²Å骩

²Ä¥|¦Ê¤K¤Q¤C³¹ µ´¦a¤j°k¤`

§ù¦tÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡C

§õ¤pÄˬݨ䯫±¡¡Aª¾¹D§ù¦t³o¬O¥´ºâÅý¦Û¤v©ñ¤â¤@·i¤F¡C²¦³º§õ¤pÄ˪º¾Þ½L±¡ªp¡C§ù¦t¥i¬O³q¹L®ü¤WÃÒ¨é¯S®í´ë¹D¤F¸Ñªº«D±`²M·¡³z¹ý¤F¡C

´X¥G¨ãÅé¨ì¤F¡A§õ¤pÄË´¿¸g¦b¤°»ò­þ¤@¤Ñ¡C´XÂI´X¤À¶R¤J½æ¥X¤F¤°»òªÑ²¼¡C¨ãÅé¼Æ¶q¬O¦h¤Ö¡A§ù¦t¬Q¤Ñ±ß¤W³£©M·¨¨È°¶¨â¤H¥J¥J²Ó²Óªº¬ã¨s¤F¤@¹M¡I

Á`µ²¤F§õ¤pÄ˾޽L°O¿ýªº·¨¨È°¶¡C³Ì«áªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤U¤F³o»ò¤@­Óµ²½×¡J¡u³o§õ¤pÄË­Y¤£¬O´£«eª¾¹D¤FªÑ¥«ªº¨«¶Õ¡A¨º´N¥u¯à»¡¥L¹ï¤j½L¦³µÛ°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¹Î¶¤¯Åªº·Ç½T¬ã§P¡I¡v

¦b§ù¦t©M·¨°¶³Ì«á±o¥X¤F¦p¦¹¬Ýªk«á¡A§õ¤pÄË»¡¤F³o¼Ëªº¸Ü¡C§ù¦t¤S¦p¦ó¤£ªÖÅý§õ¤pÄË¥þÅv«ü´§©O¡H

²MµØ¦P¤èªñ´Áªº¨«¶Õ¡A¦Û±q§õ¤pÄ˦b¥L¨­¤WÁȤF¦Ê¤À¤§¦Êªº§Q¼í«á¡C´N¦n¹³¦Û¥Ñ¸¨Åé¤@¯ë§Ö³t¦^¸¨¤F¡Cµuµu´X¤Ñ´N¶^¤F±Nªñ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡I

ÁöµM¦³ªº®É­Ô¡A²MµØ¦P¤è¤]®ð¶Õ¬¤¬¤ªºÂ\¥X¹L´X¦¸¦^°¨ºj¯ëªº§ð¶Õ¡A©`¦ó¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡A¤j½L«o¦b¤@¸ô¦V¤U¡C´N¦bªÑ«ü¶^¯}¤@¤dÂI¾ã¼ÆÃö¤fªº®É­Ô¡C

²MµØ¦P¤è§@¬°«e´Áªº¤j½L±j¶ÕªÑ¡A¦P¼Ë¤]ÅýµL¼Æ¹ï¥¦¥Rº¡¤F´Á«ÝµØ®L§ë¸êªÌ¡A¶^¸H¤F¤@¦aªº²´Ãè¡C

¤j½L´N¦b¯}¤@¤dÂIªºÀþ¶¡¡A²MµØ¦P¤èÀþ¶¡¶^°±¤F¡CÁöµM¤j½LÀH«á§Ö³t¤Ï¼u®É¡A²MµØ¦P¤è¤]ŸŸÄÞÄÞªº±q¶^°±¦ì¸m¤W­w¤F°_¨Ó¡C

