系江離開後，大家觀看那些服裝飾品。幾個孩子開始試穿，元太厚著臉皮穿了公主裝，擺了很糟糕的形態，「我就是公主！」幾個孩子一起取笑元太，「好奇怪哦！」「哪有這麼胖的公主！」小惠拿起頭飾想讓柯南也打扮一下，柯南大驚，急忙躲在小蘭身後，抱住小蘭的秀腿，撒嬌道，「小蘭姐姐，我們快回去，好不好？」小蘭等女還是第一次看見柯南這麼慌張。雲靈眨了眨眼楮，小蘭會意，將柯南抱過來，「什麼事情都要學會去體會，你就戴戴看嘛！」園子等人一起起哄，柯南變成熱鍋上的螞蟻，「我不要啊！」
千鈞看起熱鬧，還拿出手機準備拍下這張照片，日後好取笑柯南。正當小惠將女子頭飾戴到柯南頭上時，前面的房門打開了，玉之助被踢出來，大家吃了一驚。里面的人大吼，「你們太羅嗦了！」村木聞聲過來，「怎麼了，團長？」白井也臉色蒼白，顯然被嚇倒了。千鈞等人莫名其妙，不知道怎麼回事。村木惱怒，「我問你，你這是什麼意思？」一個寬大魁梧的囂張男子站在門口，冷笑道，「我們只是有點不同意見罷了！」大家也都跑過來，小惠跑到哥哥身邊，「哥哥，你沒事吧？」玉之助喘氣，「我沒事的。」
孩子們都發出驚叫，顯然玉之助被打傷了。千鈞道，「要不要過去扁人？」柯南道，「先把事情問清楚，別把事情搞大了。」荻原系江也跑過來，十分震驚。千鈞問道，「那家伙是誰，這麼囂張？」系江介紹，那男子叫做近石鐵夫，35歲，是負責劇本撰寫的老員工。村木生氣，「近石，劇本到底怎麼樣了？」近石叼著煙斗，桌子前擺著筆記本電腦，「我寫完了，現在正在列印出來。這個小鬼竟然要我把結尾重寫一遍，我才稍微嚇唬他一下。人要是不在年輕的時候了解這個社會的架構，成年以後是不可能出人頭地的。」
近石的旁邊還站著一個瘦弱的中年男子，近石鐵夫呼之為田島。田島健三，是戲團資格最老的成員，今年45歲，顯然也不滿近石的做法，十分生氣，卻敢怒不敢言。近石笑道，「不是嗎，田島？了解這點大家都能過得舒舒服服的。」近石煙斗的煙草燒完了，拿出一個小袋子，「田島先生，你去給我買跟這個一樣的煙草來。」田島只好接過來，向外走。白井走過來，「田島先生，煙草我出去買就行了。」田島卻說不用，氣呼呼地離開了。
按道理來說，日本最重視上下尊卑的觀念，玉之助是團長，田島是前輩，可近石絲毫不給他們面子。千鈞覺得奇怪，「這個戲團有些詭異啊！」柯南也看出來，「是啊！就算玉之助年紀再輕，也不能這麼亂來啊！」小惠怒道，「你太過分了，近石先生！」玉之助勸阻小妹，「算了，小惠。」玉之助問道，「近石先生，你為什麼不按照我的意思將劇本改寫呢？」近石道，「事實是事實，戲劇是戲劇，不能混為一談。」玉之助只好妥協，「我知道了，那就這麼演吧！我們立刻排演一遍，辛苦你了。」
玉之助站起來，表示自己不要緊，讓演員們不用擔心，「劇本如果列印出來，請你們幫我影印幾份。我先去房間等一下好了。」小惠陪著哥哥向房間走去，園子等人都替玉之助擔心，小雅納悶，「這個劇團到底是怎麼回事啊？」
近石鐵夫將劇本打印出來，柯南上前觀看，頗為贊嘆，「辛苦你了，大叔。」柯南拿過劇本，題目是《伊太郎巡捕記之怪盜江戶小子》。千鈞道，「江戶小子，我好像听說過……」近石道，「對，就是現在社會上引起廣泛討論的江戶小子，我就是拿他當創作靈感的。」荻原系江從柯南手里取過稿件，「近石老師，真是辛苦你了。我現在就拿稿子去影印。」近石同意，將筆記本電腦合上，將軟盤細心放好，「終于趕完了，我就去睡個覺好了。」柯南等人圍在一起看一本資料，近石皺眉，「你們幾個小鬼，在哪里干什麼？」柯南道，「這是江戶小子的資料吧？」步美問道，「千鈞哥哥，江戶小子是誰？」
