªø³B¡A¥L¥i¯à¨S¦³¦h¤Ö¹êÅv¡A¦ý¬O´Nºâ³¯¼ä½d¾å­x¤U¤F¡A¥L¥¼¥²·|¤U¡A¦]¬°¬F©²¨½»Ý­n¥Á°î¥DÄÒ¬£¡C

³¯¤Ó©¾¹ï³o¨Ç¤]¬Oªù¨à²M¤F¡A¤_¬O¥L·L·L¤@¯º¡A¡u§Ú¤]¨S§Oªº·N«ä¡A¹L¨Ó°Ó¶q¤@¤U«¥­Ì³o­Ó¬K¤Ñ¨½ªº¹Ó¦aªº³þ°ò¡C¡v

¡u³o­Ó¦n»¡°Ú¡v§õµL¾W¦³ÂI¤£m¡@©³¡A¤_¬O´N¯ºµÛªíºA¡A¨Æ¹ê¤W¥L«D±`º¡·N¡A¦b¦Û¤vªº¥ôº¡¤§«e¡AÁٯవ¥X¦p¦¹ªº¦¨´N¡A¡u¨ì®É­Ô§ÚªÖ©w­n¥h¡A§A­Ì¼ï³¡ªø­n¬O¨Ó¤£¤F¡A§Ú·Q¿ìªk½Ð³¯¬Ùªø¨Ó¡A¤@©w­n¶©­«¦a«Å¶Ç¤@¤U¡K¡K¹ï¤F¡A¬Ù¥x¨ºÃä¡A§A±o¦n¦n°µ¤@°µ¤u§@¡C¡v

¡u½Ð½Ö¨Ó³o¬O¤p¨Æ¡v³¯¤Ó©¾­W¯º¤@Án¡A¤F¤£±o§Ú§â©P·ç½Ð¹L¨Ó¤@¤@¨º¬O¶À¦Ñªº´À¨­°Ú¡A¤Ï¥¿¶À¦Ñ¤]»¡¤F¡A·|¤ä«ùºë¯«¤å©úªº«Ø³]¡C

¦ý¬O°ÝÃDªºÃöÁä¦b¤_¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¤£²M¦Û¨Ó¡A¤_¬O¥Lµo°Ý¡A¡u¿ì¤½ÆU¹ï«¥³o­Ó¾ð¸®¡A¦n¹³¤]t¡@ng·P¿³¦p¡K¡K¡A¤ñ¦p»¡±äºÖ¬uªº¯µ®Ñµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¤F¡C¡v

¡u¬Ù©e¿ì¤½ÆU¡H¡v§õµL¾W´jµM¡A¥L¤@¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU©O¡A§v¨ì±äºÖ¬u¤T­Ó¦r¡A¥L¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AµM«á¥L´N¨IÀq¤F¡A¦n¨Æ¤Ñ¤~¹Ä¤f®ð¡A¡u¥L«ç»ò·P¿³½ì¤F¡H¡AÆ¿¡u§A­ÇÃö¨t¤£¦n¡H¡v³¯¤Ó©¾ÄǦ³¿³­P¦a¬ÝµÛ¥L¡A¥H¥L¸ò§õÆUªøªºÃö¨t¡A³o»ò°Ý¤£ºâ¬ð¤a¡C

¡u³£ª§¹LÆUªøªº¡A¦n±o°_¨Ó¶Ü¡H¡v§õµL¾W¤£µL¦Û¼J¦a¤@¯º¡A¡uÆUªø­Ë¬O§Ú¤F¡A¥i¬O¤H®a²{¦b¬Ù©e±`©e¤F¡A­ü¡A³o¦~ÀYªº¨Æ±¡¡AÁÙ¯u¬OÃø»¡²M·¡¡C¡v

¡uµL¾WÆUªø§A¤]¤£¯à³o»ò¬Ý¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛ·nÀY¡A§v¨ì§õÆUªø©M±ä¯µ®Ñªø¤£¹ï«l¨à¡A¥L¤ß±¡´N¤j¦n¡A¡u±äºÖ¬u¦³¤µ¦~ÄÖÀu¶Õ¡A±z´Nºâ¸ò¥L¨«¤@¼Ëªº¸ô¤l¡Aµ²ªG¤]¤£·|¤@¼Ë¡C¡v

¡u³o­Ë¤]¬O¡v§õµL¾WÂIÂIÀY¡A¨I§u¤@¤U¤§«á¡A¥L¤Sµo¸Ü¡A¡u§Ú»¡¨º¤Ñ§A«ç»òµ¹§Ú¥´¹q¸Ü°Ý¥L¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v

