柯南總覺得什麼地方不對勁，光說那個題詞就不大像新名任太郎的為人，新名是個很溫和的人，那個宣言挑釁意味太濃了。另外作者竟然會在系列作品開始的時候就出現，再來就是漢語數字和阿拉伯數字，還有不時摻雜的英文台詞。柯南推理，恐怕這些台詞中就有找到新名先生的線索。按照毛利的吩咐，高木將認為可疑的台詞都影印下來了。大家分別取過幾張觀看，目暮道，「到目前為止，新名先生出場4次。」
柯南也去給高木要影印紙，小蘭阻攔，「柯南，你不要妨礙大人辦事。」千鈞勸道，「不要緊吧，柯南腦子好使，說不定能發現我們大人發現不了的地方。」高木笑著遞給柯南一份，「沒關系，反正我印了很多。」目暮還在自言自語，「第一次出場是給主角左文字打了一個電話，由旅居在法國的新名先生接了起來。第二次也是在法國，第三次還是在法國，第四次也一樣。新名先生很喜歡法國這個地方嗎？」香保里點頭，「家父和家母常去法國旅行。」
千鈞和柯南還在商量上面的暗號，可是不管是把這些字倒過來念，或者跳著念都沒辦法湊成一個完整的意思。柯南發愁，「現在要找到頭緒就好了。」千鈞也無奈，「破解暗號我可是一點辦法都沒有，天知道他是怎麼加密的。」胖編輯走過來，「請問剛才老師傳過來的1/2頂點的故事，是不是可以讓我們做編輯工作了？」目暮一愣，「1/2頂點？」胖編輯笑道，「是啊，就是警官你現在正看的這個作品標題。」千鈞忽然道，「一半……頂部……柯南，你說這個與破解暗號有關系嗎？」
柯南眼楮一亮，「難道說……難道這個意味著……我懂了，果然是這樣，沒錯。這句台詞才是密鑰，隱藏了新名老師的信息，這麼一來，那番挑釁意味濃厚的宣言，還有作者會出現在作品里，那些奇怪的台詞，一切都可以說得通了。不過，這個將新名夫婦監禁起來的歹徒，他的目的到底是什麼呢？」看見柯南露出笑容，小蘭來了興致，「怎麼樣，你是不是想到了什麼？」柯南笑道，「其實也沒什麼大不了的。這個稿子每一句起頭的字全都是1/2……」
這時，文藝時代出版社電話響了，胖編輯隨手接起來，「什麼，你知道暗號了？你到底是誰？」目暮問道，「怎麼回事？」胖編輯說有個人聲稱自己已經解開暗號了，讓警察過來接電話。千鈞驚嘆，「日本的名偵探真是多如牛毛啊，這麼快就有人發現暗號了！」胖編輯補充，「是個關西口音的年輕人。」千鈞立即猜到了，「喂，柯南，不會是那個家伙吧？」柯南隱約也猜到了，「估計是他了。」目暮警官接過電話，「你是哪位啊？」對面的罵聲傳來，「拜托，你們要我說幾遍才明白啊，笨蛋白痴！我叫你們快點叫警察來，沒听到嗎？」
目暮汗，「是服部老弟吧，我是目暮警官。」平次不好意思，「原來是目暮警官大人啊，你在什麼地方？好久不見了。」目暮哼了一聲，「你到底有什麼事？」平次笑道，「暗號我已經解開了！這個小說里隱藏了1/2頂點的這個暗號。我第一次看到小說時，雖然也認為這個臭老頭說的話叫人滿肚子火，但是看著看著就明白了。其實出現在這個小說里面的作者新名先生所說的話，就是引導我們進入謎題的一種暗語。」
目暮問暗號是怎麼回事，平次仔細講解，那段宣言不是向讀者挑釁，而是作者在小說里隱藏了某種信息，希望有人能看透的一種求救信。目暮警官大喜，「那你已經解開了暗號的內容嗎？」平次說已經解開一部分暗號，1/2頂點就是解開暗號的關鍵，這個與柯南的推理是完全一樣的。所有台詞最上面一個字都是1/2，也就是兩個字合成一個字就對了。按照這個規則，再從頭看的話就會發現，每一個豎行的前兩個片假名拼起來讀就是新字。第一集里面，將這些字連起來的話，就是「快點來救我。」
