²Å骩

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ©m³¯¤]¤£¦n

³¯¤Ó©¾­Ë¬O·Q¨«©O¡A¥i¬O§O¤H¤£¤z¡A­n¬OµL¨¬»´­«ªº¤H©M¨Æ¤]´Nºâ¤F¡C¦ý¬O»ñ°Ä¬ì©e¦a¨Æ¨à¡A¥LÁ`¤£¯à¤£¾Þ¤ß§a¡H

¤å®ü¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¨â¥ó¨Æ¡A¤@¥ó¬O¤@¥d³q¨t²Î¦a¤l¼Ò¶ô¤w¸g¨ì¤F¸Ë°t¶¥¬q¡A²`¦`¨º¨½¡C¦ü¥G¦³ªº¤¸¾¹¥ó»ù¿ú¹L°ª¤F¡C¥H«e¤@¬P¥bÂI¨à¦a¶R¤]µL©Ò¿×¡C²{¦b­n§å¶qªöÁÊ¡A¨º«ç»ò¤]±o¦h±´±´¦æ±¡¤£¬O¡H

¬JµM³¯¥D¥ô¦b¥_¨Ê¡A¨º»ò´N¥N³Ò¤@¤U³o¥ó¨Æ§a¡C

¥t¤@¥ó¨Æ«o¬O¸ò³ì¤p¾ð¦³Ãö¡C³ì¥«ªø­n¨Ó¥_¨Ê¦Ò¹î¡A¬O¦a¡C¥L¹ï§Y±N«Ø³]ªº¬ì©e¤j·H«Ü¤W¤ß¡A¥¿¦n¥L³Ìªñ¤S¨S¤°»ò¨Æ¨à¡A»¡¤£±o´N±a¤F¦Û¤vªº¯µ®Ñ¥h¼sªF©M¤W®ü¦Ò¹î¤F¤@¤U¡C¥Ø¦a¬O·Q¬Ý¬Ý²{¦b¬y¦æ¦a¿ì¤½¤j¼Ó³£¬O¤°»ò¼Ëªºµ²ºc©M°t®M³]³Æ¡C

³ì¥«ªø¦a¦Ò¹î¶O¡CªÖ©w¬O­n±q¬ì©e¨«¦a¡A¤£¹L¤j®a³£ª¾¹D¡A³ì¤p¾ð´Nºâ²´¦A¤p¡C¤]¤£·|¬Ý¤W³o»ò¤@½ë¤½´Ú®È´å¡A¤H®a¦n¤ï¬O¤@­Ó°Æ¥«ªø©O¡A°ê¤º´X­Ó¤j«°¥«¤]±`¥h¦a¡C½T¹ê¤£µ}¨u¡C

³ì¥«ªøµ}¨u¦a¡A¬O¦b¥¼¨Ó¬ì©e¤j·H«Ø³]¤¤ªº¸Ü»yÅv¡C¥Lªí²{¥X¦a°Ñ»P¼ö±¡¶V°ª¡C¹ï·s¤j¼Ó¦a³]­p²z©À¤F¸Ñ±o¶V¦h¡C±N¨Ó¦a¸Ü»yÅv¤]´N¶V­«¡A¦Ü¤_»¡´åª±¨º¨ì¯u¬O¨ä¦¸¦a¨Æ¨à¤F¡C

³o¤@ÂI¡C¬ì©e¦a¥D¥ô¤ß¨½³£²M·¡¡Cªô´Â·u¦b¹q¸Ü¨½¬Æ¦Ü»¡±o§ó**¡A¡u¦b²`¦`¡C«¥¬ì©e¨Sªá¤F´X­Ó¿ú¡A¦n¦h¼t®a·mµÛµ¹³ì¥«ªø¶R³æ©O¡C¡v

³o´N¬O·t¥Ü»¡¡A³ì¥«ªø¥X¨Ó¤£¦ý¬O¾Ç²z©À¨Ó¤F¡A¤]¬Oµ²ÃѼt®a¨Ó¤F¡A¥H«K±N¨Ó¨º­ÓÔ£¡K¡K¤Ï¥¿¤j®a³£©ú¥Õ¦a¤£¬O¡H

¥»¨Ó³ì¤p¾ð­nÁܤå®ü¦P¦æ¦a¡C¥u¬O¤å¥D¥ô»{¯u¦Ò¼{¤F¤@¤U¡CÁÙ¬O¥H¦£µÛ·Ç³Æªï±µ°ê®a¬ì©e¦Ò¹î¦a¨Æ©y¬°¦W¡C©Úµ´¤F¡C