千鈞講，大概在半年前從東京近郊開始，在全國各地進行搶劫的強盜，也被人稱為江戶小僧，最近在福岡出現過。東京警視廳承受了巨大壓力，目暮警官等人到現在也沒有抓住江戶小子，警方一籌莫展。柯南道，「這個人就像時代劇里面的小偷一樣。不是從屋頂進行逃逸，就是用輕功跳躍離開，身手非常了得。開始時警方將其叫做飛檐小子。可是消息流傳到媒體上，就被定名為江戶小子了。」偵探團都非常驚訝，「這人好厲害啊，竟然能把高木警官他們耍得團團轉。」
柯南問道，「大叔，你們這個劇團里剛好有人會表演特技，就是要由他演出江戶小子嗎？」近石肯定，「對，因為我們要到日本全國進行演出。你們可能不知道，他們還被警方叫去問過話呢。」近石說的特技演員指的是村木龍一和白井百合。白井不高興，先離開了。近石道，「真是的，也不知道為什麼，團長那家伙突然要我寫一個江戶小子的故事。」柯南明白了，「所以你才將資料調查得這麼清楚。」近石拿出軟盤給偵探團看，「沒錯。只要將這個插入電腦里，就會知道整個故事的劇情了。」
小蘭等人在外面喊柯南，近石揮舞拳頭，笑道，「你們的姐姐來接你們了。快走吧，在我發怒揍你們之前。」孩子們嚇壞了，一起跑了出來。近石哈哈大笑，千鈞搖頭，覺得這個近石還蠻搞笑的，「抱歉，真是打擾你了。」來到外面，小蘭不高興，「他之前對玉之助這麼過分，你們跟他說什麼？」千鈞問道，「玉之助呢？」直子道，「他現在在休息。」雲靈道，「好像受到了很大刺激。」小蘭道，「我們差不多也該回去了。」園子手里提著兜子，「我們還要去發這些傳單呢。」靜楊道，「你們也一起走吧，不要在這里給人家添麻煩了。」
柯南道，「可我們還不想回去。」小雅批評，「你們惹了這麼多事情，待會要一起幫我們發傳單。」偵探團只好答應，千鈞發苦，「我也要去？」小雅道，「那是當然。你開車當司機，我們需要交通工具。」靜楊道，「是啊，總比擠地鐵做公交好多了。」千鈞道，「可是這麼多人，就算是加長車也裝不下啊！」雲靈笑道，「文良也開車來了。兩輛加長車加起來，差不多也能擠下了。」千鈞嘆氣，「果然是勞苦命啊！」直子輕輕踢他，「不要那麼多牢騷！當人家男朋友，就要有這個覺悟。」千鈞只好道，「我知道了。」
大家向外面走，柯南用手指著另一個方向，「可是剛才那位叔叔是從這個地方出去的。如果到舞台去的話，這邊比較近吧？」園子道，「我們從後台經過的話，到車站會比較近。」雲靈道，「文良已經將車停在那邊了。」靜楊道，「千鈞，你先去外面將車開過來吧！」小蘭招呼，「大家走吧。」步美問道，「到車站發傳單，要請我們吃什麼啊？」光彥道，「她們只想著讓我們幫忙發傳單。」文乃抱怨，「請我們幫忙，連飯都不管啊！」小雅笑道，「那就請他們吃一頓吧。」園子大喊，「你們給我快點啊！」元太大喜，「好，我要鰻魚飯！」
千鈞和文良開車將眾人送到米花站，這里的人群比較多。大家一起分發傳單，「歡迎大家後天光臨！」「請多多指教！」「請多多捧場！」柯南趁機去調查了一下玉之助劇團的一些情況，「他們這幾人背後一定有隱情。」柯南跑路離開，猛然發現偵探團其他人跟在他後面。元太道，「柯南，我說過你不能先下手為強的。」柯南郁悶，「你們不是說好了要發傳單的嗎？」步美笑道，「剛好商店街的一位大嬸經過，幫我們把傳單全拿過去了。」文乃道，「我們才沒有柯南你那麼狡猾的。」光彥笑道，「我們剛才一直在監視你。你是打算回劇場對嗎？」柯南不得不承認，「少年偵探團果然有一套。」光彥等人很得意，「當然啦！」
少年偵探團返回了米花劇場，從後門偷偷進去。換上戲裝的小惠從房間里跑出來，看見偵探團，大為欣喜，「太好了！我還在想你們是不是回去了呢！」小惠轉身，「柯南，我這樣好不好看？待會我也要去練習的，幫我加油哦！」柯南冒汗，轉移話題，「團長在哪里？」玉之助也換上了日本古裝束，走了出來，「我沒事了，剛才真是不好意思。」步美贊嘆，「玉之助好帥啊！」柯南看出來了，「你這次要演巡捕啊！」玉之助點頭，「我們待會才開始，你們可以去看一看。」偵探團大喜，文乃道，「好，那就謝謝你了。」