所有人臉色大變，目暮警官大驚，「這是求救信嗎？」平次肯定，「那位作家一定被關在什麼地方，被人逼著寫這本小說吧！」目暮明白了，「原來如此，所以他才會采取這種手段，因為這樣不會引起歹徒的注意，又能將信息傳遞給讀者。」平次道，「我只是在猜測，既然是作者事隔十年之久最新的力作，歹徒很有可能是狂熱的推理迷或者是哪個企圖奪取暢銷小說家原稿謀取不義之財的人。」目暮急忙問編輯，「稿費付了嗎？」胖編輯說還沒有，當時新名老師說故事寫完後再一起結算匯入他的賬戶戶頭。
目暮終于認真起來，決定馬上從可疑的稿件開始查起。平次的聲音從話筒傳來，「我還沒有把所有的暗號解開。我說，目暮警官，你倒是說話啊！喂喂，你死到哪里去了？瞧不起人也該有個限度吧！」目暮警官忙著向高木等人布置任務，沒听到。柯南跳到椅子上，拿起話筒，「我說平次，你注意到新名老師所說的話之外的敘述沒有？」平次一愣，「工藤新一啊，你怎麼會在那里？」柯南汗，「沒什麼，純粹是巧合。還不是千鈞給我找的麻煩。」平次哈哈大笑，「說的也是，我們都是同類型的人，所以才會不知不覺又有機會踫上面的。」
柯南沒好氣，「快說暗號吧！」平次卻轉移了話題，「對了，要不要到大阪來？你到這里吃多少好吃的拉面都沒有問題，你們東京的拉面味道重的要命，難吃死了……」柯南火大，「我掛斷了……」平次急忙喊叫，「對不起，我們來說暗號好了。雖然一開始那部分我解開了，但是接下來寫的那些話，根本就不能用1/2頂點來作根據了。」二人在電話里討論起暗號來，香保里疑惑，「電話那邊的人是誰？」千鈞笑道，「大阪的高中生偵探，服部平次。他也蠻有一套的，是我和新一的朋友。」
柯南認為他們要繼續解開暗號的話，少了些必要的輔助棋子。平次也有同感，躲過了兩個名偵探眼楮的重要棋子一定藏在某個地方。平次突然嘆氣，柯南問他怎麼了，平次抱怨，「我真是蠢啊，既然平成年代的福爾摩斯和華森醫生都在那兒，還需要我在大阪操什麼心啊！天高皇帝遠的，我根本是鞭長莫及。好了，工藤，剩下來破解暗號的工作就交給你了，救人的事情相信千鈞一個人就能搞定了。如果知道什麼再聯絡我好了。你可要好好加油啊！」說著話平次掛斷了電話，柯南阻止不及。
目暮警官終于安排完了，「哦，我們來找服部老弟解開其他的暗號吧！」柯南生氣，重重地將電話砸下去，「混蛋，可惡！」目暮大驚，「喂喂……」柯南擦汗，裝無辜，「不是我掛斷的，是平次哥哥先掛斷的。」毛利一記重拳打下來，柯南頭上立即起包。千鈞急忙將柯南抱下來，扔給小蘭安撫。小五郎很是不屑，「目暮警官，這里是東京。我們就別去管大阪那個混小子了！干脆，靠我們自己來解決問題。」目暮只好道，「說得也是。那你差不多也該睡覺了吧？」毛利疑惑，「你要我睡覺干什麼啊？」
目暮氣惱，「你不是每次重要關頭都會突然睡起覺來嗎？」毛利尷尬笑道，「可我現在還不困啊！」目暮無奈，「是嗎？那就傷腦筋了。」這邊，新名香保里卻哭起來，她仿佛听見父親在大聲呼救，「快點來救救我。」看出她擔心父母的安危，小蘭安慰她，「你放心，我們一定能將你的父母親都找到的。所以千萬不要放棄哦！我們集合大家的智慧，一起來想想吧！」香保里點頭，二女開始探討暗號。這邊，千鈞和柯南用筆在紙上來回劃著，可是不管怎麼將旁邊的文字加上或者去掉，都得不到有意義的句子。
