簡體版

045章日本行(中)

京都動畫一眾高層煞有其事的陪同著韓國少女參觀著自家的總部,讓外人看來估計會覺的詫異,認為沒有這個必要。可是當這個少女以一部大熱動漫劇集的文本作者外加一個覆蓋了韓國乃至整個東南亞韓流圈的視頻網站的千金的身份出現時,這樣的舉動就可以理解了。

京都動畫在此前《輕音少女》的韓國版權簽約上,就察覺到了myv網站與崔秀英那不同尋常的關系,直到前不久由韓國媒體爆出二者的關系後,八田英明以其一干下屬才真正的恍然大悟。現如今在日本的互聯網上,也是排名前三的視頻站點,雖然不如它的母公司在韓國國內那般強勢,可是考慮到網民數量的差距,在規模上已經有趕超母公司的征兆了。

雖然因為同電視台的合作所限,京都動畫所制作的動漫劇集暫時還無法在上放出供網民點閱,不過相關的合作已經在myv韓國公司的協調下進行了。京都動畫真正感受到了myv在韓國及韓流圈中的影響力,是在《輕音少女》和《air》在myv上放出後所收到的反饋。單單這兩部動漫的網上收益,就已經超過了京都動畫到目前為止在日本本地收益的一大半。

這次邀請崔秀英前來日本,一方面是因為正在制作的劇場版的《輕音少女》,另外一方面,則希望可以通過女孩加深與myv韓國之間的合作關系。

「秀英醬,我來介紹一下,這位就是負責漫畫改編的kakifly。」

會議室中,八田英明介紹起一位戴著黑框眼鏡的男子。

「你好,我是崔秀英,很感謝kakifly把我的小說畫的那麼可愛,以後請多多關照。」

「hi,我是kakifly,請多多關照。」kakifly話不多,性格有些內向,沒兩句就安靜的坐在一旁了。

「這是山田尚子,本次的劇場版監督便是山田小姐。」

山田尚子是在京都造型藝術大學美術造型學科畢業,畢業後進入京都動畫工作。在tv版的《輕音少女》中,就由她來擔任監督。索性成績不錯,這次的劇場版也沒有假手他人,也可以看出京都動畫對她能力的認可。

「山田小姐,你好,期望可以繼續與你合作。」崔秀英之前因為tv版《輕音少女》曾多次與山田尚子通話,這次不過是第一次見到面而已,兩人可以說已經很熟悉了。

「嗨,秀英醬,以後請多多關照。」

「這是腳本吉田玲子……分鏡石原立也,同時也是社京都動畫的董事……角色設計堀口悠紀子,《幸運星》就有堀口小姐的參與……音樂監制小森茂生、磯山敦、岡本真梨子,他們三位可是對秀英醬期待很久了,呵呵……這幾位是kon的聲優,豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美……」

崔秀英一一的和《輕音少女》的參與者們打著招呼,來到異國他鄉,自己的一舉一動就不單單是代表自己了,保持著基本的禮節在日本這個同樣注重禮儀的國度是十分必要的。

「……我們去放映廳看一看,山田他們給出了10分鐘左右的小樣出來。」八田英明自然沒忘記最重要的事情。

「好的。」崔秀英同樣期待,雖然這次的劇場版的靈感來自後世那部倫敦行的劇場版動漫,可是放在07年的現在,卻是完完全全的原創。靠著明年的奧運會,《輕音少女》能從中得到多少好處,就要看京都動畫這次能做出怎樣水準的作品了。

此次制作的《輕音少女》劇場版不像後世那部講的是輕音部少女們的畢業之行,此時的tv版動畫才播出第一季,女孩們才剛剛上高中而已。所以這次的主題完完全全的就是扣緊了bj奧運會,以zg大陸為賣點。這樣做其實是有很大風險的,特別是在日本這個和zg有著各種錯綜關系的國度。

崔秀英坐在京都動畫總部的小劇場里,這個只能容乃二三十人的小放映室是京都動畫用來檢驗制作的地方。

隨著倒計時,畫面很快就進入到一個飛機機艙內,主角們正在熱鬧的討論著前往zg的各種設想,以及之後下飛機後的各種搞笑遭遇。里面對主角們的第二站sh,從機場,到達都市現代與傳統的共存,很好的描繪了一個十分富有立體感的魔都形象。

回到會議室,山田尚子舀出各種采風來的照片和正在制作中的原畫給崔秀英看,從sh、然後到有著西湖美景的hanzhou、還有旅行的第一站香港、最後到達的beijing。

「……對于這個劇場版,我的想法是一部旅游宣傳片,對于日本人來說,這是介紹一個既熟悉又陌生的國家,對于zg來說,這是一部由外國人為他們的奧運會做宣傳的好片子。我想這部劇場版在zg大陸上映的問題不大,當然,你們要請一個精通zg大陸市場的人來做監制。如果最後成功在大陸上映,那麼京都動畫將會創造一個很好的機遇,在之後,你們的每一部劇場版,都將會多出一個巨大的市場出來……」