偵探團來到舞台，看到了很多房子道具。步美在前面走，「你們的戲里，好多房子啊！跟電視劇上的時代劇一模一樣。」玉之助大叫危險，「不要動！」步美回頭才發現，前面是個坑洞，差點掉下去，大家都嚇出一身冷汗。文乃問道，「這里怎麼會有一個洞呢？」玉之助將步美抱起來，「真是抱歉，這個叫做奈落。」奈落，是戲劇舞台的地下升降裝置，舞台中可以上抬和下移的台階機關，可以造出演員從地下升上來的效果。小惠解釋，演員可以利用奈落從下面到舞台上面來，用的時間也會少很多，看起來像變魔術，效果很好。
職員甲走過來，他是劇場的工作人員，「你們要小心一點啊！這里的奈落可是很深的。要是不小心掉下去可不得了。」大家一起道歉說對不起。奈落下面升上來一個小偷裝扮的人，正是村木龍一。偵探團大叫好帥。村木龍一拿著計時器，「居然要用1分40秒。」玉之助道，「看樣子，花的時間太長了。」小惠笑語連珠，纏著柯南，「待會你可不可以幫我換衣服？我自己太慢了。」玉之助好笑，輕輕打了小妹一下，「亂來！這種丟人的話你還真有臉說。快點帶他們到觀眾席上坐著看吧。」小惠答應一聲，帶著偵探團跑向下面的觀眾席。
小惠搶好中間的座位，讓柯南坐在自己身邊，「這里是正中間看得最清楚。」步美坐在柯南右邊，怒視小惠。文乃坐在小惠左邊，臉色也不好看，「你不是要去做準備嗎？這樣可以嗎？」小惠大叫糟糕，「那你們先不要走，看久一點啊！」柯南揮手，「加油啊！」小惠向里面跑去，「回頭見。」文乃立即搶佔了小惠的位置，坐在柯南左側。元太和光彥坐在三人後面的座位上。柯南卻還在想，「不知道近石將劇本後面改成什麼樣子了。」
所有的演員對完劇本後，要馬上進行排演。大概劇情是這樣，「玉之助扮演巡捕伊太郎，小惠扮演他的助手。將江戶小子的案件推理完後，就將嫌疑犯縮小到旅行劇團的成員里面。沒想到這個江戶小子另有其人，他是大家認定的凶手的雙胞胎哥哥。最後整個劇團又踏上了新的旅程。」柯南感覺奇怪，故事的名字是《伊太郎巡捕記》，可主角伊太郎卻把凶手弄錯了。小惠在上面興奮地跳，「柯南，怎麼樣啊？」偵探團一起鼓掌，「演得太好了。」「真的太棒了！」
玉之助也很高興，夸獎了小惠幾句。小惠喜笑顏開，「哥哥，我可以請我的朋友喝果汁嗎？」玉之助笑道，「當然可以。」小惠讓大家等一下，準備去後面拿果汁。玉之助卻說要加一些修飾詞，讓小惠將近石鐵夫喊來。小惠答應一聲跑去了。小惠敲門，可是近石沒有開門。小惠懷疑近石還在睡覺，就將門打開走進去，「我進來了，近石先生！快起來了……」小惠看到近石爬在地上不動了，發出刺耳的尖叫聲。玉之助等人大驚，一起向後台跑去。柯南和偵探團也急忙跟過去。
柯南急道，「小惠，你怎麼了？」小惠從近石的房間爬出來，放聲大哭，「哥哥，近石先生死掉了！」柯南上前勘察，「他被人擊中後腦而死。」旁邊有個破碎的藍色花瓶，柯南懷疑那就是凶器。玉之助急忙讓人去報警，白井百合答應一聲，跑了出去。玉之助蹲在旁邊，手不停地發抖。柯南很奇怪，「他怎麼這麼不安？純粹因為膽子小，還是……」玉之助大口喘氣，讓自己平靜下來，到桌子前翻查，筆記本電腦還在，可是沒有找到那張軟盤。柯南立即明白了，「那張磁盤不見了！」小惠擔心，「哥哥，你怎麼樣？沒事吧？」玉之助只好說沒事。
村木龍一問道，「是不是少了什麼東西？我看房間被破壞過。」玉之助卻說沒什麼。柯南更疑惑了，「這家伙在搞什麼啊！為什麼不把軟盤不見的事情說出來呢？」回頭柯南用偵探徽章呼叫了千鈞。千鈞和文良帶著這幫女孩子一起趕到劇場，毛利小五郎也聞訊而來。這時，目暮警官等人已經封鎖了劇場，開始進行調查取證。