柯南著急，「暗號到底是什麼啊？」千鈞道，「現在還不知道書上有暗號的只有綁架新名老師的歹徒了。歹徒既然將他監禁起來，就應該會注意他寫的文章才對。歹徒如果是新名的書迷，對于反常的宣言還有作者出現在書中的這一點，應該也會注意到才是。」柯南點頭，「很有可能開始的暗號已經被歹徒解開了。這麼一來，他的目標就是稿費了。」千鈞反對，「不可能，這筆稿費就算不少，也不值得冒險綁架兩個人質。與其如此，還不如直接用新名夫婦勒索香保里得到錢多呢！」
柯南贊成，「的確，這筆稿費的數目不可能比綁架勒索來的錢多。絕對不是歹徒將他監禁兩個月想得到的。到底是什麼呢？歹徒的企圖和這個暗號到底什麼呢？可惡……」這時，戴眼鏡的編輯甲叫過一個年輕的編輯乙，「這個地方好像不對啊！你想要附庸風雅寫點法文倒也沒什麼，不過這個字好像拼錯了。幽默的拼寫方法是humour，這里少寫了一個h。不過看到這個字再實際念過後，也能理解為什麼會寫錯了。」（注︰法文的h多數是不發音的）柯南爬過來觀看，亮光一閃，「原來如此，我明白了。」
柯南立即掌握了暗號的秘訣，可以一字不漏地讀出來了，「新名老師被監禁的地方，一定就是那里。」千鈞還是一頭霧水，沒有明白。高木拿著第八集的稿件過來報告，里面也有新名老師的幾句話，「你看，就是這一幕里。」目暮接過來，看了一遍，沒看出什麼。千鈞拿過來，讓柯南看。柯南看完，大驚失色，「糟了，沒有時間了。如果不快點搭救他們的話，新名夫婦會……」千鈞也著急了，「快點讓大叔睡著吧！」
柯南點頭，打算用老方法麻醉大叔。胖編輯卻喊住毛利，向其介紹他們的總編輯，是個年紀較大的男子。結果柯南的麻醉針射偏了，擊中了總編輯。柯南大汗，「射錯人了！」千鈞手疾眼快，將總編輯扶到椅子上坐好。胖編輯很奇怪，「總編輯，你怎麼了？」柯南打算將錯就錯，用總編輯來充當偵探進行推理，但是柯南猛然想起，自己還沒听到過總編輯的聲音，不知道用哪種聲音。柯南苦笑，「看來只能讓千鈞出一次風頭了！」
但是小蘭發現柯南繞到千鈞身邊的桌子底下，「柯南，你在這個地方干什麼？」柯南擦汗，「我在玩捉迷藏。」然後大笑著跑了出來。柯南叫苦，他發現小蘭的目光一直盯著自己，要是再用蝴蝶結變聲器肯定會被她發現，「這麼一來，只能提示叔叔和千鈞來解開暗號了。但是，再不快點的話，新名老師他們就會……」胖編輯還在搖晃總編輯，「你是怎麼回事啊，總編輯？太失禮了，你快點起來啊！」
總編輯已經鼾聲如雷，目暮搖頭，「他竟然打起呼來，簡直像沉睡的小五郎一樣。」高木也道，「就是啊！」柯南突然放聲大笑，毛利疑惑，「你這個小鬼又在笑什麼？」柯南笑道，「因為總編輯也在學叔叔一樣的睡覺。他這個人還真有humour呢！」毛利一愣，「什麼humour啊？你這個小鬼怎麼會知道那麼多奇怪的詞匯？」柯南說是剛才那個編輯甲叔叔說過的字。編輯甲點頭，「我們這個編輯將法文的幽默這個詞拼錯了，我剛才是在更正他了。」
編輯乙不好意思，「我忘了將h加進去。」毛利撇嘴，「扯這個干什麼！」柯南繼續提示，「這些法國人還真奇怪，字里面有h這個字母，但h卻不發音。既然不發音，干脆就不要加上h不就好了嗎？」目暮發愣，「不加上h？」毛利有點明白了，「難道……」千鈞也道，「我記得新名老師在小說里面也是居住在法國。」目暮拿過稿件，「喂，毛利老弟，難道會是……」小五郎點頭，「也許是解開暗號的另一個關鍵字，也就是雖然開頭有h但不發音，這是法文里特有的。」