¦ý²MµØ¦P¤è¨ä«á¤@¸ôÁ}Ãøªº¤W§ð¡A«o¨Ã¥¼¨ü¨ì´²¤á¸êª÷»P½L¤¤¸êªº«C·ý¡C¥ô²MµØ¦P¤è¦p¦óª÷³D¨g»R¡C¸êª÷­±¦ü¥G¦b¦P¤@®É¶¡©ß±ó¤F²MµØ¦P¤è¡CÁö»¡¤]¦³«Ü¤Ö«Ü¤Öªº¸êª÷¥H¸Õ¤ôªº§Î¦¡¥¬§½¦Ó¨Ó¡C¦ý²MµØ¦P¤è¹L°ªªºº¦´T¡A§QªÅ¶Ç»Dªº®ø®§¡C¬Fµ¦­±¤ÏÀ³ªº¿ð½w¡CµL¤£Åý«e´Á°ª»ù°l¶i¨Óªº¸êª÷²`²`®M¨c¨ä¤¤¡I

®É¶¡ºCºC¹Gªñ¤F¤EÂI¤Q¤­¤À³o­Ó¶°¦XÄv»ùªº®É¶¡ÂI¡C

³Å¥_ªº´X­Óµ²«ô¥S§Ì­Ý¾¾Þ½L¤â¡A´X¥G¦P¤@®É¶¡¥´¶}¤F¦Û¤v­±«eªºµ§°O¥»¡C

¬Ý½Lªº³n¥ó¡A¤U³æ¥Îªº¥æ©ö³n¥ó¦bÃ{Ã{©ñ¥úªºÅã¥Ü¾¹¤¤ÀRÀRªº®i²{µÛ¡C

§õ¤pÄË¡A§ù¦t¡A³Å¥_¤T¤HÁöµM¥Nªí¤F¤T­Ó¤£¦Pªº§Q¯q¸sÅé¡C¦ý¦¹®É«o¦n¦ü¦¿«n¶°µ²¤_¨ª¾Àªº®]¼BÁp­x¦@§Ü±ä¾Þªº¥|¤Q¸U¤j­x¡IÁöµM¦UÃh¤ß¨Æ¡A¦ý¦@¦Pªº¥Øªº«o¬O¬Û¦Pªº¡I

¦°¤é½÷ÄˤK¤d¸Uªº¸êª÷²`³´¦b²MµØ¦P¤èªºªdªh·í¤¤¡C³Å¥_«e«e«á«á¥[¤W±µ¤F§ù¦tªº¨º¨â¤d¸U¡C³Ì«á¤@ºâ½ã¤â¨½³ºµM¦³¤p¤­¤d¸U¥ª¥kªº¸êª÷³´¦b¤F²MµØ¦P¤è¨½¡C³o¥ó¾Þ½L«Ç¨½¶×»EµÛ´X¥G¤@­Ó¦h»õªº¸êª÷¡I

¦¹®É¥¿ÀRÀRµ¥«ÝµÛ½Ñ¸¯§õ¦Ð®°ºú¤y¡K¡K

ªñ´Á¨â¥«¦¨¶q³»¤Ñ¤]´N¨â¤T¦Ê»õ¡C¤@­Ó¦h»õ¬O­Ó¤°»ò·§©À¡A¤£¨¥¦Û©ú¡I³o»ò¦h¿ú­Y²V¤£½×ªº©¹¥~¯{¡C²MµØ¦P¤è­Y¨S¦³¤HÅ@½L¡A³Q¯{¥X¤Q­Ó¶^°±¨º¯u¸òª±¨à¤@¼Ë¡C¦Ó¯{½Lªº¤H¯à¥X¨Ó¦h¤Ö³f¡A¨º¯u¥u¦³°­ª¾¹D¤F¡I

¡u¤pÄË¡C«¥­Ì¶°¦XÄv»ùªº®É­Ô¤£¥´ºâ°µÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v§ù¦t¯º¨þ¨þªº°Ý¹D¡C