³¯¤Ó©¾¤@§v³o¸Ü¡A´Nª¾¹D§õÆUªø¦³ÂI»~·|¤F¡A¦Ñ§õ§ó¦b¥Gªº¡A¬O¥LªººA«×¡A¤_¬O¥L¸ÑÄÀ¤@¥y¡A¡u¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡A§Ú­Ó¤Ñ¤~±µªº¹q¸Ü¡AÃöÁä¦p¡K¡K¡A¥L¦³«Ü±j¯Pªºy¡@±æ´¡¤â¤å©ú¿ì¡C¡v

¡u«¢¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú,Æ¿§õµL¾W§v±o´N¯º¡AºòÁ^ªº¤ß±¡¤]©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A¡u»¡¥y¹ê¸Ü¡A§Ú¸ò¥Lªºs¡@¤HÃö¨t¡A¥H«eÁÙ¥i¥H¡K¡K¡v

¥H«eÁÙ¥i¥H¡A¨º´N¬O²{¦b¤£¦æ¤F¡A¨ä¹ê¥L­ÇÃö¨t·d»ø¡AÁÙ­n¦­¤_Ävª§ÆUªøªº®É­Ô¡A§õÆUªø¬O¦Ñ¬£¤H¡A»¡¸Ü°µ¨Æ³£¤ñ¸ûª½¨Óª½¥h¡C

¦Ó±äºÖ¬u¤]¬O­Óª½x¡@ng¤l¡A»¡¸Ü°µ¨Æ¤S¨R±o«Ü¡A¥i¬O§õµL¾W¨­¤W¦³¦Ñ¬£¤HªºÀuÂI¡A¤]¦³¦Ñ¬£¤Hªº¯ÊÂI¤@¥L¤ñ¸ûª`­«½×¸ê±Æ½ú¡C

¦b¥L²´¤¤¡A±äÆUªø´N¬O¤p¦r½ú¡A§A¸ò§Ú»¡¸Üª½¨Óª½¥h¥i¥H¡A¦ý¬O¤£¯à¨S¤j¨S¤N¡B¥Ù¬Þ´N¬O³o¼Ë¤@ÂI¤@ÂI¿n²Ö¤F°_¨Ó¡C

¦Ó¥B¡A§õµL¾W¤]±j½Õ¤@ÂI¡A¬O¥L¥H«e¨S»¡ªº¡A¤£¹L¯ªÄ_¥É»¡¹L¡A¡u³o­Ó®a¥ë¨ä¹ê¤ß²´¤£¤j¡A¥L­n°Ñ¥[¡A¬K¤Ñ¨½¡Aªº³þ°ò¡A¨º§Ú´N¤£¥h¤F¡A¬Ù±o¨£¨ì¨º®a¥ë¦b§Ú¸ò«e±o·æ¡C¡v

¡u¥LÁÙ¦³³o­Ó·R¦n¡H¡v³¯¤Ó©¾§v±o¦³ÂI¶Ì²´¡C

¡u¤Ï¥¿¡K¡K¥L­n¬O¸ò§Ú»¡¨â¥y¡A¦Ñ§õ§A³o¤u§@«ç»òªø«ç»òµuªº¡A¯uªº«Ü¥¿±`¡v§õµL¾W¤]¬O­±¤l¤W¤U¤£¨Ó¡A¦Ñ¬£¤H¹À¡A³Q¤@­Ó¤p½ú«ü«üÂIÂIªº¡A¦³·N«ä¶Ü¡H

¤×¨äÃöÁ䪺¬O¡A³o­Ç¥H«e¬O¤@­Ó³æ¦ìªº¡A¦P¼Ë¬O¦~»´¤H¡A³¯¤Ó©¾´£¤@ÂI«Øijªº¸Ü¡A§õÆUªøµL©Ò¿×¡A¦ý¬O³Q¤@­Ó´¿¸gªº¤UÄݦbÀY¤W«ü«üÂIÂI¡A¥LÁÙ¯u±¾¤£¦í¡C

¡u¹É¡K¡K¡v³¯¤Ó©¾Ëߤڤ@¤U¼L¤Ú¡A±µµÛ´N¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O¤£­nÅý¯µ®Ñªø¦çÀAÁÙ¶m¤F¡C¡v

¡u¨º¬O¡A¥¿¦n«¥­Ç³£·Ð¥L¡v§õµL¾W¤]¸òµÛ¯º¤F¡A»¡¥y¹ê¸Ü¡A³o¬O¥L¥ô´Á¤ºªº¤@¶µ·~ÁZ°_½X¶H©º·N¸q­«¤j¡A¿ù«D¤£±o¤w¡A¥L¤]¤£Ä@·N¥¢¥h°Ñ»Pªº¾÷·|¡C

