特地把尸體綁在繩子上讓人看到，是為了警告另外一個人。也有可能是害怕情急之下，才這麼做的。千鈞總結，「總之呢，都是正當防衛。從實招來吧，冒牌的藪內義房先生！」大家都吃了一驚，「什麼？他果然是冒牌貨嗎？」藪內義房默認，「你是怎麼看出破綻的？」千鈞笑道，「本來我以為你是真的，帶那個保鏢只是為了充門面嚇唬人。可是在暗箭射出時，作為武者，你的第一反應不是倒地躲過暗箭，而是全力向後靠，擋在卡路洛斯身前。如果不是我射出硬幣，你可能還是會受輕傷。你在明知道有危險的情況，還要保護卡路洛斯。換句話說，你才是保鏢，要保護的人是卡路洛斯。」
大家也都想起來，的確是這樣的。藪內秀和提出疑問，「他真的是冒牌貨嗎？可義房叔叔真的是左撇子，而且筆跡也相同。」千鈞不以為然，「這個世界上的左撇子太多了，至于筆跡會相同，可能他原本就跟真正的義房先生非常熟識吧，出于某種不知道原因，學會了義房先生的筆跡。」廣美吃驚起來，「他為什麼要保護卡路洛斯呢？他是來騙取遺產的嗎？」千鈞道，「不是的，如果想佔為己有，就不會遭到這麼多恐嚇了。高木警官，現在將錄音帶遺囑放出來吧，也許听完錄音帶真相就大白了。」
高木點頭，大家也沒意見。錄音機傳來藪內義親的聲音，「我的遺產由到場的以下眾人繼承，大致分成平均6份，妻子真知子1份、女兒廣美與女婿秀和2份，兒子義行和兒媳敬子2份，以及佷子卡路洛斯，另外昔日留下的舊房子和那小部分田產、財物由我前妻的兄長佐倉繼承，以便讓他安享晚年……」听到舅舅佐倉的名字大家並不感到驚訝，他也只分到了極小的那部分，而且他沒有到場，恐怕也沒機會享用了。大家都奇怪怎麼會有卡路洛斯的名字，反而沒有藪內義房的名字。
柯南繼續用千鈞的聲音推理，「當然沒有了。如果我的推理沒錯的話，義房恐怕已經去世了。卡路洛斯應該是義房先生與巴西女子所生的兒子，所以遺囑里面才會提到佷子卡路洛斯。這位老人應該是為了保護卡路洛斯，特地從巴西一起過來的保鏢。而且這位老者是義房先生非常信賴的朋友，所以才能模仿義房先生的筆跡。」大家無不佩服，山村問，「千水，你這麼推理，有什麼更靠譜的證據嗎？」
千鈞繼續解釋，證據就是義房去洗澡時，將卡路洛斯留在屋里，假裝讓他留在房間監視大家，其實是讓卡路洛斯跟大家待在一起比較安全。如果藪內家不懷好意的人知道卡路洛斯是義房的兒子，一定會被攻擊。所以這個老先生就將義房的習慣和傷口一並記下，冒充前來。純粹是想將恐嚇者的注意力引開。破綻是老先生記得當時棒球大賽的詳細情形，卻不記得趴在他腿上撒嬌的有希子。廣美皺眉，「也許時間太久可能忘了？」
千鈞搖頭，30年了，容貌一定會忘記，但是不應該連名字都忘卻了，因為有希子小時候經常到藪內家來玩。尤其是昨天，第一次見面時，廣美提到有希子的名字，老先生卻說不大記得了。正常的情況應該是這樣說，「哦，有希子啊，想起來了，當年……沒想到你已經長這麼大了，都不敢認了……」老先生確實不知道有希子，擔心隨便答話，露出更多的破綻，只好說全都忘記了。
