²Å骩

¤K¤»¥|³¹ ­·°_¯ðÁ¸

¨â¤j¶Õ¤Oªº°Ê­û¡A±N¾ã­Ó¤Ñ¤U¨÷¤J¤F­·°_¶³¯F¤§¤¤.

¤Q¤ë¤¤¦¯¡A«C¦{²³±Nµ²§ô¤F¦b°ª­ðªºÂѨ£©M­xij¡A¦U¦Ûªð¦^¾n¦a¡AÀH§Y¤j­x¶}©Þ¡A¥H¤Q¸U­pªº±N¤h«ù¤à¸Õ°¨¡A¤À­u¦U¦a¡C

«C¦{­xªº°Ê¦V¦ÛµM·|¤Þ°_¦U¤è¶Õ¤Oªº­«µø¡A½Ñ«J­Ì©Î¬O½Õ§L»º±N¡A©Î¬O¥[³t¥Ø«eªº§ð²¤¶i«×¡A§Y¨Ï¬O¶m³¥§ø¤Ò³£¯à·P¨ü±o¥X¡A¤@³õ³W¼ÒªÅ«e¡A¼Æ¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªº¤j¾Ô¡A§Y±N¦b¤¤­ì¤j¦a¤Wºt¡C

¹ï³o³õ¤j¾ÔªººA«×¡A½Ñ«J­Ì¤]¬O´X®aÅw³ß´X®a·T¡A¦ý²@µLºÃ°Ýªº¬O¡A¦U¤è³£¦bºÉµÛ³Ì¤jªº§V¤O¡A¥´¥X¤@¤ù¤Ñ¦a¨Ó¡C

¦b¼@¯P°Ê¿º®É§½¤¤¡A­º¥ýµo´§¥X­«­n§@¥Îªº¡A¬O«C¦{¦¨¼ô§¹³Æªº±¡³ø¨t²Î¡CÁöµM±¡³ø¥q¨S¿ìªk¤@¤@¨ë±´¥X¦U¤è³Ì°ª¼hªº¨º¨Ç­x¨Æ¾÷±K¡A¦ý«o³Ì¤j­­«×ªº«OÃÒ¤F¡A¦U¦aµo¥Íªº¤j¤p¨Æ¥ó¡A³£·|¥H³Ì§Öªº³t«×¶×¦V«C¦{¡A¨Ï±o¤ý¦Ðµ¥«C¦{°ª¼h¦b°ª­ð«°¤¤¦w§¤¡A¤]¥i¥HºÉÄý¤Ñ¤U¨Æ¡C

Àu¥ý¯Å³Ì°ªªº±¡³ø¤¤¡A¥Ì¹ç²î¶¤ªº°Ê¦V¬O¤ý¦ÐÃöª`ªº­«ÂI¡C

¥Ì¹ç¬O­Ó«Ü¾Õ¤_¨î³yÅå³ßªº¤H¡A¥L¦bÂ÷¶}Á¸¶§®É¡A³Û¥X¤F¯«¾×±þ¯«ªº»¨§§¤f¸¹¡AµM«á¶¶¬yª½¤U¼Æ¦Ê¨½¡A³sÄò±j¦æ¬ð¯}¯ð¦{¤ô­xªºªýºI¡A¥Lªº¦æ¬°«Ü¬O°g´b¤F¤@¨Ç¤H¡A§â¥L·í°µ¤F¦³«iµL¿Ñªº²r±N¤§¬y¡A¬Æ¦Ü³s®]µ¦³£¬O³o»ò·Qªº¡C

¬°¤FªýºI¥Ì¹ç¡A®]µ¦¦b®L¤f³¯³]­«§L¡A´Nµ¥µÛ¥Ì¹ç±q¶³¹Ú¿A¨½¥X¨Ó¦Û§ëùºô¡C¥L¦Û¤v«h²v»â±M¤ß§ð¥´¦è³®«°¡A¥´ºâ¥ý±N¦¿®L¹ý©³´x±±¦b¤â¨½¦A»¡¡C