¤£¹L¡A¤å¥D¥ô¯u¥¿¾á¤ß¦a¥i¤£¬O³o­Ó¡C¥L¬O¾á¤ß§Y±N¤U¨Ó¦a¤­­Ó°Æ¾¡C¸U¤@¤H®a¶X¥L¥X¥h¦Ò¹îªº®É­Ô¤À¤FÅv¨«¡C¨ºµ¥¥L¦^¨Ó¦a®É­Ô¡C°Z¤£¬O­ú³£¨Ó¤£¤Î¤F¡H

³ì¤p¾ð´±Â÷¶}¡A¨º¬O¦]¬°¥L¬O¤ÀºÞ»â¾É¡C³¯¤Ó©¾´±§b¦b¥_¨Ê¤£¦^¨Ó¡A¨º¬O¦]¬°®Ú¥»¤£©È§O¤H¤À¤FÅv¨«¡C¥u­n¥L¦b¤@¤Ñ¡C¬ì©e©l²×©m³¯¡C¨S¦³¤H¯à¹ï¥Lºc¦¨«Â¯Ù¡C

¦ý¬O¤å®ü«h¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¦n¤£®e©öÀò±o¤F³¯¤Ó©¾¦a½Ì¸Ñ¡C²´¤U¤â¨½¤S¦³ÂI¹êÅv¤F¡C¤£¹L¬O¤@½ë¤½´Ú´åª±¦Ó¤w¡A³oºØ¾÷·|±N¨Ó¦³¦a¬O¡A²{¦b¤S¦ó¥²«_µÛ­·ÀI¦û³oÂI¤p«K©y©O¡H

Á`¤§¡A³ì¥«ªø­n¨Ó¥_¨Ê¤F¡A¥¿¦n³¯¤Ó©¾¤S¨­¦b«Ò³£¡A¨º»ò¡A¤j®a¦b³o¨½½í­ÓÀY¡A¶¶«K¦A±N¬ì©e¤j·H¦a³]­p¤è®×·¾³q¤@¤U¡A­ì¥»¤]¬OÀ³¸Óªº¡C

³¯¤Ó©¾¤~¥h¶Àº~²»®a¹D¤F§O¡C´N±µ¨ì³o»ò­Ó¹q¸Ü¡A¹ê¦b¬O­ú¯º¤£±o¡C»ñ°Ä¬ì©e¦a¨Æ±¡¡C©~µM©Ý®i¨ì¥_¨Ê¨Ó¤F¡C

µ¥¥L¦A¦¸¦^¨ì»«À]ªº®É­Ô¡C¥ìÄR²ï¥Õ¤w¸g¬ïÀ¹¾ã»ô¡C¥¿§¤¦b¹qµø¾÷«eµo§b¡A¥L¯ºµÛ¤W«e¤@ºO¦oªºªÓÀY¡A¡u¦n¤F¡C¹ê¦bªÙ¤£±o§A¡A¦h³­§A¨â¤Ñ¡C¥i¥H§a¡H¡v

¡u¶â¡A¡v¥ìÄR²ï¥Õ¤ì§b§b¦aÂI¤FÂIÀY¡C¤U¤@¨è¡C¦o¾ã­Ó¤HÂÛ¤F°_¨Ó¡C²´´Ø¤]«G¤F°_¨Ó¡C¡u¬O¶Ü¡H¨º¤Ó¦n¤F¡I¡v

¥i±¤³o¿³¾Ä¨Ã¨S¦³«ùÄò¤F¦hªø®É¶¡¡C¤U¤@¨è¡C¦oªº¬Ü¤ò¤SÀ¾¦b¤F¤@°_¡C©×¤F©×¼L®B¡C´eÁn´e®ð¦a¹¿©B¤@¥y¡A¡u¥i±¤¡C¥u¬O¦h§b¨â¤Ñ¡C¡v

¡u¨S¦³¤À§O¡A¤S«ç»ò¯àÅã±o¥X¬Û»Eªº¥i¶Q¡H¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛ©ï¤â¨í¤F¤@¤U¦o®¼Â¼ªº»óÀY¡A¡u§Ú±q¥Ö®Jº¸¤jÂT¨º¨à·m§Aªº®É­Ô¡C§AÁÙº¡¤£¼Ö·N©O¡K¡K¦n¤F¡C¦¬¬B¤@¤U±a§A¥X¥hª±¡C¡v

¦b¥Lªº»{ÃѤ¤¡A¤k¤H­Ì­n¥X¥h³}µó´åª±¦a®É­Ô¡CÁ`¬O­n¥ª¥´§ê¥k®Þ²z¥b¤Ñ¡AÁöµM¤@¶}©l¥L«Ü¤£¯à±µ¨ü¡C¦ý¬O¥Lªº¤k¤H­Ó­Ó¦p¦¹¡C¥L­Ë¤]²ß¥H¬°±`¤F¡C