³Å¥_¦]¬°§ù¦tªº¸Ü¡C¤£¦Ûıªº§â²´¥ú¶°¤¤¨ì¤F§õ¤pÄ˨­¤W¡C¦Û¤vÁöµM¦³¨Ç¤£²n¡A¦ý§ù¦t±Nªñ¤@­Ó»õªº¸êª÷³£¥ô¾Ì§õ¤pÄ˵o¸¹¬I¥O¡A¦Û¤v³oÂI¿úÁٯ঳¤°»ò¸Ü»yÅv¡H³Å¥_¤ß¨½µZ¿iµÛ¡A¦Û¤v¯à§â»L±qªdªh¨½©Þ¥X¨Ó¡C´NÁ¤ÑÁ¦a¤F¡I

¥ÕºaÖ©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ§õ¤pÄË¡C¤ß¨½·Q¬Ý¬Ý§õ¤pÄË°µ½L¨s³º¦b¤@­Ó¤°»ò¼h¦¸¤W¡I

¦¹®É§õ¤pÄˬݵۦ°¤é½÷Äˤj«Ì¹õ¤WªºªÑ²¼³n¥ó¡C

²MµØ¦P¤èªº¦UºØ¼Æ¾Ú¹Ï¦P®ÉÅã¥Ü¦b¨ä¤¤¡C§¡½u¹Ï¡B¤Q¤­¤ÀÄÁk½u¹Ï¡C¤T¤Q¤ÀÄÁk½u¹Ï¡B¤p®Ék½u¡C¦¨¥æ¶qªº«ü¼Ð¡C¤Àµ§ªº¦¨¥æ³æ¹ï»ùªí¡K¡K

§õ¤pÄ˯à°÷·Q¨ìªº¡A¥Î±oµÛ¥Î¤£µÛªº¦UºØ¼Æ¾Ú´X¥G³£Â\¦b¤F§õ¤pÄË­±«e¡C

§õ¤pÄË´|¤F´|²´´Ø¡A©¿µM»¡¹D¡J¡u¤£¡I¤°»ò³£¤£°µ¡I§Ú²{¦b­Ë·Q¬Ý¬Ý¡C²MµØ¦P¤è­I«áªº¸êª÷¨s³º·Q«ç»òÂÛ¡I¡v§õ¤pÄË»¡§¹¸Ü¡A²´¥úÀôµø¤F¤@©P©Ð¶¡¨½ªº²³¤H¡C

³Å¥_©M¥L¨º¨Ç«ô§â¤lªº¥S§Ì¡A¥Õºa´X¤H§¤¦b«Î¤l¤@°¼¡C

§ù¦t¡A·¨¨È°¶ÁÙ¦³¤p¬q¨º¨Ç¾Þ½L¤â§¤¦b«Î¤l¤¤ªº¥t¤@°¼¡C

¤j®aªí­±¤W¦n¹³¦P¤ß¦P¼w¡AªÅ´çÃøÃö¡C¦ý¬O¾ÀÂS¤À©úªº®y¦¸»P¤¤¶¡¨º¤@¹D¦ü¥G¬Ý¤£¨£ªºÂE·¾¡A¦n·Q§â²³¤H¦º¦ºªº¤À¦¨¤F¨â¬£¡I

§õ¤pÄ˯¸¦b³Ì«e¤è¡C­Y¦³­YµLªººJ¤F²´³Å¥_²´¤¤ªº½°µø¡C¥Õºa²´¤¤¨S¨Ó¥Ñªº¶K¤ß¡CÁÙ¦³§ù¦t¬ÝµÛ¦Û¤v¦p±Ï©R½_¯ó¤@¯ëªº´Á¬ß¥Ø¥ú¡C

§õ¤pÄ˱µµÛ»¡¹D¡J¡u¤j®a§OµÛ«æ¡A¤]³\¤µ¤Ñ¤W¤È¤°»ò³£¤£¥Î¤z¡I«¥­Ì­n§¤ªº´N¬O¦b¥D¤O³ÌÁ¡®zªº®É­Ô¡Aµ¹¥L­«­«ªº¤@À»¡AµM«á«¥­Ì¨÷¿ú¨«¤H¡I«¢«¢¡K¡K¡v