µ²ªG¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¥Ì¹ç¦b¤J¿A¤£¤[«KÂà¤F¦V¡A¤@¸ô«n¦æ«o¬O¨ì¤F³°¤f¡A¤]´N¬O¨ª¾À¤@±a¡C

¦b³o­Ó®É¥N¡Aªø¦¿¤ô¨tÁÙ«Ü¥R¨K¡A¯S§O¬O¦b¨ª¾À¥ªªñ¡A¥i¿×¬O¤ôºôÁa¾î¡A¤jªe¤j´ò¤£­p¨ä¼Æ¡A¨ª¾À¤§©Ò¥H¬°§L®a¥²ª§¤§¦a¡A´N¬O¦]¬°³o¨½¬O«Ü¦h¦¿´òªº¶×¬y¤§³B¡A±o¤§«K¥i¥ô·N¦VªF«n®¼¶i¡A¬G¦Ó¾ú¥v¤W±äÈã§ð¦¿ªF¤§®É¡A©P·ì¤~²v§L¦b¦¹ªïÀ»¡C

¨ª¾Àªº­«­n©m¡A®]µ¦·íµM¤£·|¤£ª¾¹D¡A¥i¦¿®L¾Ô¨Æ¤w¸g¨ì¤F³Ìºò­nªºÃöÀY¡A¤@¥¹±äÈ㧹¦¨¤F¹ïÁ¸¶§ªº§ð²¤¡A¥H¼Bªíªº¦W¸q¶ÇÀʯð¦{¦U°p¿¤¡A¤j¥i¤£¾Ô¦Ó©w¡C¯ð¦{¤§¾Ô´NÅܦ¨¦¿ªF¤@®a¥X¤O¡A±äÈ㧤¨É¨ä¦¨¤F¡C

¥H®]µ¦ªº¤ß°ª®ð¶Æ¡A·íµM¨ü¤£¤F³o­Ó¡A¥L»P¯ð¦{¨S¤°»ò²W·½¡A¥u¦³¤³«è¡A·Q¾Ç±äÈã¤]¾Ç¤£¤F¡A¥u¯à¥H§ó§Öªº³t«×¶i§L¡A»°¦b±äÈã«e­±¡A±N¸Ó®³ªº®³¨ì¤â¦A»¡¡C

¦¹¥~´N¬O»´¼Ä¤F¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì¡A¤§«e¨º»òÄÛ±iªº¥Ì¹ç¡A¬ðµM­A°_¤Fªáºj¡A©ñµÛ³Ì§Ö±¶ªº¹D¸ô¤£¨«¡A¤Ï¦Ó¤j¶O©P³¹ªº°Â¤F­Ó°é¤l¡C

µ²ªG³¯ªZ¡B¦¶®Ùªº¤T¤d¤ô­xºë¾U¦b®L¤f¶Ì¶Ìªº§j¤F¥b­Ó¤ë§N­·¡Aµ¥¨ì²×¤_µo²{¤£¹ï«lªº®É­Ô¡A¶k¿¤¤w¸g¿U°_¤F²l¤õ¡A¥Üĵ»¡¦³¤@¤ä±¾µÛÀA¦|ªº²î¶¤±qªe®ù´ò¤J¤j¦¿¡A¤w¸g¶¶¬yªF¥h¤F¡C

®]µ¦»D°T¤j«ã¡A¥i¥L±o¨ì®ø®§¤w¸g¬O¼Æ¤ê¤§«á¡A«ç»ò¤]¨Ó¤£¤Î°l¤F¡A¥u¯à±N§Æ±æ±H¦«¦b¯d¦u¦¿ªFªº´X¦ì¦Ñ±N¨­¤W¡AµM«á±N³o¤f´e®ðµoªn¦b¤F¶À¯ª¨­¤W¡C