¡u§Ú¦­¥´§ê¦n¤F°Ú¡A¡v¥ìÄR²ï¥Õ¯¸°_¤F¨­¡AààªøÁd²Ó¦a¨­¼v¦b¥L­±«e¥´­ÓÂà¡A´jµM¦aµo°Ý¤F¡A¡u­þ¨½ÁÙ¦³¤°»ò¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡u®@¡A¨S¦³¤F¡A¡v³¯¤Ó©¾´­´­¬Ü¤ò¤ß»¡³o¤k¤Hªº¤ß«äÁÙ¯uªº¬OÃø®»¼Ò¡A©ú©ú´dºE±o¨º»ò¼F®`¡AÁÙ°¾°¾¦³¤ß±¡¥´§ê¡C

¤U¤@¨è¡A¥ìÄR²ï¥Õ¦ù¤âÀô¦í¤F¥L¦a¸y¡C±N¤U¤Ú»´»´©ñ¦b¤F¥LªºªÓÀY¡C³ä³ä¦aµo¸Ü¤F¡C¹³¬O»¡µ¹¥L§vªº¡A¤S¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C¡u§Ú­n§â³Ì¬üªº¦L¶H¯dµ¹§A¡AÅý§A²×¥Í¤£¯à§Ñ°O¡C¡v

²×¥Í¶Ü¡H¨º­ÓÃø«×¦³ÂI°ª«u¡A³¯¤Ó©¾¤ß»¡­ô­Ì¨à¦A¦¸­¸¤Éªº¸Ü¡C«ç»òÁÙ¤£¬¡­Ó¤Q¨Ó¤K¸U¦~ªº¡C²×¥Í°OµÛ³o¦¸ÁÛ°m­Ë¬O¤£Ãø¡A¥i©À©À¤£§Ñ´N¤£¨º»ò®e©ö°µ±o¨ì¤F¡C

¤£¹L¡C³o²×¬O¥L³o¤@¥@§v¨ìªº³Ì°Ê¤H¦aªí¥Õ¤F¤ß¨½¤]¤£¥Ñ±o¥Í¥X¤@ªÑ·x·N¡A¦ù¤âºOµÛ¦o¦a¸yªÑ¡C¨â¤HÂH½k¦b¤@°_¡C¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C

³o¥i¬O³¯¤Ó©¾¦a¤S¤@¦¸­«¤j¬ð¯}¡C¦Ó¥B¥Lªº¤â¥]¤]¨ì¤F¥L¦Û¤vªº¤â¤W¡C¥ìÄR²ï¥Õ¤]«D±`©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¤£ºÞ®Ç¤HÅå³Y¦a²´¥ú¡A°Ò§®°ª¬Dªº¨­¤l´N¹³ºÏ¥Û¤@¯ë¡Aºòºò¦aÖߦb¥L¦a¨­°¼¡C

³o¬O¯u¥¿ªº¨ÌÅʶܡH³¯¤Ó©¾¤£±o¦Óª¾¡A¥LÁ`ı±o¡C¥ìÄR²ï¥ÕªººA«×ÂàÅܱo¹ê¦b¦³ÂI§Ö¡C©ÎªÌ¡K¡K¦o§ó¹³¬OÄÁÃý¬î¨º¼Ë¡C°gÅʤ_ª«½è¡B¨I¾K¦bÅv¤O¤¤¤F¡H

¤j·§¦o¤]¸ÑÄÀ¤£³q³oºØ²{¶H§a¡H³¯¤Ó©¾¯ºµÛ·L·L·n¤@¤UÀY¡C¥L¤w¸g¤£·Q¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¤F¡C°²§@¯u¨Ó¯u¥ç°²¡C³o¥@¬É¤W«Ü¦hªF¦è¡C¹ê¦b¨S¥²­n¥h±´­Ó¨s³º¡A¤×¨ä¬O¤H¤ß¡A¬O³ÌÃø²q´ú¤]³ÌÃø§â´¤ªº¡C

Á`¤§¡A³o¦¸·N¥~¦aÅéÅçÁÙºâºë±m¡A¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¥L¤]¤£¤¶·N§O¤Hªº¥Ø¥ú¡A¬JµM¦oªí¥Ü¥X¤F±¡·N¡A³oÂI­·ÀI¥L·íµM¤]¾á±o°_¡C