老先生佩服，「我自認為做的天衣無縫，還是被發現這麼多破綻。」千鈞也笑道，「老先生，你的巴西柔術可不簡單。敢問怎麼稱呼啊？」老頭大笑，「我叫田中克森，是巴西日裔第二代。」高木疑惑，「既然我們警方都已經到了，田中先生為什麼不主動說明殺死真知子的真相呢？」千鈞解釋，原本田中克森本想逮住恐嚇者，誰知道在洗澡時被襲擊，慌亂之下出手反擊，卻失手殺了真知子。即使是正當防衛，還是會被帶回警局接受偵訊。可是還有另一名恐嚇者躲在暗處，所以田中不敢離開，生怕卡路洛斯出現危險。
田中克森把尸體藏在井里，是想看看前來的帶隊警官是否值得信賴，可是領隊前來的是個一點也靠不住的新手菜鳥山村警官。而高木警官卻是東京的警察，隨時可能會離開。田中沒有辦法，只好忍耐到宣布遺囑時。山村警官極為尷尬，「我有那麼菜嗎？」高木只好說，「我還沒見過比你更菜的警官！」山村立馬蔫了。千鈞最後問，「田中先生，我的推理有錯嗎？」田中哈哈大笑，「基本上都對了。想不到新莊大師的隔代傳人不但武藝高強，而且推理水平也是一流！」
千鈞一愣，「你知道這件事情？」田中點頭，「我雖然大多數時間在巴西，但有時候偶爾會回到日本。我也是偶然听一個武學界的朋友提到這件事情，說新莊大師這幾年新教出一位隔代弟子，相貌奇特，武藝卻是極高。哈，你隨手擲出硬幣就能擊飛暗箭，又自稱是新莊門下。談話間，武學知識又極其豐富，再加上你那奇特相貌，我如果還猜不到，那就真是老年痴呆了，哈哈哈……」千鈞搖頭，「這個田中克森還蠻搞笑的！」柯南也有同感。
門外卻傳來聲音，「推理的火候還不夠。」柯南吃了一驚，「喂，你是誰？」門打開了，戴著墨鏡的神秘男子出現了。大家都大驚失色，文良急忙搶走前面，「你到底是什麼人？鬼鬼祟祟的一看就不是好人，識相點跟我們回局里走一趟，老老實實交代清楚，你跑這來干什麼？」千鈞擦汗，急忙拉住他，「喂，你別亂來，是優作大叔了。」優作將帽子摘下來，「我只是個小說家而已。」高木、文良、廣美都認出來了，廣美埋怨，「真是的，你來了不跟我們見面，怎麼在外面晃悠？害得我們提心吊膽的！」
優作只是笑，沒有答話。柯南知道自己錯了，原來外面的神秘男子不是私家偵探，而是老爸。柯南抱怨千鈞，「你是不是早就知道了？是去倉庫時發現爸爸的吧？」千鈞點頭，「是優作叔叔不讓我聲張的。」廣美問優作，「你來，是有什麼事情嗎？」優作看著有希子，「是有點小事……」有希子哼了一聲，氣呼呼地將頭扭到另一邊，留給優作一個背影。千鈞好笑，「他們還在斗氣啊？」柯南也搖頭，「瞧這樣子，媽媽的氣還沒消呢！」
千鈞上前問剛才的推理，哪里還有問題。優作解釋，田中克森和藪內義房是巴西經營農場的合伙人，可是十年前一場龍卷風，讓田中的腿腳受傷，義房失去了左手。此後，田中就幫義房代筆，所以筆跡才是完全一樣的，因為那些信本來就是田中克森寫的。藪內義親卻是知道這件事情的，弟弟的農場遭受了損失，人又在半年前因病去世。因此，義親決定將遺產分出一份給佷子卡路洛斯。優作藏在庫房暗門里面，找到了那一堆信件，里面將所有的事情都寫清楚了。