¦b¤Q¤ë¤Q¤K¨º¤Ñ¡A®]µ¦²v­x¹ï¦è³®«°µo°_¤FÁ`§ð¡C¦b³o¤@¾Ô¤¤¡A¥L¦A¦¸µo´§¥X¤F¦¿ªF¤pÅQ¤ýªº¥»¦â¡A¿Ë²v¦º¤hÃk«°¦Ó¤W¡A²Ä¤@­Óµn¤W¤F«°Àð¡A¤@¬`¾Ô¤M±Ù±þ¤F¼Æ¤Q¦W¦¿®L±N¦õ¡A³Ì«á³º¬O±þ±o¥b­±«°À𪺦u­x¥þ­±±Y¼ì¡I

¶À¯ª¤]ºâ¬O­Ë¾`¡A¦è³®«°¬O¦¿®L­«Âí¡A«°°ª¦À²`¡A«°¤ºÂ³¯ó¥R¸Î¡A§L¤O¤]«Ü¥R¨K¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à¤ä¼µ¤W´X­Ó¤ë¡C¦ý½ÖÅý®]µ¦³Q¿E«ã¤F©O¡A³o¦ì¤pÅQ¤ý¥­®É­Ë¬OÁÙ¯à§v¨ÇÄU»¡¡A¦ý¤@«ã°_¨ÓªÖ©w¬O¤£ºÞ¤£ÅUªº¡A¥L³o¤@Ãzµo¡A¶À¯ª¦ÛµM©Û¬[¤£¦í¡C

¦¿ªF­x·í¤ê§ð§J¦è³®¡A¶À¯ª²v´Ý§L¨M¦º¬ð³ò¡A¦b¶Ã¾Ô¤¤³º¬O¹®©¯¬ð¥X¤F«°ªù¡A«o¦b«°¥~¤T¤Q¨½³B¡A³Q¦P¼Ë¬O¤@¨{¤l´e®ðªº¦¶®ÙºI¦í¡A¤@¤M¬å¤F¸£³U¡C

¶À¯ª¦º¡A¦¿®L¥D¤O¤]¬O¥þ½L±Y¼ì¡A¹Ò¤º¦AµL¦¨³W¼Òªº©è§Ü¤O¶q¡A¦¿ªF­x®u¨÷¦¿®L¤§¶Õ¹y¦¨¡C¥[¤W¤w¸g®³¤Uªºªø¨F¡B®Û¶§¤G°p¡A¦¿ªF­xºÉ±o¯ð¦{¥b¾À¦¿¤s¡A¶Õ¤O¼Éº¦¡A»P¾ú¥v¤W³Ì±j®É¤w¬O°ò¥»¬Û·í¡C

¥Ì¹çµê®Ì¤@ºj¡A¹P¤J´­¦{¹Ò¤º¡A¨ãÅé°Ê¦V¥u¯à¥Ñ¦¿²a¤@±aªº±¡³ø¨t²Î±µ¤â¡C¤£¹L¯ð¦{³oÃ䪺²´½u­Ì¤]¨S¶~µÛ¡A¦]¬°¯ð¦{³oÃä»·ÁÙ¨S¨ì¹Ð®J¸¨©wªº®É­Ô¡C

¦¿®L¦è³¡¥»¬O½²·è¹w©wªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥i¥L¥ý¬O³Q¾îªÅ¥X¥@ªº¥Ì¹ç·d±o¦ÇÀY¤gÁy¡A§é¤F¤z±N¥[¤p¸¤¤l±i¤¹¡AµM«á¤S±¹¤£¤Î¨¾ªº±o¨ì¤F¦è³®ºG±Ñªº®ø®§¡A¥uÅå±o¨â²´µoª½¡A·wÀYÂà¦V¡C

ÁÙ¨Sµ¥¥L·Q©ú¥Õ¨ì©³­þ¨½¥X¤F®t¿ù¡A¥H¤Î­n¦p¦ó¦V±äÈã¥æ«Ý¡Aµ²ªGÁ¸¶§¤S¥X¤F·sªº¶Ã¤l¡X¡X¼Bªí¶]¤F¡I