¥L­Ç¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡C«n®c¤ò¤ò¥¿¦n­è±q¨®¤W¤U¨Ó¡C¥¿¸ò´X­Ó¤H¦³»¡¦³¯º¦a©¹¤jÆU¨½¨«¡C¨£¨ì¥L­Ç³o¼Ò¼Ë¡Aµn®É´N¬O¤@´h¡J³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯ã¤UºÙ¦Ú¤F§a¡H

¡u§A³o¤°»òªí±¡°Ú¡H¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛ«ü«ü¥L¡A¡u¹ï¤F«n®c¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¥DºÞ¥«ªø­n¨Ó¥_¨Ê©O¡C¦³®É¶¡¨S¦³¡Aµ¹±·­Ó³õ¡H¡v

¡u©ú¤Ñ¥i¬O©P¥½¤F¡K¡K¡v«n®c¤ò¤ò¤U·NÃѦa½K½K¬ÜÀY¡C±Û§Y®iÃC¤@¯º¡C¡u¦n¤F¡A¤Ó©¾§A¦a¨Æ¨à¡C§Ú¯à¤£ºÞ¶Ü¡H¨S°ÝÃD¡C¥æµ¹§Ú¤F¡K¡K§A­n·Q½Ð®]©j¡A¨º±o¦Û¤v¥h¤F¡C¡v

¡u¤£½Ð¥L­Ì¡C³o¨Ç¯«½Ð¤£°_¡A¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛ·n·nÀY¡C¨º®]©j¤]¦n¡A¬Oªò°ê¥ß¡B¹Qª²¤]½}¡A­Ó³»­Ó³£¬O²´´Øªø¦b¸£ªù¤Wªº¡C¨ì®É­Ôµ¹¤p¾ð¥«ªø¤@­Ó¤£§N¤£¼ö¦aÁy¡AÁÙ¤£¦p¤£¨Ó©O¡C

­Ë¬O«n®c¤ò¤ò³o¨Ç¤H¡A¦Y¦a´N¬O³o¸J¶º¡AÁöµM¤]®¼¶ÆºC¡A¦ý¬O¨ì¤FÃöÁä®É¨è¤]©ñ±o¬q¡C¦Ó¥B¤f¦ÞÁÙ³£«Kµ¹¡C

·íµM¡A¥L¨S¦³·NÃѨì¡C¦b§O¤H¦a²´¨½¡A¬Æ¦Ü¬Oªò°ê¥ß©M¹Qª²ªº²´¨½¡A¥L¤]¬O­Ó²´´Øªø¦b¦Ê·|¥Þ¤W¦a®a¥ë¡X¡X¤×¨ä¬O§O¤H¶ÆºC¬O¦]¬°¦³¨}¦n¦a®a¥@¡A¥Lªº¶ÆºC«o¬O¨Ó¦Û¤_¨­¤W«Ü¦h¯«¯µ¦a¥»¨Æ¡C

³¯¤Ó©¾µ¹³ì¤p¾ð±·³õ¡C¥D­n­ì¦]·íµM¤£¬O¦]¬°­n¤Úµ²»â¾É¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬Oı±o³ì¥«ªø¹ï³o¬ì©e¤j·H¦³¨Ç¹L¤_¼ö±¡¤F¡A©Ò¥H´N·Q¦b¨Ê«°¨½§ä´X­Ó¦³ÂI¥÷¶q¦a¥D¨à§@³­¡C

¤@¨Ó¬O¹Ï­Ó¼ö¾x¡A¤G¨Ó¤]¤£µL½æ§Ëªº·N«ä¡J§A¬Ý§Ú¦b¥_¨Ê¤]»{ÃѤF³o»ò´X­Ó¤H¡C¶â¡C§Ú¦a¯à¶qÁÙ±N´N¡C¤p¾ð¥«ªø§A·d¤j·H§Ú¤£¤Ï¹ï¡C¦ý¬O­n¹L¤Fªº¸Ü¡C§Ú·|¥Í®ð¦a¡A­ô­Ì¨à¥i¤£¶È¶È¬O¾aµÛ»XÃÀ©M³¹³óªF²Vªº°Ú¡C

·íµM¡A¥L³o·Qªk½T¹ê¦³ÂI¦h§E¡C¦³¤F¬Ù©e®Ñ°O©M¥«©e®Ñ°OªºÃö·Ó¡A³ì¤p¾ðµL½×¦p¦ó³£¤£·|©¿µø¥Lªº·N¨£¡C¦ý¬O¡X¡XĵÄÁªø»ï¤]¬O«Ü¦³¥²­n¦a¤£¬O¡H