³Å¥_©¿µM»¡¹D¡J¡u§Ú­n¨D¤£°ª¡A¥u­n¯à§â¿ú¤@¤À¤£¤Öªº®M¥X¨Ó¡C§Ú®³¤F¿úª½±µ¨«¤H¡Cµ´¤£¤£³g¤ß¡I·íµM¡AªÖ©w¤]¤£¯àÅý§õ¤pÄ˧A¥Õ¥Õ¦£¬¡¡A¦n³B¶O§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¤Öµ¹§Aªº¡I¡v

§ù¦t§v¤F³o¸Ü¡A¹y®É¦³¨Ç¤£²nªº»¡¹D¡J¡u«ç»ò¡H³Å¤j­ô§A¨º·N«ä§A§â»L©Þ¥X¨Ó¡AÁÙ´N¤£ºÞ§Ú­Ì©õ¤é½÷ÄˤF¡H¡v

³Å¥_¨ºÃ䪺¤p¥|¥S§Ì½KµÛ¬ÜÀY¡A³±¨IµÛÁy»¡¹D¡J¡u¤°»òª±·N¡I­n¤£¬O§A­Ì§Ú­Ì¯à³Q®Mªº³o»òºG¶Ü¡H¡v

¡uÈã¡I§Aºâ¤°»òªF¦è¡I³o¨½¦³§A»¡¸Üªº¥÷¶Ü¡H¦A»¡¤F¤]¤£ª¾¹D·íªì¬O½Ö¤W»°µÛ§ä§Ú­Ì¨Óªº¡I§A³o­Ó±þ¦Q¡I·í¤F­Þ¤jÀY³o¤S¹L¨Ó§ä³õ¤l¤F¡H¡v¤p¬q¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº¦^½|¹D¡I

·¨¨È°¶§N§Nªº¬Ý¤F²´¤p¬q¡A¨IÁn¨RµÛ¤p¬q»¡¹D¡J¡u§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v

§õ¤pÄ˽K¤F½K¬ÜÀY¡A¨S·Q¨ì³o¼Ë³£¯à¶æ¶æ°_¨Ó¡C³o¥iÁÙ¤°»ò³£¨S¤z©O¡I«ç»ò´N°_¤F¨R¬ð¤F¡H

³Å¥_¤ß¨½¤£²nÂk¤£²n¡A¦ý¬Oª¾¹D³o®É­Ôµ´¹ï¤£À³¸Ó¬O°_¤º§þªº®É­Ô¡C½KµÛ¬ÜÀY¨RµÛ¦Ñ¥|»¡¹D¡J¡u§A¤Ö»¡¨â¥y¡IºÞ¤£¦í¼L§A´N¥X¥h¡I¡v

¤p¥|¼L¨½¤£ª¾¹D©B¾º¤F¨â¥y¤°»ò¡CÀH§Y§CµÛÀY¦º¦º¨nµÛ¦Û¤vªºµ§°O¥»¹q¸£¤£¨¥»y¤F¡I¥u¤£¹L¥ô½Ö³£¬Ýªº¥X¨Ó¡A¤p¥|²´¯«­n¬O¯à©ñ¥X¦÷°¨®g½u¨Ó¡C¨º¥L­±«e¨º¥xµ§°O¥»«ü¤£©w¦¨¤°»ò¼Ë¤F©O¡I

§õ¤pÄË«y¹Â¤F¤@Án¡C¨RµÛ²³¤H»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ§Ú¯¸¦b³o¨½¡A¥i¬O©ñ±ó¤F§Ú¦Û¤vªºªÑ²¼¨ÓÀ°¤j®aÂ÷³õªº¡I­Y¬O¤j®a½Ö«H¤£¹L§Ú¡A©Î¬O¤£¯à¦P¤ß¦P¼wªº¤@°_°µ½L¡A§Ú§õ¤pÄË¥u¯à»¡¥y·R²ö¯à§U¤F¡I¡v