優作問道，「田中先生，這次應該沒有任何問題了吧？」田中大笑，「不愧是世界知名的推理作家工藤優作，正是如此，一點都不差。」優作道，「如果要去警察局，我幫你介紹一位刑警吧，他是我的好朋友，很值得信賴的。」田中點頭，「麻煩你了，一切就拜托了。」事情解決了，大家這才坐在一起寒暄起來，高木抱怨優作不早點出來將案子解決，山村也大為高興，這個案子解決了，自己也是很有功勞的，總算沒有辦成無頭案。
1個小時後，目暮警官等人趕到了，連同高木警官、山村警官將田中克森和藪內敬子都帶往群馬縣警署去了。不太懂日語的卡路洛斯悲傷地目送車子離去。優作用葡萄牙語告訴他，「田中先生很快就會回來的。」卡路洛斯聞言大喜，像個孩子一樣雀躍不已。田中克森為了保護卡路洛斯，沒有告訴他遺產的事情，只是告訴他這是他父親的老家。千鈞驚嘆，優作竟然連葡萄牙語也精通！漫長的一夜終于過去了。
門外，優作去推機車，千鈞讓文良去發動高木留給二人的那輛改裝車。柯南這才想起老爸竟然听到了自己的推理過程，自然大為惱火。原來阿笠博士將蝴蝶結變聲器上的集音器交給優作保管。千鈞苦笑，「什麼集音器，明明就是竊听器啊！」柯南也很生氣，將博士大罵一頓。柯南將手背在身後，不服氣地道，「我要是看到那些信，也就早知道那人是冒充的了。就不用等到千鈞來到，通過武術來判斷了。」優作大笑，「不，我在看到那些信之前，千鈞沒有到的時候，就知道那人是冒牌貨。」
千鈞也吃了一驚，「優作叔叔，你不會在吹牛吧？你怎麼看出來的？我和柯南可是費了很大勁才斷定那人是冒充者的。」優作很是得意，破綻在田中克森腳上的傷。棒球比賽中，左撇子踏壘時，伸出的應該是左腳，可是田中的傷是在右腿。優作覺得事情有些蹊蹺，于是才到倉庫里找，看看有什麼資料，結果發現了那些信件。優作取笑，「新一，你的觀察力還不夠啊！」柯南火大，卻說不出話來。千鈞好笑，「算了，你輸給自己的父親，也很正常啊，不要這麼生氣了。」
有希子在旁邊嘲笑優作，「一副很拽的樣子！特地來追我還裝帥，擺個臭架子！」說著話，有希子信步走到機車旁邊，「什麼只是個小說家而已？你真以為自己是福爾摩斯了！切，那是我兒子！哎，煩死煩死了，真是太遜了，這種男人最討厭了！」柯南和千鈞看得目瞪口呆，有希子還真厲害，一頓夾槍帶棒地數落。優作什麼都沒說，扶了一下眼鏡，「有希子，要回去啦！」說完話將頭盔扔過來，有希子滿臉不甘地接住，「討厭了，都不了解人家的心情！什麼要回去了，真瞧不起人！」優作發動摩托車，有希子只好悻悻地坐上去。
千鈞大為佩服，優作一句辯解都沒有，有希子只有乖乖听話的份，相比之下，自己可真的太遜了，自己那幫女人可絲毫不給自己面子的。夫婦二人招呼柯南上車，柯南擦汗，「不用了，你們路上好好親熱吧！不給你們當燈泡，我坐千鈞他們的車回去！」有希子摟緊優作的腰，二人疾馳而去。文良也將車開過來，千鈞和柯南進去，遠遠跟在工藤夫婦後面。無論如何，整件事情與工藤夫婦之間的問題都暫告了一段落。
東京下著小雨，毛利偵探事務所門前，柯南和千鈞下車。文良開車前往警局，交還改裝車了。工藤夫婦與柯南話別，優作讓柯南代自己給小蘭問好。臨走時，有希子突然說，「啊，對了，最好不要讓小蘭發現啊！」柯南疑惑，有希子說，「小蘭最後那抹笑容，感覺有點怪怪的。」優作也說，「小看女人，可是要會倒大楣的！」千鈞贊成，「尤其是漂亮的女人！」有希子大笑，「咦，你們兩個都很清楚嘛！」工藤夫婦絕塵而去。