´N³o»ò­J«ä¶Ã·QµÛ¡C¥L©M¥ìÄR²ï¥Õ¦³­Y³sÅéÀ¦¨à¤@¯ë¡AºCºC¦a¦b¤ý©²¤«¶~³}¡C­Ë¬O§l¤Þ¤F¤£¤Ö¶~Âø¤Hµ¥ªº²´²y¡C¤¤°ê¤H©M¥~°ê¤H³o»ò¿°¬n¦b¤@°_¦a¡A¤j®a¤]¤£¬O¨S¦³¨£¹L¡C¤£¹L¤@¯ë±¡ªp¤U¡C¨ä¤¤¶À¥Ö½§ªº³£¬O¤k¤H¡C(¥þ¤å¦r¤p»¡¾\Ū¡AºÉ¦b£s£s£sÈF

¦Ó²´«e³o¤@¹ï¤£¦ý¨Ò¥~¡A¦Ó¥B¨º¥~°ê¤k¤H¤£¦ý¦~»´º}«G¡A¤S©Ê·P®É©|¡C¤@Ãä´N¦³¤H¹¿©B¡A¡u³o¬OªF¥_¨Ó¦a«Xù´µ§¬¨à§a¡C³o»ò°ª­Ó¤l¡v¡C«o¤S¦³¤H¤Ï»é¡C¡u®Ú¥»¤£¬O¤ò¤l¡C§A¨Sı±o¦o®¼¹³ÂL¦Ì¼¯º¸¦a¶Ü¡H¤H®a³o¤~¥s·Ý­Ì¨à¡A¬°°êª§¥ú©O¡C¡v

Á`¤§¡C³¯¤Ó©¾¥iºâ»â±Ð¤F¤°»ò¥sÆA¸rªº²´¥ú¡Cª½¨ì¥ìÄR²ï¥Õ¬Ý¦n¤F°Ó«~¡C¨R¥L©Û¤â¦a®É­Ô¡C¥L¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¦o¬Ý¦n¦a¬O¤@´Ú·s¥X¦aDV¡A»ù¿ú¤£¶Q¤]¨â¸U¦h©O¡C³¯¤Ó©¾¦³ÂI¤£·Q¥X³o­Ó¿ú¡A¡uMadeinJapan?³oª±·N¨à©Ê¯à¤£«ç»ò¼Ë§a¡H¡v

¡u±ß¤W¡K¡K«¥­Ç¤¬¬Û©ç¤@©ç¡A¡v¥ìÄR²ï¥Õ´ê¹L¼L¨Ó°½°½¦a«r¥Lªº¦Õ¦·¡A¡u­n¯d¦í¥Í©R¤¤ªººë±m¡A³o¸Ü¤£¬O§A»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡u¤£¦æ¡C¥u¯à§Ú©ç§A¡A¡v³¯¤Ó©¾§v±oÀ~¤F¤@¸õ¡A¦£¤£­¡¦a·nÀY¤ß»¡­ô­Ì¨à¦n¤ï¤]¬O¤@°ê®a¤z³¡¡AªG·Ó³£¬y¶Ç¨ì°ê¥~ªº¸Ü¡A¹ê¦b¬O¦³·l¤_³o­Ó¸sÅé¦a§Î¶H¤£¬O¡H

¤£±o¤£©Ó»{¡C³¯¬Y¤H¦a¤j§½·P¡A¦³®É­ÔÁÙ¬O¬Û·í±jªº¡A´«­Ó¦~»´¤Hªº¸Ü¡C­±¹ï³oºØºë±mºY±Ý¦aÁܽСA¤Q¦³**¬O¤£·|©Úµ´¦a¡X¡X½Ö»¡¥ìÄR²ï¥Õ¤@©w´N·|ªnÅS¥X¥h³o¨ÇªF¦è©O¡H

¡u§Ú«OÃÒ¤£·|ªnÅS¡A¡vªG¤£¨äµM¡A¥ìÄR²ï¥Õ¤]·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A«Ü©e©}¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡u¤£¦æ¡C¥u¯à§Ú³¯¬Y¤H©ç§A¦a**¡A¡v³¯¤Ó©¾»´Án¹¿©B¤@¥y¡C¯ºµÛ·nÀY¡C¤£¹L¤U¤@¨è¥L´N´h¦b¤F¨º¨½¡C¥LÁ`ı±o¡A¡u³¯¬Y¤H©ç§AXX¡v³o¸Ü¡A¦b¤W¤@¥@¦ü¥G¦³©Ò¦Õ»D¡C¦n¹³¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¨Ó¦a¡K¡K

¨ì©³¬O¤°»ò¦a¤è¤£¹ï¤F©O¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