§ù¦t³s¦£¯¸°_¨­¤l¨RµÛ§õ¤pÄË»¡¹D¡J¡u§O°Ú¡I§O§O§O¡K¡K¤pÄË¡C§A¤£¬OµªÀ³¤ýÁ`À°¦£¤F¶Ü¡H§A­n¬O¨«¤F³o¤£¬OÅý§Ú§¤Äú¶Ü¡H¡v§ù¦t¯à³o»ò»¡¡A¨ä¹ê¤]¬O¦]¬°¦Û¤v¤£ª¾¹D§õ¤pÄ˨s³º©M¤ý¤§¥Õ¨â¤H¤§¶¡¨s³ºµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¡I

³Å¥_­«­«­ó¤F¤@Án¨S»¡¸Ü¡C­Ë¬O¥Õºa¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤pÄË¡A§O©¹¤ß¨½¥h¡C³o¨½§A¥þÅv­t³d¡C§AÅý§Ú­Ì«ç»ò±±½L¡A§Ú­Ì¥þ³£§v§Aªº¡I¡v

¦³¹D¬O¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡C¥Õºa³o»ò»¡¡A§õ¤pÄ˦ۤv¤]¤£¦n¦b»¡¤°»ò¤F¡C²¦³º§õ¤pÄË­è¤~»¡³o¸Ü¡AµL«D¤]¬O·QÅý¤j®a§O¦³³oÅý¨º¼Ëªº¥Ù¬Þ¡C³Ì°_½X°µ½Lªº®É­Ô¯à¥O¦æ¸T¤î¡K¡K

²MµØ¦P¤èªº¶°¦XÄv»ù®É¶¡¤@¨ì¡A¤T¤d¤â¤j¶R³æ¦b²¤°ª¤_«e¤@­Ó¥æ©ö¤é¦¬½L»ùªº¦ì¸m¤W¡C²rªº¼³¤F¤W¥h¡I

²³¤H¤ß¤¤¤@³ß¡AµL¤£·QµÛ³o¬O¤@­Ó¦n¥üÀY°Ú¡I²MµØ¦P¤è¬Ý¼Ë¤l¬O­n©M¤j½L¦P¨B½wºC¤Wº¦ªº¬[¶Õ¡I­Y¬O³o¼Ë¡A¥u»Ý­n¶¶µÛ¤W§ðªº¨B¥ï©ñ¨Ç³f¡C¦ÛµM¦ÓµM´N¯à¸Ñ®MÂ÷³õ¤F¡I

¥u¤£¹L§ù¦t¡A³Å¥_µ¥¤Hµo²{§õ¤pÄËÁy¦â¦³¨Ç³±¨I¡CÀRÀRªº¯¸¦b¤@®Ç¬ÝµÛ²MµØ¦P¤èªº¨«¶Õ¡A²³¤H¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@ºò¡I

¤]´N¬O²³¤H³oºØ·Pı­è­è¤É°_¨Óªº®É­Ô¡C²³¤H¤@ÂùÂù²¶¤l²rªºÀü¤F°_¨Ó¡C©Ð¶¡¨½´X¥G§v¨£²³¤H»ô»ô¤@Án­Ë§l§N®ðªº¥Í·N¡C