柯南擦汗，「哈哈，怎麼可能呢？」千鈞也要告辭了，「你自己想辦法應付小蘭吧，我可幫不了你。我自己那邊的一堆破事還沒解決呢！」千鈞說完話，就溜之大吉了。柯南恨得牙癢癢的，「真是的，還說是死黨，關鍵時刻總掉鏈子！」柯南懷著忐忑不安地心情順著樓梯回到毛利家。開門進來，正看見小蘭怒氣沖沖站在自己面前。柯南大叫不好，小蘭的眼神非常凌厲，非常要吃人似的。小蘭彎腰，「我都听阿笠博士說了……」柯南擦汗，暗罵博士多嘴，「哈，說什麼？」
小蘭怒吼，「你在外面借宿，到外面去玩都沒有關系！但至少要告訴我一聲啊！」柯南一愣，「咦？」小蘭繼續批評，「害我一直擔心，打電話到新一家也沒人接听！真是太任性了！」小五郎在旁邊翻看報紙，催促小蘭快去做飯。柯南急忙說對不起，原來是虛驚一場，被老媽給擺了一道，小蘭還是很好騙的。
雨漸漸停了，千鈞沒有回橫野家，先回到千鈞宅，擔心黑閃沒人照顧。出乎意料，靜楊她們3個都回來了。千鈞頗為歡喜，靜楊批評，「真是的，你出去也不說一聲，我們還以為你又去哪里鬼混了……」千鈞擦汗，「怎麼可能，你們可以打我手機啊！」直子撫模腳下的黑閃，「你還敢說，你的手機一直打不通，害我們擔心不知道你到底出了什麼事情……」千鈞掏出手機，才發現原來手機沒電，自動關機了。小雅也說，「最後我們打電話到你家里，還是曉月妹妹說你跟高木、文良去群馬縣了，我們才知道的。」
千鈞不停地道歉，的確忘了跟她們3個說一聲，「你們3個肯搬回來，真是太好了。我保證以後……」听著千鈞信誓旦旦的說辭，三女都不大相信。靜楊笑道，「就原諒你這一次吧！哦，今天真是個好天氣啊，我們吃完飯出去逛街吧！」直子也道，「幸虧我們回來了，不然還不把黑閃餓壞了！」黑閃也不滿，向千鈞吠了兩聲。千鈞發苦，「喂喂，我才是你的主人啊！你怎麼這麼快就倒戈了！」小雅取笑千鈞幾句，又道，「還算不錯，你總算沒有往家里領別的女人。這里也是我們的家，以後你有任何事情都要跟我們商量……」千鈞終于明白了，她們三個一起回來，是擔心自己又有了新歡。千鈞也放心了，不管怎麼說，大家的之間的誤會都過去了，雨過天晴，天邊的彩虹在日光下閃閃發光。
尾聲，田中克森正當防衛，殺死藪內真知子，法庭判決無罪釋放。藪內真知子為了遺產意圖謀殺藪內義房，但已被殺死，就不再追究罪責。藪內敬子布置弓弩，意圖傷害藪內義房，但沒有傷到田中克森，法庭判處她6個月拘役。藪內家的遺產由秀和、廣美、義行、卡路洛斯4人平分，敬子、真知子和佐倉的繼承權被取消。千鈞破獲藪內家遺產殺人事件，群馬縣警局給以b級獎勵。
佐倉因在東京誤殺他人，考慮到他年齡已經很大，法庭只判處他2年徒刑。高木帶隊抓獲佐倉，受到嘉獎。文良和千鈞協助有功，東京警視廳分別給以d級獎勵，文良抱怨，「沒有我們，高木警官只怕還抓不住佐倉呢！」千鈞笑道，「算了，就讓高木在佐藤警官面前出出風頭吧！」至此，藪內家這一連串事件就此落下帷幕。