¥L¬O§Ö¨ìÂI¨àªº¥D¡A­Ë¬O¤£«ç»ò§Ò¿Ð¨º­Ó¬Ù©e¯µ®Ñªø¡A¡u¦Ó¥B§Ú´±«OÃÒ¡A¥L­n¨Óªº¸Ü¡A¨ì®É­ÔªÖ©w­n¬DÂI¤ò¯f¥X¨Ó¡A§Ú¤Ó¤F¸Ñ¥L¤F¡C¡v

¥L´±·íµÛ§Úªº­±¨à¬D¤ò¯f¶Ü¡H³¯¤Ó©¾«Ü·Q³o»ò°Ý¤@¥y¡A¤£¹L¦AÂà©À¤@·Q¡A¥H±äºÖ¬uªº¦æ¨Æ­·®æ¡A»¡¤]´N»¡¤F¡A¥L¤S¯à«ç»ò¼Ë¡H¡u¨º§Ú´N¤£Åý¥L¨Ó¤F¡C¡v

¡u¨S¥²­nª½»¡¡v§õÆUªø¯ºµÛ·n·nÀY¡A¥LÁöµM¬O¦Ñ¬£¤H¡Aª±¤@ÂIÅܳq¤â¬qÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¡u«¥­Ç§â³¯¬Ùªø½Ð¹L¨Ó´N¦æ¤F¡A¥LÁÙ¯à¸òµÛ¹L¨Ó¡H¡v

³o¬O´¶³qªº¤ý¤£¨£¤ýªºÅÞ¿è¡A¦ý¬O³¯¤Ó©¾µZ¿i¤@¤U¡A´N·n¤@·nÀY¡A¡u«u§r¡A³o­ÓÁÙ¯uÃø»¡¡A¥L¦b¹Ø³ßªº¨Æ¨à¡A§A§Ñ¤F¡H¡v

¡u¹É¡v§õµL¾W§v±o¤@Ëß¼L¤Ú¡A±äºÖ¬u¦b¹Ø³ß¡A¥H±`°È°Æªº¨­¥÷¡A¦P®Éµw¾ÙÄÒ¬F¤@§â¤â¡A³o®ø®§ÁÙ¬O¥L§i¶D¤p³¯ªº¡A¦Ó¥B±q¦a¦ì¤WÁ¿¡A³¯¼ä­n²¤»¹¤_±äºÖ¬u¡A¦P¬O°Æ¬Ù¯Å§Oªº¤z³¡¡A¤@­Ó¬O±`©e¡A¤@­Ó¤£¬O¡C

¡u§Ú´N§Ñ¤F¡A³o®a¥ë¸ò¤@¯ë¤H¤£¤@¼Ë¡v¥L­W¯ºµÛ·nÀY¡A±µµÛ¤S­Y¦³©Ò«ä¦a¬Ý¤@²´¤p³¯¡A¡u¨º°_½X±o¬O¼ï¼C«Ì¡K¡K«u§r¡A¼ï³¡ªø³£¥¼¥²Âí±o¦í¥L¡C¡v

¡u§A³o´N¬O²³æ¨Æ±¡´_Âø¤Æ¤F¡A´N¬O³¯¬Ùªø§a¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛ·n·nÀY¡AµM«á´Nm¡@¥X¤F¤â¾÷¡A¡u§Ú¥u»Ý­n©ú©ú¥Õ¥Õ§i¶D¥L¡A³oÃä§Ú¦w±Æ¦n¤F¡A¤£¥Î¥LÃö¤ß¡C¡v

§õµL¾W§v¨ì³o¸Ü¡A¼L¤Ú·L±i´jµM¦a±æµÛ¹ï¤è¡A¦n¨Æ¤Ñ¤~«¢¦a¯º¥XÁn¡AµM«á¤S­ú¯º¤£±o¦aÂIÂIÀY¡A¡u­Ë¤]¬O¡A¹ï¥L¨ººØ¤H³o¼Ë°µ©Î³\·|§ó¦n¡K¡K¡K¡K¤£¹L¡A¤]¥u¦³§A¦³³oÁx¤l¡C¡v

¡u¸òÁx¤lµLÃö¡A¤½¹ï¤½ªº¨Æ±¡¡v¡K¡K³¯¤Ó©¾·n·nÀY¡A¥L¦³ÂI²z¸Ñ±äºÖ¬uªº¤ß²z¡AÃþ¦üªº¤H¡A©¼¦¹¤§¶¡«Ü®e©ö´¢²Wªº¡C

¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vªº¸Ü¨S¿ù¡A¥L·íµÛ§õµL¾W´N¼·³q¤F±äºÖ¬uªº¹q¸Ü¡AµM¦Ó¡A³o¨â¦ìªº¹ï¸Ü¡A¦A¦¸Åý§õÆUªø¥ØÀü¤f§b¡K¡K

¡A­â±áºD¨Ò¥[§ó¡A¹w©w¤G¤ë«O©³¤ë²¼¡C¡^¡]¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