­ì¨Ó¡A²MµØ¦P¤èªº¶R½L¤W³ºµMÀþ¶¡«_¥X¨Ó¤­¤d¤âªºªÅ³æ¡I

³o´X¥G¤£»Ý­n¸ÑÄÀ¤F¡C¥D¤O¦b¥Î¤@³¡¤ÀÄw½X¦«½L¡C¤W­±¨º¤­¤d¤âªºªÅ³æ¤~¬O¯u¥¿Â÷³õªº¸êª÷¡I¨ä¹ê·Q·Q¤@¤Á¬O¨º»òªº¥¿±`¡C²¦³º¤½¶Ò¸êª÷·Q±±½L²MµØ¦P¤è¡A¨S¦³¤Q¨Ó­Ó»õ®Ú¥»´N°µ¤£¨ì¡I¥~¥[ªÑ»ù´X¥G¦Ê¤À¤§¦Êªºº¦´T¤§«á¡C¨S¦³ªÑ¥ÁºÆ¨gªº±µ½L¡A­Y¦Û¤v¦b¤£¥Î¹q¤p¤â¬q¡C

¤½¶Ò°òª÷·Q¥þ¨­¦Ó°h¡H¨º¤~¯u¥s·ö¤ß¦k·Q©O¡I

¦¹®É°£¤F¥ÕºaÁy¦âÁٺ⥿±`¤§¥~¡C²³¤H¯«¦âµL¤£¦³¨Ç³±¨I¡C¦ý¤j®aµo²{§õ¤pÄ˦¹®É­Ë¦³¨Ç¦p¨ø­«­tªº¯«±¡¡C

¡u¤pÄË«¥­Ì«ç»ò¿ì¡H¯{½L¶Ü¡I¡v§ù¦t«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡C¥i¬O§ù¦t»¡§¹¸Ü¡Aµo²{§õ¤pÄ˳ºµM¨S¦³¦^À³¦Û¤v¡C¹y®É¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº©ï²´¬Ý¤F²´§õ¤pÄË¡C

§õ¤pÄ˨RµÛ§ù¦t¯º¤F¯º¡C¶¶¤â®³°_¦Û¤v±`¥Îªºµ§°O¥»¡C¤@®Úµ§¦b¤W­±À¿À¿ªº¼gµÛ¤°»ò¡C

¡u´Nª¾¹D¯{½L¡A§A­Ì¬O¦³¤@­¿ªº§Q¼í¤£©È¤F¡A§Ú­ÌÁÙ®M¦b¨½­±©O¡I¡v³Å¥_ªº¨º´X­ô«ô§â¤l¥S§Ì¤¤¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö©B¾º¤F¤@¥y¡I

Án­µ¤£¤j¡A¦ý¤]¨¬¥HÅý¾Þ½L«Ç¨½ªº©Ò¦³¤H§v¤F­Ó¯u¤Á¡I

§õ¤pÄË´N¦n¹³¨S§v¨£¤@¯ë¡A§áÀY¬ÝµÛ§ù¦t»¡¹D:¡u§ùÁ`¡A§A­Ì±¾¤@¦Ê¸U¶R½L¡I·Ç³Æ±½¤@¨Ç²MµØ¦P¤èªº³f¡I¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A§ù¦tÁy¦â¹y®Éº¦¬õ¤F¤@¯ë¡CÀü¤j¤F²´´ØâäµÛ§õ¤pÄË¡A¥b¤Ñ¤~§\Ðô¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u±½³f¡H¤pÄ˧A¨S·d¿ù§a¡I§Ú­Ì¬O·Ç³Æ¥X³fªº¡I«ç»ò¤S¦¨±½³f¤F¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

ps¡JÁÂÁªü¤g¥J¡A¤@¸ô¦Û¥Ñªº¤ä«ù¡IÁÂÁ¡K¡K

³Ìªñ¤j®aı±o¼gªº©Q¼Ë¡H¤º®e¤£³ßÅw¡H±¡¸`¨S·N«ä¡HÅwªï¤j®a¨Óµû½×¤@µf¡I­Y¬Oı±o¬Ýªº¹L²´¡A¨º¥S§Ì´N«pÃCµL®¢ªº³Û¤@¥y¡J¤ë²¼¡A¤p¬õªá¡A§A­Ì³£¦b­þ¨½°Ú¡I

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