崔秀英將腦中的想法說出。

其實這些八田英明等人不是沒想過,只不過日本劇場版動漫想要在zg大陸市場上映是相當困難的,而且還有不確定的市場因素。不過這確實是個相當好的機會,如果能夠通過這個契機打開zg大陸的動漫劇場版市場,八田英明相信,整個日本動漫界都會對他另眼相看。

隨後進行的一些創作上的相互溝通,讓崔秀英很快就喜歡上了京都動畫,因為他們對于作品品質的高要求。

「……對于這部劇場版韓語版的問題,之前我已經和八田英明社長溝通過了,不知……」崔秀英自然不是空手來的。

「呵呵,少女時代我們也了解過,以你們在韓國的影響力,我想對這部劇場版配音不成問題。」八田英明沒有絲毫猶豫的就同意了。

早在這部劇場版動漫制作之初,崔秀英就將韓國版的配音工作給攬入懷中。這是為少女時代的成員們準備的禮物,現在女孩們還不知道這個消息呢。除了配音,還有最重要的便是劇場版中插曲的演唱。崔秀英的想法完全就是將這部《輕音少女》劇場版變成少女時代的劇場版,這樣做不是沒有風險的。

首先應對的便是看著日漫tv版《輕音少女》而喜歡上這部動漫的人,因為《輕音少女》是由myv網站提供視頻播放的,所以並沒有像以往電視台那樣進行配音,而是直接配上了韓文字幕直接以日語的形式播放的。這就導致在電影院中突然听到這班日本小女生說韓文會有不適應的感覺,導致動漫迷感覺到劇場版的「變質」。

其次便是少女時代的配音和演唱是否可以「配得上」《輕音少女》,這是最實際的問題,因為之前《輕音少女》在音樂領域取得了讓人驚嘆的成績,無形當中讓人們對這部動漫的音樂水準的要求都拔高了一截。

這是一次機遇,也同樣存在著很大的風險。

這次過來,崔秀英也是再次和八田英明進行了確認。雖然說京都動畫方面確實考慮過配音和音樂的品質問題,不過考慮到今後還會繼續和崔秀英以及myv合作,原本的問題就成了不能再小的小事了。

況且如今少女時代的人氣,京都動畫完全可以想象那些fans因為少女們而走進影院的情形,這其實是一個雙贏的合作,何樂而不為呢!

關于制作的溝通一天之內肯定是沒辦法就結束的,崔秀英預計需要花上3天左右,大體的跟著山田尚子對正在制作的劇場版進行一番了解,才能真正的提出有效的建議出來。

對于動畫的制作,崔秀英只不過看過一部nhk制作的關于宮崎駿的一部紀錄片,里面有提到的關于創作的過程。而相對于宮崎駿大多數時候都需要從人物設定開始做起,《輕音少女》劇場版制作起來速度就快多了。首先有tv版在前,人物設定,場景設定都不會有太多的問題,其次是劇本。這個由崔秀英直接提供,也沒有問題,剩下的大概就是影片的質量了。以京都動畫本身的嚴格要求,也不會有太多的問題。

對于這部劇場版來說,剩下的就是市場的考驗了。

在與八田英明關于京都動畫和myv的合作上達成口頭上的共識後,崔秀英也離開了呆了三天的京都動畫,前往東京。

前幾天到達這里的時候,還沒來得及感受一下再次來到此間的心情。現下沒有了瑣事的糾葛,崔秀英倒是在這里呼吸到熟悉的空氣味道。

當然,這不是4年來崔秀英第一次到達東京,而是再次以藝人的身份出現在東京,雖然沒有任何演出,就只是如同之前旅行一般,卻代表著不一樣的情緒。或許下一次她以真正的藝人的身份登陸這里的時候,在那時,會出現怎樣的場景?

崔秀英不知道,不過她在努力。

她依舊清晰的記得那年她擊敗眾多對手,成功留在東京的場景。也記得提著旅行包,灰溜溜的回到韓國的情景。

韓國歌手登陸日本,這在s.m公司是常態,boa、東方神起、天上智喜……少女時代會不會也如此?很難說,至少現在還沒有那個必要。不過有個從日本事業部出來的社長,未來對于日本市場的開拓少女時代或許是避免不了的。況且由于boa這個李秀滿派的中堅力量的存在,金英敏如果不對日本市場有什麼舉動倒真的就奇怪了。

p.s.阿貓一直在思索李金二人在s.m公司到底怎樣共存的?s.m曾經的黑暗時期與兩人的相爭肯定是有很大關系的,可是少女時代這個由金一手推出的女團,其主要成員卻都是來自李時期,甚至其中一個還是有親屬關系,真是錯綜復雜啊!

p.s.寫《kon》,完全是因為阿貓完全喜歡輕音部的5位女生,哈哈……夾帶了私貨來著。

(

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