¥¿¦p¾ú¥v¤W¾|µÂ¹ï®]Åv»¡ªº¡A§O¤H­n¨Ó¹Ü°ò·~¡A¦Ú¤l­Ì¯à­°¡A®]µ¦³o­Ó§g¥D«o¬O¤£¯à­°ªº¡C

¼Bªí²`ª¾³o­Ó¹D²z¡A¦Ó¥B¥L¤]¤ñ¥L¨º­Ó¨S¤°»ò²´¥ú¡A¤]¨S¤°»ò¾z¤Oªº¤p¨à¤l±j±o¦h¡C¥L¤£¦ýª¾¹D¦Û¤v¤£¯à­°¡A¦Ó¥B¦b½²¡BãǨâ®a¤w¸g¹ê»Ú¤W­I«q¡A±N¥L³n¸T¦b©²¤¤ªº¤£§Q³B¹Ò¤¤¡A¨ÌµM¤£§Ñ´M§ä¾÷·|¡C

¥Ì¹ç¤ÞµoªºÅܶáA´N¬O¼Bªí­Wµ¥¤w¤[ªº¾÷·|¡I¶XµÛ½²·è¦£¤_½Õ»º§L°¨°lÀ»¥Ì¹ç¡A¦V±äÈã¶Ç°T¡AÁpµ¸®]µ¦ªýÄd¡AµL·v®ÇÅUªº¾÷·|¡A¼Bªí¨³³t®i¶}¦æ°Ê¡A±aµÛ¼Æ¦ÊÅ@½Ã¡A©Mªø¤l¼Bµa¤@¹D¡A³s©]¬ð¥X¤FÁ¸¶§«°¡C

½²·è¡BãǶV¥S§Ì¤jÅå¡A³s¦£½Õ»º§L°¨°lÀ»¡C¥L¨â®aÁöµM¶Õ¤j¡A¦ýÁÙ»·¹F¤£¨ì¥þ³¡´x±±¯ð¦{ªº¦a¨B¡A­n¦W¥¿¨¥¶¶ªº±N¯ð¦{Ämµ¹±äÈã¡A³Ì¤j­­«×ªº´î¤Ö±äÈã¤J¥Dªºªý¤O¡A¼Bªí¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C

ª¾¹D¨Æ±¡ºò«æ¡AãǨ}¿Ë²v¤@¤d¨p§L¡A¨â¤d°p§L°lÀ»¡A«ö»¡¼Bªí©ì®a±a¤fªº¡A«ç»ò¤]¤£¥i¯à°k¥X¥Lªº¤â´x¤ß¡C¥X«°¤£¤[¡AãǨ}´Nµo²{¼Bªí¨S¦V«n­±¶]¡A¤Ï¬OªuµÛ¨\¤ô¡A©¹¦è­±¶]¤F¡A³oÁöµM¯Ô»~¤F¥L¤@ÂI®É¶¡¡A¦ý¤]´N¬O¶È¦¹¦Ó¤w¡Aµ²ªG¤£·|¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C

µM¦Ó¡AãǨ}§Ñ°O¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦³¥y¦Ñ¸Ü¬O³o»ò»¡ªº¡JºÖµLÂù¦Ü¡Aº×¤£³æ¦æ¡C

ãǨ}¤@¸ô°l¨ì¤F¿v¶§«°¤U¡A»·»·ªº¤w¸g¬Ý¨£¤F¼Bªíªº¶¤¥î¡A¥¿«Ý¶Ê°Ê§L°¨¤W«e®É¡A¥u§v±o¤@°}¹ª¨¤Án©ù´­¡A³º¦³¼Æ¤d¥ñ§L±þ¤F¥X¨Ó¡I

ãǨ}¤£¬O¦³«iµL¿Ñªº²õ¤Ò¡A¦ý«n¶§¹Ò¤º©ú©ú¤w¸g¬O±äÈ㪺¦a½L¡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A©~µM·|¦³¼Ä¹ï¶Õ¤O¦s¦b¡C¥»´N¬Oªø³~°lÀ»¦Ó¨Ó¡A¤h¨òªºÅé¤O¡B¤h®ð³£®t¤£¦h¨ì¤F·¥­­¡A¤S³Q¤H¥´¤F­Ó®I¥ñ¡A¤T¤d°l§L¥þ­xÂШS¡AãǨ}¦º¤_¶Ã­x¤§¤¤ªº³o­Óµ²ªG¡A¤@ÂI³£¤£Åý¤H·P¨ì·N¥~¡C

¨Æ«á¤~µo²{¡A³o¤ä©_§L¤£¬O¤°»ò¤Ñ­°¯«§L¡A¦Ó¬O³Q³ò¦bªZÃö¨º¤ä¸³­x´Ý³¡¡C³o¤ä§L°¨¥Ñ§õ¾§¡B¤û»²²v»â¡A¦bªZÃö«Ü¬O©è§Ü¤F¨Ç®É¤ê¡A«á¨Ó±o¤F±i¸¤§§U¡A«_¦º¬ð³ò¥X¨Ó¡C

±äÈã¨S±N³o¤ä´Ý§L·í¦^¨Æ¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¤]¨S¦a¤è¶]¡A¥u·|±q¤@­Ó¥]³ò°é¥X¨Ó¡AµM«á¸¨¤J§ó¤jªº¥]³ò°é¦Ó¤w¡A²´¤U¥Lªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F«C¦{­xªº°Ê¦V¤W¡C

¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A±i¸³o­Ó¤H«Ü¦³¸q®ð¡A¤£¥ú«_¦º¥h±Ï©õ¤êªº¦P¹±¡A¦Ó¥B©M¤w¸g¥¢¶Õªº¼Bªí¤]¤@ª½«O«ùµÛÁp¨t¡A¤_¬O«K¦³¤F³o³õ¥ñÀ»¾Ô¡C¦pªG¼Bªí¶]¤£¥X¨Ó¡A±i¸¬Æ¦ÜÁÙ¥´ºâ¥hÁ¸¶§«°±Ï¤H©O¡C

¨â¤U¶×¦X¡Aµy¨Æ°Ó¶q¡A·í§Y¥Ñ¼Bªí¤Þ¸ô¡A¼Æ¤d´Ý§L¤@¸ô«æ¦æ¡A¬ï«°¹L¥«¡Aª½©b¦¿³®«°¦Ó¥h¡C

¼Bªí¦bÅv³N¤W¤]«Ü¦³¨â§â¨ê¤l¡A³o´X¦~¤]¨S¶~µÛ¡A¥L¥ô¥Ñ½²¡BãǨâ®a§â«ùÁ¸¶§ªº­x¬F¤jÅv¡A±N¦¿®L¥þÅv©e¦«µ¹¶À®a¡A¥H¦¹¬°¥N»ù¡A«o´«¨Ó¤F½Õ¾ã¨º¨Ç¬Û¹ï°¾»·¤§¦a¤H¨ÆªºÅv¤O¡C

¥L¥ô©R¦V®Ô¬°¦¿³®¤Ó¦u¡A©ÔÃl¤F³vº¥³Q±Æ°£¥X¯ð¦{Åv¤O®Ö¤ßªº¦V®a¡A¥ô©R±q¤l¼B½Y¬°ªø¨F¤Ó¦u¡A±±¨î¯ð«n¡A¤]ºâ¬O­Ó¥Ñ¥~¦Ó¤ºªº¤Ï¦Vº¯³z¡C

¦pªGÅý¼Bªí«ö³¡´N¯Zªºµo®i¤U¥h¡A¯ð¦{ªº¤jÅv¿ð¦­·|¹ý©³¶°¤¤¦b¥L¤â¤W¡A¥i±¤¡A¥L¨S³o»ò¦h®É¶¡¡A¤Ñ¤U¤j¶ÕÅܤƱo¤Ó§Ö¡A¤Ó«æ¤F¡Cµ²ªG³o¨Ç¥¬¸m³£Åܦ¨¤F«á¸ô¡A¾×¦í¤F½²·èªº´X¦¸°lÀ»«á¡A¦b¤Q¤@¤ë¤Q¤@³o¤@¤Ñ¡A¼Bªí¦wµM¶i¤J¤F¦¿³®«°¡C

¦V®Ô²vº¡«°©x­û¥Xªï¡A³Q¦¿ªF­x±qªø¨F»°¨«¡A«áºM¨ì¤FªZ³®ªº¼B½Y¤]¬£¥X¤F¨ÏªÌ¡A°k¥X¤FÁ¸¶§ªº¼Bªí¤Ï¦Ó¬O¾ã¦X°_¤F¤@¤ä»á¨ã³W¼Òªº¾Ô¤O¨Ó¡C

¼Bªí³o»ò²`¿ÚÅv³Nªº¤H¡A·íµMª¾¹D³æ¾Ì³oÂI¤O¶qµLªk©è¾×±äÈã¡B®]µ¦¡A¬Æ¦Ü³s¥þ¤O¥H­uªº½²·è¡BãǶV³£¾×¤£¦í¡C§O¬Ý¦V®a²{¦bªí²{±oª¾®¦¹Ï³ø¡A­Y¬O³Q¤j§LÀ£¹Ò¤F¡A¤]¤£·|¤ñ½²¡BãǨâ®a±j¦h¤Ö¡C

¥LªºÀ³¹ï¤§µ¦¬O¶ÇÀʤѤU¡Aª½¥¸±äÈ㬰°ê¸é¡A¸¹¥l¤Ñ¤U¡A®Äªk°Q¸³¬G¨Ò¡AÃM§L¦@¸Ý¤§¡C

¦b¤£©úª¬ªpªº¤H¬Ý¨Ó¡AªÖ©w·|ı±o¼Bªí¤w¸g¥¢¤ßºÆ¤F¡A©ú©ú±äÈã¶Õ¤j¡A¥L¤p©R³£®º¦b¤H®a¤â¤Wªº¡A³ºµMÁÙ´±³o»ò°ª½Õªº¶ÇÀʤѤU¡C

¥i¦b¤ý¦Ð¬Ý¨Ó¡A¼Bªí³o¤@©Û¥i¿×§®¦ÜÅq®p¡C

¡u¦ý¤Z¬O¤j¾Ô¡AÁ`·|¦³­Ó­ê¦i©Ò«äªº¾É¤õ¯Á¡A³o²ö«D¤]¬O³W«ß¶Ü¡H³o³õ¨M©w¤Ñ¤U®ð¹Bªº¤j¾Ô¡A®£©È­n´£«e¤F¡C¡v

¡u¼B´º¤É¥H©v«Ç¨­¥÷´£¥X­Òij¡A§Ú­x¦ÛµM¤£¯à¤£ÅTÀ³¡A¦p¤µ¦U³¡§L°¨³£¤w¸g³¡¸p¦b¤F­n®`¦ì¸m¤W¡A±N¤h­ÌªE¤à«Ý¥¹¡A»W¶Õ«Ýµo¡A¤@¥¹ÅTÀ³¡A§Î¶Õªººò±iµ{«×¦ÛµM·|¤É¯Å¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¼B´º¤É²{¦b¥u³Ñ¦¿³®¤@«°¡AªZ³®¡B¹s³®¨â°p¦Ó¤w¡A¤@®ÉÁÙ¦³½ÖÅU±o¤W¥L¡H¡v

¸ëàH§N¯º¹D¡J¡u¦¹¤H²´¥ú¡B¤â¬q­Ñ¬O¤@¬y¡A¥u¬O¤£ª¾§L¨Æ¡A§_«h¾Ú¯ðÁ¸¤§¦a¡A¤S¦ó·T¨S¦³¤@µf§@¬°¡H­Y¾Ô¨Æ¯uªº´N¦¹®i¶}¡A«á¥@«C¥v¤§¤W«ç»ò¤]·|®Ñ¤W¤@µ§¡A­Ë¤]¤£ªP¥L³oµf­W¤ßÄw¿Ñ¤F¡C¡v

¤ý¦Ð´ý¤£¦b·Nªº¤@¯º¹D¡J¡uºÞ¥L«á¥@¦p¦ó»¡ªk©O¡HÁ`¤§¡A¨M³Ó¤¤­ìªº¤@¨è¡A´N¦b²´«e¤F¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